FIT FOR THE FUTURE
NACHRÜSTLÖSUNGEN
FÜR TV-GERÄTE
SOLUTIONS FOR RETROFITTING OF TV SETS
2
Nachrüstlösungen und |
Solutions for retrofitting and |
||||||||
Funktionserweiterungen |
expanding the functions of |
||||||||
für TV-Geräte |
TV sets |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Inhaltsverzeichnis |
|
Satelliten-Direktempfang ................................ |
4 |
Bild-im-Bild Darstellung (PIP) .......................... |
16 |
Dolby Surround ProLogic ............................... |
21 |
Video-Grafik-Adapter ................................... |
23 |
Gehäuse-Wechselrahmen und -leisten ............ |
26 |
Surround-Boxen ............................................ |
28 |
Zubehör für FineArts Vision ........................... |
28 |
Zubehör für Planatron ................................... |
30 |
Contents |
|
Satellite direct reception ................................ |
4 |
Picture in Picture (PIP) .................................... |
16 |
Dolby Surround ProLogic ............................... |
21 |
Video Graphics Adapter ............................... |
23 |
Interchangeable Cabinet frames and |
|
Inset battons ................................................. |
26 |
Surround Boxes ............................................ |
28 |
Accessories for FineArts Vision ...................... |
28 |
Accessories for Planatron .............................. |
30 |
Änderungen vorbehalten! |
Alterations reserved! |
0899/PMGT, EBS3 |
|
SAT
PIP
DOLBY
VGA
Zubehör / Accessories
3
SAT
Satelliten- |
Satellite |
Direktempfang |
direct reception |
Falls Sie sich an Ihren terrestrischen TVProgrammen sattgesehen haben, sollten Sie in Zukunft SAT sehen: Traumhafte Übertragungen in Hülle und Fülle über die Grundig-SAT-Module für Sa- telliten-Direktempfang. Damit stehen Ihnen – vorausgesetzt, Sie haben die entsprechende Antenne – bis zu 199 Programmspeicherplätze für TV/SATTV und bis zu 59 Programmspeicherplätze für SAT-Radio zur Verfügung. Die TV-Geräte von 900 Mono bis inclusive der Geräte mit 100Hz-Technologie und mit den Bildschirmgrößen von 14“ bis 32“ sind nachrüstbar.
Die nachfolgende Tabelle zeigt Ihnen, welcher SAT-Nachrüstsatz für welches TV-Gerät erforderlich ist. Bitte beachten Sie dazu auch die nachfolgenden Beschreibungen.
Satelliten-Einbaureceiver SER 150 ET
Bestellnummer G.AD 2500
bestehend aus: |
|
SAT-Baustein |
29504 106 2400 |
Fixierung |
29700 216 0100 |
Montageanleitung |
72010 020 0001 |
Bedienungsanleitung |
28017 941 7900 |
Bei verschiedenen TV-Geräten kann ein EPROMTausch erforderlich sein. Bitte rufen Sie hierzu den Software-Stand des eingebauten EPROMs wie nachfolgend beschrieben auf und bestellen Sie, falls erforderlich, das in der Tabelle angegebene EPROM zusätzlich zum Einbaureceiver.
Aufruf des EPROM-Standes:
Fernbedienungstasten drücken: " " –> "OK"
-Dialog Center wird eingeblendet –> "AUX". Ist der angezeigte EPROM-Stand niedrigerer als
-19798 300 2000 (Digi Basic+),
-19798 311 2000 (Digi 6),
ist das EPROM auszutauschen.
If you are tired of watching your terrestrial TV programmes you should watch SAT programmes in future: Plenty of marvellous broadcasts directly receivable with the Grundig SAT Modules. Up to 199 TV/SAT-TV programme memory locations and up to 59 memory locations for SAT radio programmes are at your disposal provided that you have an appropriate antenna.
The 900 mono television receivers up to and including the 100Hz models with screen diagonals from 14“ to 32“ can be retrofitted.
The following table shows you which SAT retrofit kit is required for which type of TV receiver. In this connection, please observe also the descriptions below.
Satellite Insertion Receiver SER 150 ET
Order number G.AD 2500
consisting of: |
|
SAT Module |
29504 106 2400 |
Fixing Device |
29700 216 0100 |
Fitting Instructions |
72010 020 0001 |
Operating Instructions |
28017 941 7900 |
Different TV sets may require to replace the EPROM. For this, please call up the software version of the fitted EPROM as described below and if necessary, order the EPROM specified in the table in addition to the Satellite Insertion Receiver.
Calling up the EPROM version:
Press the buttons on the remote control handset: " " –> "OK" - Dialog Center is inserted –> "AUX". The EPROM is to be replaced if the indicated EPROM version is lower than
-19798 300 2000 (Digi Basic+),
-19798 311 2000 (Digi 6).
4
Satelliten-Einbaureceiver SER 250
Bestellnummer G.AE 0700
bestehend aus: |
|
SAT-Baustein |
29504 106 2500 |
Prozessorplatte |
29305 319 8300 |
EPROM |
29798 001 1000 |
Montageanleitung |
72010 023 2001 |
Bedienungsanleitung |
28017 942 0400 |
Die nachfolgende Tabelle zeigt die Zugehörigkeit der EPROMs zu den TV-Geräten.
Satelliten-Einbaureceiver SER 300
Bestellnummer G.AE 3700
bestehend aus: |
|
SAT-Baustein |
29504 222 0100 |
Montageanleitung |
72010 023 8000 |
Bedienungsanleitung |
28017 942 0700 |
Satelliten-Einbaureceiver SER 520
Bestellnummer G.AE 1700
bestehend aus: |
|
SAT-Signal-Baustein |
29305 302 0200 |
Montageanleitung |
72010 021 7000 |
Bedienungsanleitung |
28017 942 0500 |
Satellite Insertion Receiver SER 250
Order number G.AE 0700
consisting of: |
|
SAT Module |
29504 106 2500 |
Processor Board |
29305 319 8300 |
EPROM |
29798 001 1000 |
Fitting Instructions |
72010 023 2001 |
Operating Instructions |
28017 942 0400 |
The following table shows the allocation of the EPROMs to the TV sets.
Satellite Insertion Receiver SER 300
Order number G.AE 3700
consisting of: |
|
SAT Module |
29504 222 0100 |
Fitting Instructions |
72010 023 8000 |
Operating Instructions |
28017 942 0700 |
Satellite Insertion Receiver SER 520
Order number G.AE 1700
consisting of: |
|
SAT Signal Module |
29305 302 0200 |
Fitting Instructions |
72010 021 7000 |
Operating Instructions |
28017 942 0500 |
SAT
5
SAT
Satelliten-Einbaureceiver SER 2000
Bestellnummer G.AE 0600
bestehend aus: |
|
SAT-Baustein |
29504 106 2800 |
Prozessorplatte |
29305 319 8300 |
EPROM |
29798 001 0300 |
EPROM |
29798 001 1000 |
Leitungssatz |
29638 209 0101 |
Stütze SAT |
29700 647 0100 |
Montageanleitung |
72010 023 0001 |
Bedienungsanleitung |
28017 942 0300 |
Die nachfolgende Tabelle zeigt die Zugehörigkeit der EPROMs zu den TV-Geräten.
Satelliten-Receiver SNR 105
Bestellnummer G.AD 9551
Beipack: |
|
EURO-AV-Kabel |
81320 010 6600 |
Netzkabel |
82909 912 2000 |
Befestigungsmaterial |
|
Satellite Insertion Receiver SER 2000
Order number G.AE 0600
consisting of: |
|
SAT Module |
29504 106 2800 |
Processor Board |
29305 319 8300 |
EPROM |
29798 001 0300 |
EPROM |
29798 001 1000 |
Cable Set |
29638 209 0101 |
SAT Support |
29700 647 0100 |
Fitting Instructions |
72010 023 0001 |
Operating Instructions |
28017 942 0300 |
The following table shows the allocation of the EPROMs to the TV sets.
Satellite Receiver SNR 105
Order number G.AD 9551
including: |
|
EURO-AV Cable |
81320 010 6600 |
Mains Cable |
82909 912 2000 |
Fitting Material |
|
6
7
TV-Modell |
Bestellnummer |
Chassis |
TV model |
Order number |
|
ARGANTO 70 MW 70-510/8 DPL |
GCH5975 |
CUC 1930 (Basic 3) |
ARGANTO 82 MW 82-510/8 DPL |
GCH58… |
CUC 1931 (Basic 3) |
ARGANTO 82 MW 82-520/9 PALplus |
GCH4875 |
CUC 1983 (Digi 6) |
Atlanta SE 7220 IDTV/LOG |
GCE9524 |
CUC 1826 (Basic+) |
Atlanta SE 7220 IDTV/LOG |
GCE9541 |
CUC 1826 (Basic+) |
Atlanta SE 7220 IDTV/LOG |
GCE9581 |
CUC 1826 (Basic+) |
Atlanta SE 7220 IDTV/PIP |
GCG5224 |
CUC 1830 (Basic ++) |
Atlanta SE 7220 IDTV/PIP |
GCG5252 |
CUC 1830 (Basic ++) |
Atlanta SE 7220 IDTV/PIP |
GCG5275 |
CUC 1830 (Basic ++) |
Atlanta SE 7250 PIP/Dolby |
GCI2575 |
CUC 1832 (Basic 3) |
Atlanta SE 7250/8 Dolby |
GCI7375 |
CUC 1832 (Basic 3) |
Berlin SE 70-100/8 |
GCF6875 |
CUC 1828 (Basic ++) |
Berlin SE 7027/8 PIP |
GCH5175 |
CUC 1828 (Basic ++) |
Berlin SE 7250/8 DOLBY |
GCI7075 |
CUC 1930 (Basic 3) |
Boston SE 7010 IDTV |
GCI0475 |
CUC 1836 (Basic++) |
Boston SE 7012 DOLBY |
GCI23… |
CUC 1837 |
Boston SE 7090/8 IDTV |
GCF3275 |
CUC 1826 (Basic+) |
DAVIO 55 M 55-290/8 IDTV |
GCH47… |
CUC 1806 (Basic++) |
DAVIO 55 M 55-292/8 DOLBY |
GCI82… |
CUC 1807 |
DAVIO 55 ST 55-850 FR/TOP |
GCH0972FB |
CUC 2020 F |
DAVIO 55 ST 55-850 NIC/TOP |
GCG88… |
CUC 2020 N |
DAVIO 55 ST 55-855 NIC/TOP |
GCK12… |
CUC 2021 N |
DAVIO 55 ST 55-855 TOP |
GCH6372 |
CUC 2021 |
DAVIO 55 ST 55-870 FR/TOP |
GCK1372FB |
CUC 2021F |
DAVIO 70 M 70-290 IDTV |
GCH3072 |
CUC 1836 (Basic++) |
DAVIO 70 M 70-290/8 IDTV |
GCH37… |
CUC 1836 (Basic++) |
DAVIO 70 M 70-292 DOLBY |
GCI8572 |
CUC 1837 |
DAVIO 70 M 70-292/8 DOLBY |
GCI84… |
CUC 1837 |
DAVIO 70 ST 70-850 NIC/PIP |
GCH1072 |
CUC 2050 N |
|
|
|
Nachrüstung/EPROM |
SNR105 |
SER150 ET |
SER250 |
SER300 |
SER520 |
SER2000 |
||
Retrofit/ EPROM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 300 2400 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 300 2400 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 300 2400 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
19798 300 2400 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
29798 001 1000 |
|
|
|
|
|
|
x |
|
29798 001 1000 |
|
|
|
|
|
|
x |
|
29798 001 1000 |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
1) |
|
|
2) |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SAT
8
TV-Modell
TV model
DAVIO 70 ST 70-853 NIC/PIP DAVIO 70 ST 70-860 FR/TOP DAVIO 70 ST 70-870 FR/TOP Denver SE 82-100 PAL PLUS Denver SE 82-100 PAL PLUS Denver SE 8216/9 PAL PLUS Denver SE 8216/9 Ref./PIP Denver SE 8227/8 PIP Denver SE 8250/8 DOLBY Greenville 100 SE 7030 Greenville 370 SE 3781 TOP Greenville 550 SE 5586 TOP Greenville 560 SE 5587 TOP Greenville 7003 FR/TOP Greenville 7003 NIC/TOP Greenville 7003 text Greenville 7004 NIC/TOP Greenville 7005 TOP M 55-280/8 a IDTV/LOG M 55-280/8 IDTV/LOG M 63-281 IDTV/LOG M 63-281 IDTV/LOG M 63-281/8 IDTV/LOG M 63-281/8 IDTV/LOG M 70-269/9 Reference (Ph.-CRT) M 70-281 IDTV/LOG M 70-281 IDTV/LOG M 70-281/8 IDTV/LOG M 70-281/8 IDTV/LOG
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SAT |
||
Bestellnummer |
|
Chassis |
|
Nachrüstung/EPROM |
|
SNR105 |
|
SER150 ET |
|
SER250 |
|
SER300 |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
SER520 |
|
SER2000 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
Order number |
|
|
|
Retrofit/ EPROM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCK0272 |
|
CUC 2050 N |
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
|
|
|
x |
2) |
|
|
|
|
|
|
|
GCH1172FB |
|
CUC 2030 F |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCI2172FB |
|
CUC 2035 F |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCG3075 |
|
CUC 1984 (Digi 6) |
|
19798 311 4700 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCG3077 |
|
CUC 1984 (Digi 6) |
|
19798 311 4700 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF1590 |
|
CUC 1984 (Digi 6) |
|
19798 311 4700 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF0890 |
|
CUC 1984 (Digi 6) |
|
19798 311 4700 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCH7875 |
|
CUC 1929 (Basic ++) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCI6975 |
|
CUC 1931 (Basic 3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
GCI5182 |
|
CUC 1836 (Basic++) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCH7102 |
|
CUC 2003 |
|
29798 001 0300 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
GCG3175 |
|
CUC 2020 |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCH4375 |
|
CUC 2021 |
|
29798 001 1000 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
GCF9581FB |
|
CUC 2030 F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCG0281 |
|
CUC 2030 N |
|
from serial no. 006377 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF2481 |
|
CUC 2030 |
|
from serial no. 027772 |
|
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCH5075 |
|
CUC 2050 N |
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
|
|
|
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
GCH8475 |
|
CUC 2032 |
|
29798 001 1000 |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
||
GCG5175 |
|
CUC 1806 (Basic++) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF1481 |
|
CUC 1805 (Basic) |
|
19798 300 2400 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCE5481 |
|
CUC 1826 (Basic+) |
|
19798 300 2400 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCE5485 |
|
CUC 1836 (Basic++) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCE6081 |
|
CUC 1826 (Basic+) |
|
19798 300 2400 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCE6085 |
|
CUC 1836 (Basic++) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF3875 |
|
CUC 1952 (Digi 6) |
|
19798 311 4700 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF2881 |
|
CUC 1826 (Basic+) |
|
19798 300 2400 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF2885 |
|
CUC 1836 (Basic++) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF2981 |
|
CUC 1826 (Basic+) |
|
19798 300 2400 |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GCF2985 |
|
CUC 1836 (Basic++) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9
TV-Modell
TV model
M 70-282 DOLBY M 70-282/8 DOLBY M 72-100 M 72-100 a M 72-100/8 M 72-100/8 a M 72-270/8 IDTV/LOG Elegance M 72-410 Reference M 72-410 Reference/PIP M 72-410 Reference/PIP M 72-410/9 Reference M 72-510/8 PIP M 72-520/8 DPL/PIP M 72-798 IDTV M 82-269 PAL PLUS/LOG M 82-269/9 Reference (Ph.-CRT) M 84-210/8 a IDTV/LOG M 84-211/8 IDTV M 84-212/8 DOLBY M 95-410/9 Reference/PIP M 95-411/9 Reference/PIP Melbourne SE 7210 a NIC/TOP Melbourne SE 7210 NIC/TOP Melbourne SE 7212 TOP MFW 82-710/9 DPL/PIP MFW 82-720/9 DVD MW 70-100/8 MW 70-150/8 DOLBY MW 70-269 PAL PLUS
Bestellnummer |
Chassis |
Order number |
|
GCI8975 |
CUC 1837 |
GCI8875 |
CUC 1837 |
GCF1781 |
CUC 1826 (Basic+) |
GCG5475 |
CUC 1830 (Basic ++) |
GCF1881 |
CUC 1826 (Basic+) |
GCG5375 |
CUC 1830 (Basic ++) |
GCH3626 |
CUC 1826 (Basic+) |
GCE6175 |
CUC 1842 (Digi 6) |
GCF6050 |
CUC 1842 (Digi 6) |
GCF6075 |
CUC 1842 (Digi 6) |
GCE6275 |
CUC 1842 (Digi 6) |
GCH6175 |
CUC 1832 (Basic 3) |
GCH6075 |
CUC 1832 (Basic 3) |
GCI7172 |
CUC 1830 (Basic ++) |
GCC7290 |
CUC 1983 (Digi 6) |
GCF4090 |
CUC 1984 (Digi 6) |
GCG5590 |
CUC 1829 (Basic ++) |
GCI1290 |
CUC 1829 (Basic ++) |
GCI9090 |
CUC 1839 |
GCE6390 |
CUC 1894 (Digi 6) |
GCG4890 |
CUC 1894 (Digi 6) |
GCG05… |
CUC 2051 N |
GCF89… |
CUC 2031 N |
GCI08… |
CUC 2033 |
GCH7242 |
CUC 1931 (Basic 3) |
GCI0542 |
CUC 1931 (Basic 3) |
GCF2681 |
CUC 1828 (Basic ++) |
GCI9175 |
CUC 1934 |
GCF6782 |
CUC 1952 (Digi 6) |
|
|
Nachrüstung/EPROM |
SNR105 |
SER150 ET |
SER250 |
SER300 |
SER520 |
SER2000 |
||
Retrofit/ EPROM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
19798 300 2400 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
19798 300 2400 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
19798 300 2400 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
3) |
|
|
|
|
|
|
29798 001 1000 |
|
|
x |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SAT
SAT
10
TV-Modell |
Bestellnummer |
Chassis |
TV model |
Order number |
|
MW 70-269 PAL PLUS |
GCF6785 |
CUC 1952 (Digi 6) |
MW 70-2690 FR/TOP |
GCH1275FB |
CUC 2059 F |
MW 70-2690 NIC/TOP |
GCF9875 |
CUC 2059 N |
MW 70-2699 FR/TOP |
GCI1352/75FB |
CUC 2059 F |
MW 70-2699 FR/TOP |
GCI1353/78FB |
CUC 2059 F |
MW 70-2699 NIC/FT |
GCK2475GB |
CUC 2059 N |
MW 70-2699 NIC/TOP |
GCI1175 |
CUC 2059 N |
MW 70-2699 NIC/TOP |
GCI1178 |
CUC 2059 N |
MW 70-2699 TOP |
GCI4875 |
CUC 2059 |
MW 70-2700 DPL/FT |
GCI20…GB |
CUC 2059 N |
MW 70-510/8 DPL |
GCH5975 |
CUC 1930 (Basic 3) |
MW 82-100/9 |
GCF43… |
CUC 1984 (Digi 6) |
MW 82-100/9 PAL PLUS |
GCF42… |
CUC 1983 (Digi 6) |
MW 82-150/8 DOLBY |
GCI92… |
CUC 1935 |
MW 82-2690 NIC/TOP |
GCF9775 |
CUC 2058 N |
MW 82-2699 FR/TOP |
GCI14…FB |
CUC 2058 F |
MW 82-2699 NIC/FT |
GCK2575GB |
CUC 2058 N |
MW 82-2699 NIC/TOP |
GCI1075 |
CUC 2058 N |
MW 82-2699 NIC/TOP |
GCI1078 |
CUC 2058 N |
MW 82-2699 TOP |
GCI4775 |
CUC 2058 |
MW 82-2700 DPL/FT |
GCI1975GB |
CUC 2058 N |
MW 82-40/8 |
GCK2075 |
CUC 1929 (Basic ++) |
MW 82-50/8 |
GCH04… |
CUC 1929 (Basic ++) |
MW 82-510/8 DPL |
GCH5875 |
CUC 1931 (Basic 3) |
MW 82-520/9 PAL PLUS |
GCH4875 |
CUC 1983 (Digi 6) |
P 37-840 FR |
GCG9802FB |
CUC 2003 F |
P 37-840/12 TOP/SAT |
GCH7682 |
CUC 2005 |
Planatron PW 110-520/9 PAL PLUS |
GCG7052 |
FLAT1 |
ST 55-710 NIC/TOP |
GCH0275 |
CUC 2020 N |
|
|
|
Nachrüstung/EPROM |
SNR105 |
SER150 ET |
SER250 |
SER300 |
SER520 |
SER2000 |
||
Retrofit/ EPROM |
|
|
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
2) |
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
1) |
|
|
2) |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
29798 001 2000 |
1) |
|
|
x |
2) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
19798 311 4700 |
|
x |
|
|
|
|
|
|
29798 001 0300 |
|
|
|
|
|
|
x |
|
29798 001 1000 |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Loading...