Grundig LE 7940 User Manual [el]

EPILATOR

WITH INTERCHANGEABLE SHAVING HEAD

LE 7940

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A

J

G

B

H

C

C

D

E

F

I

2

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DEUTSCH 4-17

ENGLISH 18-30

FRANÇAIS 31-43

ITALIANO 44-56

PORTUGUÊS 57-69

ESPAÑOL 70-82

POLSKI 83-95

ČESKY 96-108

MAGYAR 109-121

TÜRKÇE ??-??

TÜRKÇE 122-134

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 135-147

3

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Κατά την έναρξη λειτουργίας της
συσκευής ακολουθήστε τις παρα­κάτω υποδείξεις:

7

Αυτή η συσκευή προορίζεται
µόνο για οικιακή χρήση.

7

Αυτή η συσκευή προορίζεται για
αποτρίχωση του ανθρωπίνου
σώµατος. Κάθε άλλου είδους
χρήση και ιδιαίτερα η αφαίρεση
τριχών της κεφαλής απαγορεύε­ται ρητά.

7

Δεν επιτρέπεται να βουτήξετε τη
συσκευή στο νερό.

7

Χρησιµοποιείτε αποκλειστικά τον
παρεχόµενο µετασχηµατιστή
KG3B-030-1000D.

7

Προσέχετε η συσκευή να µην
πέσει κάτω.

7

Μετά τη χρήση ή τη φόρτιση
αποσυνδέετε πάντα το µετα­σχηµατιστή ρεύµατος.

7

Η συσκευή δεν επιτρέπεται να
λειτουργήσει, αν αυτή ή ο µετα­σχηµατιστής ρεύµατος παρου­σιάζουν εµφανείς ζηµιές.

7

Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή
εάν έχετε κιρσούς.

7

Η αφαίρεση των τριχών στη ρίζα
µπορεί να προκαλέσει εξαν­θήµατα και ερεθισµούς του
δέρµατος. Αυτή είναι µια φυσιο­λογική αντίδραση µικρής διάρ­κειας. Σε περίπτωση που οι
ερεθισµοί τέτοιου είδους δεν
υποχωρήσουν µέσα σε τρεις ηµέ­ρες, συµβουλευτείτε τον γιατρό
Σας.

7

Συνιστούµε η αποτρίχωση να
γίνεται το βράδυ. Με τον τρόπο
αυτό µπορεί ο τυχόν ερεθισµός
του δέρµατος να φύγει κατά τη
διάρκεια της νύχτας.

7

Για την αποφυγή ατυχηµάτων
κρατήστε τη συσκευή µακριά
από µαλλιά, φρύδια και βλεφα­ρίδες, όπως επίσης και από
ρούχα, βούρτσες, σύρµατα,
σπάγγους και κορδόνια.

7

Φ υλάτε τη συσκευή µακριά από
παιδιά!

7

Αν ο µετασχηµατιστής ρεύµατος
είναι χαλασµένος, θα πρέπει να
αντικατασταθεί από τον κατα­σκευαστή, το τµήµα εξυπηρέτη­σης πελατών ή από ένα
εξουσιοδοτηµένο άτοµο ώστε να
αποφευχθούν οι κίνδυνοι.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

135

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

7

Δεν επιτρέπεται η χρήση της συ-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

σκευής ούτε από τα παιδιά και
ούτε από τις παρακάτω κατηγο­ρίες ατόµων: Εκείνα µε περιο­ρισµένες φυσικές, αισθητηριακές
ή φυσιολογικές ικανότητες ούτε
και από εκείνα χωρίς εµπειρία
και γνώσεις. Για τα τελευταία
αυτό δεν ισχύει εφόσον κατατο­πίστηκαν σχετικά µε τη χρήση
της συσκευής ή που τη χρησιµο­ποιούν υπό την επιτήρηση ενός
ατόµου που είναι υπεύθυνο για
την ασφάλεια. Τα παιδιά θα πρέ­πει πάντοτε να επιτηρούνται ώστε
να µην παίζουν µε τη συσκευή.

7

Σε καµία περίπτωση µην ανοίγετε
τη συσκευή. Οι βλάβες που οφεί­λονται σε εσφαλµένες επεµβά­σεις δεν καλύπτονται από την
εγγύηση.

136

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Αγαπητέ πελάτη,

Συγχαρητήρια για την αγορά του
αποτριχωτή LE 7940.
Μελετήστε προσεκτικά τις παρα­κάτω οδηγίες χρήσης της συ­σκευής ώστε να µπορείτε για πολλά
χρόνια να χρησιµοποιείτε αυτή τη
συσκευή ανώτερης ποιότητας του
οίκου Grundig!

Ιδιαιτερότητες

– Αυτή η συσκευή ενδείκνυται για

κάθε τύπο δέρµατος. Η πατεντα­ρισµένη, πρωτοποριακή περι­στρεφόµενη κεφαλή αφαιρεί
ακόµη και τις πολύ µικρές τρίχες
µήκους 0,5mm και πάνω.

– Η συσκευή αφαιρεί τις τρίχες βα-

θειά στη ρίζα τους για ένα διά­στηµα 4 εώς 6 εβδοµάδων.

– Για την προετοιµασία της αποτρί-

χωσης µπορείτε να κόψετε τις πιο
µακριές τρίχες µε την ανταλλά­ξιµη κεφαλή ξυρίσµατος.

– Με την ανταλλάξιµη κεφαλή ξυ-

ρίσµατος η συσκευή µπορεί να
χρησιµοποιηθεί ως γυναικεία ξυ­ριστική µηχανή. Ενδείκνυται ιδιαί­τερα για ευαίσθητα σηµεία όπως
µασχάλες και ζώνη µπικίνι.

Όργανα χειρισµού

Δείτε σχετικά τα σχήµατα στη
σελίδα 2.

A

Προστατευτικό κάλυµµα.

B

Κεφαλή αποτρίχωσης µε
περιστρεφόµενο τµήµα.

C

Πλαϊνά κουµπιά ασφάλισης.
Ανοίγοντας την ασφάλεια
µπορείτε να αφαιρέσετε την
κεφαλή αποτρίχωσης ή αντί­στοιχα ξυρίσµατος.

D

Διακόπτης για ενεργοποι­ήση και απενεργοποιήση και
για ρύθµιση δύο βαθµίδων
ταχύτητας.

E

Λυχνία φόρτισης.

F

Υποδοχή για το καλώδιο
του µετασχηµατιστή ρεύµα­τος.

G

Εξάρτηµα κοπής.

H

Κεφαλή ξυρίσµατος.

Πρόσθετα εξαρτήµατα

I

Μετασχηµατιστής ρεύµατος.

J

Βούρτσα καθαρισµού.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

137