GRUNDIG 928 Hydrox Instruction Manual [fr]

WATER PROOF
DIGITAL MUSIC PLAYER

MPaxx 928 Hydrox

fr

SOMMAIRE

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3 MPAXX 928

Accessoires fournis
Caractéristiques spéciales
Sécurité
Remarque relative à l'environnement

5 APERÇU

Commandes

6 BRANCHEMENT ET PRÉPARATION

Alimentation
Brancher à un ordinateur
Débrancher d'un ordinateur
Brancher les écouteurs

8 FONCTIONS D'ORDRE GÉNÉRAL

Allumer et éteindre
Ajuster le volume
Activer et désactiver le verrouillage
Réinitialiser le lecteur

9 LIRE UNE MUSIQUE

Commencer à lire une musique
Fonctions liées à la lecture
Sélectionner des pistes
Avance rapide avant et arrière
Sélectionner les paramètres sonores
Fonction Répétition
Fonction Aléatoire

10 UTILISATION DU LECTEUR SUR UN ORDINATEUR

Caractéristiques du système
Transferts de données MP3/WMA

11 INFORMATIONS

Données techniques

2

MPAXX 928

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Accessoires fournis

1 Écouteurs stéréo résistants à l'eau
2 Adaptateur USB
3 Brassard
4 Écouteurs-boutons
5 Quelques consignes

Avertissement

Il est conseillé de toujours utiliser le dispositif avec l’adaptateur USB fourni,
sinon il pourra s’endommager avec le PC. Veuillez consulter votre revendeur
GRUNDIG ou le centre de service agréé lorsque vous avez besoin d’un nouvel
adaptateur USB.

Remarque:

Les composantes accessoires fournies peuvent varier.

Caractéristiques spéciales

Lecteur MP3/WMA combiné et support USB amovible.
Adapté pour être utilisé sous une douche, un bain, ou en nageant à la surface d'une

piscine ou d'une mer.

Informations et sécurité

Cet appareil a été conçu pour lire les fichiers musicaux et sert en même temps de
disque amovible. Son utilisation à d'autres fins est formellement interdite.

Ce lecteur musical numérique est imperméable à l'eau. Par conséquent, il est
nécessaire que la prise d'écouteur soit branchée dans l'orifice prévu à cet effet
avant toute manipulation en présence de l'eau. Vérifiez que la prise d'écouteur est
bien raccordée au lecteur.

Ne laissez pas tomber l'appareil.
Évitez également de le poser tout près des objets magnétiques.
Assurez-vous qu'il est protégé contre la lumière directe du soleil et de la chaleur.
Ne jamais ouvrir le boîtier de l'appareil. Aucune revendication au titre de la garantie

ne sera acceptée concernant les dommages occasionnés par une mauvaise
manipulation.

Évitez d'exposer les batteries à une chaleur extrême, provoquée par exemple par la
lumière directe du soleil, des appareils de chauffage, ou du feu.

Évitez d'écouter de la musique à un niveau de volume élevé pendant longtemps
pour être à l'abri des problèmes d'audition.

Après avoir été au contact de l'eau de mer, l'appareil et les écouteurs doivent être
nettoyés à l'eau potable. L'écouteur doit être branché dans la prise. Il est interdit
d'utiliser des agents nettoyants.

L'appareil résiste à l'eau en deçà d'une profondeur de 3 mètres, pendant 3 heures.
L'eau peut s'inviter dans l'écouteur et réduire les performances du volume pendant

une séance de nage. Nettoyez l'eau contenue dans l'écouteur pour améliorer la
qualité de son volume.

Évitez de débrancher l'adaptateur USB ou l'écouteur de l'appareil en tirant sur le
cordon. Assurez-vous de débrancher en tirant plutôt sur le connecteur.

Tenir le lecteur hors de portée des bébés et des enfants. Ces derniers risquent en
effet de l'avaler.

Évitez que l'appareil soit au contact des produits chimiques comme le benzène, le
diluant, etc.

Assurez-vous que la prise de branchement des écouteurs ou de l‘adaptateur USB
est sèche avant de raccorder le dispositif à l‘ordinateur. Dans le cas contraire, le
système ne fonctionnera pas correctement.

Remarque:

Les motocyclistes, les cyclistes, les piétons et tous les autres usagers ne doivent
pas utiliser l'appareil sur la route.
Il pose un risque en matière de sécurité routière.

FRANCAIS

3

MPAXX 928

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Remarque relative à l'environnement

Ce produit a été fabriqué avec des pièces de qualité supérieure et des matériaux
susceptibles d'être réutilisés. Ils sont donc appropriés pour le recyclage.

Par conséquent, il est conseillé de ne pas jeter cet appareil dans les ordures
ménagères à la fin de sa durée de vie. Rendez-vous plutôt dans un centre de
collecte pour le recyclage de ses pièces électriques et électroniques. Cette
interdiction est illustrée par le symbole ci-contre que vous retrouverez sur le
produit, dans le manuel d'utilisation, et sur l'emballage.

Veuillez vous renseigner auprès de l'autorité locale au sujet des points de
collecte les plus proches.

Participez à la protection de l'environnement en recyclant les produits usagés.

4