Grundig LE 7940 User Manual [pt]
EPILATOR
WITH INTERCHANGEABLE SHAVING HEAD
LE 7940
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A
J
G
B
H
C
C
D
E
F
I
2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEUTSCH 4-17
ENGLISH 18-30
FRANÇAIS 31-43
ITALIANO 44-56
PORTUGUÊS 57-69
ESPAÑOL 70-82
POLSKI 83-95
ČESKY 96-108
MAGYAR 109-121
TÜRKÇE ??-??
TÜRKÇE 122-134
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 135-147
3
SEGURANÇA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ao colocar o aparelho em funcionamento respeite, por favor, as seguintes indicações:
7
Este aparelho destina-se apenas
ao uso doméstico.
7
Este aparelho destina-se à remoção de pêlos corporais humanos. Qualquer outra utilização,
especialmente a remoção de
cabelos na cabeça, é expressamente proibida.
7
O aparelho não deve ser mergulhado em água.
7
Utilize exclusivamente o adaptador de rede juntamente fornecido KG3B-030-1000D.
7
Não deixe cair o aparelho.
7
Após a utilização ou o carregamento, retire sempre o adaptador de rede da tomada.
7
O aparelho não deve ser colo cado em funcionamento
quando o mesmo ou o adapta dor de rede apresenta danos
visíveis.
7
Não utilize o aparelho se sofrer
de varizes.
7
A remoção do pêlo pela raiz
pode provocar vermelhidão ou
irritação cutânea. Trata-se de
uma reacção normal que desaparece pouco tempo depois. Se
este tipo de irritações permanecer durante mais de três dias,
consulte o seu médico.
7
Recomendamos que realize a
depilação à noite. Assim, uma
eventual irritação cutânea pode
diminuir durante a noite.
7
Para evitar acidentes, mantenha
o aparelho afastado dos cabelos, das sobrancelhas e das pestanas, e também do vestuário,
escovas, cabos, fios, atacadores, etc.
7
Mantenha o aparelho fora do
alcance das crianças!
7
Se o adaptador de rede estiver
danificado, ele tem de ser substituído pelo fabricante, pela sua
assistência a clientes ou por um
técnico com qualificações semelhantes para evitar perigos.
PORTUGUÊS
57
SEGURANÇA
7
O aparelho não deve ser utili-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
zado pelas seguintes pessoas –
incluindo crianças: pessoas que
apresentam capacidades físicas,
sensoriais ou psíquicas limitadas
e pessoas com falta de experiência e conhecimentos. Esta recomendação não se aplica às
pessoas referidas em cima se as
mesmas tiverem recebido instruções para a utilização do aparelho ou se utilizarem o aparelho
sob a supervisão de uma pessoa respon sável pela segurança. As crianças devem ser
sempre supervisionadas de
modo a não brincarem com o
aparelho.
7
Nunca abra o aparelho.
Em caso de danos resultantes
de intervenções inadequadas,
o direito à garantia é anulado.
PORTUGUÊS
58
VISTA GERAL
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimada Cliente
Felicitamo-la pela aquisição da depiladora LE 7940. Leia com atenção e por completo, por favor, as
instruções de utilização deste aparelho e manterá, ao longo de
anos, a sua satisfação com a qualidade dos produtos da Grundig!
Particularidades
– O seu aparelho é adequado
para qualquer tipo de pele.
A cabeça rotativa inovadora e
patenteada remove mesmo os
pêlos mais curtos, com um comprimento a partir de 0,5 mm.
– O aparelho remove os pêlos,
pela raíz, mantendo o efeito durante 4 a 6 semanas.
– Para a preparação da depila-
ção, poderá cortar os pêlos
mais compridos com a cabeça
de depilação substituível.
– O aparelho também pode ser
utilizado como depiladora feminina com cabeça de depilação
substituível; esta é especialmente
adequada para as zonas sensíveis como as axilas ou a linha
do biquini.
Elementos de comando
Para isso, consulte as figuras na
página 2.
A
Tampa de protecção.
B
Aplique de depilação com
peça rotativa.
C
Fechos laterais. Para remover o aplique de depilação
ou de corte.
D
Interruptor para ligar e desligar e para regular os dois
níveis de velocidade.
E
Indicador de carga.
F
Tomada de conexão para o
cabo do adaptador de
rede.
G
Parte de corte.
H
Aplique de corte.
Acessórios
I
Adaptador de rede.
J
Escova de limpeza.
PORTUGUÊS
59
Loading...