Ground Zero GZCS 165VW Service Manual

CAR SPECIFIC

Component Speaker

Anleitung / Owner’s manual

GZCS 165 VW

Spezifikationen / specifications

• Fahrzeugspezifisches 2-Wege Komponentensystem*

• Klippel

• Nomex Zentrierspinne

• Kupferkappe zur Impedanz-Linearisierung

• Resonanzarmer Stahlkorb

• 25 mm Titan-Kalotten Hochtöner mit variablem Anschluss und

o Car specific 2-way component system*
o Klippel
o Nomex spider
o Copper cap for impedance linearizing
o Resonance free steel basket
o 1" titanium dome tweeter with variable connection including installation

*siehe Kompatibilitätsliste / check compatibility list

®

-optimierter Tief-Mitteltöner mit Aluminium-Membrane

Einbauadapter sowie 3dB Pegelanpassung

®

-optimized midwoofer with aluminum cone

frame and 3 dB level adjustment

Kompatibilitätsliste / compatibility list

Fahrzeughersteller / car manufacturer

Volkswagen Skoda Seat

VW Amarok (2H/2HS2)
VW EOS (1F)
Golf VI (1K/1KM)
Golf VI Cabrio
Golf VII (AU)
Golf VII Variant (AUV)
Golf Sportsvan
Jetta V (1KM)
Jetta VI (16)
New Beetle
Lupo
Polo IV (9N)
Polo IV(9N3/Facelift))
Polo V (6R)
Polo (6C/Facelift)
Scirocco III (13)
Tiguan (5N)
Touran (1T)
Up! (AA/AAN)

Alle Angaben ohne Gewähr / Errors and omissions excepted

(1C/1Y/9C)

2010<
2006<
>2012

2012<
2013<
2014<
>2010
2011<
>2010
>2005
>2005
>2009
>2014
>2017
2008<
2007<
>2015
2011<

Octavia (1U)
Octavia II (1Z)
Octavia III (5E)
Roomster (5J)
Fabia II (5J)
Fabia III (NJ)
Citigo (AA/AAN)
Rapid (NH)
Kodiaq
Karoq

>2004
>2012
2012<
2006<
>2014
2014<
2012<
2012<
2017<
2017<

Arosa
Mii
Ibiza IV (6J/6P)
Ibiza V (6F)
Altea FR
Altea XL

>2004
>2011
>2017
2017<
>2015
>2015

Anschluss / connections

Die GZCS 165VW Lautsprecher können direkt an der vorhandenen Originalverkabelung und mit der
Leistung des originalen oder eines nachgerüsteten Steuergerätes (Radio) betrieben werden. Um das
beste Ergebnis zu erzielen, empfiehlt sich der Einsatz eines zusätzlichen Verstärkers mit höherer Leistung.
Es sollte dabei beachtet werden, dass die Impedanz des GZCS 165VW bei 3 Ohm/Kanal liegt.

The GZCS 165VW speakers can be connected directly to the original wiring and be used with the original
or aftermarket head unit. For best performance however, it’s recommended to install a separate amplifier
with higher power output. Please note that the impedance of the GZCS 165VW is 3 ohms per channel.

Hochtonpegel-Anpassung / tweeter level adjustment

Aufgrund unterschiedlicher Einbaupositionen des Hochtöners, kann dessen Pegel angepasst werden, um
ein ausgewogenes Klangbild zu erzielen. Hierfür kann die Kabelbrücke and der Hochtonfrequenzweiche
getrennt werden, um den Pegel des Hochtöners um 3 dB abzusenken.

Due to the variety of mounting positions for the tweeter, it might be necessary to adjust the tweeter level
to achieve a balanced audio reproduction. In this case, cutting the cable loop at the crossover decreases
the tweeter level around 3 dB.