Grass Valley EDIUS XRE User Manual v.7.31

EDIUS XRE

User Guide

www.grassvalley.com

F3951404281

April 20 14

Copyright

Copyright 2010-2014 Grass Valley K.K. All rights reserved. Portions of software © 2000 – 2014, Microsoft Corporation. All rights reserved. This document may not be copied in whole or in part, or otherwise reproduced except as speciﬁcally permitted under U.S. copyright law, without the prior written consent of Grass Valley, Inc., P.O. Box 59900, Nevada City, California 95959-7900. This product may be covered by one or more U.S. and foreign patents.

Disclaimer

U.S.

Government

Restricted

Rights

Legend

Trademarks

and Logos

Product options and speciﬁcations subject to change without notice. The information in this manual is furnished for informational use only, is subject to change without notice, and should not be construed as a commitment by Grass Valley, Inc. Grass Valley, Inc. assumes no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear in this publication.

Use, duplication, or disclosure by the United States Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS 252.277-7013 or in subparagraph c(1) and (2) of the Commercial Computer Software Restricted Rights clause at FAR 52.227-19, as applicable. Manufacturer is Grass Valley, Inc., P.O. Box 59900, Nevada City, California 95959-7900 U.S.A.

Grass Valley, K2, Aurora, Summit, Dyno, Solo, Inﬁnity, Turbo, Proﬁle, Proﬁle XP, NetCentral, NewsBrowse, NewsEdit, NewsQ, NewsShare, NewsQ Pro, and Media Manager are either registered trademarks or trademarks of Grass Valley, Inc. in the United States and/or other countries. Grass Valley, Inc. products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Additional information regarding Grass Valley, Inc. trademarks and other proprietary rights may be found at www.grassvalley.com.

Other trademarks and logos used in this document are either registered trademarks or trademarks of the manufacturers or vendors of the associated products, such as Microsoft® Windows® operating system, Windows Media® player, Internet Explorer® internet browser, and SQL Server™. QuickTime and the QuickTime logo are trademarks or registered trademarks of Apple, Inc., used under license therefrom. Intel, Pentium, Xeon and Core Duo are the trademarks or registered trademarks of Intel Corporation or its subsidiaries in the United States of America and other countries.

They are

manufactured based on their own license.

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Conﬁdential unpublished works. Copyright 1993–2005 Dolby Laboratories. All rights reserved.

2 EDIUS XRE ― User Guide

Manual Explanation

• If there are any variations between the explanation in this manual and the actual application method, priority is given to the actual application method.

• The screens used as examples in this manual are those of the development stage, so they may vary from those in the ﬁnal product.

• This manual is written for people who have a basic knowledge of how to use a computer. If there are no special instructions, perform the same operation as a normal computer operation.

Revision

Status

Rev Date Description

July 8, 2013 Release F3951307031

April 28, 2014 Release F3951404281

EDIUS XRE ― User Guide 3

Contents

Safety Summaries ��6

General Safety Summary ��6 Safety Terms and Symbols ��7 Service Safety Summary ��8 Certiﬁcations and Compliances �� 8 Laser Compliance ��9

Résumé des mesures de sécurité �� 10

Résumé des mesures de sécurité générales �� 10 Termes et symboles de sécurité �� 11 Résumé des mesures de sécurité d’entretien �� 12 Certiﬁcations et conformités �� 12 Conformité laser �� 14

1 Before Using

Before Using �� 15

Grass Valley Product Support �� 16

2 Overview

EDIUS XRE Overview �� 18

Package Contents �� 15

Web Technical Support �� 16 Phone Support �� 16 Authorized Support Representative �� 17

Three elements comprising EDIUS XRE �� 18

4 EDIUS XRE ― User Guide

3 Setup

Installing the controller/engine �� 20

Activation of Serial (Online) �� 21

Activation of Serial (Ofﬂine) �� 22

Installing the client �� 24

4 EDIUS XRE Settings

Setting Example �� 25

Conﬁguring the controller �� 26

Conﬁguring XREController �� 26 Conﬁguring XRE Monitor (management mode) �� 28

Conﬁguring the engine �� 31

Connection settings to the controller �� 31 Plug-in settings �� 34

Conﬁguring the client �� 35

Conﬁguring XRE Monitor (client mode) �� 35

5 EDIUS XRE Operations

Requesting Rendering Jobs �� 38

Things to check when creating a project on an client �� 38 Requesting a rendering job from an client �� 39

XRE Monitor Operations �� 41

Checking job status �� 41 About error notiﬁcations �� 44 Checking job properties �� 45 Sorting the order to perform jobs in XRE Monitor (management mode) �� 46

6 Troubleshooting

EDIUS XRE ― User Guide 5

Safety Summaries

General Safety Summary

Review the following safety precautions to avoid injury and prevent damage to this product or any products connected to it. While using this product, you may need to access other parts of the system. Read the General Safety Summary in other system manuals for warnings and cautions related to operating the system.

Injury Precautions

Use Proper Power Cord

To avoid re hazard, use only the power cord specied for this

product.

Ground the Product

This product is grounded through the grounding conductor of the power cord. To avoid electric shock, the grounding conductor must be connected to earth ground. Before making connections to the input or output terminals of the product, ensure that the product is properly grounded.

Do Not Operate Without Covers

To avoid electric shock or re hazard, do not operate this product with

covers or panels removed.

Do Not Operate in Wet/Damp Conditions

To avoid electric shock, do not operate this product in wet or damp conditions.

Do Not Operate in an Explosive Atmosphere

To avoid injury or re hazard, do not operate this product in an

explosive atmosphere.

Avoid Exposed Circuitry

To avoid injury, remove jewelry such as rings, watches, and other metallic objects. Do not touch exposed connections and components when power is present.

Product Damage Precautions

Use Proper Power Source

Do not operate this product from a power source that applies more

than the voltage specied.

6 EDIUS XRE ― User Guide

Safety Summaries

Provide Proper Ventilation

To prevent product overheating, provide proper ventilation.

Do Not Operate With Suspected Failures

If you suspect there is damage to this product, have it inspected by

qualied service personnel.

Battery Replacement

To avoid damage, a baery must be replaced once every ve years. Please contact Grass Valley Product Support to replace the baery.

Safety Terms and Symbols

Terms in This Manual

These terms may appear in this manual:

WARNING: Warning statements identify conditions or practices that can result in personal injury or loss of life.

CAUTION: Caution statements identify conditions or practices that may result in damage to equipment or other property, or which may cause equipment crucial to your business environment to become temporarily non-operational.

Terms on the Product

These terms may appear on the product:

DANGER indicates a personal injury hazard immediately accessible as

one reads the marking.

WARNING indicates a personal injury hazard not immediately

accessible as you read the marking.

CAUTION indicates a hazard to property including the product.

Symbols on the Product

The following symbols may appear on the product:

DANGER high voltage

Protective ground (earth) terminal

ATTENTION – refer to manual

EDIUS XRE ― User Guide 7

Safety Summaries

Service Safety Summary

WARNING: The service instructions in this manual are

intended for use by qualied service personnel only. To avoid

personal injury, do not perform any servicing unless you

are qualied to do so. Refer to all safety summaries before

performing service.

Do Not Service Alone

Do not perform internal service or adjustment of this product unless

another person capable of rendering rst aid and resuscitation is

present.

Disconnect Power

To avoid electric shock, disconnect the main power by means of the power cord or, if provided, the power switch.

Use Care When Servicing With Power On

Dangerous voltages or currents may exist in this product. Disconnect

power and remove baery (if applicable) before removing protective

panels, soldering, or replacing components. To avoid electric shock, do not touch exposed connections.

Certiﬁcations and Compliances

Canadian Certiﬁed Power Cords

Products that are relocated to other countries should use nationally

certied power cords and plugs to ensure safe operation of the

product.

FCC Emission Control

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense. Changes

or modications not expressly approved by Grass Valley can aect

emission compliance and could void the user’s authority to operate this equipment.

8 EDIUS XRE ― User Guide

Safety Summaries

Canadian EMC Notice of Compliance

This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This product must not be used in residential areas.

EMC Directive Class A Warning

This product must not be used in residential areas.

FCC Emission Limits

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation.

Laser Compliance

Laser Safety Requirements

The system used in this product is a Class 1 certied laser product. Operating this product outside specications or altering its original design may result in hazardous radiation exposure, and may be

considered an act of modifying or new manufacturing of a laser product under U.S. regulations contained in 21CFR Chapter 1, subchapter J or CENELEC regulations in HD 482 S1. People performing such an act are required by law to recertify and reidentify this product in accordance with provisions of 21CFR subchapter J for distribution within the U.S.A., and in accordance with CENELEC HD 482 S1 for distribution within countries using the IEC 825 standard.

Laser Safety

Laser safety in the United States is regulated by the Center for Devices and Radiological Health (CDRH). The laser safety regulations are published in the “Laser Product Performance Standard,” Code of Federal Regulation (CFR), Title 21, Subchapter J. The International Electrotechnical Commission (IEC) Standard 825, “Radiation of

Laser Products, Equipment Classication, Requirements and User’s

Guide,” governs laser products outside the United States. Europe and member nations of the European Free Trade Association fall

under the jurisdiction of the Comité Européen de Normalization

Electrotechnique (CENELEC).

EDIUS XRE ― User Guide 9

Résumé des mesures de sécurité

Résumé des mesures de sécurité générales

Consultez les mesures de sécurité suivantes an d’éviter toute blessure

corporelle et dommage au produit, et pour tous les produits qui y sont connectés.

Lors de l’utilisation de ce produit, il est possible que vous ayez à accéder à d’autres parties du système. Consultez le Résumé des mesures de sécurité générales du manuel des autres systèmes pour

prendre connaissance des mises en garde et des avertissements relatifs

à leur utilisation.

Précautions relatives aux blessures

Utiliser un cordon d’alimentation approprié

An d’éviter un risque d’incendie, utilisez uniquement le cordon d’alimentation spécié pour ce produit.

Mettre le produit à la terre

Ce produit est mis à la terre au moyen du conducteur de terre du cordon d’alimentation. An d’éviter un choc électrique, le conducteur de terre doit être connecté à la terre. Avant de procéder à d’autres connexions aux terminaux entrants et sortants du produit, assurezvous qu’il est mis à la terre de façon adéquate.

Ne pas faire fonctionner le produit sans couvercle

An d’éviter un choc électrique ou un risque d’incendie, ne faites pas

fonctionner ce produit lorsque que les couvercles ou les panneaux sont retirés.

Ne pas faire fonctionner le produit dans des conditions humides

An d’éviter un choc électrique, ne faites pas fonctionner ce produit

dans des conditions humides.

Ne pas faire fonctionner le produit dans une atmosphère explosive

An d’éviter une blessure corporelle ou un risque d’incendie, ne faites pas fonctionner ce produit dans une atmosphère explosive.

Éviter les circuits à nu

An d’éviter une blessure corporelle, retirez tous vos boux, tels que bagues, montres et autres objets métalliques. Ne touchez pas les connexions ni les composants à nu lorsque l’appareil est sous tension.

10 EDIUS XRE ― User Guide

Résumé des mesures de sécurité

Précautions relatives aux dommages au produit

Utiliser une source d’alimentation appropriée

Ne faites pas fonctionner ce produit avec une source d’alimentation qui

applique une tension supérieure à celle spéciée.

Prévoir une ventilation adéquate

An d’empêcher une surchaue du produit, prévoyez une ventilation

adéquate.

Ne pas faire fonctionner le produit en cas de soupçons de panne

Si vous remarquez que ce produit est endommagé, faites-le examiner par un personnel d’entretien qualié.

Remplacement de la pile

An d’éviter tout dommage, la pile doit être remplacée une fois tous les cinq ans. Veuillez contacter le support technique de Grass Valley pour

le remplacement de la pile.

Termes et symboles de sécurité

Termes utilisés dans ce manuel

Les termes suivants peuvent apparaître dans ce manuel :

MISE EN GARDE: Les indications de mise en garde identient des

conditions ou des pratiques qui peuvent provoquer des blessures corporelles ou le décès.

AVERTISSEMENT: Les indications d’avertissement identient des

conditions ou des pratiques qui peuvent provoquer des dommages à l’équipement ou à d’autres biens, ou qui peuvent rendre temporairement non opérationnel un équipement indispensable à l’environnement de votre activité.

Termes relatifs au produit

Les termes suivants peuvent apparaître sur le produit : DANGER indique un risque de blessure corporelle immédiatement accessible lors de la lecture de l’inscription. MISE EN GARDE indique un risque de blessure corporelle non immédiatement accessible lors de la lecture de l’inscription. AVERTISSEMENT indique un risque relatif aux biens, y compris le produit.

EDIUS XRE ― User Guide 11

Résumé des mesures de sécurité

Symboles sur le produit

Les symboles suivants peuvent apparaître sur le produit :

Résumé des mesures de sécurité d’entretien

Ne pas procéder seul à l’entretien

DANGER haute tension

Prise de mise à la masse (terre)

ATTENTION – consultez le manuel

MISE EN GARDE: Les instructions d’entretien de ce manuel sont

destinées uniquement à du personnel d’entretien qualié. An

d’éviter toute blessure corporelle, ne procédez à aucun entretien à

moins de posséder les qualications requises. Consultez tous les

résumés des mesures de sécurité avant de procéder à l’entretien.

Ne procédez pas à un entretien ou à un ajustement interne de ce produit à moins qu’une autre personne en mesure de prodiguer les

premiers soins ou une réanimation ne soit présente.

Débrancher l’alimentation

An d’éviter un choc électrique, coupez l’alimentation principale au

moyen du cordon d’alimentation ou, le cas échéant, de l’interrupteur d’alimentation.

Faire preuve de prudence lors de l’entretien lorsque l’appareil est sous tension

Ce produit peut être le cadre de tensions et d’intensités dangereuses.

Débranchez l’alimentation et retirez la pile (le cas échéant) avant de retirer les panneaux de protection, de procéder à une soudure ou de

remplacer des composants.

An d’éviter un choc électrique, ne touchez pas les connexions à nu.

Certiﬁcations et conformités

Cordons d’alimentation certiﬁés pour le Canada

Les produits délocalisés dans d’autres pays doivent utiliser des

cordons d’alimentation et des ches certiés pour assurer une

utilisation en toute sécurité du produit.

12 EDIUS XRE ― User Guide

Résumé des mesures de sécurité

Contrôle d’émission du FCC

Le présent équipement a été testé et approuvé comme répondant aux

normes des dispositifs numériques de classe A, conformément à la Partie 15 des règlements du FCC. Ces limites sont conçues pour fournir

une protection raisonnable contre les brouillages préjudiciables dans un environnement commercial. Cet appareil produit, utilise et peut dégager de l’énergie radioélectrique et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut être la source d’interférences gênantes pour les communications radio. L’utilisation de cet appareil dans une

zone résidentielle peut également causer des interférences gênantes, auquel cas l’utilisateur s’engage à mere n à ces interférences à ses frais. Les changements et modications non expressément approuvés par Grass Valley peuvent inuer sur la conformité des émissions et pourraient annuler l’autorisation de l’utilisateur à utiliser cet appareil.

Avis de conformité de la CEM pour le Canada

Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe

A prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. Ce produit ne doit pas être utilisé dans des zones résidentielles.

Directive CEM Avertissement relatif à la classe A

Ce produit ne doit pas être utilisé dans des zones résidentielles.

Limites d’émission du FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements du FCC. Son

utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil

doit tolérer toute interférence reçue, y compris des interférences qui

pourraient provoquer un fonctionnement indésirable.

EDIUS XRE ― User Guide 13

Résumé des mesures de sécurité

Conformité laser

Règles de sécurité relatives au laser

Le système utilisé dans ce produit est un laser certié de classe 1. L’utilisation de ce produit hors des spécications ou la modication

de sa conception d’origine peuvent entraîner une exposition

dangereuse à des radiations, et peuvent être considérées comme un acte de modication ou une nouvelle fabrication d’un produit laser, conformément à la réglementation 21CFR des États-Unis, chapitre 1,

section J ou de la réglementation CENELEC dans HD 482 S1.

Les personnes procédant audit acte doivent, selon la loi, certier et identier à nouveau ce produit conformément aux dispositions 21CFR, section J relatives à la distribution aux États-Unis, et conformément à

la réglementation CENELEC HD 482 S1 pour la distribution dans les pays utilisant la norme IEC 825.

Sécurité laser

La sécurité laser aux États-Unis est réglementée par le Center for

Devices and Radiological Health (CDRH). La réglementation relative

à la sécurité laser est publiée dans le « Laser Product Performance

Standard », Code of Federal Regulation (CFR), titre 21, section J.

La commission électrotechnique internationale (CEI), norme 825, « Radiation des produits laser, classication des équipements, exigences et mode d’emploi », régit les produits laser à l’extérieur des États-

Unis. L’Europe et les nations membres de l’Association européenne

de libre-échange tombent sous la juridiction du Comité Européen de Normalisation Électrotechnique (CENELEC).

14 EDIUS XRE ― User Guide

Before Using

Package Contents

Please verify that the following items are included in EDIUS XRE.

• EDIUS XRE Installation DVD

• EDIUS XRE Client Installation CD

• Serial number

• EDIUS XRE User Guide (Download) (this book)

Section 1

Note

• Activation cannot be performed without the serial number. Keep the serial number not to be lost. The serial number cannot be reissued for any reason.

EDIUS XRE ― User Guide 15