Grundig SCC 1302 VD, SCC 1301, SCC 1300 VD User Manual [de]

WKC 3705 RDS
SECURITY CODE
SCC 1300 VD SCC 1301 SCC 1302 VD
Ķ
1
P S DK N SF
D GB I F NL E
Wartung und Pflege 1
Bitte beachten Sie 2
Einbau des Gerätes ............................2
Verkehrssicherheit .............................2
Antenne...........................................2
Ein- Ausschalten ................................2
Geräteversionen / Farbvarianten .............2
Verstärker auf einen Blick 3
Cassette auf einen Blick 3
Radio auf einen Blick 4
Empfangsbedingungen ........................4
Stereosendungen ...............................4
Autostore (U= - Bereich) ......................4
Bereich wählen..................................5
Sender einstellen ...............................5
Sender speichern ...............................6
Gespeicherte Sender aufrufen ...............6
Ein- und Ausbau 7, 8
Einbaumaterial und Zubehör ..................7
Einbaurahmen einsetzen.......................7
Antenne anschließen ...........................7
Versorgungsspannungen.......................7
Lautsprecher.....................................7
Sicherung ........................................8
Autoradio einschieben .........................8
Autoradio herausziehen........................8
Im Falle eines Defektes........................8
Technische und optische Änderungen
vorbehalten!
Der Gesamtaufbau des Gerätes gewährleistet wartungsfreien Betrieb über lange Zeit. Sollte eine Störung auftreten, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Siehe auch »Im Falle eines Defektes« (am Ende des Heftes).
Die Cassetten keinen höheren Temperaturen aussetzen (siehe Angaben des Herstellers) und nach Gebrauch in die Cassettenhülle stecken.
Die Blende nur mit einem weichen, staubbin­denden und antistatischen Lappen reinigen. Polier- und Reinigungsmittel könnten die Oberfläche der Blende beschädigen.
Der Tonkopf muß frei von Bandabrieb sein, um Verluste in der Höhenwiedergabe zu vermeiden. Deshalb sollten Sie alle 50…100 Betriebsstunden den Tonkopf mit einer Reinigungscassette reinigen.
CE
Das Gerät entspricht den EMV-Schutzanforde­rungen (EG-Richtlinie 89/336 EWG und 93/68/EWG) gemäß den Normen EN 55013 und EN 55020.
Wartung und Pflege
Bitte beachten Sie
Ķ
2
Einbau des Gerätes
Diese Bedienungsanleitung setzt voraus, daß Ihr Autoradio vom Fachhändler ordnungs­gemäß angeschlossen und eingebaut wurde.
Wollen Sie das Gerät selbst einbauen, so beachten Sie unbedingt das Kapitel »Ein­und Ausbau« auf den Seiten 7/8 und die
Abbildungen am Anfang des Heftes.
Verkehrssicherheit
Bitte machen Sie sich vor Antritt der Fahrt mit den verschiedenen Funktionen Ihres Auto­radios vertraut (z.B. Sender speichern).
Lautstärk
e: Durch zu große Lautstärke können Sie sich und andere im Straßenverkehr gefährden. Wählen Sie deshalb die Lautstärke immer so, daß Sie Umweltgeräusche (z.B. Hupen, Ret­tungsfahrzeuge, Polizeifahrzeuge usw.) noch wahrnehmen können.
Antenne
Antennenkabel-Verlängerungen, z.B. bei Heck­montage, können den Empfang beeinträchti­gen.
Ein- und Ausschalten
– mit dem Zünd-/Anlaßschalter
Mit dem Zünd-/Anlaßschalter des Fahrzeugs können Sie das mit dem OI/VOLUME-Kombi­knopf eingeschaltete Autoradio aus- und ein­schalten (siehe Versorgungsspannungen / A4
....+12V Stand by-Spannung, Seite 7).
– am Autoradio
Mit dem OI/VOLUME-Kombiknopf können Sie das Autoradio ein- und ausschalten, wenn das Autoradio ... – mit dem Zünd-/Anlaßschalter eingeschaltet
ist bzw.
– nicht über den Zünd-/Anlaßschalter ange-
schlossen ist.
Geräteversionen / Farbvarianten
In dieser Bedienungsanleitung sind die Geräte SCC 1300 VD, SCC 1301 und SCC 1302 VD beschrieben. Die Geräte SCC 1300 VD und 1302 VD unter­scheiden sich nur in der Farbe. In der Bedienungsanleitung sind die Geräte SCC 1300 VD und SCC 1301 dargestellt.
Ķ
3
D
CassetteVerstärker
Ein- und Ausschalten am Gerät OI/VOLUME
Aus
ʋ Ein
Display dunkel: Gerät ausgeschaltet.
Radio-Betrieb ɮɮCassetten-Betrieb
Cassette ins Cassettenfach einschieben, bis sie einrastet.
Tonband-Cassetten unterliegen im Auto­radiobetrieb hoher thermischer Beanspru­chung. Deshalb nur einwandfreie und hitze­beständige C 60- und C 90-Cassetten nam­hafter Hersteller verwenden. Hinweis: Das Gerät ist für CR (Chrom­dioxid)-Bänder optimiert. Die Cassetten-Wiedergabe wird bei aktivier­tem Verkehrsfunk während der Verkehrs­funk-Durchsage unterbrochen.
Aktuelle Verkehrsfunk-Durchsage abbrechen:
%%
VF -Taste kurz drücken.
Lautstärke OI/VOLUME
Kombiknopf drehen:
Lautstärke –
ɧ +
Klangregler TONE
weniger Höhen
ɤ weniger Tiefen
Schneller Vorlauf
¡
ɯ
s
-Taste drücken bis sie einrastet.
Vorlauf abbrechen
¡
ɯ
s
-Taste ausrasten. Am Bandende wird der Vorlauf auto­matisch beendet und auf Radio geschaltet.
Ausschieben der Cassette
¡
ɯ
s
-Taste bis zum Anschlag drücken.
Das Gerät schiebt die Cassette aus und schaltet auf Radio-Betrieb. Die ausgerastete Cassette kann im Gerät blei­ben.
Loading...
+ 7 hidden pages