Grundig SC 5304 DCF User Manual
CLOCK
RADIO
Sonoclock 54
SC 5304 DCF
ǵ
ENGLISH
17
SAFETY, INFORMATION _____________________
ENGLISH
°C
2h
°C
MEMORYNAP
WEC
AL 2
AL 1
PROJECTOR
ON/OFF
1/6
2/7
3/8 4/9
5/10
SLEEP
MEMORYNAP
WEC
AL 2
AL 1
PROJECTOR
ON/OFF
1/6
2/7
3/8 4/9
5/10
SLEEP
! SERVICE !! SERVICE !
Safety
This device is designed for the playback of audio signals.
Any other use is expressly prohibited.
If the device is subjected to sudden changes in temperature, for example if it
is brought in from the cold to a warm room, let it stand for at least two
hours. Do not connect to the mains supply during this time.
Protect the device from moisture (water drops or splashes). Do not place any
vessels such as vases on the device. These may be knocked over and spill
fluid on the electrical components, thus presenting a safety risk.
When deciding where to place the device, please note that furniture surfaces are covered by various types of varnish and plastic, most of which
contain chemical additives. These additives can corrode the device supports, leaving residues on the furniture surfaces which can be difficult or
impossible to remove.
Do not use any cleaning agent, as this may damage the casing. Clean the
device with a clean, damp leather cloth. Never open the device casing.
No warranty claims are accepted for damage resulting from improper
handling.
The type plate is located on the bottom of the device.
Information
This device is noise-suppressed according to the applicable EU directives.
This product fulfils the European directives 89/336/EEC, 73/23/EEC and
93/68/EEC.
This device conforms to the safety regulation DIN EN 60065(VDE 0860)
and therefore the international safety regulation IEC 60065.
Technical data
Current supply 230 Volt, 50/60
Max. power consumption: <4.5 W (operation), <3 W (stand-
by, projector off), <4 W (stand-by,
projector on)
Output: DIN 45324, 10% THD 400 mW
Frequency bands: FM 87.5 ...108.0 MHz
Dimensions and weight: W x H x L 125 x 220 x 95 mm
Weight approx. 800 g
Environmental note
As little material as possible was used in the packaging of your device.
It consists of two separate materials: cardboard (box) and polyethylene
(bag). Please observe the local regulations for disposing of the packing
material.
Technical and design modifications reserved.
AL 1
AL 2
WEC
MEMORYNAP
! SERVICE !
ON/OFF
5/10
PROJECTOR
3/8 4/9
2/7
1/6
SLEEP
18
OVERVIEW____________________________________________
Controls on the top
SNOOZE Interrupts the alarm function for approximately
9 minutes. The circular LED flashes when »SNOOZE«
or »NAP« are pressed.
Controls on the front
Z
Sensor (Auto Dimmer). Adjusts the brightness of the
display to the brightness of the room.
AL 1 Settings for alarm time 1 and alarm time 2. Press
AL 2 once: Displays the current alarm programme for 3
seconds. Press again within 3 seconds: Activates the
settings of the alarm programme. Press for more than
two seconds and hold down: Activates or deactivates
the alarm function.
WEC Deactivates and activates the alarm function for the
weekend.
NAP Press once: Activates the setting for the reminder timer.
Press and hold down: Deactivates the reminder timer.
MEMORY When the device is on: For storing a radio station on a
preset button.
In stand-by mode: Activates the time zone setting;
activates and saves the manual time setting.
as To select the settings for time, date, alarm type, alarm
time and alarm date.
AL 1
SNOOZE
AL 2
WEC
MEMORYNAP
AL 1
AL 2
WEC
MEMORYNAP
ON/OFF
PROJECTOR
1/6
ON/OFF
PROJECTOR
3/8 4/9
2/7
1/6
5/10
SLEEP
SLEEP
5/10
3/8 4/9
2/7
ENGLISH
19
SA For setting the radio stations manually. For changing
the selected settings such as time, date, alarm type,
alarm time and alarm days.
ON/OFF Switches the device off (stand-by) and back on.
Interrupts the alarm stand-by (alarm time 1 and 2) for
24 hours.
For switching off the sleep timer before the set time.
PROJECTOR Switches the projector on and off.
For manual setting of the display brightness.
1/6 ... 5/10 Station buttons. Press once for channel position 1 ... 5,
and twice for channel position 6 ... 10.
SLEEP Stand-by: Switches the radio on.
When the device is switched on: Press once to activate
the sleep timer, press and hold down (3 seconds) to
deactivate the sleep timer.
Controls on the sides
Connection socket for the cable of the supplied
projector.
+ VOLUME – Adjusts the volume on the right side of the device.
0 Earphone socket (3.5 mm plug), on the right side of the
device.
– The device’s loudspeaker is switched off.
Controls on the back
Ü Mains cable.
y Wire antenna for FM reception.
For the best reception, direct the antenna accordingly.
y DCF 77-Antenna.
Controls on the bottom
RESET Returns the device to its original setting.
Two bases that can be adjusted in three different ways.
OVERVIEW____________________________________________
VOLUME
20
The displays
g
Lights up when the device is in stand-by mode.
•
Operation indicator. Lights up when the device is
switched on.
g
Displays the DCF time synchronisation.
M 9 Displays the station position of the station you are
currently playing.
NAP The reminder timer is activated.
љ
The sleep timer is activated.
MON Day, frequency band or function display.
02.02.04 Date or frequency display.
MHz In combination with the frequency display.
23:32 Displays the current time.
ALARM Indicates the alarm settings for alarm times 1 or 2
(the next alarm time always appears in a frame,
e.g. » « the following alarm time appears without a
frame, e.g. »
2
«).
e Displays alarm stand-by with signal tone.
ɷ
Displays alarm stand-by with radio station.
20:30 Displays the alarm times or the times for the sleep or
reminder timer.
Displays the alarm days.
The alarm has been deactivated for the weekend.
WEC
MON
1
21
OVERVIEW____________________________________________
2
0
MON
.202.04
3:32
MHz
ALARM e ɷ 20
:
30
g•g M 9 NAP љ
MON TUE WED THU FRI SAT SUN WEC
1 2
Loading...