Grundig Sat Receiver STR611 Schematic
Service Manual
SAT
STR 611
POWER TIMER
8
INPUT-SAT
950-2150 MHz
14/18 V 350 mA
Ergänzung
Supplement
1
Sach-Nr./Part No.
72010 021 3100
1
TV
VIDEO
CONTROL
R
AUDIO OUT
L
Zusätzlich erforderliche
Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required
Service Manuals for the Complete Service
Service
Manual
STR 622 TWIN
Sach-Nr./Part No.
72010-021.30
Sach-Nr./Part No.
Service
Manual
Sicherheit
Safety
72010-800.00
STR 611
À
+
6
EXIT
EURO AV VCREURO AV DECODEREURO AV TV
P
OK
4 3
-
P
220-240 V~
50-60 Hz
Btx * 32700 #
Sachnummer
Part Number 72010 021 3100
Änderungen vorbehalten
Subject to alteration
Printed in Germany
VK22/232 0798
Allgemeiner Teil / General Section STR 611
Es gelten die Vorschriften und Sicherheitshinweise gemäß dem Service Manual "Sicherheit",
Sach-Nummer 72010-800.00, sowie zusätzlich
die eventuell abweichenden, landesspezifischen
Vorschriften!
D
Sicherheitshinweise zu Lithium-Batterien
Vorsicht bei Lithium-Batterien:
Bei falscher Handhabung (Überhitzung, Falschpolung oder Kurzschluß) der Lithium-Batterien besteht Explosionsgefahr!
Lithium-Batterien dürfen nur gegen Original-Ersatzteile (s. Ersatzteilliste) getauscht werden.
Die verbrauchten Lithium-Batterien entsorgen Sie bitte fachgerecht.
Für diese Geräte gilt das Service Manual STR 622 TWIN.
Es entfällt der Schaltungsteil "Teilschaltplan VCR".
Diese Ergänzung dokumentiert die unterschiedliche Bestückung des
Gerätes.
Grundlage für den Service sind:
– Sicherheitsvorschriften (Sach-Nr. 72010-800.00)
– Service Manual STR 622 TWIN (Sach-Nr. 72010-021.30)
– 1. Ergänzung STR 611 (Sach-Nr. 72010 021 3100)
Durch die EDV-Umstellung wurden die bisherigen 10-stelligen
Sachnummern auf 12-stellige geändert.
Beispiel: bisher: 29504-111.22
neu: 29504 111 2200
Während der Umstellphase können im Service Manual beide
Schreibweisen vorkommen.
The regulations and safety instructions shall be
valid as provided by the "Safety" Service Manual,
part number 72010-800.00, as well as the
respective national deviations.
GB
Safety Precautions for Lithium Batteries
Warning for lithium batteries:
Lithium batteries, if incorrectly used (excessive heat, wrong connection of terminals, short circuit) represent a danger of explosion!
Lithium batteries must be replaced only by original spare parts (see
Spare Parts List). Observe the appropriate disposal regulations for
exhausted lithium batteries.
For these TV sets the Service Manual STR 622 TWIN is applicable.
The circuit section "Part of the Circuit VCR" is omitted.
This Manual describes the differences in the components fitted to this
model.
Basic instructions for servicing are given in the:
– Safety Instructions (Part No. 72010-800.00)
– Service Manual STR 622 (Part No. 72010-021.30)
– 1st Supplement STR 611 (Part No.72010-021.31)
Due to the conversion of the EDP system, the previous 10-digit part
numbers were change to 12-digit numbers.
Example: previous: 29504-111.22
new: 29504 111 2200
During the conversion of the system, either form may be found in
the Service Manual.
Inhaltsverzeichnis
Seite
Allgemeiner Teil ................................... 1-1…1-6
Meßgeräte.................................................................................... 1-2
Technische Daten ....................................................................... .1-3
Modulübersicht............................................................................. 1-3
Bedienungsanleitung ................................................................... 1-4
Platinenabbildungen
und Schaltpläne ................................. 2-1…2-11
Oszillogramme ............................................................................. 2-1
Chassisplatte ............................................................................... 2-2
Gesamtschaltplan TV................................................................... 2-6
Bedieneinheit mit Anzeige ......................................................... 2-10
Ersatzteilliste ........................................ 3-1…3-2
Allgemeiner Teil
Meßgeräte
Regeltrenntrafo Oszilloskop
DC-Voltmeter Frequenzzähler
Beachten Sie bitte das Grundig Meßtechnik-Programm, das Sie unter
folgender Adresse erhalten:
Table of Contents
Page
General Section.................................... 1-1…1-9
Test Equipment............................................................................ 1-2
Technical Data ............................................................................. 1-3
Module List................................................................................... 1-3
Operating Instructions.................................................................. 1-7
Layout of the PCBs
and Circuit Diagrams ......................... 2-1…2-11
Oscillogrammes ........................................................................... 2-1
Chassis Board.............................................................................. 2-2
General Circuit Diagram TV......................................................... 2-6
Control Unit with Indication ........................................................ 2-10
Spare Parts List.................................... 3-1…3-2
General Section
Test Equipment
Variable isolating transformer Oscilloscope
DC Voltmeter Frequency counter
Please note the Grundig Catalog "Test and Measuring Equipment"
obtainable from:
Grundig Instruments
Test- und Meßsysteme GmbH
Würzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay.
Tel. 0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130
eMail: instruments@grundig.de
Internet: http://www.grundig-instruments.de
1 - 2 GRUNDIG Service
Grundig Instruments
Test- und Meßsysteme GmbH
Würzburger Str. 150, D-90766 Fürth/Bay.
Tel. 0911/703-4118, Telefax 0911/703-4130
eMail: instruments@grundig.de
Internet: http://www.grundig-instruments.de
STR 611 Allgemeiner Teil / General Section
Bestell-Nr.
Order No.
G.AE 0851
Chassis
29305-201.53
Modulator 29502-025.45
Tuner 29504-201.88
Bedieneinheit
Control Unit
29305-206.08
29642-061.03
Technische Daten
Programmspeicherplätze .......................................... 250 TV / Radio
Eingangsfrequenzbereich ........................................ 950…2150MHz
SAT-ZF-Eingang ............................................................................. 1
ZF-Bandbreite ............. 27MHz mit 3-stufiger Threshold-Erweiterung
LNB-Power..................................................... 14 / 18V, max. 350mA
DiSEqC ...................................................................... Aus / Mini / 1.0
LNB-Schaltsignal .................................................................... 22kHz
LNB-Anpassung..... 4 auswählbare LO-Frequenzen, 1MHz-Schritte
Ton-Frequenzbereich................................................. 5,0…9,00MHz
Stereo ..................................................................... Panda Wegener
Ton-Bandbreite .......... 50 / 80 / 110 / 180 / 280 / 380 / 480 / 680kHz
Ton-Deemphasis umschaltbar ............................... 75µs / 50µs / J17
Videohub................................................................................ 4 stufig
Videopolarität ............................................................positiv / negativ
Anzeige ........................................................ 3x7-Segment + 3 LEDs
Timer ............................................................................................... 4
OSD-Menü ........................................................................... Englisch
Euro-AV-Buchsen ................................................ TV, VCR, Decoder
Modulator .....................................................................Kanal 21…60
Netzspannung ................................................................. 220…240V
Regelbereich ................................................................... 185…265V
Netzfrequenz...................................................................... 50 / 60Hz
Fernbedienung............................................................... TP 820 SAT
Abmessungen (BxHxT).................................. ca. 380 x 70 x 329mm
Gewicht ............................................................................... ca. 1,8kg
Leistungsaufnahme bei Vollast (mit LNC)............................ ca. 15W
Leistungsaufnahme in Standby................................................. < 2W
Technical Data
Programme memory locations .................................. 250 TV / Radio
Input frequency range .............................................. 950…2150MHz
SAT IF-input.................................................................................... 1
IF bandwidth .................... 27MHz with 3-stage Threshold extension
LNB power ..................................................... 14 / 18V, max. 350mA
DiSEqC ...................................................................... Out / Mini / 1.0
LNB switching signal ............................................................... 22kHz
LNB-Adaption.................... 4 variabel LO-Adjustments, 1MHz-steps
Sound frequency range.............................................. 5.0…9.00MHz
Stereo ..................................................................... Panda Wegener
Audio bandwidth ........ 50 / 80 / 110 / 180 / 280 / 380 / 480 / 680kHz
Sound de-emphasis, switchable ............................ 75µs / 50µs / J17
Video deviation ..................................................................... 4-stage
Video polarity ........................................................positive / negative
Display .......................................................... 3x7-segment + 3 LEDs
Timer ............................................................................................... 4
OSD menu .............................................................................English
Euro AV sockets ..................................................TV, VCR, Decoder
Modulator ................................................................. channel 21…60
Mains supply ................................................................... 220…240V
Control range .................................................................. 185…265V
Mains frequency................................................................. 50 / 60Hz
Remote control handset ................................................. TP 820 SAT
Dimensions (WxHxD)..................................... ca. 380 x 70 x 329mm
Weight................................................................................. ca. 1.8kg
Power consumption at full load (with LNC) .......................... ca. 15W
Power consumption in standby ................................................. < 2W
Modulübersicht / Module List
Fernbedienung / Remote Control
TP 820 SAT
GRUNDIG Service 1 - 3
Allgemeiner Teil / General Section STR 611
1 - 4 GRUNDIG Service
Bedienhinweise Dieses Kapitel enthält Auszüge aus der Bedienungsanleitung. Weitergehende Informationen entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung, deren
Sachnummer Sie in der entsprechenden Ersatzteilliste finden.
Die einzelnen Menüpunkte
Drücken Sie die Taste
.
MENUE der Fernbedienung.
– Das Hauptmenü erscheint.
❒
Programmplatz wählen
Die Programmwahl erfolgt mit den Tasten
xc
oder den Zifferntasten.
Mit der blauen Taste
g
RADIO können Sie die Anzei-
ge rechts oben zwischen »TV« und »Radio«
umschalten.
Wenn Sie »Radio« wählen und speichern, wird
nach dem Ausblenden der Menütafel der Bildschirm
dunkel geschaltet. Diese Funktion wird benötigt,
wenn Sie einen noch nicht vorprogrammierten
Radiosender nachprogrammieren wollen.
6
2
1
Programm : 007 TV
1
Das Menü
Allgemein
Der Receiver ist bereits auf die aktuellen Programme vieler Satelliten vorprogrammiert (siehe Programmtabelle).
Es kommen immer wieder neue Programme hinzu
oder Sendefrequenzen werden geändert.
In den folgenden Abschnitten wird erklärt, wie Sie
die dazu nötigen Korrekturen vornehmen können.
Einen aktuellen Stand der Sendefrequenzen können
Sie über Videotexttafel verschiedener Sender abfragen (z.B. SAT 1: Videotexttafel 675 oder 3SAT:
Videotexttafel 620). Sie können diese Sender im
Menü nachprogrammieren.
Anzeige am Receiver
Immer wenn eine Menütafel am Bildschirm eingeblendet wird (z.B. Hauptmenü, Timermenü),
erscheint in der Anzeige des Receivers »05d«
(Anzeige von ON SCREEN DISPLAY Informationen
am Bildschirm).
Da die Bedienung fast ausschließlich über wenige
Schlüsseltasten erfolgt, erhalten Sie nun eine kurze
Einführung in die Bedienphilosophie. Viele Erklärungen werden dadurch überflüssig.
Die wichtigsten Tastenfunktionen
im Menü
.
MENUE Zum Aufrufen des Menüs oder eines
Untermenüs. Im Stand-by Mode länger als
5 Sekunden gedrückt halten, das Sondermenü (System) wird aufgerufen.
]|
Mit diesen Tasten wird die weiße Zeilenmarkierung nach oben oder unten verschoben.
xc
Mit diesen Tasten kann ein Wert in der
gewählten Zeile geändert werden.
0…9 Direkte Zifferneingabe.
O
Die geänderten oder neu eingestellten
Werte werden gespeichert.
¢
TXT
EXIT Verlassen der aktuellen Menütafel. Evtl.
geänderte Werte werden durch Drücken
dieser Taste wieder zurückgesetzt, wenn
sie vorher nicht gespeichert wurden.
h
Bei störendem Bildhintergrund kann ein
grüner Bildhintergrund ein- oder ausgeblendet werden.
Tastenerklärung auf dem Bildschirm
In den beiden untersten Zeilen sind alle Tasten aufgeführt, die eine Funktion ausführen. Die möglichen
Tastenfunktionen sind von der jeweils gewählten
Menüzeile abhängig.
6
6
6
Programm : 1 A TV
Name : ARD_ _
Frequenz : 11494.0 MHz
Pol./Ant. : Hor. a / 0 kHz
Decoder : Automatik
LNB LO : 1 (9,750 GHz)
Kontrast : 3 (37)
Audio : 1 ( 7,02 St )
iu
op
0 . . 9 PERI
TXT = Abbruch OK = Speichern
❒
Decodereinstellung
Wählen Sie im Hauptmenü mit den Tasten
xc
die gewünschte Einstellung.
Folgende Decodereinstellungen sind möglich:
Automatik – sollten Sie bei Decodern mit Schalt-
spannungsausgabe einstellen (z.B.
Premiere), der Decoder schaltet sich
automatisch in den Signalweg.
Ein – sollten Sie bei Decodern ohne Schalt-
spannungsausgabe wählen.
Mit der Taste
.
MENUE gelangen Sie in ein Unter-
menü für weitere Decodereinstellungen.
❒
LNB-Oszillatorfrequenzen wählen
Mit den Tasten xcschalten Sie zwischen 4 vorgewählten LO-Frequenzen um (die jeweils zugehörige, eingestellte LO-Frequenz wird in Klammern
angezeigt).
Die vorgewählten LO-Frequenzen können Sie in
einem Untermenü ändern (siehe folgenden
Abschnitt).
2
1
LNB LO: 1 (9750)
2
6
1
Decoder : Automatik
❒
LNB-Oszillatorfrequenzen vorwählen
Um die vorgewählten LO-Frequenzen zu ändern
drücken Sie in der Zeile »LNB LO« des Hauptmenüs
die Taste
.
MENUE.
Die Frequenz der gewählten Zeile können Sie mit
den Zifferntasten direkt eingeben oder mit den
Tasten xcschrittweise ändern.
Mit den Tasten ]|gelangen Sie zur Einstellung
der anderen LO-Frequenzen.
Für Satelliten, die im 2,5 und 4 GHz Bereich senden,
werden LNBs verwendet, die ein „negatives” Bild
erzeugen. Durch die Menüeinstellung »neg«
erscheint auf dem TV-Bildschirm wieder das
gewohnte Bild.
LO-Frequenzen unter 7000 MHz wird automatisch
negative (»neg«) Videopolarität zugeordnet, höheren Frequenzen positive (»pos«).
Mit der roten Taste kkönnen Sie die Polarität
ändern.
❒
LNB-Spannungsversorgung ein-/
ausschalten
Um die LNB-Spannungsversorgung ein-/auszuschalten, drücken Sie in der Zeile »LNB LO« des
Hauptmenüs die Taste
.
MENUE.
Wählen Sie in der Zeile »LNB Spg.« mit den Tasten
xc
zwischen den Einstellungen »14/18 V« (ein)
und »Aus«.
2
1
LNB Spg. : 14/18 V
5
4
6
3
2
1
LO 1 : 9,750 GHz pos
Das Menü
DECODER
Norm : BB Pal
Signal : Video
iu
op
TXT = Abbruch OK = Speichern
LNB LO 1 : 9,750 GHz pos
LNB LO 2 : 9,750 GHz pos
LNB LO 3 : 10,600 GHz pos
LNB LO 4 : 11,475 GHz pos
LNB Spg : 14/18 Volt
iu
op
0 . . 9 rot = pos/neg
TXT = Abbruch OK = Speichern
STR 611 Allgemeiner Teil / General Section
GRUNDIG Service 1 - 5
Bedeutung der Einstellungen in der Zeile »Pol/Ant.«
des Hauptmenüs.
ohne Bedeutung
H/V je nach Polarisation
❒
Empfang zweier Frequenzbereiche eines
Satelliten mittels Universal LNB
Bedeutung der Einstellungen in der Zeile »Pol/Ant.«
des Hauptmenüs.
0 kHz: unterer
bzw. 22 kHz:
oberer *
Frequenzbereich
H/V je nach Polarisation
❒
Empfang eines Frequenzbereiches
zweier Satelliten mittels 22 kHz Schalter
und Dual LNBs
0 kHz: LNB 1,
22 kHz: LNB 2
H/V je nach Polarisation
Pol./Ant. : H / 0 kHz
Pol./Ant. : H / 0 kHz
6
Pol./Ant. : H / 0 kHz
6
STR00384
220-240 V~
50-60 Hz
EURO AV VCREURO AV DECODEREURO AV TV
AUDIO OUT
VIDEO
CONTROL
R
L
INPUT-SAT
950-2150 MHz
14/18 V 350 mA
TV
Universal LNB,
z.B. GRUNDIG LNC UNI 3
STR00384
220-240 V~
50-60 Hz
EURO AV VCREURO AV DECODEREURO AV TV
AUDIO OUT
VIDEO
CONTROL
R
L
INPUT-SAT
950-2150 MHz
14/18 V 350 mA
TV
Dual LNBs,
z.B. GRUNDIG
LNC DUAL 1
0 kHz 22 kHz
V/H: (14/18 V)
LNB-Wahl: 0/22 kHz
22 kHz Multischalter
z.B GRUNDIG SVT 5/4
System 1: universell
Drücken Sie die Taste b.
Rufen Sie das Sondermenü auf, dazu Taste
.
MENUE
5 Sekunden drücken.
– Das Sondermenü erscheint.
Wählen Sie mit den Tasten ]|die Zeile
»System«.
Wählen Sie mit den Tasten xcdie Einstellung
»Universell«.
Speichern Sie mit Taste O.
In Abhängigkeit der Systemwahl (im Sondermenü),
können in der Zeile »Ant/Pol« des Hauptmenüs die
Polarisation und Antennenauswahl eingestellt
werden.
❒
Empfang eines Frequenzbereiches eines
Satelliten mittels Twin LNB
6
5
4
3
2
1
Anwendungsbeispiele zur Polarisations-/Antennenauswahl
STR00384
220-240 V~
50-60 Hz
EURO AV VCREURO AV DECODEREURO AV TV
AUDIO OUT
VIDEO
CONTROL
R
L
INPUT-SAT
950-2150 MHz
14/18 V 350 mA
TV
Twin LNB,
z.B. GRUNDIG LNC 975/5 TG
Programm : 1 A TV
Name : ARD . .
Frequenz : 11494,0 MHz
Pol./Ant. : Hor. 0 kHz
Decoder : Automatik
LNB LO : 1 (9,750 GHz)
Kontrast : 3 (36)
Audio : 1 ( 7,02 St )
iu
op
TXT = Abbruch OK = Speichern
* Zur Zeit werden beim Astra-Satellitensystem im oberen Fre-
quenzbereich ausschließlich digitale Programme gesendet.
IR Ebene : SAT 1
Menü-Anz. : Ein
Security : . . . .
System : Universell
Modulator : C 38
Lautst. : 26
Software : Version …
iu
op
TXT = Abbruch OK = Speichern
System 2: Mini DiSEqC
Drücken Sie die Taste b.
Rufen Sie das Sondermenü auf, dazu Taste
.
MENUE
5 Sekunden drücken.
– Das Sondermenü erscheint.
Wählen Sie mit den Tasten ]|die Zeile
»System«.
Wählen Sie mit den Tasten xcdie Einstellung
»Mini DiSEqC«.
Speichern Sie mit Taste O.
❒
Empfang des unteren und oberen
Frequenzbereiches zweier Satelliten mittels ToneBurst-Schalter und Quattro LNBs
Bedeutung der Einstellungen in der Zeile »Pol/Ant.«
des Hauptmenüs.
0 kHz: unterer
bzw. 22 kHz:
oberer *
Frequenzbereich
a: LNB 1
H/V je nach Polarisation b: LNB 2
Pol./Ant. : H a / 0 kHz
6
5
4
3
2
1
Anwendungsbeispiele zur Polarisations-/Antennenauswahl
STR00384
220-240 V~
50-60 Hz
EURO AV VCREURO AV DECODEREURO AV TV
AUDIO OUT
VIDEO
CONTROL
R
L
INPUT-SAT
950-2150 MHz
14/18 V 350 mA
TV
ab
Quattro LNBs
z.B. GRUNDIG LNC UNI Q1
Mini DiSEqC-Schalter z.B.
GRUNDIG SWITCH UNI 1
12
0 kHz 22 kHz
22 kHz Multischalter
z.B. GRUNDIG SVT 5/4
0 kHz 22 kHz
22 kHz Multischalter
z.B. GRUNDIG SVT 5/4
VH VH VH VH
* Zur Zeit werden beim Astra-Satellitensystem im oberen Fre-
quenzbereich ausschließlich digitale Programme gesendet.
System 3: DiSEqC 1.0
Drücken Sie die Taste b.
Rufen Sie das Sondermenü auf, dazu Taste
.
MENUE
5 Sekunden drücken.
– Das Sondermenü erscheint.
Wählen Sie mit den Tasten ]|die Zeile
»System«.
Wählen Sie mit den Tasten xcdie Einstellung
»DiSEqC 1.0«.
Speichern Sie mit Taste O.
Durch die Systemauswahl DiSEqC 1.0 können bis
zu 8 Satelliten bzw. 16 Ebenen im Hauptmenü
angewählt werden.
6
5
4
3
2
1
IR Ebene : SAT 1
Menü-Anz. : Ein
Security : . . . .
System : Mini DiSEqC
Modulator : C 38
Lautst. : 26
Software : Version …
iu
op
TXT = Abbruch OK = Speichern
IR Ebene : SAT 1
Menü-Anz. : Ein
Security : . . . .
System : DiSEqC 1.0
Modulator : C 38
Lautst. : 26
Software : Version …
iu
op
TXT = Abbruch OK = Speichern
Programm : 1 A TV
Name : ARD_ _
Frequenz : 11494.0 MHz
Pol./Ant. : Hor. a1 Low
Decoder : Automatik
LNB LO : 1 (9,750 GHz)
Kontrast : 3 (37)
Audio : 1 ( 7,02 St )
iu
op
TXT = Abbruch OK = Speichern
STR00384
220-240 V~
50-60 Hz
EURO AV VCREURO AV DECODEREURO AV TV
AUDIO OUT
VIDEO
CONTROL
R
L
INPUT-SAT
950-2150 MHz
14/18 V 350 mA
TV
HVHVHVH V
8-fach Multischalter
z.B. Kathrein EXR 904
Loading...