Grundig LE 7940 User Manual [de]

EPILATOR

WITH INTERCHANGEABLE SHAVING HEAD

LE 7940

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A

J

G

B

H

C

C

D

E

F

I

2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEUTSCH 4-17

ENGLISH 18-30

FRANÇAIS 31-43

ITALIANO 44-56

PORTUGUÊS 57-69

ESPAÑOL 70-82

POLSKI 83-95

ČESKY 96-108

MAGYAR 109-121

TÜRKÇE ??-??

TÜRKÇE 122-134

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 135-147

3

SICHERHEIT

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beachten Sie bei Inbetriebnahme
des Gerätes bitte folgende Hin­weise:

7

Dieses Gerät ist nur für häusli­chen Gebrauch bestimmt.

7

Dieses Gerät ist für das Entfer­nen von menschlichen Körper­haaren bestimmt. Jede andere
Verwendung, insbesondere das
Entfernen von Kopfhaaren, ist
ausdrücklich ausgeschlossen.

7

Das Gerät darf nicht in Wasser
eingetaucht werden.

7

Verwenden Sie ausschließlich
den mitgelieferten Netzadapter
KG3B-030-1000D.

7

Das Gerät nicht fallen lassen.

7

Nach Gebrauch oder nach dem
Aufladen stets den Netzadapter
ziehen.

7

Das Gerät darf nicht in Betrieb
genommen werden, wenn die­ses oder der Netzadapter sicht­bare Schäden aufweist.

7

Das Gerät nicht benutzen, wenn
Sie Krampfadern haben.

7

Das Entfernen von Haaren an
der Wurzel kann Rötungen oder
Irritationen der Haut verursa­chen. Dies ist eine normale Re­aktion, die nur kurze Zeit anhält.
Bleiben solche Irritationen län­ger als drei Tage, konsultieren
Sie Ihren Arzt.

7

Wir empfehlen das Epilieren
abends. So kann eine eventuell
auftretende Hautreizung über
Nacht abklingen.

7

Zur Vermeidung von Unfällen
das Gerät fern von Kopfhaaren,
Augenbrauen und Wimpern,
aber auch von Kleidern, Bürs­ten, Drähten, Schnüren, Schnür­senkeln, etc., halten.

7

Das Gerät von Kindern fernhal­ten!

7

Wenn der Netzadapter beschä­digt ist, muss dieser vom Herstel­ler, seinem Kundenservice oder
einer ähnlich qualifizierten Per­son ausgetauscht werden, um
Gefahren zu vermeiden.

4

DEUTSCH

SICHERHEIT

7

Das Gerät darf von folgenden

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Personen - einschließlich Kinder ­nicht benutzt werden: solche mit
eingeschränkten physischen,
sensorischen oder psychischen
Fähigkeiten und solche mit Man­gel an Erfahrung und Wissen.
Für letztere gilt dies nicht, falls
Sie im Gebrauch des Gerätes
unterwiesen wurden oder dies
unter Aufsicht einer für die Si­cherheit verantwortlichen Person
benutzen. Kinder sollten stets so
weit beaufsichtigt werden, dass
sie nicht mit dem Gerät spielen.

7

Das Gerät auf keinen Fall öff­nen. Für Schäden, die durch un­sachgemäße Eingriffe entstehen,
geht der Anspruch auf Gewähr­leistung verloren.

DEUTSCH

5

AUF EINEN BLICK

----------------------------------------------------------------------------------------------

Sehr geehrter Kunde,
wir beglückwünschen Sie zum

Kauf des Epilierers LE 7940. Bitte
lesen Sie die folgenden Benutzer­hinweise zu diesem Gerät sorgfäl­tig durch, damit Sie viele Jahre
Freude an Ihrem Qualitätsprodukt
aus dem Hause Grundig haben!

Besonderheiten

– Ihr Gerät ist für jeden Hauttyp

geeignet. Der patentierte, inno­vative Rotationskopf entfernt
selbst kürzeste Haare ab einer
Länge von 0,5 mm.

– Für 4 bis 6 Wochen entfernt das

Gerät Ihre Haare gründlich an
den Wurzeln.

– Zum Vorbereiten des Epilierens

können Sie längere Haare mit
dem austauschbaren Rasierer­kopf kürzen.

– Mit dem austauschbaren Rasie-

rerkopf kann das Gerät auch als
Ladyshaver verwendet werden;
besonders geeignet für empfind­liche Stellen wie Achseln oder
Bikinizone.

Bedienelemente

Beachten Sie hierzu die Abbildun­gen auf Seite 2.

A

Schutzkappe.

B

Epilieraufsatz mit Rotations­teil.

C

Seitliche Verschlusstasten.
Öffnen den Verschluss zum
Abnehmen des Epilier- bzw.
Rasieraufsatzes.

D

Schalter zum Ein- und Aus­schalten und zum Einstellen
zweier Geschwindigkeitsstu­fen.

E

Ladeanzeige.

F

Buchse für das Kabel des
Netzadapters.

G

Rasiererscherteil.

H

Rasieraufsatz.

Zubehör

I

Netzadapter.

J

Reinigungsbürste.

6

DEUTSCH