Grundig CUC2080F Service Manual

Service Manual

CUC 2080 F

ST 84-896 FR / TOP

Supplément Supplement

Réf. N°/ Part No.

72010 020 8200

Document supplémentaire nécessaire pour la maintenance

Additionally required Service Documents for the Complete Service

Service Manual

CUC 2030 F CUC 2031 F

Réf. N°/ Part No.

72010-020.80

Service Manual

Sécurité

Safety

Réf. N°/ Part No.

72010-800.00

Service

Training

CUC 2000

Réf. N°/ Part No.

j 72010-350.35 k 72010-350.36

Btx * 32700 # Réf N°

Part Number 72010 020 8200 Sous réserve de modifications

Subject to alteration Printed in Germany

VK24 0798

Partie générale / General Section CUC 2080 F

II y a lieu d'observer les recommandations et les prescriptions de sécurité de I'Instruction de Service "Sécurité" Réf. N° 72010-800.00 ainsi que les prescriptions spécifiques à chaque pays!

Pour ces téléviseurs le Service Manual CUC 2030 F / 2031 F est valable. Ce supplément contient les différences ainsi que les équipements complémentaires des appareils. La liste des modules et des numéros de réference sont indiqués sur le tableau de la page 4. les documents de base pour la maintenance sont: – Prescriptions de Sécurité (Réf. N° 72010-800.00) – Service Manual CUC 2030 F / 2031 F (Réf. N° 72010-020.80)

Dans le cadre de changements informatiques importants, les références des piéces détachées passent de 10 à 12 chiffres. Exemple: Auparavant: 29504-111.22

Maintenant: 29504 111 2200 Pendant la période de transition, les deux formes d’écriture pourront apparaitre dans les instructions de service.

The regulations and safety instructions shall be valid as provided by the "Safety" Service Manual, part number 72010-800.00, as well as the respective national deviations.

For these TV sets the Service Manual CUC 2030 F / CUC 2031 F is applicable. This Manual describes the differences and the additionally fitted modules of the TV receivers. The individual modules and the relevant part numbers are listed in the tables on page 4. Basic instructions for servicing are given in the: – Safety Instructions (Part No. 72010-800.00) – Service Manual CUC 2030 F / 2031 F (Part No. 72010-020.80)

Due to the conversion of the EDP system, the previous 10-digit part numbers were change to 12-digit numbers. Example: previous: 29504-111.22

new: 29504 111 2200 During the conversion of the system, either form may be found in the Service Manual.

Sommaire

Page

Caractéristiques techniques........................................................... 3

Composition des appareils.............................................................. 4

Alignement ...................................................................................... 5

Oscillogramme .............................................................................. 11

C.I. principal .................................................................................. 13

C.I. Châssis-Alimentation.............................................................. 21

C.I. du signal A.............................................................................. 25

C.I. du signal B.............................................................................. 29

C.I. Feature CTI/LTI 29305-119.35............................................... 32

C.I. Tube 29305-122.25 ................................................................ 35

Module PIP 29504-106.51 ............................................................ 37

C.I. du processeur 29501-119.72 ................................................. 42

C.I. Dolby-Surround 29504-104.77 ............................................... 45

Module de commmande 29501-082.70 ........................................ 48

C.I. Clavier 29501-083.70 ............................................................. 48

Liste de pièces détachées ............................................................ 50

Partie générale

Table of Contents

Page

Technical Data ................................................................................ 3

Module List...................................................................................... 4

Alignment ........................................................................................ 8

Oscillograms ................................................................................. 11

Chassis Board............................................................................... 13

Mains Chassis............................................................................... 21

Signal Chassis A ........................................................................... 25

Signal Chassis B ........................................................................... 29

Feature Board CTI/LTI 29305-119.35........................................... 32

CRT Panel 29305-122.25 ............................................................. 35

PIP Module 29504-106.51 ............................................................ 37

Processor Panel 29501-119.72 .................................................... 42

Dolby Surround Board 29504-104.77 ........................................... 45

Control Unit 29501-082.70............................................................ 48

Keyboard 29501-083.70 ............................................................... 48

Spare Parts Lists........................................................................... 50

General Section

Ces auxiliaires de maintenance peuvent être obtenus auprès des Stations Techniques Régionales Grundig ou à l'adresse ci-dessous. Une partie de ces auxiliaires de maintenance est disponible dans le commerce.

Grundig France 5, Bld Marcel Pourtout 92563 RUEIL MALMAISON Cedex Tel. 01 41 39 26 26, Telefax 01 47 08 69 48

eMail: instruments@grundig.de Internet: http://www.grundig-instruments.de

2 GRUNDIG Service

You can order these test equipments from the Service organization or at the address mentioned below. We refer to you that these test equipments are already obtainable on the market.

Grundig France 5, Bld Marcel Pourtout 92563 RUEIL MALMAISON Cedex Tel. 01 41 39 26 26, Telefax 01 47 08 69 48

eMail: instruments@grundig.de Internet: http://www.grundig-instruments.de

CUC 2080 F Partie générale / General Section

Caractéristiques techniques / Technical Data

ST 84-896 FR / TOP

(CUC 2080 F)

Tube image / Picture Tube

Taille de I'image Visible picture

80cm

Taille du tube Screen diagonale

Angle de déviation Deflection angle

Fréquence image Vertical frequency

Electronique / Electronic

Nombre de programmes mémorisables Programme positions

Commutation AV AV evaluation

Tuner

Normes de réception TV TV-Standard

Systèmes stéréo Stereo systems

Télétexte Teletext

84cm (33")

Black Line S

110°

50Hz

99 TV + 3 AV

Programmable sur chaque position de programme

programmable for every programme position

VST synthesizer

tuning de tension UHF/VHF

VST voltage synthesizer tuning UHF/VHF

PAL, SECAM

NTSC 4,43MHz,

B/G, L/L', I (MONO)

Allemand A2 pour B/G

German A2 for B/G

Nicam 5,85MHz

8 pages de text TOP/ FLOF, VPS,

8 pages TOP/ FLOF-text, VPS,

Puissance musicale Music power

Connexions en façade / Connections Front

Casque Headphones

Entrée vidéo Video IN

Entrée audio Audio IN

Connexions au dos / Connections Rear Panel

Euro AV 1 (noire/black)

Euro AV 2 (noire/black)

Alimentation / Mains Stage

Tension secteur (Plage de variation) Mains voltage (variable)

Fréquence Mains frequency

Sélection voix droite / voix gauche en double-son

Entrée/sortie FBAS, Entrée SBAS, Entrée RVB

Stereo 2 X 20W

Fiche jack stéréo 3,5mm, volume réglable

Stereo 3.5mm jack, adjustable volume,

individual channel selection with dual-sound

MicroSat Télécommande (Pin 8)

FBAS in-/output, SBAS input, RGB input

MicroSat remote control (Pin 8)

Entrée/sortie FBAS, Entrée RVB

broadcasts

1 x Cinch

2 x Cinch

FBAS in-/output, RGB input

165…265V

50 / 60Hz

Consommation normale Power consumption

Consommation en veille Standby consuption

GRUNDIG Service 3

env./ ca. 110W

env./ ca. 5W

Partie générale / General Section CUC 2080 F

Composition des appareils / Module List

Commande° Order No.

Chassis

Tuner PLL

Module de commande Control Unit

C.I. Clavier Keyboard PCB

C.I. tube CRT Panel

C.I. Feature CTI / LTI Feature Board CTI / LTI

Module PIP PIP Module

C.I. du processeur Processor Panel

Référence N°

Part Number

29704-003.42

29504-301.01

ww.

8140-601-612

29501-082.70

29501-083.70

29305-122.25

29305-119.35

29504-106.51

29305-119.72

ST 84-896 FR / TOP

CUC 2080 F

G.CH 0190 FB

•

(montable ultérieurement)

(retrofittable)

•

C.I. Dolby-Surround Dolby Surround Board

TP 800 29642-061.01

Module SAT SAT-Module

29504-104.77

(montable ultérieurement)

(retrofittable)

•

(montable ultérieurement)

(retrofittable)

4 GRUNDIG Service

CUC 2080 F Alignement / Alignment

Alignement

Attention!

1. Lors du remplacement du microprocesseur NVM (IC82005), il faut vérifier si le quartz 3,58MHz NTSC est monté. Si ce quartz n'est pas monté, il faut prendre soin de commuter la ligne de dialogue "NTSC 3,6" sur "arrêt". Pour ce faire: Touche "6" –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> SERVICE Code "8500" –> NTSC 3,6 "arrêt" et sauvegarder par la ligne de dialogue "END" avec "with mem." (fin avec mémorisation).

2. Si aucun récepteur satellite (microSAT SNR 105) n'est branché sur la prise AV1, la ligne de dialogue "SAT" dans le menu de service doit se trouver position"arrêt". Touche "6" –> "OK" –> SERVICE –> "OK", appeler la ligne de dialogue "SAT" et sélectionner "arrêt".

Tous les éléments de réglage non décrits ont été mis au point en usine et n'ont plus à être repris en maintenance.

1. C.I. Châssis

Appareils de mesure: Oscilloscope double trace, Sonde 10:1, Générateur de mire couleur, Voltmètre numérique, Analyseur de spectre ou

Travaux de maintenance suite au remplacement ou à la réparation de:

- Alimentation: Alignement 1.1

- Tuner: Alignement 1.2, 1.3 / 1.4

- NVM IC82005: Alignements 1.2…1.8, 2.1, 2.2, 3.1, 3.3

- Déflection horizontale: Alignement 1.9

Millivoltmètre HF

Alignement Préparation Procédure de réglage

1.1 Tension +A

1.2 Tuner-CAG-HF

1.3 Réglage CAF

uniquement pour Tuner VST

Après chaque réparation et avant chaque alignement contrôler et au besoin régler cette tension. Luminosité: minimum Voltmètre numérique: cathode D61016.

Relier l'analyseur de spectre ou le millivoltmètre HF symétriquement aux contacts 10, 11 du tuner. Injecter une mire normalisée ou le générateur de mire couleur via l'antenne, 70…80dBµV.

Appeler la ligne de dialogue "AGC" (CAG) via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500".

Injecter un signal 38,9MHz, env. 120mV, aux bornes 10 et 11 du tuner.

Appeler la ligne de dialogue "AFC" (CAF) via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500".

Régler R60037 ou R61313 selon le tableau sur le schéma du châssis secteur (Page 21/22).

A l'aide des touches "V -" ou "+ C" régler la tension à102dBµV (360mVcc). En variante, sans analyseur de spectre ou sans millivoltmètre HF, à l'aide des touches "V -" ou "+ C-" régler l'image jusqu'à l'apparition du souffle. Puis revenir afin d'obtenir une image à la limite du souffle.

Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

Lancer le réglage avec „OK“. Le réglage interne du démodulateur PLL est executé.

Si une flêche apparaît à la fin du réglage à coté de l’inscription AFC au menu alors affiner à l’aide du filtre F33025 jusqu’à faire disparaître les flêches. Les flêches affichées à droite ou à gauche de la valeur CAF indiquent le sens de rotation du noyau du filtre. Flêche à droite: Noyau du filtre trop enfoncé. Flêche à gauche: Noyau du filtre trop sorti.

Reprener le réglage avec „OK“. Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

1.4 Réglage CAF

uniquement pour Tuner-PLL

Réglage inutile avec: TDA 8843-N2 TDA 8844-N2

GRUNDIG Service

Injecter un signal normalisé sans réglage fin sur la bande 1

(canal 2....4).

Appeler la ligne de dialogue "AFC" (CAF) via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500".

Lancer le réglage avec „OK“. Le réglage interne du démodulateur PLL est executé.

Reprener le réglage avec „OK“ Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

Alignement / Alignment CUC 2080 F

Alignement Préparation Procédure de réglage

1.5 OSD

1.6 Tube (Type de tube)

1.7 Overscan

1.8 NTSC 3,6

1.9 Netteté ligne uniquement

pour les appareils

avec

Bloc Focus

Appeler la ligne de dialogue "OSD" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500".

Appeler la ligne de dialogue "Tube" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500".

En cas d'IC TDA8843-N2 ou TDA8844-N2 et de tubes Philips 72cm/84cm au format 4:3 et 70cm/82cm au format 16:9.Appeler la ligne de dialogue "Overscan" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500".

Appeler la ligne de dialogue "NTSC 3,6" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500".

- Injecter une mire de convergence

- Régler le format d’image en 16:9 (appareils 16:9).

- Contraste (W) au maximum

- Régler la luminosité (R) de sorte à ce que le fond noir de la mire commence juste à s’éclaircir.

A l'aide des touches "V -" ou "+ C" positionner le menu au milieu de l'écran.

Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

A l'aide des touches "V -" ou "+ C" sélectionner la diagonale-image correcte.

Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

A l'aide des touches "V -" ou "+ C " sélectionner "arrêt".

Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

Selectionner arrêt ou marche selon le type d’appareil avec les touches "V -" ou "+ C".

Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

Régler les lignes horizontales au milieu de l’écran sur la largeur verticale la plus fine possible à l’aide du pot. focus 1.

Régler ensuite les lignes verticales à 5 cm du bord gauche et du bord droit de l’écran sur la largeur horizontale la plus fine possible à l’aide du pot. focus 2.

Netteté ligne

uniquement pour les appareils

sans

Bloc Focus

- Injecter une mire de convergence

- Régler le format d’image en 16:9 (appareils 16:9).

- Contraste (W) au maximum

- Régler la luminosité (R) de sorte à ce que le fond noir de la mire commence juste à s’éclaircir.

Régler ensuite les lignes verticales à 5 cm du bord gauche et du bord droit de l’écran sur la largeur horizontale la plus fine possible à l’aide du pot. focus 0. La netteté doit paraître aussi bonne au milieu que sur les bords, recentrer s’il y a lieu.

2. Géometrie de l'image

Appareils de mesure: Générateur de mire couleur, Oscilloscope double trace avec sonde 10:1. Travaux de maintenance suite au remplacement ou à la réparation de:

- Déviation horizontale et verticale et remplacement du tube: Alignements 2.1, 2.2

- Bobine d'accord L53074: Nécessaire uniquement en cas de manipulation incorrecte dans la déviation horizontale: Alignement 2.3

- NVM IC82005: Alignement 1.2…1.8, 2.1, 2.2, 3.1, 3.3 Commencer le réglage de géométrie par l'alignement de la déviation verticale!

Alignement Préparation Procédure de réglage

2.1 Déviation

verticale

2.2 Déviation

horizontale

Appeler la ligne de dialogue "Déviation verticale" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK"–> Service Code "8500" –> GEOMETRIE –> "OK".

Luminosité maximum Appeler la ligne de dialogue "Amplitude horizontale" (Largeur d'image) via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500" –> "GEOMETRIE" –> "OK" et diminuer la largeur d'image à l'aide des touches "V -" ou "+ C" . Appeler la ligne de dialogue "Déviation horizontale".

Régler la ligne médiane de la mire dans la ligne de dialogue "Déviation verticale" (typ. 30…33) à l'aide des touches "V -" ou "+ C" de façon qu'elle soit juste encore visible. Appuyer deux fois la touche "6" (GEOMETRIE –> SERVICE), appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation). La géométrie de l'image se règle à chaque mise en marche sur la dernière valeur mémorisée.

A l'aide des touches "V -" ou "+ C" centrer l'image sur la grille. Reprendre le réglage de la largeur d'image (Amplitude horizontale) suivant la mire de contrôle . A l'aide de la fiche "ST-Shift" du châssis (variante), positionner la mire de contrôle au milieu de l'écran. Selon la dispersion de balayage du tube, cette fiche peut également être câblée ultérieurement, montée à l'envers ou modifiée dans sa valeur de résistance. Appuyer deux fois la touche "6" (GEOMETRIE –> SERVICE), appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation). La géométrie de l'image se règle à chaque mise en marche sur la dernière valeur mémorisée.

GRUNDIG Service6

CUC 2080 F Alignement / Alignment

Niveau du noir

105-110V

162,5V±2,5V

Alignement Préparation Procédure de réglage

2.3 Bobine d'accord L53074

La bobine d'accord L53074 a été réglée en usine et ne nécessite plus de retouche.

Contrôler les largeurs d'impulsion identiques des

oscillogrammes et au besoin ajuster avec la bobine L53074. Appeler la ligne de dialogue "Amplitude horizontale" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –>

Régler la largeur d'image suivant la mire de contrôle. Service Code "8500" –> "GEOMETRIE" –> "OK" . Régler l'amplitude horizontale (Largeur d'image) au minimum. Oscilloscope Canal 1: Collecteur T53001. Oscilloscope Canal 2: Cathode D53072.

3. C.I. tube

Appareils de mesure: Voltmètre haute impédance, Oscilloscope double trace avec sonde 10:1. Travaux de maintenance suite au remplacement ou à la réparation de:

- Tube, C.I. tube Alignements 3.1…3.3

- NVM IC82005: Alignements 1.2…1.8, 2.1, 2.2, 3.1, 3.3

Alignement Préparation Procédure de réglage

3.1 Balance du blanc

Injecter une échelle des gris (noir/blanc) avec Burst. Contraste (W) maximum. Saturation couleur (E) moyenne. Luminosité (R) moyenne. Appeler la ligne de dialogue "WHITE ADJUSTMENT" (Balance du blanc) via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

A l'aide des touches "V -" ou "+ C" régler les valeurs du "Green (Vert)" ou du "Blue (Bleu)" de façon à obtenir une image-test sans dominante de couleur.

Contrôler la balance du blanc avec contraste minimum at maximum.

Appeler la ligne de dialogue "End" (fin) et valider "with mem." (avec mémorisation).

3.2 Tension de grille U TDA8375

3.3 Tension de grille U TDA8843-N2

TDA8844-N2

avec

Appareil en mode AV. Injecter un signal de modulation noir. Luminosité de l'écran: zone des gris juste sombre. Voltmètre relié via 220kΩ aux points de réglage R, V et B. Déterminer la tension maximum. Voltmètre (220kΩ) ou oscilloscope: relié au point de réglage ayant la tension maximum.

Appeler la ligne dialogue "Cut-off align" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500" . Confirmer par "OK"

A l'aide de l'ajustable UG2 régler la tension de grille sur le C.I. tube à 162,5V±2,5V au voltmètre. Ou avec l'oscílloscope suivant le croquis ci-dessous.

A l'aide l'ajustable U C.I. tube (ou bloc de focalisation) le premier trait

régler juste bien visiblement sur le

apparaissant en rouge, vert, bleu ou composite. Retourner dans le menu par "OK" .

GRUNDIG Service

Alignement / Alignment CUC 2080 F

Alignment

Note:

The CUC 20xx chassis are either fitted with TDA 8843/8375 or TDA 8843-N2/8844-N2. Type TDA 8843-N2/8844-N2 has a PLL demodulator integrated in it so that the AFC adjustment in the Service Menu is not necessary.

Attention!

1. After any repair or replacement of NVM (IC82005) check whether the NTSC 3.58MHz quartz is fitted. If it is not, the dialog line "NTSC 3,6" in the Service Menu must be set to "off". Button "6" –> "OK" –> "SERVICE" –> "OK" –> Service Code "8500" –> NTSC 3,6 "off" and in dialog line "End" store the setting "with mem.".

2.When no SAT Receiver (SNR 105 microSAT) is connected to the AV1 socket, SAT in the Service Menu is to be set to "off". Button "6" –> "OK" –> "SERVICE" –> "OK", select dialog line "SAT" and switch to "off".

All adjustment controls not mentioned in this description are pre-set at the factory and must not be re-adjusted in the case of repairs.

1. Chassis Board

Measuring instruments: Dual-channel oscilloscope, 10:1 test probe, digital voltmeter, colour video generator, spectrum analyser or RF millivoltmeter Service works after replacement or repair of the following modules:

- Power supply: alignment 1.1

- Tuner: alignment 1.2, 1.3 / 1.4

- NVM IC82005: alignment 1.2 …1.8, 2.1, 2.2, 3.1, 3.3

- Horizontal deflection: alignment 1.9

Alignment Preparations Alignment Process

1.1 +A voltage

1.2 Tuner AGC

1.3 AFC Reference

only VST Tuner

1.4 AFC Reference

only PLL-Tuner

No adjustment necessary with TDA 8843-N2 TDA 8844-N2

This voltage must be checked and re-adjusted if necessary after every repair and before every alignment. Brightness: Minimum Digital voltmeter: Cathode D61016

Spectrum analyser or RF millivoltmeter symmetrical to tuner contact 10, 11. Feed in a standard test pattern or generator via the aerial, 70…80dBµV.

Call up the dialog line "AGC" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

Feed in a generator test pattern with vision carrier 38.9MHz, ca. 120mV to tuner contact 10, 11.

Call up the dialog line "AFC" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

Feed in a standard test pattern with standardized channel spacing, band 1 (channel 2…4) without finetuning.

Call up the dialog line "AFC" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

Adjust R60037 or R61313 acc. to the table (page 21/22) on the power supply circuit diagram.

Adjust 102dBµV (360mVpp) with button "V -" or "+ C". Alternatively, without using a spectrum analyser or RF

millivoltmeter, adjust the picture with button "V -" or "+ C" so that noise just appears on the screen. Then reset until the picture is again free of noise.

Dialog line "End", terminate "with mem". Activate the setting with "OK".

Internal adjustment of the PLL demodulator is carried out. If an arrow is displayed beside the text after adjustment, re-adjust the AFC with demodulator filter F33025 until the arrows disappear. The arrow on the left or right of the AFC value in the menu indicates the sense of rotation for adjusting the filter. Arrow on the right, core of the filter turned in too far. Arrow on the left, core of the filter turned out too far.

Repeat this adjustment with "OK". Dialog line "End", terminate "with mem.".

Activate the setting with "OK". Internal adjustment of the PLL demodulator is carried out. If an arrow is displayed beside the text after adjustment, re-adjust the AFC with demodulator filter F33025 until the arrows disappear. The arrow on the left or right of the AFC value in the menu indicates the sense of rotation for adjusting the filter. Arrow on the right, core of the filter turned in too far. Arrow on the left, core of the filter turned out too far.

1.5 OSD

1.6 Tube (Type of picture tube)

Call up the dialog line "OSD" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

Call up the dialog line "Tube" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

Repeat this adjustment with "OK". Dialog line "End", terminate "with mem.".

With button "V -" or "+ C" position the menu in the middle of the picture. Dialog line "End", terminate "with mem.".

With button "V -" or "+ C" enter the correct screen diagonal.

Dialog line "End", terminate "with mem.".

GRUNDIG Service8

CUC 2080 F Alignement / Alignment

Alignment Preparations Alignment Process

1.7 Overscan

1.8 NTSC 3.6

1.9 Line Sharpness only TV's

with

Focus Block

Line Sharpness only TV's

without

Focus Block

Only with IC TDA8843-N2 or TDA8844-N2 as well as with Philips 72cm/84cm in 4:3 and 70cm/82cm in 16:9 format picture tubes. Call up the dialog line "Overscan" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

Call up the dialog line "NTSC 3,6" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

- Feed in a convergency test pattern.

- Set the16:9 picture format (with 16:9 TV sets).

- Contrast (W) to maximum.

- Set the screen brightness (R) so that the black background of the test pattern just starts to brighten.

- Feed in a convergency test pattern.

- Set the16:9 picture format (with 16:9 TV sets).

- Contrast (W) to maximum.

- Set the screen brightness (R) so that the black background of the test pattern just starts to brighten.

Set to "off" with button "V -" or "+ C". Dialog line "End", terminate "with mem.".

Set to "off" or "on" with button "V -" or "+ C" dependent on the type of television receiver.

Dialog line "End", terminate "with mem.". With focus control Focus 1 adjust the horizontal lines in the

middle of the screen to minimum vertical width. Subsequently, with focus control Focus 2, adjust the vertical

lines approx. 5cm from the right and left picture edge to minimum horizontal width.

With focus control 0, adjust the vertical lines approx. 5cm from the right and left picture edge to minimum horizontal width. The sharpness in the middle must not seem to be worse than the sharpness at the edges. If necessary, take an average.

2. Picture Geometry

Measuring instruments: Colour video generator, dual-channel oscilloscope with 10:1 test probe. Service works after replacement or repair:

- Horizontal and vertical deflection and replacement of the picture tube: alignment 2.1, 2.2

- Bridge coil L53074: Only necessary after unskillful manipulation of the horizontal deflection: alignment 2.3 NVM IC82005: alignment 1.2 …1.8, 2.1, 2.2, 3.1, 3.3

Start with the vertical slope when adjusting the geometry!

Alignment Preparations Alignment Process

2.1 Vertical Slope

2.2 Horizontal Shift

2.3 Bridge Coil L53074

Call up the "Vertical Slope" menu via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500" –> "GEOMETRY" –> "OK".

Max. brightness. Call up dialog line "Horizontal Width" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500" –> "GEOMETRY" –> "OK" and reduce the width of the picture using button "V -" or "+ C". Call up dialog line "Horizontal Shift".

Bridge coil L53074 is adjusted in the factory and this setting must not be changed. Call up dialog line "Horizontal Width" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500" –> "GEOMETRY" –> "OK". Set Horizontal Width to minimum. Oscilloscope channel 1: collector T53001. Oscilloscope channel 2: cathode D53072.

Adjust the center line of the test pattern in the dialog line "Vertical Slope" (typ. 30…33) with button "V -" or "+ C" so that it is just still visible. Press button "6" twice (GEOMETRY –> SERVICE) and terminate the dialog line "End" with "with mem.". The picture geometry is adjusted to the value last stored whenever the TV set is switched on.

Position the picture content in the middle of the raster using button "V -" or "+ C". Re-adjust the horizontal width according to the test pattern. With connector "ST-Shift" on the chassis (option), position the test pattern in the middle of the screen. Dependent on the scanning spread of the picture tube this connector may be retrofitted, connected the other way round, or the rating of the resistor may be changed. Press button "6" twice (GEOMETRY –> SERVICE) and terminate the dialog line "End" with "with mem.". The picture geometry is adjusted to the value last stored whenever the TV set is switched on.

Check the oscillograms for the same pulse width and readjust it if necessary with coil L53074.

Adjust the horizontal width according to the test pattern.

GRUNDIG Service

Alignement / Alignment CUC 2080 F

3. CRT Panel

Measuring instruments: High-resistance voltmeter, dual-channel oscilloscope with 10:1 test probe. Service works after replacement or repair:

- CRT, CRT panel: alignment 3.1…3.3

- NVM IC82005: alignment 1.2 …1.8, 2.1, 2.2, 3.1, 3.3

Alignment Preparations Alignment Process

3.1 White Balance

Feed in a grey scale black/white test pattern with burst. Contrast (W) to maximum. Colour contrast (E) to mid-position. Screen brightness (R) to mid-position. Call up dialog line "WHITE ADJUSTMENT" via "6" (DIALOG CENTER) –> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500".

With button "V -" or "+ C" set the values for "Green" or "Blue" so that the picture becomes achromatic.

Check the white balance at minimum contrast and maximum contrast. Terminate the dialog line "End" with "with mem.".

3.2 Screen Grid Voltage U

with TDA8375

3.3 Screen Grid Voltage U TDA8843-N2

TDA8844-N2

TV set in AV position.

Feed in a black raster. Screen brightness: Grey raster just becoming dark.

Set the voltmeter to read 162.5V±2.5V with adjustment control UG2 on the picture tube panel.

Or adjust the oscilloscope as shown below. Connect the voltmeter via 220kΩ to test points R, G and B. Determine the point with the highest voltage level.

Black level

Voltmeter (220kΩ) or oscilloscope to test point with highest voltage level.

Call up dialog line "Cut-off align" via "6" (DIALOG CENTER)

with

–> "OK" –> SERVICE –> "OK" –> Service Code "8500". Confirm with "OK".

With adjustment control U

Focus Block), adjust the line appearing first - red, green,

blue or mixed-colour - so that it is just well visible.

105-110V

162.5V±2.5V

on the picture tube panel (or

Return to the menu with "OK".

GRUNDIG Service10

CUC 2080 F Circuits imprimés et des schémas électriques / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams

Circuits imprimés et schémas électriques / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams

Oscillogrammes du châssis / Oscillograms Chassis

3 1V/cm, 5µs/cm

2 5V/cm, 5µs/cm

7 22 23

2V/cm, 5ms/cm

13 10V/cm, 20µs/cm 49

1V/cm, 20µs/cm

0V 0V

1V/cm, 5µs/cm

0V 0V

4 100mV/cm, 5µs/cm

5 50V/cm, 10ms/cm

2 5V/cm, 5µs/cm

Standby

8 200mV/cm, 5ms/cm

500mV/cm, 5ms/cm

11 5V/cm, 5ms/cm

9 5V/cm, 5ms/cm

20V/cm, 5ms/cm

12 10V/cm, 5ms/cm

0V 0V

14 15 500V/cm, 20µs/cm

5V/cm, 20µs/cm

16 16A

50V/cm, 10ms/cm 100V/cm, 10ms/cm Bild / Picture

16A

16 16A

16A

50V/cm, 20µs/cm 100V/cm, 20µs/cm Zeile / Line

17 20V/cm, 20µs/cm 21

5V/cm, 20µs/cm

30 100mV/cm, 10µs/cm

20 100V/cm, 20µs/cm

0V 0V

22 500mV/cm, 5ms/cm

23 500mV/cm, 5ms/cm

19 50V/cm, 20µs/cm

SCL

2V/cm, 50µs/cm

SDA

33 1V/cm, 10µs/cm

34 500mV/cm, 5µs/cm

36 45

mit / with OSD

R B

0V 0V

GRUNDIG Service 11

+ 25 hidden pages