Page 1
HOT AIR
HAIR STYLER
HS 6580
da
sv
no
de
enptfi
Page 2
2
________________________________________________________________________________
Page 3
3
________________________________________________________________________________
A
B
C
D
G
E
F
1 4
3 2
Page 4
4
________________________________________________________________________________
Page 5
5
________________________________________________________________________________
DEUTSCH 6 -9
ENGLISH 10 - 13
PORTUGUÊS 14 - 17
DANSK 18 - 21
SVENSKA 22 - 25
NORSK 26 - 29
SUOMI 30 - 33
Page 6
Turvallisuus
Ennen käyttöönottoa ota huomioon seuraavat
ohjeet:
7
Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan
kotitalouskäyttöön.
7
Älä koskaan käytä laitetta kylvyssä, suihkussa
tai vedellä täytetyn pesualtaan yläpuolella,
äläkä myöskään märillä käsillä.
7
Älä upota laitetta veteen. Puhdistaessa varo
laitteen joutumista kosketuksiin veden kanssa.
7
Älä koskaan käytä laitetta kylpyammeen,
pesualtaan tai muun vesipisteen äärellä.
7
Mikäli laitetta käytetään kylpyhuoneessa, tulee
ehdottomasti ottaa huomioon, että verkkolaite
irrotetaan käytön jälkeen. Myös sammutetun
laitteen joutuminen veden läheisyyteen voi
aiheuttaa vaaratilanteita.
7
Käynnissä olevaa laitetta ei saa laittaa
pehmeän tyynyn tai peiton päälle.
7
Käytön aikana ei saa ilmanottoaukkoja eikä poistoaukkoja peittää
7
Laite on varustettu ylikuumenemissuojalla.
7
Irrota käytön jälkeen verkkopistoke. Älä irrota
pistoketta pistorasiasta johdosta vetämällä.
7
Älä käytä laitetta, mikäli siinä tai sen
verkkojohdossa on havaittavissa näkyviä
vikoja.
7
Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
7
Älä avaa laitetta. Takuu raukeaa, mikäli
mahdolliset viat johtuvat ohjeiden vastaisesta
käytöstä
.
Laitteen osat
Irrotettava lämpöharja (muotoilukappale).
Painike muotoilukappaleen irrottamista
varten.
Lämpötilan säädin (viileä puhallusteho,
lämpötilat 1 ja 2)
Käynnistää ja sammuttaa laitteen. Puhalluste-
hon säädin 1 ja 2.
Kääntyvässä verkkojohdossa lenkki laitteen
ripustamista varten.
Ilmanottoaukon ritilä.
Kädensija.
Lisäosat
Keskikokoinen lämpöharja ø 38 mm sisäänvedettävillä harjaksilla.
Suuri lämpöharja ø 50 mm
Ilmankeskitin
Diffuusori
Erikoisuudet
Keraamipintaiset muotoiluosat ovat hiuksille
erittäin hellävaraiset.
Laitetta voidaan käyttää myös hiustenkuivaajana
joko diffuusorisuutinta tai ilmankeskitinsuutinta
käyttäen.
Laitteessa on parannettu ioni-toiminto, joka tuo
hiuksille kestävää elinvoimaa:
laitteen negatiiviset ionit neutralisoivat hiusten
positiivisesti latautuneet ionit. Se poistaa hiusten
sähköisyyden ja näin hiuksista tulee helpommin
muotoiltavat. Yksittäiset vesipisarat hajoavat
erittäin pieniksi hiukkasiksi. Näin hius kuivuu
nopeammin ja hellävaraisemmin. Hiusta on
helpompi käsitellä ja se saa terveen kiillon.
4
3
2
1
G
F
E
D
C
B
A
HAIR STYLER HS 6580
_______________________________________
30
SUOMI
Page 7
Asetukset
Laitteessa ovat käytössä seuraavat
säätömahdollisuudet:
Puhallusteho
– 0: pois
– 1: heikko ilmavirtaus, alhainen lämpötila
hiusten hellää muotoilua ja kuivaamista
varten
– 2: voimakas ilmavirtaus, korkea lämpötila
hiusten nopeaa muotoilua ja kuivaamista
varten
Viileä puhallusteho ja lämpöteho
– ❄: Keskeyttää lämpötoiminnon ja muodostaa
kiharat viileää puhallusilmaa käyttäen
– : alhainen lämpötila hiusten hellää muotoilua
ja kuivaamista varten
– : korkea lämpötila nopeaa kuivaamista
varten
C
D
Muotoiluosien vaihtaminen
1 Irrota laitteessa oleva muotoiluosa
irrotuspainiketta painamalla ja vetämällä
lämpöharjasta.
2 Toinen muotoiluosa kiinnitetään laitteeseen
työntämällä se syvennykseen ja kääntämällä
sitä, kunnes se kiinnittyy paikalleen.
Ohje:
7
Muotoiluosan halkaisijan suuruus vaikuttaa
kiharoiden kokoon.
7
ø 38 mm muotoiluosa soveltuu erityisesti
pehmeästi laskeutuvien kampausten tekoon,
esim. suurille kiharoille. Sisäänvedettävät
harjakset takaavat kiharrinosan vaivattoman
irrottamisen hiuksista ja huolehtivat
kampauksen pitkäaikaisesta kestosta. Harjat
vetäytyvät sisäänpäin painettaessa
muotoiluosassa olevaa vipua.
7
Suurella, ø 50 mm muotoiluosalla saadaan
runsautta ja ilmavuutta erityisesti pitkiin
hiuksiin.
B
HAIR STYLER HS 6580
_______________________________________
SUOMI
31
Page 8
Käyttö
Tarkista, että jännitemerkissä (sijaitsee
kädensijassa) ilmoitettu verkkojännite vastaa
paikallista verkkojännitettä.
1 Kuivaa hiukset pesun jälkeen pyyhekuiviksi.
2 Liitä verkkojohdon pistotulppa pisto-
rasiaan.
3 Käynnistä laite kytkimellä ja säädä haluttu
ilmavirtauksen voimakkuus.
4 Säädä haluttu lämpötila kytkimellä .
5 Tarvittaessa voidaan kuivaamisen aikana läm-
pimän ilman tuotto keskeyttää painamalla kytkintä »
❄« (viileä ilma).
Ohje
7
Viileätoiminnon käynnistyessä lämpimän
ilmavirran syöttö lakkaa. Viileätoimintoa
käytettäessä saadaan aikaan kestävämmät
kiharat.
6 Sammuta laite käytön jälkeen
ja irrota verkkojohdon
pistoke irti pistorasiasta.
Huomio
7
Älä koskaan kiedo verkkojohtoa laitteen
ympärille, koska se voi vioittaa johtoa.
Tarkista säännöllisesti laite ja verkkojohto
näkyvistä vioista.
E
D
C
C
D
E
Käyttö hiustenkuivaajana
Käytettäessä laitetta hiustenkuivaajana valitse
joko kapea ilmankeskitin tai diffuusori .
Puhdistus ja hoito
Irrota laite verkkovirrasta aina ennen
puhdistamista.
Älä koskaan upota laitetta veteen.
Käytä suojakuoren puhdistamiseen kuivaa,
pehmeää liinaa. Aika ajoin on hyvä puhdistaa
myös ilmanottoaukon verkko pölystä ja
hiuksista pinsettejä käyttäen.
F
43
HAIR STYLER HS 6580
_______________________________________
32
SUOMI
Page 9
SUOMI
33
HAIR STYLER HS 6580
_______________________________________
Ympäristöasiaa
Tämä laite on valmistettu korkealaatuisista
materiaaleista ja osista, joten ne voidaan
kierrättää ja käyttää uudelleen.
Laitetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen
mukana, vaan se tulee viedä elektro- ja
sähkölaitteiden kierrätyksestä vastaavaan
keräyspisteeseen. Oheinen merkintä tuotteessa,
käyttöohjeessa ja pakkauksessa viittaa laitteen
kierrätykseen.
Kysy paikallisen kierrätyspisteen sijainti
asuinpaikkasi viranomaisilta.
Vanhojen laitteiden hyötykäytöllä osallistut
ympäristömme suojeluun.
Tekniset tiedot
Tämä tuote täyttää eurooppalaiset
89/336/EEC ja 73/23/EEC
säännökset.
Virtalähteet
230-240 V, 50/60 Hz
Teho
1000 W
Paino (WEEE)
290,5 g
Oikeus teknisiin ja optisiin muutoksiin pidetään!
Page 10
Grundig Multimedia B.V.
Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.com
Loading...