Greisinger GOX100 T User guide [cs]

Měřič koncentrace kyslíku GOX 100 T

Obj. č.: 12 31 01

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup měřiče koncentrace kyslíku GOX 100 T.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento

návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Účel použití

Přístroj měří koncentraci kyslíku v plynných směsích a ve vzduchu. Vlastní měření probíhá
při otevření senzoru. Vzhledem k povaze senzoru, musí být přístroj kalibrován v pravidelných
intervalech (na čerstvém vzduchu = 20,95% kyslíku), aby se dosahovalo přesných výsledků měření.
Když se během kalibrace rozpozná, že je senzor opotřebovaný, bude se muset před dalším měřením
vyměnit.

Díky integrované funkci přidržení MOD displeje (maximální provozní hloubka) a speciálnímu senzoru
se přístroj výborně hodí pro testování potápěčských plynných směsí (jako je např. NITROX).

Obsluha přístroje

Zobrazení a provozní prvky

1. Zobrazení koncentrace kyslíku v %, nebo maximální provozní
hloubky v metrech (n), nebo v stopách (F).

2. BAT – upozornění: Baterie je opotřebovaná a musí se vyměnit
(měření je v pořádku).

Tlačítko zapínání a vypínání

Krátkým stisknutím se mění zobrazení mezi:

- Skutečná hodnota kyslíku v %

- Přidržená hodnota kyslíku v %

- Přidržená hodnota hloubky v metrech (n), nebo v stopách (F)

Krátkým stisknutím se krátce ukáže hodnocení stavu senzoru (vypočteno po poslední
kalibraci, např. „100.P“ = 100%).
Dlouhým stisknutím začínáte kalibraci (viz níže, část „Kalibrace“).

První spuštění

Pokud jste tak ještě neučinili, zapojte do přístroje senzor.
Našroubujte na senzor část pro odklon průtoku, zapojte průhlednou část T.

Tlačítkem přístroj zapněte.
Začněte kalibraci tak, že 2 sekundy stiskněte tlačítko , až se na displeji objeví .

Po kalibraci je přístroj připraven k měření. (viz také níže část „Kalibrace“).

Zobrazení při zapnutí přístroje

Start a zkouška displeje

Pokud je aktivováno automatické vypnutí, zobrazí se při zapnutí přístroje „P.of“
(power off).

Měření koncentrace kyslíku

- Zapněte přístroj a kalibrujte jej (viz níže část
„Kalibrace“). Na displeji se zobrazí aktuální
koncentrace kyslíku (%).

- Přidržte senzor u ventilu, jak je ukázáno na obrázku
(je nutné, aby se senzor dobře dotýkal, jinak mohou
být naměřeny nízké hodnoty).

- Ventil trochu otevřete, až uslyšíte únik plynu.
Pozor: neotevírejte ventil příliš!

- Když se měření na displeji stabilizuje, stiskněte
tlačítko : a na displeji se

střídavě zobrazuje hld (Hold = měření je přidrženo) a
koncentrace kyslíku (%).

- Opětovným stisknutím tlačítka : se na displeji střídavě zobrazí maximální
provozní hloubka (MOD) a hld (n je symbol pro zobrazení v metrech, F pro stopy).

- Dalším stisknutím se vrátíte k zobrazení aktuální koncentrace kyslíku.

Měření kyslíku závisí od tlaku vzduchu. Aktuální tlak můžete zadat během nastavení přístroje.
Když měříte a kalibrujete ve stejném prostředí a za stejných podmínek, nemusíte tlak nutně upravovat,
protože ke kalibraci i k měření dochází za stejného tlaku.
(Pokud k měření dochází za jiných tlakových podmínek, než při kalibraci, musí se v nastavení měření
a kalibrace zadat aktuální hodnota tlaku.)
Teplotní závislost senzoru se kompenzuje vnitřně. Nicméně, pro dosažení co nejlepších výsledků
se snažte udržovat během měření a kalibrace stejnou teplotu.
Rozdíly v teplotě plynu a senzoru mohou vést k dalším chybám! Počkejte proto dostatečný čas,
než se teplota senzoru vyrovná s teplotou plynu, který se má měřit. Vhodný průtok plynu kolem
senzoru podstatně zvyšuje regulaci.
Během měření nebo kalibrace se zkuste vyhnout zahřívání senzoru dotykem rukou.
Při měření plynu v láhvích vezměte do úvahy, že plyn, který vychází z láhve, je kvůli ztrátě tlaku
chladnější, než teplota okolí! Silný proud vzduchu může na senzoru vytvořit přetlak, co je dalším
možným zdrojem chyb!

Základní období životnosti se může zkracovat:

- Špatnou teplotou při skladování a během provozu.

- Neustálým měřením suchých plynů (stlačených plynů).

V takovém případě pomůže, když v přestávkách měření vložíte senzor do prostředí s normální
vlhkostí („proplachovací“ systém s normálním vzduchem).

Optimální provozní poloha je, když vstup senzoru směruje dolů.

Kalibrace

Senzor se musí v pravidelných intervalech kalibrovat, aby se kompenzovalo jeho opotřebování
a výchylky tlaku vzduchu zapříčiněné změnou počasí. Senzor se kalibruje podle atmosférické
koncentrace kyslíku, která je 20,95%. Doporučujeme přístroj kalibrovat těsně před zahájením měření.
Kalibrace: Senzor se musí vystavit vzduchu (postarejte se, aby byla místnost pořádně větraná).

Stiskněte tlačítko 2 sekundy, až se zobrazí .
Kalibrace se ukončí automaticky, hned jak se naměřená hodnota ustálí (trvá to několik sekund).
Následně se na displeji krátce ukáže vyhodnocení stavu přístroje.

Pokud se objeví chybová zpráva (CE.3, CE.4, CE.6), bude signál senzoru neplatný. Stiskněte
jakékoli tlačítko, aby se přístroj restartoval, a obnoví se předešlá kalibrace. Poté začne displej
blikat, dokud se neuskuteční platná kalibrace.

Hodnocení senzoru

Hodnocení senzoru se vypočítá a uloží po úspěšné kalibraci. Pro zobrazení hodnocení senzoru
stiskněte krátce tlačítko a na displeji se krátce zobrazí např. = 100%.

Chybové a systémové zprávy

Žádné zobrazení – Baterie je vybitá a musí se vyměnit, nebo je vadný přístroj.
Blikající displej – Kalibrace nebyla úspěšná. Musíte uskutečnit novou kalibraci.

– Baterie je opotřebována, ale ještě nějakou dobu je měření možné.

– Baterie je vybitá a musí se vyměnit, měření není možné.

– Chyba kalibrace; napětí senzoru je příliš nízké (senzor je opotřebovaný,
nebo byl špatně zvolen tlak vzduchu).

– Chyba kalibrace; napětí senzoru je příliš vysoké (špatně se zadal tlak vzduchu,
nebo je senzor vadný (poškození membrány apod.).

– Chyba kalibrace; signál není stabilní.

– Chyba kalibrace; byl překročen rozsah.

– Systémová chyba; naměřená hodnota spadla pod povolený rozsah.

– Systémová chyba; přístroj je vadný nebo je hodně mimo povolený rozsah
teploty okolí.

– Hodnotu nelze vypočítat (např. je chybné zadání pro kalkulaci hloubky)