We, Grass Valley Nederland B.V., Kapittelweg 10, 4827 HG Breda, The Netherlands,
declare under our sole responsibility that this product is in compliance with the
following standards:
- EN60065 : Safety
- EN55103-1: EMC (Emission)
- EN55103-2: EMC (Immunity)
following the provisions of:
a. the Low Voltage directive 2006/95/EC
b. the EMC directive 2004/108/EC
FCC Class A Statement
This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause interference to
radio communications.
It has been tested and found to comply with the limits for a class A digital device
pursuant to part 15 of the FCC rules, which are designed to provide reasonable
protection against such interference when operated in a commercial environment.
Operation of this product in a residential area is likely to cause interference in which
case the user at his own expense will be required to take whatever measures may
be required to correct the interference.
Copyright
Copyright Grass Valley Nederland B.V. 2014. Copying of this document and giving it
to others, and the use or communication of the contents thereof, are forbidden
without express authority. Offenders are liable to the payment of damages. All rights
are reserved in the event of the grant of a patent or the registration of a utility model
or design. Liable to technical alterations in the course of further development.
Trademarks
Grass Valley is a trademark of Grass Valley, Inc. All other tradenames referenced are
service marks, trademarks, or registered trademarks of their respective companies.
Website
Visit the Grass Valley public website to download the latest user’s guide updates and
additional information about your broadcast product: www.grassvalley.com
Grass Valley’s innovation and excellence in product design also extends to the
programs we’ve established to manage the recycling of our products. Grass Valley
has developed a comprehensive end-of-life product take back program for recycle or
disposal of end-of-life products. Our program meets the requirements of the
European Union’s WEEE Directive and in the United States from the Environmental
Protection Agency, individual state or local agencies.
Grass Valley’s end-of-life product take back program assures proper disposal by use
of Best Available Technology. This program accepts any Grass Valley branded
equipment. Upon request, a Certificate of Recycling or a Certificate of Destruction,
depending on the ultimate disposition of the product, can be sent to the requester.
Grass Valley will be responsible for all costs associated with recycling and disposal,
including freight, however you are responsible for the removal of the equipment
from your facility and packing the equipment ready for pickup.
For further information on the Grass Valley product take back system please contact
Grass Valley at + 800 80 80 20 20 or +33 1 48 25 20 20 from most other countries.
In the US and Canada please call 800-547-8949 or 530-478-4148. Ask to be
connected to the EH&S Department. In addition, information concerning Grass
Valley’s environmental policy can be found at:
Inspect the shipping container for evidence of damage immediately after receipt. If
the shipping container or cushioning material is damaged, it should be kept until the
contents of the shipment have been checked for completeness and the unit has
been checked mechanically and electrically.
The shipping container should be placed upright and opened from the top. Remove
the cushioning material and lift out the contents.
The contents of the shipment should be checked against the packing list. If the
contents are incomplete, if there is mechanical damage or defect, or if the unit does
not perform correctly when unpacked, notify your Grass Valley sales or service
centre within eight days.
If the shipping container shows signs of damage or stress, notify the carrier as well.
If the unit is being returned to Grass Valley for servicing, try to use the containers
and materials of the original packaging. Attach a tag indicating the type of service
required, return address, model number, full serial number and the return number
which will be supplied by your Grass Valley service centre.
If the original packing can no longer be used, the following general instructions
should be used for repacking with commercially available materials:
•Wrap unit in heavy paper or plastic.
•Use a strong shipping container.
•Use a layer of shock-absorbing material around all sides of the unit to provide
firm cushioning and prevent movement inside container.
•Seal shipping container securely.
•Mark shipping container FRAGILE to ensure careful handling.
Read this information carefully before installing this equipment and retain them for
future reference. Read and comply with the warning and caution notices that appear
in the manual. Any changes or modifications not expressly approved in this manual
could void your authority to operate this equipment.
Safety Summary
This information is intended as a guide for trained and qualified personnel who are
aware of the dangers involved in handling potentially hazardous electrical/electronic
equipment. It is not intended to contain a complete list of all safety precautions
which should be observed by personnel in using this or other electronic equipment.
Whenever it is likely that safe operation is impaired, the apparatus must be made
inoperative and secured against any unintended operation. The appropriate servicing
authority must then be informed. For example, safety is likely to be impaired if the
apparatus fails to perform the intended function or shows visible damage.
The unit is protected according to IEC 60529 IP54 (dust-protected and resistant to
splashing water).
Warnings
Warnings indicate danger that requires correct procedures or practices to prevent
death or injury to personnel.
•Do not modify this equipment;
•Do not use any accessories other than those recommended by the
manufacturer;
•There are no user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified
personnel only or contact your local Grass Valley representative;
Cautions
Cautions indicate procedures or practices that should be followed to prevent
damage or destruction to equipment or property.
•Do not subject the unit to severe shocks or vibration;
•Do not expose the unit to extremes of temperature;
•Do not allow sunlight to shine into the viewfinder.
Lesen Sie bitte diese Hinweise genau bevor Sie diese Apparatur installieren und
erhalten Sie Sie für künftiges Nachslagen. Beachten und Lesen Sie alle mit
“Achtung” und “Vorsicht” gekennzeichneten Warnhinweise. Änderungen haben zur
Folge, dass die Garantie ungültig wird und der Benutzer für etwaige durch die
veränderte Ausrüstung verursachte Störungen haftbar gemacht werden könnte.
Sicherheit (Zusammenfassung)
Diese Informationen sind als Leitfaden für qualifiziertes Fachpersonal gedacht, das
die Gefahren beim Umgang mit potenziell gefährlicher elektrischer/elektronischer
Ausrüstung kennt. Es handelt sich dabei nicht um eine vollständige
Zusammenstellung aller Sicherheitsvorkehrungen, die beim Gebrauch dieser oder
anderer elektronischer Geräte zu beachten sind.
Wenn eine Beeinträchtigung des sicheren Betriebs wahrscheinlich ist, muss das
Gerät außer Betrieb gesetzt und gegen ungewollten Betrieb gesichert werden. Dann
muss der zuständige Kundendienst benachrichtigt werden. Eine Beeinträchtigung
der Sicherheit ist zum Beispiel dann wahrscheinlich, wenn das Gerät nicht wie
vorgesehen funktioniert oder einen sichtbaren Schaden aufweist.
Dieser Ausrüstung ist gemäß IE 60529 IP54 geschützt (Staub- und
Spritwassergeschützt).
Vorsicht
Mit “Vorsicht” wird auf eine Gefahr hingewiesen, die korrekte Arbeits- oder
Verfahrensweisen erfordert, um Tod oder Verletzung zu verhindern.
•An dieser Ausrüstung dürfen keine Änderungen vorgenommen werden;
•Es sollen nur von den Hersteller empfohlene Zubehöre verwendet werden;
•Dieses Produkt enthält keine Anwenderteile. Reparatur und Wartung nur von
qualifiziertem Fachpersonal vornehmen lassen oder nehmen Sie Kontakt auf
mit Ihrem Grass Valley Vertretene;
Achtung
Mit “Achtung” werden Arbeitsanweisungen gekennzeichnet, die zu befolgen sind,
um eine Beschädigung oder Zerstörung der Ausrüstung bzw. von Eigentum zu
verhindern.
•Dieses Produkt darf nicht an extremen stöße oder Zittern ausgesetzt werden;
•Dieses Produkt darf nicht an extremen Temperaturen ausgesetzt werden.
To mount the viewfinder onto the camera proceed as follows:
•Loosen locking ring (2) of viewfinder support bracket (1) at the front of the
camera handgrip. (As seen from the rear of the camera, turning the locking ring
counterclockwise moves it towards the handgrip.)
•Push the locking pin (3) in and slide the viewfinder onto the viewfinder support
bracket (1).
•Tighten the locking ring (2) by turning it clockwise (as seen from rear) so that
the viewfinder is mounted securely to the support.
Chapter 1 - Installation
To improve the comfort of the skin contact when using the viewfinder, fit the eye
piece cover to the rubber eyepiece. Spare eye piece covers are available via your
Grass Valley representative.
This switch determines the function of the Menu-Peak rotary control below. Set the
Mode switch to the right (Peak) to adjust peaking level. Set the Mode switch to the
left (Menu) to use the rotary for menu navigation.
Page 14
Chapter 2 - Operation
Tip
2
3
4
5
6
7
8
Tal ly s wi tch
This switch is used to control the tally indicators at the front of the viewfinder and
the rear of the handgrip. The toggle switch has three settings: Off, Low and Hi.
When the switch is set to the Off position, the tally indicator does not light even
when the camera is On Air.
Switch C (underscan)
Set this toggle switch to On to see an underscan or scaled down (to approximately
85% of the area) picture in the viewfinder. This allows for a greater viewing distance
from the eyepiece. A blue border around the picture and the message “underscan”
appear. Set the switch to Off to return to the original picture.
Menu-Peak control
When the Mode switch (1) is set to Peak, this rotary control adjusts the peaking
level (sharpness) of the viewfinder picture.
It may be necessary to reduce peaking when the camera gain is set to high values.
When the Mode switch (1) is set to Menu, the rotary is used for navigating the
viewfinder menu. Refer to Section on page 23 for more information about the menu
and to navigate it.
Contrast control
Turn this rotary control clockwise to adjust the contrast of the viewfinder picture
according to your preferences. The range runs from 0 (low contrast) to 99 (high
contrast).
Brightness control
Turn this rotary control clockwise to adjust the brightness of the viewfinder picture
according to your preferences. The range runs from 0 (very dark) to 99 (very bright).
Dioptre adjustment ring
The dioptre of the viewfinder can be adjusted to suit your eyesight by turning the
dioptre adjustment ring. Turn to the right for negative dioptre values, turn to the left
for positive values.
Rear tally indicator
This indicator lights to indicate that the camera is On Air. This indicator has the same
function as the front tally indicator.
Go to the camera menu to select the indicators you wish to see in the viewfinder
screen.
Zoom indicator
Indicates the percentage to which the lens has been zoomed out or in, ranging from
0 (wide) to 99 (tele). It shows 50 if the lens does not support this feature.
Chapter 2 - Operation
Iris indicator
Shows the iris opening (or F-value) of the lens. Typical range is F1.4 to F25. The
indicator shows ‘Closed’ when the lens is closed or capped.
Focus indicator
Shows the percentage of the lens focus distance. Typical range is from 0 (close-up)
to 99 (infinity).
Precision Focus (PF) indicator
Shows the Precision Focus indicator (if supported by the lens).
Filter indicator
Shows the selected optical filters (ND and FX).
Depth of Field (DOF) indicator
Shows Depth of Field of the current lens position. F = Far limit in meters, N = near
limit in meters. Ntoe: not all cameras support this feature.
Many viewfinder functions can be set up in the viewfinder menu. Enter the menu as
follows:
•Make sure the mode switch on the rear panel is set to Menu (left position).
•Press the menu rotary to open the menu. A black bar with menu items
appears at the bottom of the viewfinder screen.
•Use the menu rotary to navigate to the PREV/NEXT item at the right side of
the screen.
•Press the rotary to open a list of submenus. The PREV/NEXT item is blinking.
Chapter 2 - Operation
•Turn the menu rotary to loop through the submenus. The submenus are
shown on the bottom bar.
•Press the menu rotary to leave the list and enter the selected submenu.
•Turn the menu rotary to loop through the items in the menu.
•Press to change the value of the selected item. Items with toggle values are
changed immediately. Items with select values start blinking and their value
can be changed by turning the rotary. Pressing stores the current value.
•When you are done making changes, navigate to the EXIT MENU item at the
left side of the screen. Press to leave the viewfinder menu. The black bar
disappears.
To assign a function to a user button, proceed as follows:
•Open the viewfinder menu and navigate to the Buttons submenu as described
in the previous section.
•The Buttons submenu opens.
•Use the menu rotary to loop though the items. Press to change the value of an
item.
•The first two items (BtnA and BtnB) are used to set the switching mode for
button A and button B. Toggle between momentary (<Mom>) and alternating
(<Alt>) by pressing the rotary.
•The second two items (FuncA and FuncB) are used to assign a function to
button A and button B. Use the rotary to select a function.
•Press EXIT BUTTONS to leave the viewfinder menu.
Chapter 2 - Operation
When a user button is assigned to Call, its switching mode is automatically set to
momentary.
Many operational functions can be assigned to the user buttons at the front panel of
the viewfinder. Refer to “Assigning user buttons” on page 21 to read more about
assigning user buttons.
The Ext1, Ext2, Zoom and Call functions can also be assigned to user buttons on the
camera. Refer to your camera user’s guide for more details about assigning user
buttons.
2.4.1 Box
Turns the framing box on or off. This box is a very useful feature to help focussing
and framing while shooting. Three box types are available:
Chapter 2 - Operation
The box can be selected and set up in the viewfinder menu. Refer to “Box” on
page 29 for more information.
2.4.2 Mono
Switches the viewfinder to monochrome mode. Select the source (Y, R, G, B or -G)
in the viewfinder setup menu. When the camera color bar is switched on, the
viewfinder returns to color mode.
2.4.3 Ext1
Displays external video channel 1 in the viewfinder.
2.4.4 Ext2
Displays external video channel 2 in the viewfinder.
Zooms in to the center of the image for an uncropped (100%) view. The actual zoom
factor depends on the selected camera video mode. When the Zoom function is in
use, many of the viewfinder markers are switched off to improve the clarity of the
display.
The Zoom indicator in the viewfinder lights when the zoom function is active.
2.4.6 Text
Removes all text items from the viewfinder image. This includes menu and message
texts and camera indicators. Markers and cadres are not removed from the image.
Press again to restore text.
2.4.7 Call
Press the button to activate the studio Call signal. The green Call indicators on the
viewfinder light.
2.5 Camera VF functions
The following viewfinder functions are managed by the camera and are set up in the
camera system menu. Refer to your camera user’s guide for more information.
Chapter 2 - Operation
2.5.1 Viewfinder detail
The viewfinder detail function emphasizes edges in the viewfinder image, resulting
in sharpness perception. Go to the camera system menu to select the VF detail
mode and the detail level.
2.5.2 Focus Assist
The Focus Assist function adds a crawling effect in the viewfinder to objects in sharp
focus. The FOC+ indicator in the viewfinder lights when this function is active. Go to
the camera system menu to turn Focus Assist on or off.
2.5.3 Zebra
The Zebra function displays a zebra (striped) pattern in the viewfinder in areas where
highlights occur. This diagonal line pattern warns you that the area affected has risen
above a preset level of the full scale video exposure. Go to the camera system menu
to turn Zebra on or off and to set the video levels at which Zebra works.
The status information screen shows information about the viewfinder’s internal
hard- and software components. This information can be useful when contacting
Grass Valley service support. Press EXIT to leave this screen.