TV Service Manual
2. Ergänzung / Supplement 2
CUC 2032
GREENVILLE 7006 DOLBY
G.CK 5475 / VNM
ST 70 - 822 DOLBY
G.CK 5775 / VNM
CUC 2032 N
ST 70 - 789 NIC / DOLBY
G.CL 2275 / VNM
ST 70 - 898 NIC / DOLBY
G.CL 1975 / VNM
Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Service Documents for the Complete Service
Service
Manual
CUC 2030
CUC 2032
CUC 2033
Materialnr./Part No.
72010 024 8000
Materialnummer/Part Number 72010 024 8200
Änderungen vorbehalten/Subject to alteration • Printed in Germany FD
E-BS 32 0300 • 8002/8012, 8003/8013
http://www.grundig.com
Service
Manual
Sicherheit
Safety
Materialnr./Part No.
72010 800 0000
CUC 2033
ST 72 - 864 DOLBY
G.CK 4275 / VNM
Grundig Service
Technik:
TV
TV
SAT
VCR/LiveCam
HiFi/Audio
Car Audio
Telekommunikation
Planatron
Ersatzteil-Verkauf: ... Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr
Fax:
(8.00-22.00
Telefon:
Fax:
Hotline Deutschland...
...Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr
0180/52318-41
0180/52318-49
0180/52318-48
0180/52318-42
0180/52318-43
0180/52318-44
0180/52318-45
0180/52318-51
0180/52318-99
Uhr)
0180/52318-40
0180/52318-50
Allgemeiner Teil / General Section CUC 2032 / 2032 N / 2033
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",
Materialnummer 72010 800 0000, sowie zusätzlich die eventuell abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
D
Für diese Geräte gilt das Service Manual CUC 2032 / 2032 N / 2033.
Diese Ergänzung dokumentiert die Unterschiede bzw. zusätzlichen
Bestückungen der Geräte.
Die Bausteinbestückung und die Materialnummern der einzelnen
Bausteine entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 3.
Grundlage für den Service sind:
– Service Manual CUC 2030 / 2032 / 2033
(Materialnr. 72010 024 8000)
– Service Manual "Sicherheit" (Materialnummer 72010 800 0000)
The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010 800 0000, as well as the
respective national deviations.
GB
For these TV sets the Service Manual CUC 2032 / 2023 N / 2033 is
applicable.
This Manual describes the differences and the additionally fitted
modules of the TV receivers.
The individual modules and the relevant part numbers are listed in the
table on page 3.
Basic instructions for servicing are given in the:
– Service Manual CUC 2030 / 2032 / 2033
(Part No. 72010 024 8000)
– Service Manual "Safety" (Part Number 72010 800 0000)
Inhaltsverzeichnis
Seite
Modulübersicht................................................................................ 3
Technische Daten ........................................................................... 4
Ersatzteillisten................................................................................. 5
Allgemeiner Teil
Messgeräte
Beachten Sie bitte das Grundig Messtechnik-Programm, das Sie
unter folgender Adresse erhalten:
Table of Contents
Page
Module List...................................................................................... 3
Technical Data ................................................................................ 4
Spare Parts Lists............................................................................. 5
General Section
Test Equipment
Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:
Geschäftsbereich Instruments
eMail: instruments@grundig.de
Internet: http://www.grundig-instruments.de
2 GRUNDIG Service
Grundig AG
Test- und Messsysteme
Würzburger Str. 150
D 90766 Fürth
Tel.: 0911 / 703-4118
Fax: 0911 / 703-4130
CUC 2032 / 2032 N / 2033 Allgemeiner Teil / General Section
GREENVILLE 7006 DOLBY
CUC 2032 (VNM)
ST 70-822 DOLBY
CUC 2032 (VNM)
ST 70-789 NIC / DOLBY
CUC 2030 N (VNM)
ST 70-898 NIC / DOLBY
CUC 2030 N (VNM)
ST 72-864 DOLBY
CUC 2033 (VNM)
Bestell-Nr.
Order No.
G.CK 5475 G.CK 5775 G.CL 2275 G.CL 1975 G.CK 4275
29704 009 5300
29704 009 5400
29704 009 7800
29704 009 7900
29704 009 8000
29704 009 8100
Tuner PLL 29504 301 0100
•••••
Bedieneinheit
Control Unit
29501 082 6100
––
•
––
29501 085 0800
–
•
–
•
–
Keyboard 29501 083 2500
––––
•
29501 083 4400
•
––––
Buchsenplatte
Socket Board
29305 008 3700
––––
•
Bildrohrplatte
CRT Panel
293050122 2100
––––
•
Netzschalterplatte
Main Switch Panel
29305 165 7100
––––
•
29305 165 7300
•
––––
BSO-Platte
BSO Board
29305 119 4400
––––
•
UG2-Schift
29305 119 4300
––––
•
TP 715 29642 062 1102
–
•
–––
TP 750 C 29642 062 1800
–
•••
–
TP 810 C 29642 062 1001
––––
•
TP 910 C 29642 061 1201
•
––––
SAT-Baustein (SER 250)
SAT-Module (SER 250)
G.AE 0700
(nachrüstbar)
(retrofittable)
(nachrüstbar)
(retrofittable)
––
(nachrüstbar)
(retrofittable)
G.AD 9551
––
(nachrüstbar)
(retrofittable)
(nachrüstbar)
(retrofittable)
–
Modulü bersicht / Module List
GRUNDIG Service 3
Allgemeiner Teil / General Section CUC 2032 / 2032 N / 2033
Technische Daten / Technical Data
Bildrö hre / Picture Tube
Sichtbares Bild
Visible picture
Bildschirmdiagonale
Screen diagonale
Ablenkwinkel
Deflection angle
Bildwechselfrequenz
Vertical frequency
Elektronik / Electronic
Programmspeicherplätze
Programme positions
AV-Auswertung
AV evaluation
Tuner
TV-Normen
TV-Standard
Stereo Systeme
Stereo systems
GREENVILLE 7006
DOLBY
CUC 2032 (VNM)
ST 70-822 DOLBY
CUC 2032 (VNM)
ST 70-789 NIC / DOLBY
CUC 2032 N (VNM)
ST 70-898 NIC / DOLBY
CUC 2032 N (VNM)
ST 72-864 DOLBY
CUC 2033 (VNM)
66cm 66cm 66cm 66cm 68cm
70cm (28")
Black Line D
70cm (28")
Black Line D
70cm (28")
Black Line D
70cm (28")
Black Line D
72cm (29")
Megatron, Super Flat,
Black Line S, Invar, CCS
110° 110° 110° 110° 110°
50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz
99 TV + 2 AV 99 TV + 2 AV 99 TV + 3 AV 99 TV + 3 AV 99 TV + 3 AV
auf jeden Programmplatz programmierbar / programmable for every programme position
PLL-Frequenz synthesizer tuning UHF/VHF (global pinning)
PLL frequency synthesizer tuning UHF/VHF (global pinning)
PAL,
NTSC 4,43MHz,
B/G
Deutsch A2
German A2
PAL,
NTSC 4,43MHz,
B/G
Deutsch A2
German A2
PAL,
NTSC 4,43MHz,
B/G, I, DK/K'/D
Deutsch A2 für B/G/D/K
German A2 for B/G/D/K
Nicam 5,85 + 6,52MHz
PAL,
NTSC 4,43MHz,
B/G, I, DK/K'/D
Deutsch A2 für B/G/D/K
German A2 for B/G/D/K
Nicam 5,85 + 6,52MHz
PAL,
NTSC 4,43MHz,
Deutsch A2
German A2
B/G
Videotext
Teletext
Musikleistung
Music power
8 Seiten TOP/FLOF-text,
VPS,
8 pages TOP/FLOF-text,
VPS,
Stereo 2 X 8W Stereo 2 X 8W Stereo 2 X 8W Stereo 2 X 8W Stereo 2 X 15W
8 Seiten TOP/FLOF-text,
8 pages TOP/FLOF-text,
VPS,
VPS,
8 Seiten TOP/FLOF-text,
VPS,
8 pages TOP/FLOF-text,
VPS,
8 Seiten TOP/FLOF-text,
8 pages TOP/FLOF-text,
VPS,
VPS,
8 Seiten TOP/FLOF-text,
8 pages TOP/FLOF-text,
VPS,
VPS,
Anschlü sse Front / Connections Front
Kopfhörer
Headphones
Stereo 3,5mm Klinkenbuchse, Lautstärke regelbar, individuelle Tonkanalwahl bei 2-Ton-Empfang
Stereo 3.5mm jacksocket, adjustable volume, individual channel selection with dual-sound broadcasts
Video IN 1 x Cinch 1 x Cinch 1 x Cinch 1 x Cinch 1 x Cinch
Audio IN 2 x Cinch 2 x Cinch 2 x Cinch 2 x Cinch 2 x Cinch
Anschlü sse Rü ckwand / Connections Rear Panel
Euro AV 1 (schwarz/black)
Euro AV 2 (schwarz/black)
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
––
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
FBAS Ein-/Ausgang,
S-Video-Eingang,
RGB Eingang
CCVS in-/output,
S-Video input,
RGB input
Netzteil / Mains Stage
Netzspannung (Regelber.)
Mains voltage (variable)
Netzfrequenz
Mains frequency
Leistungsaufnahme
Power consumption
165…265V 165…265V 165…265V 165…265V 165…265V
50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz 50 / 60Hz
ca. 75W ca. 80W ca. 75W ca. 75W ca. 85W
Standby ca. 5W ca. 6W ca. 6W ca. 6W ca. 5W
4 GRUNDIG Service
GRUNDIG Service 5
CUC 2030 / 2032 N / 2033 Ersatzteillisten / Spare Parts Lists
ǵ
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste
Spare Parts List
3 / 2000
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92188 801 7500 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CK 54-75 SCHWARZ/BLACK
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION
POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY.
92188 801 7500 GREENVILLE 7006 DOLBY SCHWARZ GREENVILLE 7006 DOLBY BLACK
0200.000 29625 801 0101 GEH-VORDERTEIL OFB CABINET FRONT PART SURFACE TREATED
0201.000 19126 037 9701 2 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER
0217.000 29608 864 0102 4 SOCKELEINLAGE BASE INSERT
0227.000 27041 217 0100 DRUCKSCHNAEPPER PRESSURE SNAPPER
0229.000 29602 603 5100 EMBLEM GRUNDIG EMBLEM GRUNDIG
0230.000 29636 125 0100 IR-FENSTER DRUCK KPL IR WINDOW PRINT CPL
0300.000 29636 035 8010 GEH-RUECKTEIL CABINET REAR PART
0312.000 29700 638 0308 ABDECKUNG EURO-AV COVER EURO AV
0320.000 29110 126 0502 TYPENAUFKLEBER VNM TYPE LABEL VNM
0700.000 S 09246 131 8504 ENTMAGNETISIERUNGSSPULE M.HALTER DEGAUSSING COIL W.HOLDER
29501 083 4400 KEYBOARD KEYBOARD
d©
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
GREENVILLE 7006 DOLBY
VERSION NR./VERSION NO.: VNM
TV
29305 165 7300 NETZSCHALTERPLATTE
POWER SWITCH BOARD
D 81501 83092 150 4500 DIODE 1N4148
D 85001 83099 661 0000 LE-DIODE TLDR4100
IC 84001 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND
29305 008 3800 BUCHSENPLATTE
SOCKET BOARD
R 44504 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5%
T 44505 83032 055 4800 TRANS BC548B/ BC547B
T 44510 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
29636 125 0100
29501 686 0100
29501 685 0100
29625 801 0101
0921.000 29703 357 0100 TASTSCHALTER PROGRAMM+ KEY SWITCH PROGRAMME+
0922.000 29703 357 0100 TASTSCHALTER PROGRAMM- KEY SWITCH PROGRAMME-
0923.000 29703 357 0100 TASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ KEY SWITCH VOLUME+
0924.000 29703 357 0100 TASTSCHALTER LAUTSTAERKE- KEY SWITCH VOLUME-
0925.000 29501 685 0100 TASTEN-SATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE KEYS SET PROGRAMME/VOLUME
1010.000 29305 008 3800 BUCHSENPLATTE SOCKET BOARD
1083.000 29303 390 4200 KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH
1084.000 29303 168 5700 CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R
1095.000 29636 124 1801 AUFNAHME KPL HOLDER CPL
1096.000 29501 599 0100 ABDECKUNG S-BUCHSEN S-SOCKET-COVER
1100.000 S 83000 304 3500 BILDR.A66EAK71X01/A66EAK PICT.TUBE A66EAK71X01/A66EAK
1110.000 S 29201 360 0211 ANODENKAPPE M.HOCHSPANNUNGSKABEL ANODE CAP W.HIGH VOLTAGE CABLE
1900.000 29305 165 7300 NETZSCHALTERPLATTE POWER SWITCH BOARD
1960.000 S 29703 291 7205 NETZSCHALTER ECO M.WISCHER POWER SWITCH ECO W.WIPER
1970.000 29501 686 0100 TASTENKNOPF M.LICHTLEITER KEY HEAD W.LIGHT GUIDE
2100.000 S 82909 913 1600 NETZKABEL KPL MIT ENTSTOERDROSSEL POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL
2300.000 S 29305 122 2300 X BILDROHRPLATTE PICTURE TUBE BOARD
2400.000 29642 061 1201 TP 910 C FERNBEDIENUNG TP 910 C REMOTE CONTROL
21888 941 0100 BEDIENUNGSANLETUNG D OPERATING INSTRUCTION D
72010 024 8000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB
72010 024 8200 SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT
29656 004 1500 MONTAGEZUBEHOER F.BILDROHR MOUNTING ACCESSORIES F.PICTURE TUBE
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
29704 009 5700 X CHASSIS-FS-STEREO CHASSIS TV STEREO
CUC 2032 INL/4:3 CUC 2032 INL/4:3
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
29636 124 1801
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusä tzlich die eventuell
abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
!
( ! )
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 72010 800 0000, as well as the respective
national deviations.
ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
6 GRUNDIG Service
ǵ
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteillisten / Spare Parts Lists CUC 2030 / 2032 N / 2033
POS. NR. MATERIAL-NR. BEZEICHNUNG
POS. NO. PART NUMBER DESCRIPTION
Ersatzteilliste
Spare Parts List
3 / 2000
MATERIAL-NR. / PART NO.: 92186 801 7500 BESTELL-NR. / ORDER NO.: G.CK 57-75 SCHWARZ/BLACK
POS. NR. ABB. MATERIAL-NR. ANZ. BEZEICHNUNG DESCRIPTION
POS. NO. FIG. PART NUMBER QTY.
92186 801 7500 ST 70-822 DOLBY SCHWARZ ST 70-822 DOLBY BLACK
0200.000 29635 364 0101 GEH-VORDERTEIL DRUCK KPL CABINET FRONT PART PRINT CPL
0201.000 19126 037 9701 2 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER
0225.000 29636 563 0102 KLAPPE BEDIENEINHEIT DRUCK KPL FLAP CONTROL UNIT PRINT CPL
0227.000 27041 217 0100 DRUCKSCHNAEPPER PRESSURE SNAPPER
0230.000 29636 532 0102 IR-FENSTER IR WINDOW
0300.000 29631 981 0101 GEH-RUECKTEIL OFB CABINET REAR PART SURFACE TREATED
0312.000 29700 638 0308 ABDECKUNG EURO-AV COVER EURO AV
0320.000 29110 120 6302 TYPENAUFKLEBER VNM TYPE LABEL VNM
0700.000 S 09246 131 8504 SPULE ENTMAGNETISIERUNG M.HALTER DEGAUSSING COIL W.HOLDER
0740.000 81261 252 8700 4 EINSATZBUCHSE BILDROHR INSERT SOCKET PICTURE TUBE
1100.000 S 83000 304 3500 BILDR.A66EAK71X01 PHILIPS PICT.TUBE A66EAK71X01 PHILIPS
1100.000 S 83000 304 9500 BILDR. A66EHJ43X31 VIDEOCOLOR PICT.TUBE A66EHJ43X31 VIDEOCOLOR
1110.000 S 29201 360 0211 ANODENKAPPE M.HOCHSPANNUNGSKABEL ANODE CAP W.HIGH VOLTAGE CABLE
1300.000 29501 085 0800 BEDIENEINHEIT CONTROL UNIT
1311.000 29703 357 1100 TASTSCHALTER PROGRAMM+ KEY SWITCH PROGRAMME+
1312.000 29703 357 1100 TASTSCHALTER PROGRAMM- KEY SWITCH PROGRAMME-
1313.000 29703 357 1100 TASTSCHALTER LAUTSTAERKE+ KEY SWITCH VOLUME+
1314.000 29703 357 1100 TASTSCHALTER LAUTSTAERKE- KEY SWITCH VOLUME-
1350.000 29636 533 0101 TASTEN-SATZ PROGRAMM/LAUTSTAERKE KEYS SET PROGRAMME/VOLUME
1360.000 S 29703 291 2205 NETZSCHALTER POWER SWITCH
WW. S 29703 291 3200 NETZSCHALTER 4A POWER SWITCH 4A
1370.000 29636 534 0101 TASTENKNOPF NETZ KEY POWER
1383.000 29303 390 4200 KOPFHOERERBUCHSE 3,5 O.SCHALTER HEADPHONE SOCKET 3,5 W/O SWITCH
1384.000 29303 168 0503 CINCH-BUCHSE 3-FACH FBAS/NF L,R CINCH SOCKET 3 FOLD FBAS/AF L,R
2100.000 S 82909 913 1600 NETZKABEL KPL M. ENTSTOERDROSSEL POWER CABLE WITH INTERFERENCE COIL
2300.000 S 29305 122 2300 X BILDROHRPLATTE PICTURE TUBE BOARD
2400.000 29642 062 1102 TP 715 FERNBEDIENUNG TP 715 REMOTE CONTROL
WW. 29642 062 1800 TP 750 C FERNBEDIENUNG TP 750 C REMOTE CONTROL
d©
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
ST 70-822 DOLBY
VERSION NR./VERSION NO.: VNM
TV
29501 085 0800 BEDIENEINHEIT
CONTROL UNIT
D 00805 83099 446 0100 LE DIODE TLHR 4601
IC 84001 83053 675 3000 IC TFMS5300 STEHEND
R 44509 87000 112 4600 KSW 0204 75 OHM 5%
T 44505 83032 055 4800 TRANS BC548B/ BC547B
T 44510 83032 075 5800 TRANS BC558C/ BC557C
29635 346 0101
29636 534 0101
29636 532 0102
29636 563 0102
21868 941 0500 BEDIENUNGSANLETUNG D OPERATING INSTRUCTION D
21868 941 0600 BEDIENUNGSANLETUNG I/NL OPERATING INSTRUCTIONS I/NL
29120 256 0100 BEILAGEZETTEL TP715 SUPPLEMENTARY LEAFLET TP715
72010 024 8000 SERVICE MANUAL D/GB SERVICE MANUAL D/GB
72010 024 8200 SERVICE MANUAL D/GB 2.ERGAENZUNG SERVICE MANUAL D/GB 2ND SUPPLEMENT
29656 004 1500 MONTAGEZUBEHOER F.BILDROHR MOUNTING ACCESSORIES F.CRT
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
29704 009 5300 X CHASSIS-FS-STEREO PHILIPS-BR CHASSIS TV STEREO PHILIPS PT
CUC 2032 INL/4:3 CUC 2032 INL/4:3
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
29704 009 5400 X CHASSIS-FS-STEREO VIDEOCOLOR-BR CHASSIS TV STEREO VIDEOCOLOR PT
CUC 2032 INL/4:3 CUC 2032 INL/4:3
KEIN E-TEIL NO SPARE PART
X = SIEHE GESONDERTE E-LISTE X = SEE SEPARATE PARTS LIST
WW. = WAHLWEISE WW. = OPTIONAL
Ä NDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise
gemäß dem Service Manual "Sicherheit", Mat.-Nummer 72010 800 0000, sowie zusä tzlich die eventuell
abweichenden, landesspezifischen Vorschriften!
!
( ! )
The regulations and safety instructions shall be valid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 72010 800 0000, as well as the respective
national deviations.
Ä NDERUNGEN VORBEHALTEN / SUBJECT TO ALTERATION