________________________________________________________
A
B
C
D
H
L
I
E
J
M N
F
G
K
2
________________________________________________________
DEUTSCH 04-14
ENGLISH 15-24
TÜRKÇE 25-34
FRANÇAIS 35-44
ITALIANO 45-54
SVENSKA 55-64
3
SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR ____________
Läs den här bruksanvisningen noggrant innan
du använder enheten! Följ alla säkerhetsanvisningar för att undvika skador på grund av
olämplig användning!
Förvara bruksanvisningen på en plats för
framtida referens. Om den här enheten skulle
överlämnas till tredje part så måste bruksanvisningen också lämnas.
■ Knivarna är mycket vassa. Hantera de vassa
knivarna försiktigt, speciellt vid borttagning
och rengöring för att undvika skador.
■ Rengör aldrig enheten med bara händerna.
Använd alltid borste.
■ Rör inte vid några rörliga delar på den
här enheten. Montera inte och ta inte bort
delarna förrän enheten har stannat helt.
■ Håll alltid hår, kläder och andra föremål på
avstånd från enheten under användning för
att förhindra skada på person och egendom.
■ Enheten är bara utformad för användning i
hemmet.
■ Kontrollera att strömförsörjningen stämmer
överens med det som anges på produktetiketten. Enda sättet att koppla ur enheten från
eluttaget är genom att dra i strömkontakten.
■ Vira inte strömsladden runt enheten.
■ För extra skydd ska den här enheten anslutas
till en strömkälla med en märkning som understiger 30 mA. Kontakta din elektriker för mer
information.
■ Sänk inte ned enheten, strömsladden eller
kontakten i vatten eller andra vätskor.
■ Dra alltid ur strömkontakten före montering,
efter användning, före demontering och före
rengöring av enheten, innan du lämnar rummet eller om det inträffar ett fel. Koppla inte ur
strömkontakten genom att dra i sladden.
■ Förhindra skada på strömsladden genom att
inte klämma, böja eller gnida den mot skarpa
kanter. Håll strömsladden borta från heta ytor
och öppen eld.
■ Använd inte en förlängningssladd med enhe-
ten.
■ Använd aldrig enheten om den eller strömslad-
den är skadad.
■ Våra hushållsapparater från GRUNDIG
uppfyller tillämpliga säkerhetsstandarder och
om enheten eller strömsladden skadas måste
den repareras eller ersättas av återförsäljaren,
ett servicecenter eller en behörig person för
att undvika farliga situationer. Felaktigt eller
okvalificerat reparationsarbete kan orsaka
skador och risker för användaren.
■ Demontera inte enheten under några omstän-
digheter. Inga garantianspråk accepteras för
skador orsakade av felaktig hantering.
■ Förvara enheten utom räckhåll för barn.
■ Enheten får inte användas av följande per-
soner, inklusive barn: personer med nedsatt
fysisk, känslomässig eller mental förmåga och
de som saknar rätt erfarenheter och kunskaper. Detta gäller inte för de senare om de har
fått instruktioner när det gäller användning
av enheten eller om de använder den under
övervakande av en person som ansvarar för
deras säkerhet. Barn ska övervakas för att
säkerställa att de inte leker med enheten.
■ Lämna inte enheten påslagen när den inte
används. Var mycket försiktig när enheten
används nära barn och människor med begränsad fysisk eller mental förmåga.
■ Innan du använder enheten för första gången
ska du rengöra alla delar som kommer i kontakt med mat ofta. Se informationen i avsnittet
"Rengöring och skötsel".
■ Torka enheten och alla delar innan du anslu-
ter den till strömkällan och innan du kopplar in
tillbehör.
■ Använd inte enheten utan ingredienser i mått-
tenheten eller hackskålen.
SVENSKA
55
SÄKERHET OCH INSTÄLLNINGAR ____________
■ Placera aldrig enheten, tillbehören, ström-
sladden eller kontakten på heta ytor, såsom
gas- eller el-brännare eller heta ugnsytor och
använd aldrig heta vätskor eller mat. Låt het
mat och vätskor svalna till minst 80°C eller
mindre, innan du använder enheten.
■ Använd inte enheten för något annat än
avsett syfte.
■ Slå aldrig på enheten längre än nödvändigt
för matbearbetning.
■ Använd inte enheten med fuktiga eller våta
händer.
■ Använd bara enheten med de delar som
medföljer.
■ Enheten har utformats för mat- och vätskebe-
arbetning i normala hushållskvantiteter.
■ Använd inte enheten om knivarna är skadade
eller visar tecken på slitage.
■ Använd alltid enheten på en stabil, plan, ren,
torr yta.
■ Se till att det inte finns någon risk för att
sladden oavsiktligt dras ut eller att någon kan
snubbla över den när enheten används.
■ Placera enheten så att kontakten alltid är
åtkomlig.
■ En spatel kan användas för att avlägsna mat
från måttbägaren och hackskålen. Se till att
enheten är frånslagen innan du gör detta.
■ Den här enheten passar inte för att krossa is
eller torr eller hård mat, eftersom det gör att
knivarna snabbt blir slöa.
■ Ta bort ben och sten från frukten för att förhin-
dra att knivarna eller enheten skadas.
■ För att förhindra risk för personskada ska
du aldrig ställa in knivarna på enheten mot
basen, om hackskålen inte sitter i ordentligt.
■ Se till att locket sitter fast ordentligt på hack-
skålen innan du slår på enheten.
■ För att förhindra överhettning ska du inte
använda enheten oavbrutet i mer än 10
sekunder.
■ Den här enheten är avsedd att användas un-
der korta tidsperioder och får inte vara igång
mer än 1 minut i taget. Låt enheten svalna
ordentligt efter användningen.
56 SVENSKA