Grundig Xentia 32 LXW82-8695 Schematic

TV Service Manual
Chassis D-32IE11
32 LXW 82-8695 REF GML0500
Xentia 32 LXW 82-8625 REF GBE3200
Xentia 37 LXW 94-8625 REF GBE3300
Xentia 42 LXW 110-8625 REF GBE3400
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice Additionally required Service Documents for the Complete Service
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
720108000001
Materialnummer/Part Number 720100498000 Änderungen vorbehalten/Subject to alteration H-S41 0106 • Printed in Germany http://www.grundig.com
GRUNDIG Service Chassis D-32IE11
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Material­nummer 720108000001, sowie zusätzlich die eventu­ell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Teil .................................. 1-2…1-10
Allgemeine Hinweise .....................................................................1-2
Technische Daten ..........................................................................1-3
Bedienhinweise .............................................................................1-5
Service- und Sonderfunktionen .....................................................1-9
Platinenabbildungen
und Schaltpläne .................................. 2-1…2-17
Verdrahtungsplan ..........................................................................2-1
Blockschaltplan ..............................................................................2-2
AV-Platte ........................................................................................2-3
– AV-Prozessor (ZR39151) ...........................................................2-4
– Digital-Tuner ...............................................................................2-5
– Buchsen/Tuner ...........................................................................2-6
– IN/OUT (CXA2069Q) .................................................................2-7
Chassisplatte .................................................................................2-8
– IN/OUT.....................................................................................2-10
– Eingangsbuchsen ....................................................................2-11
– Prozessor (VCT49xyI) .............................................................2-12
– Scaler (MST5151)....................................................................2-13
– Video-Konverter (TW9918) ......................................................2-14
– Speicher...................................................................................2-15
– Verstärker ................................................................................2-15
– Netzteil .....................................................................................2-16
– Audio (MSP34xx) .....................................................................2-17
Keyboard .....................................................................................2-17
LED/IR-Impfänger ........................................................................2-17
The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 720108000001, as well as the respective national deviations.
Table of Contents
Page
General Section .................................. 1-2…1-10
General Notes ...............................................................................1-2
Technical Data ...............................................................................1-3
Operating Hints ..............................................................................1-7
Service and Special Functions ......................................................1-9
Layout of PCBs
and Circuit Diagrams .........................2-1…2-17
Wiring Diagram ..............................................................................2-1
Block Circuit Diagram ....................................................................2-2
AV Board .......................................................................................2-3
– AV Processor (ZR39151) ...........................................................2-4
– Digital Tuner ...............................................................................2-5
– Sockets/Tuner ............................................................................2-6
– IN/OUT (CXA2069Q) .................................................................2-7
Chassis Board ...............................................................................2-8
– IN/OUT.....................................................................................2-10
– Input Sockets ...........................................................................2-11
– Processor (VCT49xyI) .............................................................2-12
– Scaler (MST5151)....................................................................2-13
– Video Converter (TW9918) ......................................................2-14
– Memory ....................................................................................2-15
– Amplifier ...................................................................................2-15
– Power Supply ...........................................................................2-16
– Audio (MSP34xx) .....................................................................2-17
Keyboard .....................................................................................2-17
LED/IR Receiver ..........................................................................2-17
Explosionszeichnungen
und Ersatzteillisten ............................... 3-1…3-5
Allgemeiner Teil
Allgemeine Hinweise
Achtung: ESD-Vorschriften beachten
Vor dem Öffnen des Gehäuses zuerst den Netzstecker ziehen!
Leitungsverlegung
Bevor Sie die Leitungen und insbesondere die Masseleitungen lösen, muss die Leitungsverlegung zu den einzelnen Baugruppen beachtet werden. Nach erfolgter Reparatur ist es notwendig, die Leitungsführung wieder in den werkseitigen Zustand zu versetzen um evtl. spätere Ausfälle oder Störungen zu vermeiden.
Durchführen von Messungen
Bei Messungen mit dem Oszilloskop an Halbleitern sollten Sie nur Tastköpfe mit 10:1 - Teiler verwenden. Außerdem ist zu beachten, dass nach vorheriger Messung mit AC-Kopplung der Koppelkondensator des Oszilloskops aufgeladen sein kann. Durch die Entladung über das Messobjekt können Bauteile beschädigt werden.
Messwerte und Oszillogramme
Bei den in den Schaltplänen und Oszillogrammen angegebenen Messwerten handelt es sich um Näherungswerte!
Austausch der Chassisplatte
Nach Austausch der Chassisplatte müssen alle Einstellungen im Service Mode nach Tabelle "Grundeinstellwerte" (Punkte 1 und 2 im Kapitel "Service- und Sonderfunktionen" auf Seite 1-9) eingestellt werden.
Exploded Views
and Spare Parts Lists ........................... 3-1…3-5
General Section
General Notes
Attention: Observe the ESD safety regulations
Before opening the cabinet disconnect the mains plug!
Wiring
Before disconnecting any leads and especially the earth connecting leads observe the way they are routed to the individual assemblies. On completion of the repairs the leads must be laid out as originally fitted at the factory to avoid later failures or disturbances.
Carrying out Measurements
When making measurements on semi-conductors with an oscilloscope, ensure that the test probe is set to 10:1 dividing factor. If the previous measurement was made on AC input, please note that the coupling capacitor in the oscilloscope will be charged. Discharge via the item being checked can damage the components.
Measured Values and Oscillograms
The measured values given in the circuit diagrams and oscillograms are approximates!
Change of the Chassis Board
After changing the chassis board all settings in the service mode must be done according to the table "Basic Settings" (points 1 and 2 in chapter "Service and Special Functions" on page 1-9).
1 - 2
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
Technische Daten / Technical Data
Order No. Destination Approbations IM-Languages Remote control EAN Color DISPLAY
Panel 16:9 wide-screen format
Response time approx. Brightness approx. Contrast ratio approx. Viewing angle approx. Physical display resolution max. pixel PICTURE Digital Reference-Technology (Motion Adaption) Line Flicker Reduction Motion Adaptive Deinterlacing Digital Color Transition Improv. (DCTI) Digital Combfilter Digital Luminance Transition Improv. (DLTI) Picture Noise Reduction (DNR) CCS (Clear Color Screen) Preset picture modes
Picture Status Memory
Picture Formats PIP
Multifold Tuner scan (Mosaic Picture) PAT: Split screen (PICTURE + TEXT) PAP: Double Window (PICTURE + PICTURE) P2AT: Double Window + TXT POP: PICTURE on PICTURE Picture freezing Zoom with point function Auto 16:9 selection via Scart Sharpness control Blue Background
32 LXW 82-8695 REF Xentia 32 LXW 82-8625 REF Xentia 37 LXW 94-8625 REF Xentia 42 LXW 110-8625 REF
40 13833-60475 4
Active Matrix TFT-LC-Display
176° vertical / 176° horizontal
WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768
Cool, Warm, Normal, User
Dynamic, Standard, Mild,
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 /
Zoom / Panorama
4 & 16-Freeze
G.ML 05-00
D
CE
D
TP 160 C
silver/black silver/black
32" / 81cm
[
8ms
450cd/m2
1.000:1
[ [ [ [
(3D)
[
[ [ \
Game, User
1-Tuner PIP
\ [ \ [ [ \ [ [ \
G.BE 32-00
D,GB,F,I,NL,DK,S,FIN,E,P
CE,CB,I,C-TICK,ME67
All NSOs TP 160 C
40 13833-60303 0
32" / 81cm
Active Matrix TFT-LC-Display
176° vertical / 176° horizontal
Cool, Warm, Normal, User
Dynamic, Standard, Mild,
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 /
[
8ms
450cd/m2
1.000:1
[ [ [ [
[
(3D)
[ [ \
Game, User
Zoom / Panorama
1-Tuner PIP
4 & 16-Freeze
\ [ \ [ [ \ [ [ \
G.BE 33-00
D,GB,F,I,NL,DK,S,FIN,E,P
CE,CB,I,C-TICK,ME67
All NSOs TP 160 C
40 13833-60304 7
silver/black silver/black
37" / 94cm
Active Matrix TFT-LC-Display
176° vertical / 176° horizontal
Cool, Warm, Normal, User
Dynamic, Standard, Mild,
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 /
[
8ms
500cd/m2
600:1
WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768
[ [ [ [
(3D)
[
[ [ \
Game, User
Zoom / Panorama
1-Tuner PIP
4 & 16-Freeze
\ [ \ [ [ \ [ [ \
G.BE 34-00
D,GB,F,I,NL,DK,S,FIN,E,P
CE,CB,C-TICK,ME67
40 13833-60305 4
42" / 107cm
Active Matrix TFT-LC-Display
176° vertical / 176° horizontal
Cool, Warm, Normal, User
Dynamic, Standard, Mild,
Game, User
Auto (WSS), 4:3 / 14:9 / 16:9 /
Zoom / Panorama
1-Tuner PIP
4 & 16-Freeze
All NSOs TP 160 C
[
8ms
500cd/m2
400:1
[ [ [ [
[
(3D)
[ [ \
\ [ \ [ [ \ [ [ \
1 - 3
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
y
g
CHASSIS TV-Chassis Progressive Tuner: PLL frequency synthesizer tuning
Keyboard
ELECTRONIC Stand by indicator EPG (Electronic Programme Guide) Manual & autom. labeling of prog. Programmable off timer Programmable on timer Intelligent channel search (Zapping funct.) Programme Edit Auto switch off Programme memory TV/AV (opt.) Teletext/Fasttext/Toptext Teletext options Childlock
Menue languages OSD Service mode
Hotel mode TUNING Autom. Tuning System with country selection Frequency Based Auto Search Automatic Micro-search Automatic Programming Manual fine tuning Direct channel selection Direct frequency selection TV-Norm NTSC-Playback via Scart (3,58/4,43) PAL M/N, NTSC M AUDIO Mono/Stereo/Nicam AV Stereo Loudspeaker Virtual Dolby Magic Fidelity Sound System Matched Sound Delay (Lip synchronous) Dynamic Bass DSP (Digital Sound Processor) Balance Adjustment AVL (Audio Volume Level) PIP listening via Headphone.jack Equalizer
Audio mode Audio amplifier without extern LS
Tweeter (2 way speaker system) POWER SUPPLY / CABINET Power voltage
Range of regulation Power switch Power consumption
Cabinet (WxHxD, cm) / Weight REAR PANEL CONNECTIONS Euro-AV Socket AV1 Euro-AV Socket AV2
Euro-AV Socket AV3 S-Video
YUV input / progressive PC-input
PC-Audio in DVI HDMI HD ready including HDCP Digital Audio out optical (SPDIF)
Antenna for terrestrial reception
Power suppl
plu
32 LXW 82-8695 REF Xentia 32 LXW 82-8625 REF Xentia 37 LXW 94-8625 REF Xentia 42 LXW 110-8625 REF
\\ [
7 keys: stand-by, menue, ± for
programme, ± for volume,
11 languages: D, GB, F, I, E, P,
[
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L[PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
Flat, Music, Movie, Speech,
in accordance to IEC 65
160W, standby < 7W in ac-
cordance to IEC 62087-2002
95,0 x 57,0 x 10,4cm (16,9cm
CVBS in-/Monitor output
1 x Coaxial-socket for TV-tu-
ner-in, according to DIN
[
input select
[ \ [ [ [ \ [ \
100 / 6
[ / [ / [
1.000 pages
[
S, FIN, DK, NL, RUS
[ \\
(with system selection)
[ \ [ [ [ [
[ [
[ / [ / [[ / [ / [
[
Super Woofer System
\ \ \ \ [ [ [ \ [
User
2 x 15W (RMS)
[
230V~, 50/60Hz 230V~, 50/60Hz
90-264V, 50/60Hz,
1-pole
with stand) / ca. 19kg
CVBS in-/RF output
RGB input
\ [
Video-in: 3 x Cinch Audio-in: 2 x Cinch
[ [ \ [
via HDMI
[
45325
[
7 keys: stand-by, menue, ± for
programme, ± for volume,
11 languages: D, GB, F, I, E, P,
[
Flat, Music, Movie, Speech,
in accordance to IEC 65
160W, standby < 7W in ac-
cordance to IEC 62087-2002
95,0 x 57,0 x 10,4cm (16,9cm
CVBS in-/Monitor output
1 x Coaxial-socket for TV-tu-
ner-in, according to DIN
[ [
input select
[ \ [ [ [ \ [ \
100 / 6
[ / [ / [
1.000 pages
[
S, FIN, DK, NL, RUS
[
(with system selection)
[ \ [ [ [
[ [
[
Super Woofer System
\ \ \ \ [ [ [ \ [
User
2 x 15W (RMS)
[
90-264V, 50/60Hz,
1-pole
with stand) / ca. 19kg
CVBS in-/RF output
RGB input
\ [
Video-in: 3 x Cinch Audio-in: 2 x Cinch
[ [ \ [
via HDMI
[
45325
[
7 keys: stand-by, menue, ± for
programme, ± for volume,
11 languages: D, GB, F, I, E, P,
[
PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L[PAL/SECAM/BG/DK/I/L'/L
Flat, Music, Movie, Speech,
in accordance to IEC 65
200W, standby 6,5W in ac-
cordance to IEC 62087-2002
(23,5cm with stand) / ca. 37kg
CVBS in-/Monitor output
1 x Coaxial-socket for TV-tu-
ner-in, according to DIN
\\ [ [
input select
[ \ [ [ [ \ [ \
109 / 6
[ / [ / [
1.000 pages
[
S, FIN, DK, NL, RUS
[ \\
(with system selection)
[ \ [ [ [ [
[ [
/ [ / [[ / [ / [
[
[
Super Woofer System
\ \ \ \ [ [ [ \ [
User
2 x 15W (RMS)
[
230V~, 50/60Hz 230V~, 50/60Hz
90-264V, 50/60Hz,
1-pole
109,4 x 66,3 x 13,0cm
CVBS in-/RF output
RGB input
\ [
Video-in: 3 x Cinch Audio-in: 2 x Cinch
[ [ \ [
via HDMI
[
45325
[
7 keys: stand-by, menue, ± for
programme, ± for volume,
11 languages: D, GB, F, I, E, P,
[
Flat, Music, Movie, Speech,
in accordance to IEC 65
240W, standby 6,5W in ac-
cordance to IEC 62087-2002
(23,5cm with stand) / ca. 39kg
CVBS in-/Monitor output
1 x Coaxial-socket for TV-tu-
ner-in, according to DIN
[ [
input select
[ \ [ [ [ \ [ \
100 / 6
[ / [ / [
1.000 pages
[
S, FIN, DK, NL, RUS
[
(with system selection)
[ \ [ [ [
[ [
[
Super Woofer System
\ \ \ \ [ [ [ \ [
User
2 x 15W (RMS)
[
90-264V, 50/60Hz,
1-pole
124,3 x 73,9 x 11,9cm
CVBS in-/RF output
RGB input
\ [
Video-in: 3 x Cinch Audio-in: 2 x Cinch
[ [ \ [
via HDMI
[
45325
[
1 - 4
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung.
Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren Materialnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
1 - 5
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
Chassis 22.2GRUNDIG Service
1 - 6
1 - 6
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
Chassis 22.2GRUNDIG Service
Operating Hints This chapter contains excerpts from the operating instructions.
For further particulars please refer to the appropriate user instructions the part number of which is indicated in the relevant spare parts list.
1 - 7
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
Chassis 22.2GRUNDIG Service
1 - 8
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
Chassis 22.2GRUNDIG Service
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
Service- und Sonderfunktionen
Service Mode aktivieren: Ta s te " i " –> Service Code "8500" Menü aufrufen: Ta st e Einstellung verändern: Taste Menü verlassen: Taste " i " Service Mode beenden: Taste " i " nach Verlassen des Menü
1. Grundeinstellwerte
Folgende Tabelle zeigt Grundeinstellungen im Service Mode.
Menü Menu
P+ / P–
WHITE BALANCE (COMPONENT MODE, Y Pb Pr)
WHITE BALANCE (PC MODE)
SOUND
OPTION1
OPTION2
OPTION3
POWER MODE
MICOM RESET
MEMORY-CLOCK SET
PANEL TYPE
P+ / P–
–> Taste "OK"
Ǹ / Ƿ bzw. "OK"
Menüpunkt
Point of Menu
P+ / P–
AUTO-CUTOFF
R-DRIVE G-DRIVE B-DRIVE R-CUTOF G-CUTOF B-CUTOF
AUTO-CUTOFF
R-DRIVE G-DRIVE B-DRIVE R-CUTOF Cut off-Wert "rot" / Cut off value "red" G-CUTOF B-CUTOF DUAL A2 STEREO DOLBY WOOFER SC PRESCALE FM PRESCALE NICAM PRESCALE CHINA TEXT TXT LIST MODE TXT-TOP TXT-ACMS DTV-TXT GAME
TXT-LANG
200PR
SYSTEM
OSD LANGUAGE
POWER MODE Auto Search
DQSPH0 DQSPH1 DQSPH2 DQSPH3 PANEL1 PANEL2 Option
automatischer Schwarzabgleich / Auto cutoff Control
ohne Funktion without Function
Cut off-Wert "rot" / Cut off value "red" Cut off-Wert "grün" / Cut off value "green" Cut off-Wert "blau" / Cut off value "blue"
automatischer Schwarzabgleich / Auto cutoff Control
ohne Funktion without Function
Cut off-Wert "grün" / Cut off value "green" Cut off-Wert "blau" / Cut off value "blue" 2-Kanal-Ton / Dual sound A2 Stereo Dolby-Ton / Sound Bass-Lautsprecher / Woofer sound Tonpegel-Euro-AV / Scart Output Level Control Tonpegel-FM / FM sound Level Control Tonpegel-Nicam / Nicam Sound Level Control China-Kanaltabelle / Channel Table TeleText Teletext-List Betrieb / Mode TeleText TOP Tex tText ACMS DTV Text Spiele / Game mode
Teletext-Sprache / TeleText Language
200-Seiten-Programmierung / 200 Page Programming
TV-Norm / RF System
OSD-Sprache (Basis) / Default OSD Language
Automatische Abschaltung / Auto Sleep Control ATS-Reset µP-Reset Speichertakt / Memory Clock Setting Speichertakt / Memory Clock Setting Speichertakt / Memory Clock Setting Speichertakt / Memory Clock Setting LPL-Weißbalance / LPL White Balance Setting.
Service and Special Functions
Start of the Service Mode: Via " i " –> Service Code "8500" Call up the Menu: Press button Adjustment: Press button Break of the Menu: Press button " i " End the Service Mode: Press button " i " after break of Menu
1. Basic Settings
The following table shows basic settings in the service mode.
Beschreibung
Description
Hinweis
Hint
Ein / On = 1
Aus / Off = 0
Ein / On = 1
Aus / Off = 0
West Europe = 0
East Europe = 1
Turkey = 2
Czecho/Hungary = 3
Cyrillic1 = 4 Cyrillic2 = 5
Cyrillic3 = 6 Turkey/Greek1 = 7 Turkey/Greek2 = 8 Turkey/Greek3 = 9
Arab/France = 10
Arab/English = 11 Arab/Hebrew1 = 12 Arab/Hebrew2 = 13
Farsi/English = 14
Farsi/France = 15
Farsi All = 16
Ein / On = 1
Aus / Off = 0
BG/I/DK/L = 1
BG/I/DK/M = 2
Englisch = 0 Deutsch = 1
France = 3 Italiano = 4
Español = 5
Portuguêsa = 6
Dansk = 7
Svenska = 8
Suomi = 9
Nederlands = 10
Russian = 11
P+ / P–
Ǹ / Ƿ or "OK"
–> button "OK"
Einstellung
Adjustment
Ǹ / Ƿ
OK
siehe Punkt 2
see point 2
– – –
122 128 122
siehe Punkt 2
see point 2
– – –
111 120 114
1 1 0
0 27 19 70
0
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
OFF OFF
2
2
2
2
2 - 9
1 - 9
Chassis D-32IE11GRUNDIG Service
2. Abgleich "Cut off"
Dieser Abgleich ist jeweils in den Betriebsarten "Component Mode" und "PC Mode" im betriebswarmen Zustand (min. 15 Minuten nach dem Einschalten) durchzuführen. – Testbild "Schwarz" einspeisen am Component-Eingang oder
RGB-Eingang (VGA).
– AV-Eingang wählen: Tasten
RGB" –> "OK"
Bildeinstellung "Standard" mit der Taste Service-Funktion "Auto-Cutoff" aufrufen: Tasten "
vice Code "8500" –> P+ / "Auto-Cutoff" –> "OK".
Testbild "Grautreppe" einspeisen.Service-Funktionen "R-CUTOFF", "G-CUTOFF" und "B-CU-
TOFF" nacheinander aufrufen (mit den Tasten
und mit den Tasten Ǹ / Ƿ so einstellen, dass alle Grauabstufun-
gen des Grautreppe erkennbar und unbunt sind.
3. Austausch der Chassisplatte
Nach Austausch der Chassisplatte müssen alle Einstellungen im Service Mode nach Tabelle "Grundeinstellwerte" (Punkt 1) durchge­führt werden.
4. Programmsuchlauf
Taste n " GRAMMSUCHLAUF" –> "OK" –> P+ / Suchlauf starten. Das automatische Sendersuchsystem stoppt bei jedem empfangs­würdigen Sender (AFC und Koinzidenz) und speichert automatisch die entsprechenden Senderdaten mit dem jeweiligen Standard. Da­nach wird der Suchlauf fortgesetzt. Tastendruck "
5. Software-Versionsnummer
Die Software-Versionsnummer wird im Service Menü angezeigt: z.B. Ver 3.25 05/10/18
i " (Info) –>
P+ / P–
i " bricht den Suchlauf ab.
AV
–> P+ /
P–
"Component" oder "PC-
o wählen.
i " (Info) –> Ser-
P–
"White Balance" –> "OK" –> P+ /
P+ / P–
"Installation" –> "OK" –> P+ /
P–
"Suchen" und mit "OK"
–> "OK")
P–
"PRO-
P–
2. Adjustment "Cut off"
These adjustments must be accomplished at operating state tempe­rature (min. 15 minutes after switch on) in component mode and PC mode. – Feed in a black test pattern at Component input or RGB input
(VGA).
– Call up the AV input: Buttons
RGB" –> "OK"
Select the picture setting "Standard" with button Call up the Service Function "Auto-Cutoff": Buttons "
Service Code "8500" –> P+ /
P+ / P–
Feed in a greyscale test pattern.Call up step by step the Service Functions "R-CUTOFF", "G-CU-
3. Change of the Chassis Board
After changing the chassis board all settings in the service mode must be done according to the table "Basic Settings" (point 1).
4. Autoprogram
Buttons " on search" –> "OK" –> P+ / The autoprogram system stops at every station of acceptable re­ception quality (AFC and coincidence) and stores the station data and the respective standard automatically. The system then conti­nues searching. Pressing the "
5. Software Version Number
The software version number is shown in the Service Menu: e.g. Ver 3.25 05/10/18
"Auto-Cutoff" –> "OK".
TOFF" and "B-CUTOFF" (with buttons
just with buttons Ǹ / Ƿ so that the gradings of the greyscale test
pattern are visible and achromatic.
i " (Info) –>
P+ / P–
i " button stops the programme search.
AV
–> P+ /
P–
"Component" or "PC-
o.
i " (Info) –>
P–
"White Balance" –> "OK" –>
P+ / P–
–> "OK") and ad-
"Installation" –> "OK" –> P+ /
P–
"Search" and start search with "OK".
P–
"Stati-
1 - 10
Loading...
+ 22 hidden pages