Grundig AD 185 HB Service Manual

Service-Management

Service Manual

AD 182 H
AD 185 H
AD 185 H (B)

Inhaltsverzeichnis

D

Seite

Abgleichvorschriften .............................. 2 … 3

Schaltpläne und

Druckplattenabbildungen..................... 5 … 32

Schaltpläne

AM-Platte .................................................................................... 5

FM-Teil........................................................................................ 7

Prozessor-Teil........................................................................... 11

Bedien- und Adapterplatten ...................................................... 15

Cassetten-Teil........................................................................... 19

NF-Teil ...................................................................................... 22

Anschlußplatte .......................................................................... 26

Druckplattenabbildungen ............................................................. 28

Ersatzteillisten und

Explosionszeichnungen ..................... 33 … 38

Explosionszeichnung und Ersatzteilliste Laufwerk ...................... 33

Ersatzteilliste AD 182 H / AD 185 H............................................. 35

Ersatzteilliste AD 185 H (B) ......................................................... 38

Table of Contents

GB

Page

Adjustment Procedures.......................... 3 … 4

Circuit Diagrams

and Layout of PCBs .............................. 5 … 32

Circuit Diagrams

AM Board .................................................................................... 5

FM Part ....................................................................................... 7

Processor Part .......................................................................... 11

Operating and Adapter Boards ................................................. 15

Cassette Part ............................................................................ 19

AF Part...................................................................................... 22

Connection Board ..................................................................... 26

Layout of PCBs ............................................................................ 28

Spare Parts Lists and

Exploded Views................................... 33 … 38

Exploded View and Spare Parts List Tape Drive ......................... 33

Spare Parts List AD 182 H / AD 185 H ........................................ 35

Spare Parts List AD 185 H (B) ..................................................... 38

Zusätzlich erforderliche Unterlagen für den Komplettservice
Additionally required Documents for the Complete Service

Service
Manual

Sicherheit

Safety

Sach-Nr./Part No.

72010 800 0000

Dieses Service Manual ist nur in Datenform verfügbar
This Service Manual is only available as data

Änderungen vorbehalten
Subject to alteration

Made by GRUNDIG in Germany
VK233 1198 72010 792 7000

Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures

Abgleichvorschriften

D

AD 182 H / AD 185 H

Meßgeräte: DC-Voltmeter, NF-Voltmeter, Meßsender, Wobbler, Stereocoder, Frequenzzähler, Test Cassette 448A (Sachnummer 35079 023 000)

1. Hauptplatte

Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang

1. MW-Oszillator

2. LW-Oszillator

3. AM-ZF-Kreis

4. MW-Vorkreis

5. LW-Vorkreis

6. AM-Suchlaufstopp

7. FM-Oszillator

8. FM-Vorkreis und ZF

MW;
DC-Voltmeter an FMP607.

LW;
DC-Voltmeter an FMP607.

Meßsender an Antenneneingang. MW, Frequenz 1548kHz,
ohne Modulation, E´ = 40dBµV = 100µV.
DC-Voltmeter an FMP609.

Meßsender an Antenneneingang. MW, ohne Modulation,
E´ = 40dBµV = 100µV.
DC-Voltmeter an FMP609.

Meßsender an Antenneneingang. LW, ohne Modulation,
E´ = 40dBµV = 100µV.
DC-Voltmeter an FMP609.

Meßsender an Antenneneingang. MW, Frequenz 1008kHz
bzw. LW, Frequenz 207kHz, ohne Modulation.

E´ = 26dBµV = 20µV.

E´ = 48dBµV = 250µV.
FM;

DC-Voltmeter an FMP04.
Meßsender an Antenneneingang. FM, Frequenz 88,0MHz,

ohne Modulation, E´ = 40dBµV = 100µV.
DC-Voltmeter zwischen FMP102 (+) und FMP106 (-).

Wechselweise mit C656 bei 1602kHz auf 7,9V ± 50mV
und mit L612 bei 531kHz auf 1,2V ± 50mV abgleichen.

Bei 153kHz mit L613 auf 1,3V ± 50mV abgleichen.
Kontrolle bei 279kHz auf 5,0 - 6,0V.

Mit L601 auf Maximum abgleichen.

Wechselweise mit L603 bei 558kHz und mit C608 bei 1548kHz
auf Maximum abgleichen.

Wechselweise mit L604 bei 162kHz und mit C609 bei 261kHz
auf Maximum abgleichen.

FMP709 mit +5V verbinden, Display zeigt INIT.
Stationstaste 1 drücken, Display zeigt LEVEL M 2 bzw. LEVEL
L 2.
Verbindung FMP709 mit +5V lösen.
Stationstaste 1 drücken, Display zeigt LEVEL M 1 bzw. LEVEL
L 1.

Stationstaste 1 zwei mal drücken, Display zeigt Frequenz.
Wechselweise mit C21 bei 108,0MHz auf 6,4V ± 20mV

und mit L06 bei 87,5MHz auf 2,0V ± 20mV abgleichen.
L01, L03, L04 und L101 wechselweise auf Maximum abglei-

chen.

9. FM-Stopgenerator

10. Feldstärkepegel

11. Stereo-Über­sprechdämpfung

12. FM-Suchlaufstop

13. Dolby-Pegel

Wobbler an Antenneneingang. FM, Mittenfrequenz 95,0MHz,
∆f = 100kHz, E´ = 60dBµV = 1mV, ohne Modulation.
Oszilloskop an FMP107.

Meßsender an Antenneneingang. FM, Frequenz 95,0MHz,
E´ = 40dBµV = 100µV, ohne Modulation;
DC-Voltmeter zwischen FMP102 (+) und FMP106 (-).

Meßsender an Antenneneingang. FM, Frequenz 95,0MHz,
Hub 22,5kHz, f
1mV.
NF-Voltmeter an Lautsprecherausgang.

Meßsender an Antenneneingang. FM, Frequenz 95,0MHz,
ohne Modulation.

E´ = 20dBµV = 10µV.
E´ = 48dBµV = 250µV.
Dolby "AUS".

Test Cassette 448A (315Hz-Bezugspegel-Teil) abspielen.
NF-Voltmeter an FMP1202 (linker Kanal) bzw. FMP1203
(rechter Kanal).

= 1kHz, Pilothub 7,5kHz. E´ = 60dBµV =

mod

Mit L108 auf symmetrischen Stopimpuls abgleichen.

+5V

0V

Mit R118 auf +400mV ±10mV einstellen.

Linken Kanal modulieren und mit R204 auf maximale Über-
sprechdämpfung im rechten Kanal einstellen.
Jetzt rechten Kanal modulieren und im linken Kanal messen.
Bei Ungleichheit > 3dB mit R204 angleichen.

FMP709 mit +5V verbinden, Display zeigt INIT.
Stationstaste 1 drücken, Display zeigt LEVEL U 2.
Verbindung FMP709 mit +5V lösen.
Stationstaste 1 drücken, Display zeigt LEVEL U 1.

Stationstaste 1 zwei mal drücken, Display zeigt Frequenz.
Mit R1123 (linker Kanal) bzw. R1124 (rechter Kanal) auf

690mV einstellen.

2. Laufwerk

Abgleich Vorbereitung Abgleichvorgang

95,0MHz

∆f ≤ ± 37,5kHz

Bandgeschwindigkeit Mit Motorpoti auf 3150Hz einstellen.Frequenzzähler an Lautsprecherausgang.

2 GRUNDIG Service

Test Cassette 448A (3150Hz-Teil) abspielen.

Motorpoti

AD 182 H / AD 185 H Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures

EMK

Rg

50Ω

Kabel

50Ω

4.54Ω 122.72Ω
10nF

54.54Ω

150Ω

E´

E´= EMK - 6dB

FM

Abgleichlageplan Alignment Layout

Hauptplatte / Main Board

L06

C21

IC1601

2

IC2004

FMP106

FMP102

R118

L108

CIC101

R204

L101

FMP107

Q501

L04

AM2

FMP04

L01

L03

AM1

IC1651

2

AM-Platte / AM Board

L603

C608

L604

C609

26

HAU1

1

5

CR617

L601

FMP607

26

HAU2

15

C656

L613

L612

FMP609

19373-308.00 4B (04)

Q701

24

25

40

41

IC702

CIC701

14

UPD17006

64

58

1
80

65

FMP709

CR744

+5V

R1124

R1123

1

1611

FMP1202

CIC1201

6

FMP1203

Dolby Rauschunterdrückung ist hergestellt unter Lizenz von Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
DOLBY und das Doppel-D-Symbol g sind Warenzeichen der Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
NR = Noise Reduction (Rauschunterdrückung).

AM

Kabel

50Ω

Rg

50Ω

EMK

GRUNDIG Service

37.5Ω 55Ω

150Ω

37.5Ω

E´= EMK - 26dB

E´

15pF

60pF

Dolby noise reduction under license from Dolby Laboratories Licens­ing Corporation.
„DOLBY“ and the double D Symbol g are trademarks of Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
NR = Noise Reduction.

Zum Abgleich die Antennen-

nachbildungen für AM bzw.

FM verwenden

For adjustment use the

aerial dummies for AM resp.

FM

3

Abgleichvorschriften / Adjustment Procedures

Adjustment Procedures

GB

AD 182 H / AD 185 H

Test equipment: DC Voltmeter, AF Voltmeter, Test Generator, Sweep Generator, Stereo Coder, Frequency Counter, Test Cassette 448A
(Partnumber 35079 023 000)

1. Main Board

Adjustment Preparation Adjustment Procedure

1. MW Oscillator

2. LW Oscillator

3. AM IF

4. MW Band Pass

5. LW Band Pass

6. AM Search Level

7. FM Oscillator

8. FM Band Pass and
IF

9. FM Stop Generator

MW;
DC Voltmeter to FMP607.

LW;
DC Voltmeter to FMP607.

Test generator to Aerial Input. MW, Frequency 1548kHz, no
modulation, E´ = 40dBµV = 100µV.
DC Voltmeter to FMP609.

Test generator to Aerial Input. MW, no modulation, E´ = 40dBµV
= 100µV.
DC Voltmeter to FMP609.

Test generator to Aerial Input. LW, no modulation, E´ = 40dBµV
= 100µV.
DC Voltmeter to FMP609.

Test generator to Aerial Input. MW, Frequency 1008kHz,
resp. LW, Frequency 207kHz, no modulation.

E´ = 26dBµV = 20µV.
E´ = 48dBµV = 250µV.
FM;

DC Voltmeter to FMP04.
Test generator to Aerial Input. FM, Frequency 88.0MHz, no

modulation. E´ = 40dBµV = 100µV.
DC Voltmeter between FMP102 (+) and FMP106 (-).

Connect a Sweep Generator to aerial input, FM, Center
frequency 95.0MHz; ∆f = 100kHz; E´ = 60dBµV = 1MV, no
modulation.
Connect an Oscilloscope to FMP107.

Align alternating with C656 at 1602kHz for 7.9V ± 50mV and
with L612 at 531kHz for 1.2V ± 50mV.

At 153kHz align with L613 for 1.3V ± 50mV.
Check at 279kHz for 5.0 - 6.0V.

Align with L601 for maximum.

Align alternating with L603 at 558kHz and with C608 at
1548kHz for maximum.

Align alternating with L604 at 162kHz and with C609 at
261kHz for maximum.

Connect FMP709 and +5V, Display shows INIT.
Press station button 1, Display shows LEVEL M 2 resp. LEVEL L 2.
Disconnect FMP709 and +5V.
Press station button 1, Display shows LEVEL M 1 resp. LEVEL L 1.

Press station button 1 twice, Display shows frequency.
Align alternating with C21 at 108.0MHz for 6.4V ± 20mV and

with L06 at 87.5MHz for 2.0V ± 20mV.
Align alternating with L01, L03, L04 and L101 for a maximum.

Align L108 for a symmetrical stop impulse.

95,0MHz

+5V

0V

∆f ≤ ± 37.5kHz

10. FM Field Strength

Level

11. Stereo Crosstalk

Attenuation

12. FM Search Level

13. Dolby Level

Test generator to Aerial Input. FM, Frequency 95.0MHz,
E´ = 40dBµV = 100µV, no modulation.
DC Voltmeter between FMP102 (+) and FMP106 (-).

Test generator to Aerial Input. Frequency 95.0MHz, f
1kHz, deviation 22.5kHz, Pilot level 7.5kHz, E´ = 60dBµV =
1mV.
AF Voltmeter to Loudspeaker Output left and right.

Test generator to Aerial Input. FM, Frequency 95.0MHz, no
modulation.

E´ = 20dBµV = 10µV.
E´ = 48dBµV = 250µV.
Set Dolby "OFF".

Play Test Cassette 448A (315Hz Dolby part).
AF Voltmeter to FMP1202 (left channel) resp. FMP1203 (right
channel).

Align R118 for +400mV ± 10mV.

Modulate the left channel an set R204 for maximum Cross-

=

mod

talk Attenuation at the right channel.
Now modulate the right channel and look at the left channel.
If the difference is > 3dB, set R204 for equal attenuation.

Connect FMP709 and +5V, Display shows INIT.
Press station button 1, Display shows LEVEL U 2.
Disconnect FMP709 and +5V.
Press station button 1, Display shows LEVEL U 1.

Press station button 1 twice, Display shows frequency.
Align with R1123 (left channel) resp. R1124 (right channel) for

690mV.

2. Tape Drive

Adjustment Preparation Adjustment Procedure

Tape Speed Adjust with motorpoti for 3150Hz.Connect a Frequency Counter to Speaker Output.

Play Test Cassette 448A (3150Hz part).

Motorpoti

4 GRUNDIG Service

AD 182 H / AD 185 H Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

1K5

CR636

XX

CR634

0R

CR629

100R

CR606

10K

CR631

150R

CR624

100K

CR627

680K

CR622

2R2

CR626

10K

CR617

3K3

CR623

82R

CR619

150R

CR612

2K7

CR609

1M0

CR608

270R

CR611

47K

CR628

390K

CR663

100R

CR601

22R

CR613

1M0

CR602

560K

CR603

1K5

CR618

120R

CR621

22R

CR614

10K

CR655

C641

100N

CC601

10N

CC614

47N

CC612

1N0

CC613

22N

CC619

1N2

CC617

6N8

CC618

100N

CC611

47N

CC604

100N

CC605

2N2

CC602

47N

CC607

47N

CC655

2N2

CC662

781

34

6

07202-617.97

L603

781

34

6

07202-618.97

L604

BC818/40

CT608

BC818/40

CT603

BC848C

CT606

BC848C

CT607

HAU2

HAU1

HAU1

HAU1

HAU1

HAU1

HAU1

HAU2

HAU2

HAU2

HAU2

HAU2

4UH7

CL606

G1

G2 S

D

BF992A

CT602

BB512GR1

CD602

BF999

CT604

FMP619

FMP618

FMP617

FMP616

FMP614

FMP613

FMP612

FMP606

FMP607

FMP608

FMP602

FMP601

FMP609

FMP611

5P5-30P

C608

7P5-45P

C609

Z47

CD601

1N2

CC620

+MW

AM-NF

+LW

AM-FE-ST

AM-ANT

AM-ANT

AM-ZF

+AM

AM-OSZ

AM-ABST

GND

GND

GND

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

Hauptplatte AM 1Hauptplatte AM 2

4+83+7

619618617616614613612611609608607606

602

601

6V7

LW-GO-OL 153....279 KHZ

MW-PO-OM 531...1602 KHZ

7V4

2V3

7V4

WAVE BANDS

WELLENBEREICHE

AM PRE STAGE

AM-VORSTUFE

LW

MW

123456 123456

ABGLEICHPUNKTE

MESSPUNKTE

8

4

7

3

Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

AM-Platte / AM Board

GRUNDIG Service

5

Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

CR627

VERGLEICHSTABELLE FUER SPULEN UND FILTER
REFERENCE TABLE FOR COILS AND FILTERS

+MW

6

HAU1

FMP618

FMP619

L603 07202-617.97
L604 07202-618.97
L612 07202-613.97
L613 07202-610.97
L601 07202-619.97
F602B 19203-038.97

AD 182 H / AD 185 H

KENNFARBEBV/LFD.NRSACH-NR.POS.NR.

1332-001/80

AM-PLATTE 19373-007.00

AM BOARD

CR643

4K7

10U/16V

12K

8305-841-572

CR649

TDA1572T

IF

AMPLIFIER

*

50R

4V0

AM-NF

15K

10987654321

CIC601

CC659

CC661

CC664

AM-ABST

+LW+MW

AM-ZF

10N

n. c.n. c.

CR661

3K0

2K2

22N

22N

CR658

CR659

AM-OSZILLATOR

2K2

AM OSCILLATOR

AM-OSZ

AM-FE-ST

4N7

CC657

11

9V09V0

MW 1V2...7V9
LW 1V3...5V0-6V0

CC638

1K8

07202-619.97

L601

FMP603

C653

300P

CT651

*

47K

STANDBY

SWITCH

CR654

CR660

* *

*

56P

34

1

2

F602A

8602-810-070

1

2

3K

GAIN CON-

TROLLED IF

AMPLIFIER

VR(AGC)

INTERNAL
VOLTAGES

V1

22N

CC648

P

2

180P

CC654

*

22K

22K

CR653

*

+

22K

C660

1U0/50V

19203-038.97

5

SUPPLY

CC649

C656

CC663

6

3

2V27V8

V2

V3V2V1

7V83V83V8

100N

5P5-30P

180P

F602B

CC643

BALANCED

FULL-WAVE

DETECTOR

CONTROLLED
OSCILLATOR

CR644

L612

07202-613.97

L613

07202-610.97

FMP604

47N

AMPLIFIER

4V3

22R

1

MW

1

378

1

LW

5

378

CC644

7K

3K525R

VR VR(AGC)

AF PRE-

V3

4V3 0V7

18N

+

C646

AMPLIFIER

170R

CR646

CT652
BC858C

CT653
BC858C

CC645

1U0/50V

0V4

AGC

2K2

82N

7K

INDIKATOR

+

C647

DRIVER

220R

CR656

47K

CR657

47K

CC658

100N

1V20V92V2

+AM

22R

CR632

47U/16V

+

CC656

10U/16V

22N

100N

CR651

CR652

CR640

47K

10K

+

C641

47K

CR628

*

CT607

C616

BC848C

0R

100K

CR629

22N

CR631

*

CC621

*

10K

9

CR641

15K

NP02N2

CC642

781346

DOUBLE

BALANCED

MIXER

+

GAIN-

CONTROLLED

RF STAGE

20 19 18 17 16 15 14 13 12 11

CC652

100N

CD651

BB512GR1

BC818/40

CR633

*

100N

CC651

Alle Rechte vorbehalten
Weiterverwertung,insbesondere
Nachahmung oder sonstiger
Missbrauch des geistigen
Eigentums wird zivil- und
strafrechtlich verfolgt.

619618 603

9

604

111+52

6 GRUNDIG Service

AD 182 H / AD 185 H Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

ANT.

BB814

CD04

BB814

CD02

BB814

CD01

+

2U2/50V

C24

+

22U/16V

C27

1K8

CR08

120R

CR10

47K

CR01

22R

CR09

47K

CR02

100K

CR04

CR12

47K

CR11

330R

CR06

100R

CR03

270R

CR22

100K

CR05

330R

CR07

K

1N0

C06

K

33P

C01

10UH

CL02

S

D

G

BF999

CT01

1234

8140-530-255

L01

1

234

678

8141-114-477

L101

47K

DTA143ZK

4K7

CT02

1

2

3

19203-020.95

F102

1

3

8140-530-264

L03

1

3

8140-530-264

L04

8140-525-899

2UH2

L601

FMP06

FMP04

FMP03

FMP02

FMP09
FMP01

1N0

CC15Y

1P8

CC16

10N

CC17

2P7

CC11

4P7

CC09

1N0

CC14

2P7

CC12

5P6

CC07

1N0

CC08Y

47N

CC26

3P3

CC03

3P3

CC13

3P9

CC18

3P9

CC02

200R

300R

TDA1575T

OSZ.

1,7V

+

+

50uA

VOLTAGE

REFERENCE

MIXER

BALANCED

16 15 14 13 12 11

654321

8305-841-575

CIC01

1SV172

CD03

AM-ANT

+FM

C

CD

E

ABGLEICHPUNKTE

MESSPUNKTE

*

*

*

*

UKW-FM 87.5...108MHZ

WAVE BAND

WELLENBEREICH

1V84V01V71V01V0

1V01V07V97V97V9 7V0

DE

04+0603

02

09
01

FM-TUNER

9V0

7V1

FM PRE STAGE

FM-VORSTUFE

.

FM-Teil / FM Part

GRUNDIG Service

7

Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

T

M

M

6

1N0

12

8140-530-265

34

B

L06

A

C21

2P5-6P

5K6

CR16

CR15

100R

CR21

*

1K5

CR17

*

10K

CT03

*

BC848C

CC22

CR18

CR19

*

**

1P8

19203-020.95

.

CT04

BC858C

3K3

1K5

CC23

F103

123

47N

CR13

2K2

CR103

2V0..6V4

10K

CR12

CD06

3P9

CC18

1V8

OSZ.

BUFFER
OSCILLATOR

IF AMPLIFIER

R

11 10 9

300R

CC102

BB814

1V2

876

950R

5V41V0 7V0

10N

CC28

1V21V2

FMP07

330R

AD 182 H / AD 185 H

F

F

22N

CC108

CC109

22N

CR119

*

390R

1V8 1V8 1V8

ZF­VERSTAERKER

19203-020.95

.

CR104

100R

CR106

F104

123

2K2

*

FM-ABSTFM-OSZ

PEGEL­DETEKTOR

ST

U

123

8V9

H

CR115

10R

CR117

1N0

CC105

*

+S FM-FE-ST

8305-841-599

UREF

R118

1K0

100R

22N

CC106

+

C107

FMP102

181920

10U/16V

TDA
1599

2V

C

F

AM2

AM-NF

AM2

AM-FE-ST

AM-ZF

AM2

AM2

AM-OSZ

AM-ABST

AM2

AM2

+LW

+MW

654321 654321

AM1

AM1

GND

AM1

+AM

AM1

AM-ANT

AM1

GND

AM1

AM-Platte HAU 2AM-Platte HAU 1

07

HBA

102

8 GRUNDIG Service

AD 182 H / AD 185 H Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

3

+

2U2/35V

CR208

82P

E

A

C

S

A

V

V

M

D

FM-ZF

FM-IF

2%3K3

CR206

*

CC209

390P

FMP201

CC203

100N

9

FMP101

+

C111

220N/50V

2V61V8

TDA

CIC101

*

1599T

STUMM-AUS

3456 7 8910

3V1 2V11V83V82V6

ABSTIMM­STOP-LOGIK

STUMM­SCHALTUNG

BETR.-ART
SCHALTER

FM-AUS

VERSTIMM­DETEKTOR

KLIRRFAKT­KOMP.

4V23V8

1112131415161718

QUADRATUR
DEMOD.

50khz

1MHZ

CR120

1K5

FMP103

CC112

100N

CC113

100N

CC114

CR202

2%2K7

R204

CC215

47K

K

330P

1378

47P

100K

CC225

2K7

82P

CR123

8140-535-256

L108

J

CR201

C201

+

1U0/50V

10U/16V

C118

CR127

+

CC117

68P

4K7

DTC115EK

100K

FMP107FMP106

100K

CR129

*

470K

CT102

MUTE

RDS-CL

RDS-DAT

CR126

1U0/50V

4K7

MP102

FMP104

MPX STOPE-ST UREF

VERGLEICHSTABELLE FUER SPULEN UND FILTER
REFERENCE TABLE FOR COILS AND FILTERS

POS.NR SACH-NR BV/LFD.NR KENNFARBE

L01 8140-530-255 1302-001 4/75 GR
L03 8140-530-264 1302-001 3/34
L04 8140-530-264 1302-001 3/34
L06 8140-530-265 1308-001 3/58
L101 8141-114-477 1311-004/477 OR/GE/BL
L108 8140-535-256 1310-001/256 719

F102 19203-020.95 1332-002/A/70
F103 19203-020.95 1332-002/A/70
F104 19203-020.95 1332-002/A/70

Q201 8602-331-001 1331-001/10
Q501 8382-170-433 1330-003.00

FMP501

123

QUALITY-

GENERATOR

16 1415

RDCL T57 OSCO

CR513

2V6

4K7

CR516

DIFFERENTIAL

BIPHASE
DECODER

BIT

REGENERATION

10K

DECODER

SYMBOL

CLOCK

AND SYNC

VREFRDDAQUAL

FMP502

C508

CR514

+

2

V

FIX

O

2

2K2

4.

101+104 103102 107106

GRUNDIG Service

J K

CC512

R

DE

502+201501

9

Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

10K

AD 182 H / AD 185 H

FMP201

CC203

100N

2%100K

CR213

CR203

2%62K

CR211

56K

CR212

REF.
CURRENT

CR222

STEREO
BLEND

130K

38KHZ

CC208

2%15K

CIC201

*

TDA1591T

100N

CR221

0V73V0 2V0

75K

PILOT
DETECTOR

4-POLE

470K

CR208

FILTER

(80KHZ)

PHASE
DETECTOR

12345678910

27K

100N

CC206

**

CC205

22N

100N

CR218

*

CC204

*

19KHZ

VCO

Q201

PILOT
CHANCEL

4V44V0

CSB456

SWITCH

VOLTAGE

STAB.

CC207

LOGIC

100N

CC222

2N2
NP0

120K

CR214

CR216

150K

CC217

3V9 3V9 3V9

1V2 3V8

1V7

7K4 6K5
2-POLE
FILTER

DETECTOR

CR224

390P

1N0

1K2

0R

*

NP0

CC212

*

CR223

CT202
BC848C

7K4

9V03V0

10R

C220

+

INTERFERENCE

2U2/35V

CC211

CC210

CR237

+S

VOLLELEKTR. STOERAUSTASTUNG UND STEREODECODER

FULLY ELEC. INTERFER. SUPPR CIRCUIT AND STEREO DECODER

6N8

6N8

CC218

GATE
AND HCC

PULSE
FORMER

NOISE
DETECTOR

5V32V22V2

47N

470P

2K7

CC213

CR227

*

9V0

CR226

68K

6K5

820K

CR228

*

3V9

CC219

390P

CR217

33K

CR229

33K

CC214

390P

100K

+AM

11121314151617181920

3V8

CR266

CC266

8305-841-591

820K

390P

FM-FE-ST

FM-NF-L

FM-NF-R

FMP204FMP203FMP202

STEREO

2U2/35V

ALIASING

COSTAS LOOP

VARIABLE AND

FIXED DIVIDER

OSZILLATOR

DEVIDER

2K2

Q501

4.332MHZ

82P

CC507

FILTER

CC513

MPX

330P

ANTI

8382-170-433

47P

CC516

100N

5V0

VP1

REFERENZ

VOLTAGE

CIC501

*

SAA6579T

8305-826-579

121314 91011

5V02V32V6

100N

CC514

57KHZ

BANDPASS

(8th ORDER)

CC509

*

560P

SCOUTCINVSSAVDDAMUXVREF

CLOCKED

COMARATOR

TESTLOGIC AND

OUTPUT

SELEKTOR SWITCH

L

2V62V62V62V6

RECONSTRUK.

FILTER

CR501

22R

CC501

+

22N

C502

RDS-DATA

+

C508

345678

IAL
ODER

SE

OL
ER

CLOCK
ATION
SYNC

OSCO OSCI VDDD VSSD TEST TSTLD

CR514

FMP502

CC512

RDS-DEMODULATOR

DEMODULATEUR RDS

02+201

+5V/SWIT

CR502

10R

10U/6V3

* = BAUTEILE REFLOWSEITE

HAUPTPLATTE 19373-410.00

MAIN BOARD

ALLE SPANNUNGEN GEMESSEN BEI UB=13V5 GEGEN MINUS
ALL VOLTAGES MEASURED AT UB=13V5 WITH RESPECT TO NEGATIV

OHNE SIGNAL
WITHOUT SIGNAL

OHNE SIGNAL:AM
WITHOUT SIGNAL:AM

OHNE SIGNAL:FM
WITHOUT SIGNAL:FM

MIT SIGNAL:TB
WITH SIGNAL:TR

Alle Rechte vorbehalten
Weiterverwertung,insbesondere
Nachahmung oder sonstiger
Missbrauch des geistigen

Eigentums wird zivil- und
strafrechtlich verfolgt.

204203202

10 GRUNDIG Service

AD 182 H / AD 185 H Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

Prozessor-Teil / Processor Part

CR901

*

CC901

*

MPX

CC906

*

47N

180P

CC903

*

CC904

*

10K

CR902

*

CR903

15K

1K2

820P

CC902

*

NP0
1N5

CR904

56P

-+ +-

68K

CR906

**

68K

CIC901

*

CR907

CC909

39K

CR909

47K

1N2

CR908

CC907

MC33074D

8305-813-074

-++-

390K

82P

+U +S

+5V/SWIT

22R

CR927

CT907

BC848C

CT904

*

BC858C

CR932

*

22K

CR933

*

22R

CR911

10K

CR912

C919

+

1U0/50V

891011121314

C921

CR919

*

+

100K

10U/16V

1U0/50V

CR934

20K

+

68K

C917

CD902

BAS16

CR936

CR928

20K

2K2

CD903

*

C922

+

BAS16

1U0/50V

FM-ABST

FMP714

330R

CR710

CC710

CC702

56R

CR701

+

C704

120R

CR702

47N

CR703

82N

100R

100U/10V

+

C701Y

100U/10V

CR705

*

22R

MESSPUNKTE
ABGLEICHPUNKTE

GRUNDIG Service

CR914

*

1234567

CR916

120K

CC911

*

CR917

10K

180P

2K2

4K7

CR913

+

10K

C908

CC912

CD901

*

2N2

BAS16

CT902
BC848C

CC913

CR921

100u/16V

+

1N0

C914

CT901
BC848C

1U0/50V

CT903

BC848C

CR918

*

100K

CC918

*

15P

CR924

22K

CR929

CR923

4K3

CR707

CC703

CT704

BC850C

CT703

BC850C

4K7

CT906
BC848C

22K

CR931

100K

CR926

22K

714

11

Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs

8

C0

100R 56R120R

*

AD 182 H / AD 185 H

**

*

CR789

CR788

100K

CT782
BC858C

56K

*

CR791

82K

100kCT776

100k

+MW

CR721

CC714

33K

220P

CR733

FMP713

C718

+

BST-ON

100R

CR734

1K5

47U/16V

+FM

CR7001

*

CC7001

*

FM-OSZ

CR7006

100R

*

*

22N

RDS-CL

220R

CR7002

680R

CR7003

100K

AM-ZF

AM-ABST

CC763

FMP712

CT718

*

BC850C

FMP7001

*

47R

CR7004

*

AM-OSZ

5N6

FMP702

CT7001
BF841

*

STOP

CC762

C716

+

1U0/50V

*

CR7007

470R

UREF

CR777

1N0

CT719

BC850C

6K8

CR723

*

CR726

*

CR776

*

*

+A

5K6

CR722

5K6

*

*

CC7003

8P2

FM-FE-ST

+5VCONST

CR766

CR767

**

9K1

2%120K

BAS16

CD731

*

FMP701

CR76

*

8K2

2%

47K

CR727

*

*

CC717

47N

CR724

2K2

CC7002CC7004

*

L7001

UH15

*

8140-526-446

+LW

+S

CR784

*

C713

CT713

BC848C

150R

+AM

FMP717

1N0

CC772

*

*

BC858C

68K

CR779

47K

100kCT777

100k

+

47U/6V3

CD702

BAS16

CD703

BC848C

CT712
BC858C

BAS16

**

CT709

CR787

82K

CT781

CR781

47K

DTC115EK

CR719

1M5

FMP716

CC771

CR782

68K

CT778

*

BC808/25

1N0

**

*

CR786

*

CR783

6K8

CT779
BC808/25

6K8

**

DTC115EK

+

C704

100U/10V

56K

100N

CC923

CR937

*

*

CT908

*

100k

100K

CR938

+FM

+

*

C701Y

100U/10V

CR705

*

22R

CR708

CT706
BC858C

4K3

5N6

CC703

CT702
BC848C

CR709

150R

150R

CR717

330R

CR713

*

CR718

330R

100k

DTC115EK

2K4

CR711

*

150R

*

CT711
BC858C

CR712

7001717716 713 702712

701

12 GRUNDIG Service