Grundig YACHT BOY 2000 User Manual [da]

WORLD
RECEIVER

Yacht Boy 2000

ǵ

SIKKERHED OG VEDLIGEHOLDELSE

__________________________

204

DANSK

Dette apparat er beregnet til gengivelse af lydsignaler. Enhver anden anvendelse er udtryk­keligt forbudt.

Konstant anvendelse af øretelefonerne kan medføre høreskader.
Beskyt apparatet mod fugt (dråber og vandstænk). Stil ikke beholdere med væske (vaser

eller lignende) oven på apparatet. Beholderen kan vælte og væsken løbe ud og påvirke den
elektriske sikkerhed. Undgå at stille åben ild, f.eks. stearinlys, på apparatet.

I forbindelse med opstillingen af apparatet bør du være opmærksom på, at overfladen på
møbler ofte har en belægning af lak og kunststoffer, som indeholder kemiske tilsætnings­midler. Disse tilsætningsmidler kan bl.a. angribe apparatets støtteben, hvorved der kan
dannes aflejringer på møbeloverfladen, som kan være meget vanskelige eller umulige at
fjerne.

Anvend ikke rengøringsmidler, da de kan beskadige kabinettet. Rengør apparatet med et
rent, fugtigt vaskeskind.

Apparatet må ikke åbnes. Garantien gælder ikke for skader, der er opstået som et resultat
af usagkyndige indgreb.

Typeskiltet er placeret på bagsiden af apparatet.

Miljøhenvisning:

Batterier hører ikke til i almindeligt husholdningsaffald. Det gælder også for batterier, der
ikke indeholder tungmetaller. Bortskaf de brugte batterier miljømæssigt korrekt ved f.eks. at
aflevere dem i de dertil beregnede indsamlingsbeholdere. Informér dig om de gældende
lovbestemmelser.

KORT OVERSIGT

___________________________________________________

Særlige forhold

Din Yacht Boy 2000 leveres med en læderindbinding, som beskytter apparatet og gør det
muligt at betjene det, mens det står på skrå. På bagsiden af apparatet er der fire tryklåse
til at fastgøre læderindbindingen.

Klap læderindbindingen bagud som vist på billedet. Nu kan apparatet betjenes stående på
skrå.

L

IG

H

T

1

H

M

L

O

C

1

K

2

P

3

O

W

E

4

M

EM

O

T

I

P

O

W

R

E

M

E

S

E

T

7

A

L

A

R

M

M

O

D

E

0

R

5

M

E

T

E

R

6

R

A

D

I
O

/
B

U

8

Z

Z

9

RE

S

E

T

F

R
E

S

Q

L
E

E

P

DANSK

205

KORT OVERSIGT

M

Betjeningselementer

___________________________________________________

206

MEMO

TIME SET

ALARM

213

213

546

879

MODE FREQ

0

LOCK

LOCK

RADIO/BUZZ

RESET

LIGHT

H

M

Forside

POWER Tænder og slukker for apparatet.

A Til indstilling af klokkeslættet og vækketids-

H

punktet (timer).
I radiofunktion: Skifter frekvensen trinvist
fremad, starter den automatiske program-

POWER

METER

S Til indstilling af klokkeslættet og vækketids-

M

søgning fremad.

punktet (minutter).
I radiofunktion: Skifter frekvensen trinvist til-

POWER

METER

LIGHT Tænder for displayets baggrundsbelysning i

bage, starter den automatiske programsøg­ning tilbage.

ca. 12 sekunder.

SLEEP

METER Vælger frekvensbånd i kortbølgeområdet.
SLEEP Aktiverer sleep-timeren.

MEMO

TIME SET

ALARM

KORT OVERSIGT

LOCK

RADIO/BUZZ

RESET

213

546

879

MODE FREQ

0

MODE FREQ

MEMO

TIME SET

ALARM

213

546

879

0

POWER

METER

SLEEP

RADIO/BUZZ

RESET

___________________________________________________

a LOCK Aktiverer og deaktiverer tastlåsen.
RADIO/BUZZ

RESET

FREQ Aktiverer og bekræfter den numeriske indtast-

1 ... 0 Taltaster til numerisk indtastning af frekvensen.

MODE Skifter mellem visning af egen lokal tid, dualtid

ALARM Aktiverer og deaktiverer vækkefunktionen.
MEMO Aktiverer gemmefunktionen for radioprogram-

TIME SET mer. Aktiverer indstillingen af klokkeslættet.

Skifter mellem radioprogram og lydsignal som
vækkesignal

.

Stiller apparatets indstillinger tilbage til fabriks­indstillingen. Alle indstillinger slettes.

ning af frekvensen.

Gemmer radioprogrammer. Til at hente pro­grampladser.

og vækketidspunkt.

DANSK

207

208

KORT OVERSIGT

MONO/STEREO

DC 4.5V

VOLUME

WORLD TIME ZONES BEHIND COVER

FM MW SW1 SW2

___________________________________________________

Venstre side af apparatet

DC 4,5V Tilslutningsbøsning til netadapter (ikke inde-

ˇ

holdt i leveringen), indgangsspænding
4,5 V (200 mA).

0 Bøsning til øretelefoner (3,5 mm-stereostik).

MONO/STEREO Skifter mellem modtagelse i mono og stereo

i øretelefonfunktionen.

Oven på apparatet

| VOLUME Regulerer lydstyrken.

FM MW Skifter mellem bølgeområderne FM, MW
SW1 SW2 (mellembølge) og SW (kortbølge, område 1

Antenne Teleskopantenne til SW- og FM-modtagelse.

og 2).

Til MW-modtagelse er apparatet udstyret
med en indbygget antenne.

KORT OVERSIGT

SW FREQ. AM STEP

SW FREQ. AM STEP

A B 9K 10K

A B 9K 10K

CONTINUOUS

CONTINUOUS

METER BAND

METER BAND

___________________________________________________

I bunden af apparatet

Batterier Batterirum (3 batterier 1,5 V, type mignon

LR6/AM3/AA).

SW FREQ. Skifter mellem frekvensvalg inden for SW-
A B bølgebåndet og frit frekvensvalg i hullerne i

bølgebåndet (i batterirummet).

AM STEP Skifter mellem MW-finindstilling i 9 kHz-
9kHz 10kHz og 10 kHz-trin (i batterirummet).

DANSK

209

210

KORT OVERSIGT

___________________________________________________

Displayvisningerne

88:8.85 Viser frekvensen og klokkeslættet.

FM MW Indikerer bølgeområderne FM, mellembølge (MW)
SW1 SW2 eller kortbølge (SW).

MHz kHz Frekvensvisning for FM, SW (MHz) og MW (kHz).

ɳ Der modtages et FM-stereoprogram.

ɷ Vækkefunktionen med radioprogram er aktiveret.

ʍ Vækkefunktionen med lydsignal er aktiveret.

LOCK Tastlåsen er aktiveret.
HOME Den lokale tid hjemme vises.

DUAL

as Lyser, når et radioprogram er indstillet korrekt.

ALARM Vækkefunktionen er aktiveret.

Dualtiden vises.

KORT OVERSIGT

SLEEP Sleep-timeren er aktiveret.

MEMO Der gemmes et radioprogram.

8 Viser nummeret på programpladsen (gemt radio-

___________________________________________________

2

Batterierne er ved at være brugt op.

program).

DANSKDANSK

211