Měřič koncentrace kyslíku GOX 100 T
Obj. č.: 12 31 01
Vážený zákazníku,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup měřiče koncentrace kyslíku GOX 100 T.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Účel použití
Přístroj měří koncentraci kyslíku v plynných směsích a ve vzduchu. Vlastní měření probíhá
při otevření senzoru. Vzhledem k povaze senzoru, musí být přístroj kalibrován v pravidelných
intervalech (na čerstvém vzduchu = 20,95% kyslíku), aby se dosahovalo přesných výsledků měření.
Když se během kalibrace rozpozná, že je senzor opotřebovaný, bude se muset před dalším měřením
vyměnit.
Díky integrované funkci přidržení MOD displeje (maximální provozní hloubka) a speciálnímu senzoru
se přístroj výborně hodí pro testování potápěčských plynných směsí (jako je např. NITROX).
Obsluha přístroje
Zobrazení a provozní prvky
1. Zobrazení koncentrace kyslíku v %, nebo maximální provozní
hloubky v metrech (n), nebo v stopách (F).
2. BAT – upozornění: Baterie je opotřebovaná a musí se vyměnit
(měření je v pořádku).
Tlačítko zapínání a vypínání
Krátkým stisknutím se mění zobrazení mezi:
- Skutečná hodnota kyslíku v %
- Přidržená hodnota kyslíku v %
- Přidržená hodnota hloubky v metrech (n), nebo v stopách (F)
Krátkým stisknutím se krátce ukáže hodnocení stavu senzoru (vypočteno po poslední
kalibraci, např. „100.P“ = 100%).
Dlouhým stisknutím začínáte kalibraci (viz níže, část „Kalibrace“).
První spuštění
Pokud jste tak ještě neučinili, zapojte do přístroje senzor.
Našroubujte na senzor část pro odklon průtoku, zapojte průhlednou část T.
Tlačítkem přístroj zapněte.
Začněte kalibraci tak, že 2 sekundy stiskněte tlačítko , až se na displeji objeví .
Po kalibraci je přístroj připraven k měření. (viz také níže část „Kalibrace“).
Zobrazení při zapnutí přístroje
Start a zkouška displeje
Pokud je aktivováno automatické vypnutí, zobrazí se při zapnutí přístroje „P.of“
(power off).
Měření koncentrace kyslíku
- Zapněte přístroj a kalibrujte jej (viz níže část
„Kalibrace“). Na displeji se zobrazí aktuální
koncentrace kyslíku (%).
- Přidržte senzor u ventilu, jak je ukázáno na obrázku
(je nutné, aby se senzor dobře dotýkal, jinak mohou
být naměřeny nízké hodnoty).
- Ventil trochu otevřete, až uslyšíte únik plynu.
Pozor: neotevírejte ventil příliš!
- Když se měření na displeji stabilizuje, stiskněte
tlačítko : a na displeji se
střídavě zobrazuje hld (Hold = měření je přidrženo) a
koncentrace kyslíku (%).
- Opětovným stisknutím tlačítka : se na displeji střídavě zobrazí maximální
provozní hloubka (MOD) a hld (n je symbol pro zobrazení v metrech, F pro stopy).
- Dalším stisknutím se vrátíte k zobrazení aktuální koncentrace kyslíku.
Měření kyslíku závisí od tlaku vzduchu. Aktuální tlak můžete zadat během nastavení přístroje.
Když měříte a kalibrujete ve stejném prostředí a za stejných podmínek, nemusíte tlak nutně upravovat,
protože ke kalibraci i k měření dochází za stejného tlaku.
(Pokud k měření dochází za jiných tlakových podmínek, než při kalibraci, musí se v nastavení měření
a kalibrace zadat aktuální hodnota tlaku.)
Teplotní závislost senzoru se kompenzuje vnitřně. Nicméně, pro dosažení co nejlepších výsledků
se snažte udržovat během měření a kalibrace stejnou teplotu.
Rozdíly v teplotě plynu a senzoru mohou vést k dalším chybám! Počkejte proto dostatečný čas,
než se teplota senzoru vyrovná s teplotou plynu, který se má měřit. Vhodný průtok plynu kolem
senzoru podstatně zvyšuje regulaci.
Během měření nebo kalibrace se zkuste vyhnout zahřívání senzoru dotykem rukou.
Při měření plynu v láhvích vezměte do úvahy, že plyn, který vychází z láhve, je kvůli ztrátě tlaku
chladnější, než teplota okolí! Silný proud vzduchu může na senzoru vytvořit přetlak, co je dalším
možným zdrojem chyb!
Základní období životnosti se může zkracovat:
- Špatnou teplotou při skladování a během provozu.
- Neustálým měřením suchých plynů (stlačených plynů).
V takovém případě pomůže, když v přestávkách měření vložíte senzor do prostředí s normální
vlhkostí („proplachovací“ systém s normálním vzduchem).
Optimální provozní poloha je, když vstup senzoru směruje dolů.
Kalibrace
Senzor se musí v pravidelných intervalech kalibrovat, aby se kompenzovalo jeho opotřebování
a výchylky tlaku vzduchu zapříčiněné změnou počasí. Senzor se kalibruje podle atmosférické
koncentrace kyslíku, která je 20,95%. Doporučujeme přístroj kalibrovat těsně před zahájením měření.
Kalibrace: Senzor se musí vystavit vzduchu (postarejte se, aby byla místnost pořádně větraná).
Stiskněte tlačítko 2 sekundy, až se zobrazí .
Kalibrace se ukončí automaticky, hned jak se naměřená hodnota ustálí (trvá to několik sekund).
Následně se na displeji krátce ukáže vyhodnocení stavu přístroje.
Pokud se objeví chybová zpráva (CE.3, CE.4, CE.6), bude signál senzoru neplatný. Stiskněte
jakékoli tlačítko, aby se přístroj restartoval, a obnoví se předešlá kalibrace. Poté začne displej
blikat, dokud se neuskuteční platná kalibrace.
Hodnocení senzoru
Hodnocení senzoru se vypočítá a uloží po úspěšné kalibraci. Pro zobrazení hodnocení senzoru
stiskněte krátce tlačítko a na displeji se krátce zobrazí např. = 100%.
Chybové a systémové zprávy
Žádné zobrazení – Baterie je vybitá a musí se vyměnit, nebo je vadný přístroj.
Blikající displej – Kalibrace nebyla úspěšná. Musíte uskutečnit novou kalibraci.
– Baterie je opotřebována, ale ještě nějakou dobu je měření možné.
– Baterie je vybitá a musí se vyměnit, měření není možné.
– Chyba kalibrace; napětí senzoru je příliš nízké (senzor je opotřebovaný,
nebo byl špatně zvolen tlak vzduchu).
– Chyba kalibrace; napětí senzoru je příliš vysoké (špatně se zadal tlak vzduchu,
nebo je senzor vadný (poškození membrány apod.).
– Chyba kalibrace; signál není stabilní.
– Chyba kalibrace; byl překročen rozsah.
– Systémová chyba; naměřená hodnota spadla pod povolený rozsah.
– Systémová chyba; přístroj je vadný nebo je hodně mimo povolený rozsah
teploty okolí.
– Hodnotu nelze vypočítat (např. je chybné zadání pro kalkulaci hloubky)
Nastavení přístroje
Při nastavení funkcí přístroje postupujte podle následujících pokynů:
• Vypněte přístroj.
• Stiskněte tlačítko MODE a zatím co jej držíte, zapněte přístroj.
Po úvodním testu systému tlačítko MODE uvolněte.
Zobrazí se první parametr
• Pokud je potřebné parametr změnit, stiskněte tlačítko nahoru, nebo dolů ,
zobrazí se současné nastavení parametru, které můžete měnit tlačítky nahoru/dolů.
Stisknutím tlačítka on/off přejděte na další parametr.
Parametr Hodnota Informace
Tlačítko Tlačítka
Automatické vypnutí – tovární nastavení: 20 min.
Načasování vypnutí v minutách. Pokud se během nastaveného
času nestisknou žádné tlačítka. Přístroj se automaticky vypne,
aby se šetřila baterie. Rozsah časového úseku 1 až 120 minut.
Funkce automatického vypnutí je vypnuta (nepřetržitý provoz).
Abs. tlak vzduchu – tovární nastavení: 1013 mbar
Max. parciální tlak kyslíku pro zobrazení MOD - Tovární nastavení: 1,40 bar
Zadání absolutního tlaku (měřeného plynu). Absolutní tlak závisí
od nadmořské výšky (viz tabulka níže) a od počasí.
Zadání v barech
Jednotky zobrazení MOD – tovární nastavení: n
n Metry
F Stopy
Opětovným stisknutím se nastavení uloží a přístroj se restartuje.
Pozn.: Pokud se v režimu zobrazení menu nestiskne během 2 minut žádné tlačítko, nastavení se zruší
a zadané údaje se ztratí.
Tlak vzduchu v závislosti od nadmořské výšky
Nadmořská výška Abs. tlak vzduchu Nadmořská výška Abs. tlak vzduchu
0 m 1013 mbar 800 m 921 mbar
100 m 1001 mbar 1000 m 899 mbar
200 m 989 mbar 1200 m 877 mbar
300 m 97 mbar 1400 m 856 mbar
400 m 966 mbar 1600 m 835 mbar
500 m 954 mbar 1800 m 815 mbar
600 m 943 mbar 2000 m 795 mbar
Výměna čidla senzoru
Odpojte senzor, odšroubujte bílý ochranný kryt a vyjměte čidlo senzoru. Odstraňte gumový
kroužek a nasaďte jej na nový senzor. Vložte do krytu nové čidlo, přišroubujte jej a zapojte.
Poté začněte kalibrovat.
Technické údaje
Rozsah měření:
Přesnost:
Připojení senzoru:
Senzor:
Čas odezvy: 90% za < 10 s, v závislosti od teploty.
Životnost: Zaručena 12 měsíců (za předpokladu správného použití)
Provozní tlak: Absolutní 0,5 až 2,0 bar (při jednostranném zatížení: max.
Displej:
Tlačítka:
Nominální teplota:
Teplota prostředí:
Relativní vlhkost:
Skladovací teplota:
Napájení:
Spotřeba:
Indikátor stavu baterie:
Automatické vypnutí:
Plášť přístroje:
Rozměry:
Hmotnost:
EMC:
0,0 … 100,0% O
MOD (založena na koncentraci O2 a max. parciálním tlaku O2)
Kalibrovaný přístroj při nominální teplotě: ± 0,1%
(koncentrace kyslíku)
2
O
± 1
2
Linearita senzoru: < 2 obj. -%: +/- 0,1%; < 25 obj. -%: +/0,5%; < 100 obj. -%: +/- 1,0%
Připojovací kabel s délkou 0,7 m (připevněný k přístroji)
se zdířkou pro připojení.
Elektrochemický senzor parciálního tlaku
O2 zabu
dovaný
v těle senzoru (typ pro výměnu: GOEL 370).
0,25 bar přetlak / podtlak).
Přibližně 13 mm vysoký LCD, 3 ½ znaku.
3 tlačítka ON/OFF, zobrazení min. a max. hodnot, kalibrace.
25 ºC
0 až 45 ºC (senzor), -20 ºC až 50 ºC (přístroj).
0 až 95% RH (nekondenzující)
-15 až 60 ºC (senzor), -20 až 70 ºC (přístroj).
9 V baterie typ 6F22 (je součástí dodávky)
0,14 mA (standardní zinek-karbonová baterie: > 2100 hodin!).
Automaticky, když se baterie opotřebuje: „BAT“.
Když je funkce aktivní, přístroj se vypíná automaticky, pokud
se během nastaveného času nepoužívá (volitelně 1 až 120
min.).
Mrazuvzdorný ABS, průsvitný panel, přední strana IP65.
Přibližně 106 x 67 x 30 mm (D x Š x H) bez kabelu senzoru.
Přibližně 185 g včetně baterie a senzoru.
Přístroj odpovídá základním ochranným předpisům, které
jsou stanoveny v Nařízeních Rady pro sbližování právních
předpisů členských zemí ohledně elektromagnetické
kompatibility (2004/10/EC). Přístroj splňuje normu
EN 61326-1:2006; doplňková chyba < 1%.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do měřicího
přístroje. Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti,
nenamáčejte jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření.
Tento výrobek a jeho příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí!
Nenechávejte volně ležet obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují veliké nebezpečí
pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
Přístrouj nevyžaduje žádnou údržbu. K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou
navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla
(ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky mohly poškodit displej a pouzdro přístroje.
Manipulace s bateriemi a akumulátory
Nenechávejte baterie (akumulátory) volně ležet. Hrozí nebezpečí,
že by je mohly spolknout děti nebo domácí zvířata! V případě spolknutí
baterií vyhledejte okamžitě lékaře! Baterie (akumulátory) nepatří do rukou
malých dětí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou způsobit poleptání
pokožky. V takovémto případě použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte
pozor nato, že baterie nesmějí být zkratovány, odhazovány do ohně nebo
nabíjeny! V takovýchto případech hrozí nebezpečí exploze! Nabíjet můžete
pouze akumulátory.
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem
a nepatří do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,
aby nedocházelo k poškození životního prostředí!
K těmto účelům (k jejich likvidaci) slouží speciální sběrné nádoby
v prodejnách s elektrospotřebiči nebo ve sběrných surovinách!
Šetřete životní prostředí!
Recyklace
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Záruka
Na měřič koncentrace kyslíku GOX 110 T poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako např. fotokopie, jsou předmětem souhlasu společnosti
Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. Návod k použití odpovídá technickému stavu při tisku! Změny vyhrazeny!
© Copyright Conrad Electronic Česká republika, s. r. o. VAL/2/2013
Loading...