Grundig AUDIORAMA 9000 User Manual [nl]

Page 1
A
udioram a
9
1
36
Page 2
26
27 VEILIGHEID EN OPSTELLEN
28 MONTAGE
28 Montage van de Audiorama 9000 aan het plafond 29 Opstellen van de Audiorama 9000 met een voet
30 AANSLUITEN
30 Audiorama 9000 aansluiten
31 INFORMATIE
31 Technische gegevens 31 Servicevoorschriften voor de speciaalzaak 31 Milieuvoorschrift
INHOUDSOPGAVE
----------------------------------------------------------------
Page 3
NEDERLANDS
27
Veiligheid
Het is belangrijk dat u bij het installeren van de Audiorama 9000 de volgende aanwijzingen in acht neemt:
Deze luidsprekers zijn voor de weergave van geluidssignalen be­stemd. Elk ander gebruik is uitdrukkelijk verboden.
De luidsprekers zijn bestemd voor gebruik in droge ruimten. Be­scherm de luidsprekers tegen spatwater.
Zet de luidsprekers niet in de directe omgeving van de verwarming of in de felle zon.
Wordt de Audiorama 9000 met een voet opgesteld, moet ze op een effen vlak staan. De vaas kan omvallen en de vloeistof zou hierdoor de luidsprekers beschadigen. Plaats geen open brandbronnen, zoals bijv. kaarsen op de Audio­rama 9000.
Maak de interne luidsprekerbox in geen geval open. Voor schade die door ondeskundige ingrepen ontstaat, verliest u elke aanspraak op garantie.
Opstellen
Door de rondstraaleigenschappen van de Audiorama 9000 bent u bij de plaatsing in de woonruimte volledig ongebonden.
Het verspreide rondomgeluid van het Audiorama-systeem vult de ruimte zodanig dat de luidsprekers akoestisch als het ware onzicht­baar blijven. De stereo-indruk is hierbij uitstekend en in geen geval vaag. Hier­door staat een plaatsing volgens optische gezichtspunten niets in de weg.
Voor een optimale geluidsindruk moet de afstand van de Audiorama 9000 tot elkaar – naargelang de grootte van de ruimte – tussen 2 en 4 meter bedragen.
Als u een Audiorama 9000 “verborgen” opstelt (bijv. achter ge­stoffeerde meubelen of gordijnen), zal deze luidsprekerbox altijd “slecht” klinken dan de andere en het stereogeluidsbeeld zal uit elkaar vallen.
Reinigen
Reinig de luidsprekers enkel met een droge, zachte doek.
De stofbekleding van de luidsprekers kan met een stofzuiger (mini­maal zuigvermogen) afgezogen worden.
VEILIGHEID EN OPSTELLEN
----------------------------------
Page 4
28
Montage van de Audiorama 9000 aan het plafond
Voorzichtig:
De ondergrond moet stevig en statisch belastbaar zijn. Gebruik bevestigingsmateriaal dat aan het gewicht van het toestel aangepast is (gewicht van de Audiorama 9000 plus DIN-veiligheid = ca. 28 kg).
Voor opbouw aan het plafond, zoals bijv. houten of holle plafonds, dient u geschikte pluggen en schroeven te gebruiken. Laat u in de vakhandel adviseren.
Waarschuwing:
Om verwondingen te voorkomen, moet dit toestel volgens de mon­tage-instructies aan het plafond bevestigd worden.
Aanwijzing:
De montage van de Audiorama 9000 voor professioneel gebruik (bijv. in een bistro) mag uitsluitend worden uitgevoerd door een elek­tromonteur - met inachtneming van de geldende montagevoor­schriften volgens VDE 0100.
1 Montageplaats vastleggen en boringen met behulp
van de montageplaat voor de houder aan het plafond markeren.
2 Boringen aan het plafond aanbrengen en pluggen in-
zetten.
3 Luidsprekerkabel tot op de gewenste lengte afkorten,
draden ca. 50 mm vrijleggen en de kabeleinden ca. 10 mm isoleren.
Aanwijzing:
Voor het afsnijden de kabelommantelingmet plakband omwikkelen.
4 Afdekking op de luidsprekerkabel schuiven en luid-
sprekerkabel met staalkabel door de opening van de montageplaat leiden.
5 Staalkabel door de opening van de borgschroef
steken en borgschroef met schroefsleutel stevig aan­draaien (min. 2,5 Nm).
MONTAGE
------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 5
NEDERLANDS
29
6 Montageplaat over de 3 afstandshouders met drie
geschikte schroeven bevestigen.
7 Met de lusterklem (2,5 mm) de luidsprekerkabel en
de verlenging van de luidsprekerkabel met de ver­sterker verbinden.
Aanwijzing:
De luidsprekerkabels met de juiste polen verbinden. De doorsnede van de gebruikte verlenging van de luidsprekerkabel moet in een bepaalde verhouding met de kabellengte staan. We raden daarom bij kabellengtes onder 10 meter een doorsnede van minstens 1,5 mm aan, bij kabel­lengtes boven 10 meter een doorsnede van minstens 2,5 mm. Als u doorsnedes van > 2,5 mm gebruikt, zijn in de vakhandel verloopstukken verkrijgbaar.
8 Indien nodig een uitsnijding voor de luidsprekerkabel
uit de afdekking snijden.
9 Afdekking op de montageplaat klikken.
Aanwijzing:
Bevestig de luidsprekerkabels aan de muur of op de grond. Losse luidsprekerkabels kunnen ongevallen ver­oorzaken.
Opstellen van de Audiorama 9000 met een voet
Als alternatief voor de montage aan het plafond kunt u uw Audio­rame 9000 ook met een voet opstellen.
De voet is als toebehoren bij uw vakhandelaar verkrijgbaar.
De montage van de voet mag alleen door een geautoriseerde vak­handelaar uitgevoerd worden.
MONTAGE
------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 6
30
Audiorama 9000 aansluiten
De nominale belastbaarheid van uw Audiorama 9000 van 120 watt mag niet overschreden worden.
De nominale impedantie van uw Audiorama 9000 bedraagt 4 ohm. Houd er rekening mee dat de gebruikte versterker een impedantie (volgens IEC) van 4 ohm aan moet kunnen.
De gebruikte versterker moet over voldoende uitgangsvermogen be­schikken.
Een versterker met geringer uitgangsvermogen produceert al bij gemiddelde volumes gevaarlijke vervormingen voor de individuele luidsprekers. Worden daarenboven bij een hoger volume de bassen en hoge tonen opengedraaid, dan wordt de modulatiegrens al voordien be­reikt. De versterker veroorzaakt al ver voor het maximale volume sterke vervormingen.
1 Voor het aansluiten van de luidsprekers de versterker uit-
schakelen.
2 De luidsprekers moeten met juiste polen aan de versterker aan-
gesloten worden.
De aansluitklemmen van de versterker zijn gemarkeerd (bijv. rood = pluspool, zwart = minpool). De draden van de aansluitkabels zijn eveneens gemarkeerd.
Verbind de gemarkeerde of rode draad van de aansluitkabel met de rode aansluitingen (pluspool) van de versterker en de niet ge­markeerde of zwarte draad van de aansluitkabel met de zwarte aansluitingen (minpool) van de versterker.
Een verkeerde aansluiting leidt tot geluidsvervormingen.
Let op:
Zorg ervoor dat de beide aansluitkabels elkaar niet raken. Hier­bij kan het tot een kortsluiting komen, dit heeft een beschadiging van de versterker tot gevolg.
AANSLUITEN
--------------------------------------------------------------------------------------
Page 7
NEDERLANDS
31
Technische gegevens
Type: 2-weg luidsprekers Principe: gesloten box met 360°
karakteristiek Impedantie: 4 ohm Nominale belastbaarheid: 120 watt Muziekbelastbaarheid: 180 watt Transmissiefrequentie: 50 tot 30000 Hz Chassis lage tonen: 2 stuks 140 mm
aluminium membraan Chassis hoge tonen: 1 stuk 30 mm textiel bolkap Afmetingen: ø 32 cm Gewicht: ca. 7 kg Het typeplaatje vindt u binnenin de luidsprekers.
Servicevoorschriften voor de speciaalzaak
Het product voldoet aan de vereisten van de volgende EU-richt­lijnen: 2004/108/EG, EN 55013/55020 en veiligheidsvereisten volgens EN 60065 indien toepasbaar.
Milieuvoorschrift
Dit product werd van hoogwaardige materialen en delen gemaakt die gerecycleerd kunnen worden. Het product mag daarom aan het einde van zijn levensduur niet via het normale huisvuil afgevoerd worden, maar moet bij een verza­melpunt voor de recycling van elektrische en elektronische toestellen afgegeven worden. Het hiernaast afgebeeld symbool aan het pro­duct, in de bedieningshandleiding of op de verpakking maakt u daarop attent. Informeer u aub bij uw gemeentebestuur over de plaatselijke ver­zamelpunten. Met het recyclen van oude toestellen levert u een belangrijke bij­drage aan de bescherming van het milieu.
INFORMATIE
----------------------------------------------------------------------------------------
Technische wijzigingen en vergissingen zijn voorbehouden!
Page 8
Grundig Multimedia B.V.
Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www.grundig.com
08/25
Loading...