Grundig PLANATRON PW 110-520/9 PAL PLUS User Manual [da]
COLOR TELEVISION
ǵ
DANSK
6
PLANATRON
PW 110-520/9 PAL PLUS
BETJENINGSVEJLEDNING
21726-941.0600
2
INDHOLD
______________________________________________________________________________
4 Planatron PW 110-520/9 Pal Plus
Specielle funktioner på Planatron
Indeholdt i leveringen
6 Opstilling og sikkerhed
8 Vigtige henvisninger
10 Hurtigt overblik
Planatrons frontpanel
Fjernbetjeningen
14 Forberedelser
Ilægning af batterier i fjernbetjeningen
15 Anvendelse
Tænd/sluk for Planatron
16 Easy Dialog-systemet
Easy Dialog-systemet
Dialogcenteret
Betjening af Easy Dialog-systemet
18 Programmering af fjernbetjeningen
Programmering af funktioner
Reset
INDHOLD
____________________________________________________________________________________
DANSK
3
21 Tilslutningsstik
Skærmens tilslutningsstik
Tilslutningseksempel med videobåndoptager, satellitmodtager og dekoder
Tilslutning af pc (VGA)
25 Indstillinger
Indstilling af nye tv-kanaler
26 Kundeinformation
Tekniske data
Servicehenvisninger til forhandleren
Kontaktbelægning AV-Eurobøsning
29 Fejlfinding på egen hånd
4
Specielle funktioner på Planatron
Tekniske detaljer
Superfladt 107 cm Plasma-Display, Imponerende 16:9 biografformat
Pal Plus-system
GRUNDIG Megalogic
Muligheder med Megalogic:
– Perfekt kommunikation med Megalogic-videobåndoptager. Ingen besværlig
tilpasning af programpladserne.
– Når afspilningen startes på videobåndoptageren, vælges videoprogram-
pladsen på Planatron’et automatisk.
Udstyr
Dolby Surround ProLogic
VGA-interface til tilslutning af en computer
2 Tuner PIP - Double Window, billede-i-billede princippet
Megatext, Level 2.5, 512 sidehukommelse
Easy Dialog-system
EPG – Electronic Program Guide (elektronisk programoversigt)
Ekstra udstyr og tilbehør
2x Satellitmodtager
Trådløst forbindelsessystem til Surround-enheder
Docking station – separat enhed for alle tilslutningsmuligheder med kun et kabel
til skærmen.
10 m forbindelseskabel - Docking Station
App opstil.: Konsol med integrerede venstre-/højre-/centerhøjttalere
App. ophængt: Vægmontagesæt, Sidehøjttalere
* På licens fra Dolby Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY og doppelt-D-symbolet
ij er varmeærker for Dolby Laboratories Licensing Corporation.
PLANATRON PW 110-520/9 PAL PLUS
_________
DANSK
5
PLANATRON PW 110-520/9 PAL PLUS
______________________________
Indeholdt i leveringen
1 Billedskærm 06 AV-Eurokabel
2 Tilslutningsboks 07 2 Batterier, 1,5 V–, type Mignon
3 Afdækning for tilslutningsbøsninger 08 Antennekabel til Planatron
4 Fernbetjening Antennekabel til videobåndoptager
5 Netkabel 09 Betjeningsvejledning
10 Klud til rengøring af skærmen
1
5
6
8
3
4
7
9
2
10
4 5 6
7 8 9
0
TV-GUIDE
31 2
TV
SAT
VCR
DVD
P
OK
P
TXT
AUXPIP
ǵ
ǵ
Planatron
6
OPSTILLING OG SIKKERHED
_______________________________
For at De kan glæde Dem over og blive underholdt af dette førsteklasses,
komfortable tv i mange år fremover er det vigtigt, at De overholder følgende
anvisninger ved opstillingen af Planatron:
Planatron er beregnet til modtagelse og gengivelse af billed- og lydsignaler.
Enhver anden anvendelse er udtrykkeligt forbudt.
Den ideelle afstand til tv-skærmen udgør det femdobbelte af skærmdiagonalen
(ca. 5,50 m). Lys direkte på skærmen forringer billedkvaliteten.
Sørg for tilstrækkelig plads f.eks. i forbindelse med indbygning i en vægniche.
Planatron er udelukkende beregnet til anvendelse i tørre rum. Hvis De alligevel
anvender det udenfor, skal De ubetinget sørge for, at det er beskyttet mod
fugtighed (regn, vandsprøjt). Undgå at udsætte Planatron’et for fugtighed.
Undgå at stille beholdere med vand (vaser eller lignende) på Planatron’et.
Beholderen kan evt. vælte, hvorved væsken kan udgøre en fare for den elektriske sikkerhed.
Undgå at lægge genstande (f.eks. aviser) på Planatron’et.
Stil ikke Planatron ummiddelbart i nærheden af varmeapparater eller i direkte
sol, da det påvirker kølingseffekten.
Varmeophobninger er farekilder og reducerer apparatets levetid.
Få lejlighedsvis urenheder i apparatet, kølerne og på bagsiden af skærmen fjernet af hensyn til sikkerheden. Spørg Deres radio/TV-forhandler.
ǵ
1
0
cm
1
0
cm
ǵ
ǵ
Krieg am Golf
ǵǵ
5 x
DANSK
7
OPSTILLING OG SIKKERHED
___________________________________________________
De må under ingen omstændigheder åbne Planatron’et. Producentens garanti
gælder ikke ved skader, der opstår på grund af usagkyndige indgreb.
Der må kun anvendes originale GRUNDIG forbindelseskabler, tilbehør og reservedele.
Vær opmærksom på, at netkablet ikke beskadiges.
Tordenvejr udgør en fare for alle elektriske apparater. Også når der er slukket
for Planatron, kan det beskadiges af et lynnedslag i lysnettet og/eller antenneledningen. I tordenvejr skal net- og antennestikket altid trækkes ud.
Skærmen må kun rengøres med den medleverede rengøringsklud.
Rengør kun kabinettet med en blød, fugtig klud.
Ved dette tv udgør teknik og økologi et overbevisende helhedskoncept. Der er
udelukkende anvendt materialer af økologisk høj kvalitet. Emballagen består af
100 % genbrugspapir og kunststofandelen er blevet reduceret til et minimum. De
vedlagte batterier er kviksølv- og cadmiumfri. Vi har konsekvent reduceret antallet af kunststoftyper, hvilket giver en kvalitativt bedre genanvendelse efter brugen
– alle større kunststofdele er mærket. For at lette servicearbejder og sikre en
optimal genanvendelse er tv’et let at skille ad.
Dette højt digitaliserede TV-apparat giver optimal billed- og lydkvalitet.
De væsentlige forudsætninger herfor en et fejlfrit fungerende antenneanlæg og
et antennekabel af høj kvalitet.
Brug derfor kun det vedlagte antennekabel eller et antennekabel af samme kvalitet
Undgå derfor også kabelsløjfer i nærheden af TV-apparatet.
ǵ
! SERVICE !! SERVICE !! SERVICE !
ǵ
8
VIGTIGE HENVISNINGER
________________________________________
Stilbillede
Fastholdes et stilbillede meget længe (flere timer) på skærmen, kan det forekomme, at dette stilbillede forbliver synligt i nogen tid som »spøgelsesbillede« efter
omskiftning til en anden tv-kanal. Efter nogen tid forsvinder dette »spøgelsesbillede« dog igen.
Dette sker på grund af en slags hukommelsespåvirkning. For at undgå denne
effekt bør man ved anvendelse af en pc aktivere det automatiske pausebillede
på pc’en.
Farveforfalskning
Har tv’et ikke været brugt i længere tid (længere end 1 år), kan der under visse
forudsætninger opstå midlertidige farveforfalskninger.
Dette må i forbindelse med en Plasma-billedskærm anses for normalt. Efter
nogen tid forsvinder disse farveforfalskninger dog igen.
Udfald af farvepixels
En Plasma-billedskærm består af ca. 1,2 millioner farvepixels.
Inden for alm. industriel standardtolerance regner man med, at en meget lille
del af pixelene (0,001%) kan være defekte.
Dette kan ikke ses på skærmbilledet.
Lufttryk
Teknologien i Plasma-billedskærmen virker ved hjælp af ædelgasser under
påvirkning af lufttryk.
Ved højder over 2000 m over havoverfladen kan billedet blive ustabilt og billedkvaliteten forringes. Anvendes apparatet igen under 2000 m over havoverfladen, forsvinder denne effekt og tv’et funktionerer igen upåklageligt.
DANSK
9
VIGTIGE HENVISNINGER
_________________________________________________________
Luftfugtighed
Planatron er ikke egnet til anvendelse i områder med meget stor luftfugtighed
(f.eks. troperne). Luftfugtigheden må maksimalt udgøre 85 %.
Fjernbetjening af eksterne apparater
Af tekniske årsager kan det i sjældne tilfælde forekomme, at et eksternt apparat
(videobåndoptager, DVD-afspiller el. lign.) ikke reagerer på fjernbetjeningen.
Placér i sådanne tilfælde det eksterne apparat et andet sted eller udskift batterierne i fjernbetjeningen til det eksterne apparat.
Gengivelse af VGA-billedet
Kontrollér den korrekte indstilling af VGA-modusen på pc’en (640 x 480/60Hz,
640 x 400/70Hz, 640 x 350/70Hz).
For at opnå en optimal billedkvalitet bør De ved kabellængder over to meter
anvende et godt afskærmet VGA-kabel (f.eks. ferrit fortrådning).
Ved anvendelse af en Laptop:
Forvis Dem om, at Laptoppen ud over opløsningen også er indstillet til anvendelse
med ekstern billedskærm (monitor).
Loading...