Grundig GCA0261E User Manual

COLOR TELEVISION
wien S ST 1663 TOP
ķ
2
Buttons and Connections on the Unit.................................. 3
– Unit front – Unit rear
Safety Instructions and Setting up ...................................... 4
– The Remote Control
The Remote Control Buttons............................................... 5
Assigning Channel Positions............................................ 6-8
– Language selection .......................................................... 6
– Starting the ATS EURO PLUS search function ................. 7
– Changing the sequence of the automatically
sorted channel positions
– Entering station names..................................................... 8
The Menu....................................................................... 9-12
– Calling up the menu ......................................................... 9
– The timer functions
– The programme lock................................................... 9-10
– The TV station table.......................................................... 9
– Adding new TV channels
– Fine tuning ..................................................................... 11
– Language selection
– Special functions ...................................................... 11-12
Entering Channels Directly ................................................ 12
Picture and Sound Adjustments........................................ 13
– Switching off the TV sound – The audio menu – Adjusting the Picture Values
Teletext Mode .............................................................. 14-17
Connection Capabilities and Operation......................... 18-20
– … of stereo headphones................................................ 18
– … of a satellite receiver – … of a decoder – When additional units are connected …
– of a video recorder/camcorder ....................................... 19
– … of S-VHS video recorders, S-VHS camcorders
or Hi8 camcorders – Copying recordings via the television (transfer mode) ... 20 – Video recorder remote control – Adjusting the picture and sound during
video playback
Technical Data................................................................... 21
Additional Information for Units sold in Great Britain
Units sold in GB are suitable for operation from a 240 V AC, 50 Hz mains supply.
In case this appliance is supplied with a Safet
y Standard
A
pproved mains lead fitted with a non-rewireable 13 Amp mains plug which, if unsuitable for your socket, should be cut off and an appropriate plug fitted by a qualified electrician. The fuse and fuse holder must be removed from the plug as accidental insertion of the redundant plug into a 13 Amp socket is likely to cause an electrical hazard.
Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible
shock hazard should it be inserted into a 13 Amp socket elsewhere.
If it is necessary to change the fuse in the non-rewireable plug, the correct type and rating (5 Amp ASTA or BSI appro­ved BS 1362) must be used and the fuse cover must be refit­ted. If the fuse cover is lost or damaged the lead and plug must not be used until a replacement is obtained. Replace­ment fuse covers should be obtained from your dealer.
If a non-rewireable plug or a rewireable 13 Amp (BS 1363) plug is used, it must be fitted with a 5 Amp ASTA or BSI approved BS 1362 fuse. If any other type of plug is used it must be protected by a 5 Amp fuse either in the plug or at the distribution board.
Important: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE – NEUTRAL BROWN – LIVE As the colours of the wires in the mains lead of your appli­ance may not correspond with the coloured marking identify­ing the terminals in your plug, proceed as follows: Connect the BLUE coloured wire to plug terminal marked with the letter "N" or coloured black. Connect the BROWN coloured wire to the plug terminal mar­ked with a letter "L" or coloured red. In no circumstance must any of the wires be connected to the terminal marked with a letter "E", earth symbol , coloured green or green and yellow.
Replacement mains leads can be obtained from your dealer.
Contents
GB
F
I
NL
ķ
3
Buttons and Connections on the Unit
Unit rear
6 EURO- = Standard connection for a video unit.
AV socket (blue)
7 EURO- = Universal connection, DIN EN 50049
AV socket Video and RGB connection possible. (black)
8 É = Aerial socket 75 , coaxial, DIN 45325
IEC 169-2.
9 S-VIDEO = Connection (video) for S-video recorder
Socket or S-camcorder.
ßI FBAS = Connection (video) for units with Cinch
Cinch FBAS output (e.g., camcorder, computer). socket
ß? Cinch- = Connections for audio input signals
sockets with FBAS.
R = input, right channel L = input, left channel
Unit front
1 IO = Mains switch. When switching the TV set
on, programme position 1 is automatically selected.
2 –
z
+ = Volume setting buttons.
3 – P + = Programme position select buttons. 4
= unit in standby position, indication lit.
5 m = 3.5mm headphone socket behind flap.
Pull flap open.
ķ
4
Safety Instructions and Setting Up
The ideal viewing distance is five times the diagonal width of the screen. See illustration.
Switch the television off with the mains switch
1 if you are
not watching it for a longer period of time (e.g., night).
This saves energy.
The unit can also be damaged even when it is turned off if lightning strikes the power supply system and/or the aerial cable.
For this reason, you should always disconnect your television from the mains plug and the aerial plug during thunder­storms.
Never expose the unit to moisture. Do not insert foreign objects into the ventilation openings on the back. Caution! High voltage!
The remote control is the central control unit for your televi­sion set. All operational functions and basic settings are carried out with the remote control.
Insert the battery supplied. Note the markings inside the bat­tery compartment! Close the cover. When the battery is dead, "BATTERY TELEPILOT" appears on the screen.
The Remote Control
Replace weak batteries promptly. We cannot assume liability for damages which may result from damaged batteries.
The remote control is supplied with stickers on which you can note down the assignment of the channel positions. At the back of the remote control there is a recess for atta­ching a sticker.
Krieg am Golf
10
cm
20
cm
20 cm
10
cm
! SERVICE !
°C
5 x
°C
2 Std
ķ
5
The Remote Control Buttons
1…0
Channel selection and switching on
0
AV the television from standby
or selection of AV position, or direct channel selection (after pressing the
m
button).
m
Programme/channel/special channel preselection. Keep button pressed for approx. 4 seconds to activate ATS euro plus.
-
Preselect button for different functions.
]
Step-by-step programme selection (1, 2, 3 ...)
|
Step-by-step programme selection (...3, 2, 1)
or
]
cursor up
|
down.
OK
Modification and activation of different
functions.
xc
Volume up/down
or
xc
cursor to the left, to the right.
¢ʀ
Sound on/off (muting) Access to "Audio menu".
b
Switching to standby.
®
Brightness
Colour contrast
,
Teletext mode ɫ TV mode
.
Access to main menu. When "Menu ɮOK" is displayed, press the
OK
button.
¢
Ȅ Clock time on/off.
¢SAT Satellite receiver remote control
(keep pressed the SAT button).
¢VIDEO Video recorder remote control
(keep pressed the VIDEO button).
1 2 3
4 5 6
7 8 9
P/C 0
ATS
AUX
AV
+
P
OK
P
ķ
R
+
-
SAT
VIDEO
TP 720
ķ
6
Assigning Channel Positions
Assigning channel positions for television channels
Different television stations broadcast programmmes on dif­ferent channels. For example, the television station Dillberg (in the Nürnberg area) broadcasts the first programme (ARD) on channel 6.
These channels must be assigned to channel ("programme") positions in the television.
It is only necessary to make these settings once when you set up your television for the first time or if reception conditions change (for example, if you move to another location or if you are connected to a cable TV system at a later date).
In addition to the 49 channel positions, the programme positions AV1, AV2 and AV3 are available.
Your television can receive channels from television stations (as well as from satellites, cable television networks, and video recorders) which broadcast in the colour norm PAL-BG.
Television channels can be assigned channel positions with the automatic channel search function (ATS euro plus = Auto Tuning System).
A special feature of this new system is the automatic station programming function. This so-called station memory system scans the entire recep­tion range, stores the channels found, and enters them into a table with their respective station identification abbreviations.
The channels found are then evaluated according to the quality of reception. This means that those channels with poor reception quality are entered at the end of the table. In this way, only channels with good picture quality are assigned to the beginning of the table. The search procedure is accompanied by helpful information in the form of a channel number. During the search procedure, the channels, which can be cal­led up later, are sorted according to language and country and read into the TV station table. In this table, you can arrange the automatically assigned channels (without their station identification) according to your specific needs and give them a name of your choice or their respective station identification abbreviation.
Switching on
Switch the televison on with the mains switch 1 .
The start menu "ATS euro plus" will be displayed.
If this menu does not appear, you can call it up by pressing the
m
button (for approx. 4 seconds).
At the bottom of the displayed menu, as with all other dis­plays, there is a dialogue line consisting of words and sym­bols. These symbols correspond to the symbols on the buttons of the remote control handset.
The symbols
∨, ∧, <, > designate the following buttons:
∨, ∧ = programme select buttons
|
and
].
<, > = volume
x
and c.
Only the symbols (buttons) actually shown on the screen can be used to call up functions. This system is called on-screen user guide and is referred to in the following sections when required.
Selecting a language and location (country)
For the dialogue with your television, you can select between several languages. After having made a choice, all displays will be in this language.
German is preset at the factory.
If you wish to select a different language, press the
x
or
c
button.
Press the
OK
button to confirm the selected language.
09:28:35
GRUNDIG
ATS euro plus
Language
D F GB I NL
Select
< >
Confirm
OK
Cancel
Ǻ
ķ
7
Assigning Channel Positions
The next page for selecting the location of installation (coun­try) will be displayed.
Germany is preset at the factory.
The buttons xand callow you to select a different country.
Starting the ATS euro plus station search
Press the
OK
button to start the ATS euro plus automatic station search. This search function automatically sorts the available channels.
When the search function is completed, the TV station table is displayed on the screen.
If the following note does not apply in your case, continue assigning channel positions with the chapter "Changing the sequence of the automatically sorted channel positions".
Note for users in Switzerland, the Netherlands, Belgium and others:
After having selected the country code CH, NL, B or others and confirmed this choice with the
OK
button, the following
page will be displayed.
If you use a common cable or aerial system, select (highlight by blue background) the menu line "Cable/Aerial" with the
|
or ]button.
09:20:35
GRUNDIG
ATS euro plus
Reception VIA
Cable/Aerial
Cable Offset
Select
ɶɶ
ʺʺ
Start ATS
OK
Cancel
Ǻ
09:23:35
GRUNDIG
ATS euro plus
Country
A B CH D I NL – others
Select
< >
Confirm
OK
Cancel
Ǻ
Start the ATS search function with the
OK
. button. When the search function is completed, the TV station table will imme­diately be displayed.
If your TV set is connected to a cable system which does not transmit the channels with the common channel offset, you must select the menu item "Cable Offset".
In case of doubt, consult your dealer.
Press the |or ]button.
Press the
OK
button. ATS starts and stops at each channel on which a programme with sufficient signal strength is received.
If necessary, you can adjust the picture quality to suit your preferences with the
x
or cbutton.
Press the
OK
button. The channel is added to the TV sta-
tions table and the ATS channel search is started again.
If you do not
want to add the channel to the TV station table,
press the ]button to restart the ATS channel search.
When the search function is completed, the TV station table is displayed in sorted order.
Changing the sequence of the automatically sor­ted channel positions
Press the |or ]button to select the channel position that you wish to displace.
Press the
¢(yellow) button.
Press the |or ]button to move the channel position data to the desired channel position.
Confirm the new position by the
OK
button.
09:28:35
GRUNDIG
ATS euro plus
TV-Station table
Prog Chan. Station
1 C 06 ARD
2 C 34 ZDF 3 C 47 BR 3 4 C 40 SAT 1 5 C 36 RTL + 6 C 21 PRO 7 7 C 53 DSF 8 C 59 BR 3 9 C 06 ––––
10 C 32 ––––
Select programme
ɶɶ
ʺʺ
< >
Select station name
OK Check picture n Move n Delete n Terminate
Ǻ
TUNE
C 06 182,25 MHz
STORE – –> OK SEARCH – –>
ǵ
F-TUNE – –> ǸǷ
Loading...
+ 16 hidden pages