Grundig LE 7940 User Manual [it]
EPILATOR
WITH INTERCHANGEABLE SHAVING HEAD
LE 7940
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
A
J
G
B
H
C
C
D
E
F
I
2
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DEUTSCH 4-17
ENGLISH 18-30
FRANÇAIS 31-43
ITALIANO 44-56
PORTUGUÊS 57-69
ESPAÑOL 70-82
POLSKI 83-95
ČESKY 96-108
MAGYAR 109-121
TÜRKÇE ??-??
TÜRKÇE 122-134
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 135-147
3
SICUREZZA
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Per la messa in funzione dell’apparecchio, attenersi alle seguenti indicazioni:
7
Questo apparecchio è stato
ideato solo per uso domestico.
7
Questo apparecchio è stato
ideato per rimuovere i peli del
corpo. Qualsiasi altro impiego,
in particolare la rimozione di
capelli, è esplicitamente escluso.
7
Non immergere l’apparecchio
in acqua.
7
Impiegare solo l’adattatore di
rete in dotazione KG3B-0301000D.
7
Non far cadere l’apparecchio.
7
Estrarre sempre l’adattatore di
rete dopo aver usato o caricato
l’apparecchio.
7
L’apparecchio non deve essere
messo in funzione qualora l’apparecchio stesso o il cavo di alimentazione presentino danni
visibili.
7
Non adoperare l’apparecchio
se si hanno varici.
7
La rimozione dei peli alla radice
può provocare arrossamenti e irritazioni della pelle. Si tratta di
una normale reazione che
scompare dopo poco tempo. Se
l’irritazione persiste per più di
tre giorni consultare il proprio
medico.
7
Consigliamo di praticare l’epilazione di sera. Eventuali irritazioni della pelle si allevieranno
così durante la notte.
7
Per evitare che si verifichino inci denti, tenere l’apparecchio a
debita distanza da capelli,
ciglia, sopracciglia, vestiti, spaz zole, cavi, fili, lacci, ecc.
7
Tenere l’apparecchio lontano
dalla portata dei bambini.
7
Se l’adattatore di rete è danneggiato, esso deve essere sostituito
dal produttore dell’apparecchio, dal suo servizio di assistenza clienti o da una persona
qualificata, in modo da evitare
l’insorgere di pericoli.
44
ITALIANO
SICUREZZA
7
L’uso dell’apparecchio non è in-
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
dicato per le seguenti persone
(inclusi bambini): persone con
capacità fisiche, psichiche o
sensoriali ridotte e persone che
non hanno acquisito familiarità
con l’uso dell’apparecchio e
che non conoscono il suo funzionamento. Queste ultime possono utilizzare l’apparecchio
nel caso in cui siano state istruite
sul suo funzionamento o in presenza di persone che vigilino
sulla loro sicurezza. È necessario accertarsi sempre che i bambini non giochino con
l’apparecchio.
7
Non aprire mai l’apparecchio.
Il diritto alle prestazioni di garanzia decade in caso di danni
causati da interventi impropri.
ITALIANO
45
IN BREVE
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Egregio cliente,
ci congratuliamo con lei per l’ac-
quisto dell’epilatore LE 7940. La
preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni d’uso,
affinché questo prodotto di qualità
della casa Grundig possa offrirle
negli anni sempre ottimi risultati.
Particolarità
– Questo apparecchio è adatto a
ogni tipo di pelle. L’innovativo sistema brevettato a testina rotante è in grado di rimuovere i
peli più corti, a partire da una
lunghezza di 0,5 mm.
– L’apparecchio rimuove i peli alla
radice impedendo la loro ricrescita per 4 - 6 settimane.
– Prima di procedere all’epila-
zione è possibile accorciare i
peli più lunghi con la testina rasoio intercambiabile.
– Con la testina rasoio intercam-
biabile è possibile usare l’apparecchio come rasoio femminile,
particolarmente adatto per zone
delicate come ascelle o zona bikini.
Elementi di comando
A questo riguardo, fare riferimento
alle figure a pagina 2.
A
Copertura di protezione.
B
Testina epilatrice con parte
rotante.
C
Tasti di chiusura laterali.
Aprire la chiusura per
estrarre la testina epilatrice
e la testina rasoio.
D
Interruttore per l’accensione, lo spegnimento e l’impostazione dei due livelli di
velocità.
E
Indicazione dello stato di
carica.
F
Presa per il cavo dell’adattatore di rete.
G
Lama del rasoio.
H
Testina rasoio.
Accessori
I
Adattatore di rete.
J
Spazzolina per la pulizia.
46
ITALIANO
Loading...