GRUNDIG tvr 3730 text/gb, tvr 5130 text/gb Service Manual

Service
Manual

Service Manual

Grundig Service

Technik:

TV
TV
SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio

T elekommunikation

Planatron

Ersatzteil-Verkauf: ...Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr

Fax:

(8.00-22.00 Uhr)

Telefon:
Fax:

Hotline Deutschland...

...Mo.-Fr. 8.00-16.30 Uhr

0180/52318-41
0180/52318-49
0180/52318-48
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45
0180/52318-51

0180/52318-99

0180/52318-40
0180/52318-50

TV

TVR 3705

77250 070 7500 / G.CF 7475
77250 071 7500 / G.CF 7575
77250 072 7500 / G.CF 7675

TVR 3730 text

77250 081 7500 / G.CG 7675
77250 082 7500 / G.CH 4475

TVR 3730 text/GB

77250 084 7500 / G.MH 2475

TVR 5100

77250 032 7500 / G.MC 3275

TVR 5130 text

77250 086 7500 / G.CG 7575
77250 087 7500 / G.CH 1675

TVR 5130 text/GB

77250 089 7500 / G.CH 2575 GB

Ergänzung
Supplement

5

Materialnr./Part No.

72010 525 0600

8

RECORD

TIMER

Zusätzlich erforderliche
Unterlagen für den Komplettservice

Additionally required
Service Documents for the Complete Service

Service
Manual

TVR 3710…
TVR 5100…
TVR 5500…

Materialnr./Part No.

72010 524 9500

Ergänzung
Supplement

3

Materialnr./Part No.

72010 524 9800

Ergänzung
Supplement

4

Materialnr./Part No.

72010 524 9900

P

Sicherheit

Safety

Materialnr./Part No.

72010 800 0000

TVR 5530 text

77250 091 7500 / G.CH 7475
77250 092 7500 / G.CH 2075

Btx * 32700 #
Materialnummer

Part Number 72010 525 0600
Änderungen vorbehalten

Subject to alteration
Printed in Germany

VK21/VK211 1298

Allgemeiner Teil / General Section TVR 37…, TVR 51…, TVR 55…

Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Material­nummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die even­tuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!

D

Inhaltsverzeichnis

Seite

Allgemeiner Teil ............................................... 2

Einführung....................................................................................... 2

Korrektur ......................................................................................... 2

Ersatzteillisten............................................ 3…4

Allgemeiner Teil

Einführung

In den Geräten wurden Änderungen durchgeführt, die zu den vorhe­rigen Varianten nicht kompatibel sind. Diese Änderungen sind über
den Entwicklungscode (siehe 3. Ergänzung, Materialnummer 72010
524 9800, Seite 1-4) auf dem Typenschild erkennbar.

Entwicklungscode "AC" (TVR 3730…, TVR 51…, TVR 55…)
Entwicklungscode "BB" / "BC" (TVR 3705)

Leistungschassis: Materialnummer:
– Sicherung 1311 (T1,6A) 75988 026 5100
– Netzkabel (TVR 37…) 75988 026 5400

Netzkabel (TVR 51… / TVR 55…) 75988 026 5300
– Steckverbinder 1001 oder 1002 75988 026 5000
– Netzschalter (1000 / 1003) 75988 026 4900
– Pos. 0022.000, Knopf EIN/AUS (TVR 37…) 75988 017 4000

Pos. 0022.000, Knopf EIN/AUS (TVR 51…/55…)75988 026 0600

Hinweis: Der alte "Knopf EIN/AUS" ist nicht mit dem neuen Netz-

schalter verwendbar!

Entwicklungscode "BA" / "BC" (TVR 3705)

Signalchassis "KSPUx" für TVR 3705
– siehe 4. Ergänzung, Materialnummer 72010 524 9900, Seite 11
– siehe Ersatzteillisten (ab Seite 3) der Signalchassis "KSPUx" für die

Varianten TVR 3705

Bestellnummer: G.CF 7475, Materialnummer: 27599 101 7100

Bestellnummer: G.CF 7575, Materialnummer: 27599 101 7200

Bestellnummer: G.CF 7675, Materialnummer: 27599 101 7300

The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 72010 800 0000, as well as the respective
national deviations.

GB

Table of Contents

Page

General Section................................................ 2

Introduction ..................................................................................... 2

Correction ....................................................................................... 2

Spare Parts Lists........................................ 3…4

General Section

Introduction

The changes made in these models are not compatible with those
carried out previously. These changes can be seen from the evolution
code (see 3rd Supplement, part number 72010 524 9800, page 1-4)
printed on the type label.

Evolution Code "AC" (TVR 3730…, TVR 51…, TVR 55…)
Evolution Code "BB" / "BC" (TVR 3705)

Power Chassis: Part Number:
– Fuse 1311 (T1,6A) 75988 026 5100
– Power Cable (TVR 37…) 75988 026 5400

Power Cable (TVR 51… / TVR 55…) 75988 026 5300
– Connector 1001 or 1002 75988 026 5000
– Power Switch (1000 / 1003) 75988 026 4900
– Pos. 0022.000, Knob On/Off (TVR 37…) 75988 017 4000

Pos. 0022.000, Knob On/Off (TVR 5…) 75988 026 0600

Note: The old "On/Off Knob" cannot be used with the new power

switch!

Evolution Code "BA" / "BC" (TVR 3705)

Signal Chassis "KSPUx" for TVR 3705
– see 4th Supplement, Part Number 72010 524 9900, page 11
– see Spare Parts Lists (from page 3) of the Signal Chassis "KSPUx"

for TVR 3705 variants

Order Number: G.CF 7475, Part Number: 27599 101 7100

Order Number: G.CF 7575, Part Number: 27599 101 7200

Order Number: G.CF 7675, Part Number: 27599 101 7300

Hinweis:

Grundlage für den Service sind folgende Service Manuals:
– Sicherheit, Materialnummer 72010 800 0000
– Service Manual, Materialnummer 72010 524 9500
– 3. Ergänzung, Materialnummer 72010 524 9800
– 4. Ergänzung, Materialnummer 72010 524 9900
Die Bausteinbestückung und die Materialnummern der einzelnen
Bausteine entnehmen Sie bitte der Ersatzteilliste.

Durch die EDV-Umstellung wurden die bisherigen 10-stelligen Material­nummern auf 12-stellige geändert.

Beispiel: bisher: 29504-111.22

neu: 29504 111 2200

Während der Umstellphase können im Service Manual beide Schreib-
weisen vorkommen.

Korrektur

Entwicklungscode "BA" (TVR 5100)

Die in der 3. Ergänzung, Materialnummer 72010 524 9800, erklärte
Änderung des Entwicklungscodes auf "BA" wurde nicht durchgeführt.
Der TVR 5100 wurde dennoch mit den Camcorder-Buchsen (LINE/CV)
ausgestattet.

2 GRUNDIG Service

Note:

Basic instructions for servicing are given in the following Service
Manuals:
– Safety, Part Number 72010 800 0000
– Service Manual, Part Number 72010 524 9500
– 3rd Supplement, Part Number 72010 524 9800
– 4th Supplement, Part Number 72010 524 9900
For the individual modules and for the spare part numbers of the
modules, please see the spare parts list.

Due to the conversion of the EDP system, the previous 10-digit part
numbers were changed to 12-digit numbers.

Example: previous: 29504-111.22

new: 29504 111 2200

During the conversion of the system, either form may be found in the
Service Manual.

Correction

Evolution Code "BA" (TVR 5100)

Contrary to our statement in 3rd Supplement, part number
72010 524 9800, the evolution code was not changed to "BA". How­ever the TVR 5100 is still fitted with the Camcorder sockets (LINE/CV).