Grundig 20 LCD 51-9610 TOP User Manual

BAREVNÝ TELEVIZOR

THARUS 20 LCD 51-9610 TOP

ČESKY

OBSAH

3-4 Nastavení a bezpečnost 5-6 Připojení/příprava

5-6 Připojení anténního a napájecího kabelu 6 Vložení baterií do dálkového ovládání

7-9 Přehled

7 Provozní ovladače na televizoru 7 Připojení na televizoru 8-9 Dálkové ovládání

10-13 Nastavení

10 Automatické nastavení televizních kanálů 10-11 Změna uložených kanálů 12 Nastavení obrazu 12-13 Nastavení zvuku

14-15 Provoz televize

14 Základní funkce 15 Změna formátu obrazu 15 Funkce Zap

16-17 Režim teletext

16 Režim TOP textu nebo FLOP textu 16 Režim normálního textu 16-17 Další funkce

18 Doplňkové funkce

18 Doplňkové funkce z menu »Vlastnosti«.

19-21 Použití externích přístrojů

19 Dekodér nebo satelitní přijímač 19 Sluchátka 20 Videorekordér, přehrávač DVD nebo SET-TOP box 21 Přenosná videokamera s nahrávačem 21 Systém HiFi

22 Provozování jako monitor PC

22 Připojení PC 22 Výběr pozice kanálu pro PC 22 Nastavení pro PC

23-25 Zvláštní nastavení

23-25 Nastavení televizních kanálů

26-28 Informace

26 Technická data 26 Servisní informace pro prodejce 26 Poznámka k životnímu prostředí 27 Vyhledávání závad 28 Doplňkové informace pro zařízení prodaná ve Velké Británii

ČESKY

NASTAVENÍ A BEZPEČNOST

Při nastavování televizního přístroje se prosím seznamte s následujícími informacemi.

Tento televizní přístroj je konstruován pro příjem a zobrazení obrazových a zvukových signálů.

Jakékoliv jiné použití je výslovně zakázáno.

Ideální vzdálenost pro sledování televize je 5ti násobek úhlopříčky obrazovky. Externí světlo dopadající na obrazovku zhoršuje kvalitu obrazu.

Zajistěte dostatečnou vzdálenost mezi TV a ostatním nábytkem.

Televizor je určen pro použití v suchých místnostech. Pokud jej chcete použít venku, zajistěte prosím ochranu proti vlhkosti, například proti dešti nebo stříkající vodě. Televizor nevystavujte působení žádné vlhkosti.

Nestavte na televizor nádoby, jako jsou například vázy, protože by se tekutina mohla rozlít a způsobit bezpečnostní riziko. Televizor umístěte na pevný, rovný povrch. Nedávejte na něj žádné předměty, například noviny, nepodkládejte jej látkou ani jinými podložkami.

Nedávejte televizor do blízkosti topných těles ani na přímý sluneční svit, protože by se mohlo zhoršit chlazení. Zvyšování tepla může být nebezpečné a zkracuje životnost přístroje. Z důvodů bezpečnosti požádejte čas od času specialistu, aby odstranil nečistoty usazené v přístroji.

Za žádných okolností televizor neotevírejte. V případě nesprávné manipulace se zařízením nejsou akceptovány žádné záruční nároky.

Zajistěte, aby nebyl poškozen napájecí kabel a síový adaptér. Televizor můžete napájet pouze z dodaného kabelu/adaptéru.

Bouřky jsou nebezpečím pro všechny elektrické přístroje. I když je televizor vypnut, může být zničen úderem blesku do napájecího kabelu nebo do kabelu antény. Při bouřce vždy odpojte zástrčky napájení a antény.

Obrazovku čistěte měkkou vlhkou látkou. Používejte pouze čistou vodu.

NASTAVENÍ A BEZPEČNOST

Když rozhodujete, kam umístit televizor, uvědomte si prosím, že povrchy nábytku jsou pokryty různými typy laků nebo plastů, z nichž většina obsahuje chemické příměsi. To může způsobit korozi podstavců přístroje, která vede ke vzniku těžko odstranitelných nebo neodstranitelných skvrn na nábytku.

Obrazovka LCD televizoru splňuje nejvyšší standardy kvality a byla kontrolována na závady pixelů. I když je výrobě věnována velká péče, technologické důvody vylučují možnost úplně snížit pravděpodobnost, že by některé pixely byly vadné. Za předpokladu, že jsou závady pixelů tohoto typu v mezích specifikovaných normou DIN, nemohou být považovány za závadu definovanou v záruce.

ČESKY

PŘIPOJENÍ/PŘÍPRAVA

Připojení anténního a napájecího kabelu.

Sejměte krytky (A) a (B).

Zasuňte kabel venkovní střešní antény do anténní zásuvky »ANT IN « na televizoru.

Zasuňte dodaný napájecí kabel do zásuvky napájení zdrojové jednotky.

Zasuňte napájecí kabel zdrojové jednotky do zásuvky »DC 15 V« na televizoru.

Zasuňte zástrčku napájecího kabelu do uzemněné bezpečnostní zásuvky.

Poznámka:

Televizor připojujte pouze pomocí dodaného napájecího kabelu do vhodné uzemněné bezpečnostní zásuvky. Nepoužívejte zástrčku adaptéru ani prodlužovací vodič, které nesplňují příslušné bezpečnostní předpisy. Nedělejte nedovolené úpravy napájecího kabelu.

PŘIPOJENÍ/PŘÍPRAVA

Upevněte kabely izolačním kroužkem (C).

Nasate krytky (A) a (B).

Vložení baterií do dálkového ovládání

Prostor pro baterie otevřete odstraněním víčka.

Vložte baterie (typ Mignon, například UM-3 nebo AA, 2x1,5 V). Dodržte polaritu (označenou na dně prostoru pro baterie).

Prostor pro baterie uzavřete.

Poznámka:

V případě, že televizor již správně nereaguje na povely dálkového ovládání, mohou být baterie vybité. Přesvědčte se, že jste použité baterie odstranili. Výrobce neakceptuje žádnou povinnost nahradit škodu způsobenou použitými bateriemi.

Poznámka k životnímu prostředí

Baterie, včetně těch, které neobsahují těžké kovy, nesmí být likvidovány společně s domovním odpadem. Použité baterie likvidujte prosím způsobem šetrným k životnímu prostředí. Zjistěte si právní předpisy, které platí ve vaší oblasti.

ČESKY

PŘEHLED

Provozní ovladače na televizoru

Přepíná televizor do pohotovostního režimu a nazpět.

Indikátor zapnutí.

Připojení na televizoru

AV 1

Zásuvka Euro/AV (FBAS, RGB)

AV 2

Zásuvka Euro/AV (FBAS)

ANT IN

Zásuvka antény

AUDIO OUT L R

Výstup zvuku

AV 3 L R VIDEO

Vstup zvuku/obrazu

S-VHS

Vstup signálu obrazu S-VHS

DC 15 V

Připojovací zásuvka síového adaptéru Konektor sluchátek (pro kolík 3,5 mm)

VGA

Připojení VGA pro PC

PŘEHLED

Dálkové ovládání

Vypíná televizní přístroj (pohotovostní režim).

PIP

Toto tlačítko je bez funkce.

Přepíná formáty obrazu.

—/— —

Přepíná na pozici kanálu PC; v režimu teletext přepíná na dvojnásobnou velikost znaků.

1...0

Přepíná televizor z pohotovostního režimu; přímo vybírá kanály.

Zapíná/vypíná (umlčuje) zvuk (mute).

Otevírá a zavírá menu »INFO«; zavírá všechna menu.

Funkce Zap.

P+, P—

Přepíná televizor z pohotovostního režimu; vybírá postupně stanice; pohybuje kurzorem ve všech menu nahoru a dolů.

Nastavuje hlasitost; pohybuje kurzorem doleva/doprava.

Vyvolává předvolené kanály; aktivuje různé funkce.

TXT

Přepíná mezi teletextem a režimy TV.

Vybírá kanály AV a naposledy zobrazený televizní kanál.

SCAN

Odhaluje odpovědi v režimu teletext.

PAP

Zastavuje stránku v režimu teletext.

SIZE

Vybírá podstránky v režimu teletext.

POS

Aktualizuje stránku v režimu teletext.

ČESKY

PŘEHLED

Vybírá různá nastavení obrazu; v režimu teletext přechází o stránku zpět.

Čas zapnut; v režimu teletext přechází na další stránku.

V režimu teletext vybírá požadovanou kapitolu.

Vybírá různá nastavení zvuku ; v režimu teletext vybírá požadované téma.

VCR, SAT,

Přepíná na provoz videorekordéru GRUNDIG,

DVD

satelitního přijímače GRUNDIG nebo přehrávače DVD GRUNDIG. Nechte stisknuta příslušná tlačítka (»

VCR

«, »

SAT

«,

DVD

«). Potom stiskněte požadované tlačítko.

Poznámka:

Dostupnost jednotlivých funkcí závisí na typu použitého přístroje. Vyzkoušejte je.

+ 20 hidden pages