GRAIN SYSTEMS PNEG-1420 User Manual [ru]

Download

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы для Фермерских и Промышленных Силосов

Руководство по сборке

PNEG-1420

Дата: 03-17-11

PNEG-1420RU

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Оглавление

Содержание

Раздел 1 Введение .............................................................................................................................................. 5

Раздел 2 Безопасность ....................................................................................................................................... 6

Предупреждающие символы .............................................................................................................. 6

Политика Безопасности ...................................................................................................................... 7

Инструкции по Безопасности .............................................................................................................. 8

Раздел 3 Предупреждающие маркировки ......................................................................................................10

Повреждение Крыши и Освобождение от Гарантии ....................................................................... 10

Раздел 4 Информация по Сборке Узлов ........................................................................................................13

Сборка Удлинительного Поручня ..................................................................................................... 13

Сборка Секций Лестницы .................................................................................................................. 14

Опорный Кронштейн Лестницы ......................................................................................................... 15

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий ...................................................................................... 16

Кронштейн Защитного Кольца .......................................................................................................... 17

Стыковка Распорок Верхней Лестницы с Удлинительным Поручнем Боковой Лестницы ........... 18

Раздел 5 2.66" Стальные Гофрированные Силосы Фермерской Серии ..................................................19

Инструкции для Наружной Лестницы без Ограждения или Платформы: 4-7 Колец .................... 20

Базовые Кронштейны Лестницы у Карниза ..................................................................................20

Расположение Отверстий для Базовых Кронштейнов Лестницы ...............................................21

Установка Базовых Кронштейнов и Лестницы без Ограждения или Платформы ....................22

Сборка Секций Лестницы .................................................................................................................. 23

Лестница с Ограждением и Платформой: 5-12 Колец .................................................................... 24

Начало Установки Лестницы ............................................................................................................. 24

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением ........................................................ 25

Сборка Секций Лестницы .................................................................................................................. 27

Регулируемые Распорки Лестницы .................................................................................................. 28

Сборка Опорных Элементов Платформы ........................................................................................ 29

Сборка Платформы и Поручней ....................................................................................................... 30

Сборка Защитных Колец Лестницы .................................................................................................. 31

Переходные Пластины: Конфигурация ............................................................................................ 32

Регулировочная Пластина: Схема Отверстий ................................................................................. 32

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий ...................................................................................... 33

Вертикальные Поручни ..................................................................................................................... 34

Лестничное Ограждение ................................................................................................................... 34

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца ............................................................................... 35

Нижняя Секция в Виде Колокола (24" и 48") ................................................................................... 36

2.66" Общая Схема Лестничных Конструкций ................................................................................. 37

2.66" Силосы Фермерской Серии: Таблицы по Лестничным Конструкциям ................................. 38

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы ....................................................................38

Лестница с Ограждением и Платформой: 13-15 Колец ................................................................. 39

Размещение Лестниц и Угловых Кронштейнов Платформ ........................................................39

Раздел 6 2.66" Стальные Гофрированные Силосы Промышленной Серии ...........................................42

Лестница с Ограждением и Платформой: 12-37 Колец .................................................................. 42

Размещение Лестниц и Угловых Кронштейнов Платформ ........................................................42

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением ........................................................ 44

Сборка Секций Лестницы .................................................................................................................. 47

Регулируемые Распорки Лестницы .................................................................................................. 48

Сборка Платформы ........................................................................................................................... 49

Сборка Защитных Колец Лестницы .................................................................................................. 50

Переходные Пластины: Конфигурация ............................................................................................ 51

Регулировочная Пластина: Схема Отверстий ................................................................................. 51

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий ...................................................................................... 52

Вертикальные Поручни ..................................................................................................................... 53

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Оглавление

Лестничное Ограждение .................................................................................................................... 53

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца ............................................................................... 54

Нижняя Секция в Виде Колокола (24" и 48") .................................................................................... 55

Расположение Промежуточных Платформ ...................................................................................... 56

Базовые Кронштейны и Лестницы у Промежуточных Платформ ................................................... 57

Сборка Защитных Колец Лестницы у Промежуточных Платформ ................................................. 58

2.66" Общая Схема Лестничных Конструкций .................................................................................. 59

2.66" Силосы Промышленной Серии: Таблицы по Лестничным Конструкциям ..............................60

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы ......................................................................60

Раздел 7 4.00" Стальные Гофрированные Силосы Фермерской Серии ..................................................62

Инструкции для Наружной Лестницы без Ограждения или Платформы: 3-5 Колец ..................... 62

Начало Установки Лестницы .............................................................................................................. 62

Установка Базовых Кронштейнов и Лестницы без Ограждения или Платформы ........................ 63

Сборка Секций Лестницы ................................................................................................................... 65

Лестница с Ограждением и Платформой: 4-9 Колец ....................................................................... 66

Начало Установки Лестницы .............................................................................................................. 66

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением ......................................................... 69

Сборка Секций Лестницы ................................................................................................................... 71

Регулиру

Сборка Опорных Элементов Платформы ........................................................................................ 73

Сборка Платформы и Поручней ....................................................................................................... 74

Сборка Защитных Колец Лестницы .................................................................................................. 75

Переходные Пластины: Конфигурация ............................................................................................ 76

Регулировочная Пластина: Схема Отверстий ................................................................................. 76

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий ....................................................................................... 77

Вертикальные Поручни ...................................................................................................................... 78

Лестничное Ограждение .................................................................................................................... 78

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца ................................................................................ 79

Нижняя Секция в Виде Колокола 24" ............................................................................................... 80

4.00" Общая Схема Лестничных Конструкций ................................................................................. 81

4.00" Силосы Фермерской Серии: Таблицы по Лестничным Конструкциям .................................. 82

Раздел 8 4.00" Стальные Гофрированные Силосы Промышленной Серии ...........................................84

Лестница с Ограждением и Платформой: 10-23 Колец .................................................................. 84

Начало Установки Лестницы ............................................................................................................. 84

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением ........................................................ 88

Сборка Секций Лестницы ................................................................................................................... 90

Регулируемые Распорки Лестницы ................................................................................................... 91

Сборка Платформы ............................................................................................................................ 92

Сборка Защитных Колец Лестницы .................................................................................................. 93

Переходные Пластины: Конфигурация ............................................................................................ 94

Регулировочная Пластина: Схема Отверстий ................................................................................. 94

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий ....................................................................................... 95

Вертикальные Поручни ...................................................................................................................... 96

Лестничное Ограждение ..................................................................................................................... 96

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца ................................................................................ 97

Нижняя Секция в Виде Колокола (24" и 48") .................................................................................... 98

Рас

Базовые Кронштейны и Лестницы у Промежуточных Платформ ................................................. 100

Сборка Защитных Колец Лестницы у Промежуточных Платформ ............................................... 101

4.00" Общая Схема Лестничных Конструкций ................................................................................ 102

4.00" Силосы Промышленной Серии: Таблицы по Лестничным Конструкциям .......................... 103

Раздел 9 Гарантия ..............................................................................................................................................105

емые Распорки Лестницы .....................................................................................

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы .....................................................................82

положение Промежуточных Платформ ...........................................................................

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы ....................................................................103

..............

...........

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

1. Введение

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО для правильной сборки и использования оборудования. В противном случае ваша небрежность может привести к травме или повреждению оборудования.

ПРОВЕДИТЕ ОСМОТР оборудования при выгрузке и приемке. Принимающая сторона берет на себя ответственность за соответствие по количеству. При этом вы должны отметить и составить отчет по любым повреждениям или несоотвествиям количеству для подтверждения рекламации транспортной компании.

ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ЯВЛЯЕТСЯ неотъемлемой частью вашего оборудования и должно всегда находиться рядом с оборудованием, чтобы вы имели его под рукой в случае необходимости.

Компания-производитель дает гарантию от дефектов во время гарантийного периода. В некоторых случаях компания также может предложить обновления в послегарантийный период, причем зачастую безвозмездно для клиента. Обратите внимание, что если оборудование используется не по назначению, либо подвергается изменениям, не санкционированным компанией-производителем, гарантия аннулируется, и клиент лишается прав на дальнейшее усовершенствование оборудования.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 5

2. Безопасность

Предупреждающие Символы

Это руководство содержит важную информацию для оператора/владельца оборудования. Данная информация относится к личной безопасности и предотвращению проблем с оборудованием. Оператор/владелец оборудования обязан дать инструкции по безопасности любому, кто работает или находится вблизи оборудования. Чтобы облегчить идентификацию для вас, мы используем символы, описанные ниже. Пожалуйста ознакомьтесь с инструкциями и обратите внимание на разделы безопасности. Пренебрежение данными инструкциями является нарушением эксплуатации оборудования и может привести к серьёзной травме или летальному исходу.

Это предупреждающий символ. Он используется для предупреждения о потенциальной возможности травмы. Следуйте всем сообщениям или символам, которые идут за этим знаком, во избежание травмы или летального исхода.

ОПАСНОСТЬ! Обозначает опасную ситуацию, которая может

DANGER

стать причиной травмы или летального исхода.

WARNING

CAUTION

NOTICE

ВНИМАНИЕ! Обозначает опасную ситуацию, которая может

стать причиной травмы или летального исхода.

ОСТОРОЖНО! Используется совместно с предупреждающим символом. Обозначает опасную ситуацию, которая может стать причиной травмы средней тяжести.

СООБЩЕНИЕ. Используется для уведомления о ситуациях не связанных с травмами.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Безопасность

Политика Безопасности

Наша самая главная задача - это ваша безопасность и безопасность всех, кто находится на объекте. Это руководство должно помочь вам понять процедуры безопасной работы и некоторые проблемы, с которыми могут столкнуться оператор и остальной персонал.

Как владелец и/или оператор, вы должны знать необходимые правила безопасности и донести их до всех операторов и сотрудников, работающих на территории объекта. Не допускайте внесения изменений в оборудование, которые могут повлечь за собой возникновение опасной ситуации, и послужить причиной серьезной травмы или летального исхода.

Вам необходимо учесть расположение зернохранилища по отношению к местным линиям электросетей и электрическим подстанциям. Пожалуйста согласуйте с местной электрической компанией план вашего объекта, а также необходимые расстояния от оборудования до линий электропередач. Не забудьте предусмотреть требования к любому передвижному оборудованию, которое вы планируете использовать на зернохранилище в дальнейшем. Все электрооборудование и контрольные устройства, находящиеся в контакте с силосами, должны быть заземлены и смонтированы в соответствии с местными требованиями.

Оборудование предназначено только для хранения зерна, остальное считается использованием не по назначению.

Некоторые детали оборудования имеют острые края и могут стать причиной травмы. Во избежание травм обращайтесь с острыми краями с осторожностью, используйте защитную одежду и инструменты.

Связки с листами боковых стенок силоса следует хранить безопасным способом. Самый безопасный способ хранения листов - в горизонтальном положении выпуклой стороной к верху, в виде купола. Следите, чтобы листы были зафикисированы по краям и не могли случайно соскользнуть вниз и нанести кому-нибудь травму. Всегда обращайтесь с этими связками с осторожностью.

Весь персонал, имеющий дело с оборудованием, должен прочитать данное руководство. Руководство должно идти в поставке вместе с оборудованием. Несоблюдение требования ознакомиться с руководством и инструкциями по безопасности является нарушением эксплуатации оборудования.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 7

2. Безопасность

Инструкции по Безопасности

Наша задача - это ваша безопасность и безопасность всех, кто находится на объекте. Мы хотим, чтобы вы оставались нашим клиентом. Это руководство поможет понять процедуры безопасной работы и некоторые проблемы, с которыми могут столкнуться оператор и остальной персонал.

Это оборудование должно быть установлено в соответствии с действующими требованиями к монтажу и применимыми

выполнением монтажа необходимо получить необходимые разрешения органов, имеющих соответствующие полномочия.

нормативами, которым необходимо следовать во всех случаях. Перед

Соблюдайте инструкции по безопасности

Ознакомьтесь со всеми сообщениями безопасности в руководстве и знаками безопасности на вашем оборудовании. Следите за состоянием знаков. Заменяйте отсутствующие или повреждённые знаки. Проверяйте наличие знаков на новом оборудовании и запчастях. Вы всегда можете приобрести новые знаки безопасности у произ

водителя.

и ЛЕТАЛЬНОГО ИСХОДА.

Учитесь правильно использовать устройства и контрольные приборы. Не позволяйте персоналу управлять оборудованием без инструкций.

Сохраняйте оборудование в рабочем состоянии. Несанкционированные изменения могут негативно повлиять на функции, безопасность и срок службы.

Если вы не понимаете часть руководства или вам нужна помощь, обратитесь к вашему дилеру.

Монтируйте оборудование правильно

Это оборудование должно быть собрано в соответствии с монтажными и строительными нормативами следовать во всех случаях. Если необходимо, получите

необходимые разрешения органов, имеющих соответствующие полномочия.

, которым надо

Будьте осторожны с подъёмным оборудованием

Всегда используйте подходящие и надежные подъёмные устройства при сборке или разборке оборудования.

Прочитайте руководство

Следуйте нормативам

Не ходите и не стойте под подвешенным оборудованием.

Используйте прочные и надежно стоящие опоры всегда, когда это необходимо во время сборки.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Берегитесь удара

Подготовьтесь к непредвиденным ситуациям

Будьте готовы, если начнётся пожар. Всегда держите под рукой аптечку первой помощи и огнетушитель.

Держите номера спасательных служб рядом с телефоном.

Используйте защитную одежду

Одевайте закрытую одежду и защитные приспособления, соответствующие работе.

Снимите драгоценности на время работы.

Безопасность

Держите спасательные средства под рукой

Защитные очки

Длинные волосы должны быть подобраны назад.

Защитные очки необходимо носить во всех случаях для защиты глаз от пыли.

Одевайте защитные перчатки для защиты рук от острых краев на пластиковых и стальных деталях.

Носите обувь со стальным носком для защиты от падающих предметов. Хорошо завяжите шнурки и уберите концы вовнутрь.

Возможно вам потребуется респиратор или противопылевая маска для защиты от вдыхания вредных паров и пыли.

Носите каску для защиты головы.

Используйте подходящее снаряжение для защиты от падения при работе на высоте более 6 футов (1.83 м).

Перчатки

Защищённая обувь

Респиратор

Каска

Спец.снаряжение

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 9

3. Предупреждающие маркировки

CAUTION!

Повреждение крыши и Освобождение от Гарантии

Производитель освобождается от гарантии при любом повреждении крыши силоса, вызванным чрезмерным вакуумом или внутренним давлением от вентиляторов или других воздуховодных систем. Для всех приводных вентиляционных систем должны быть установлены адекватные вентиляционные устройства. Производитель не рекомендует использование систем нисходящего потока воздуха (всасывание). Сильные повреждения крыши могут случиться от любой блокировки воздушных проходов. Работа вентиляторов в условиях высокой влажности/низкой температуры может привести к замерзанию входных и вытяжных воздушных заслонок.

ОСТОРОЖНО! Чрезмерный вакуум (или давление) могут повредить крышу.

Используйте вентиляцию положительного давления. Убедитесь, что все вентиляционные заслонки на крыше открыты и не заблокированы. Запускайте вентиляторы крыши после запуска

подающих вентиляторов. Не работайте при условиях, которые могут вызвать обмерзание вент. заслонок на крыше.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Предупреждающие маркировки

DC-GBC-1A

ВНИМАНИЕ: Предупреждающая маркировка, указанная внизу, должна быть установлена с

наружней стороны на следующих дверцах силоса: дверца на 2-м кольце, 24-дюймовая (610 мм) смотровая дверца и смотровая дверца на крыше. Если знак повреждён или отсутствует

на какой-либо из этих дверей, свяжитесь с производителем для поставки и замены знака.

Маркировки GSI

1004 Ист Иллинойс Стрит г. Ассампшен, штат Иллинойс, 62510 Тел: 1-217-226-4421

Работающий шнек! Опасность смерти!

Опасность

провала и удушья!

Опасность

провала и удушья!

ОПАСНО! Не приближайтесь к шнекам. НЕ ВХОДИТЕ внутрь!

Если вам надо войти внутрь силоса, то:

Полностью отключите все питание. Используйте спец.снаряжение. Поставьте другого человека снаружи. Держитесь подальше от центра силоса. Наденьте маску или респиратор.

Несоблюдение этих правил может привести к серьезной травме или

летальному исходу.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 11

3. Предупреждающие маркировки

WARNIN

ВНИМАНИЕ: Предупреждающая маркировка, указанная внизу, должна быть установлена с

наружней стороны на следующих дверцах силоса: дверца на 2-м кольце, 24-дюймовая (610 мм) смотровая дверца и смотровая дверца на крыше. Если знак повреждён или отсутствует на какойлибо из этих дверей, свяжитесь с производителем для поставки и замены знака.

Маркировки GSI

1004 Ист Иллинойс Стрит г. Ассампшен, штат Иллинойс, 62510 Тел: 1-217-226-4421

НЕТ

ИНСТРУКЦИИ ПО ВЫГРУЗКЕ:

Используйте только ЦЕНТРАЛЬНОЕ РАЗГРУЗОЧНОЕ

ОТВЕРСТИЕ пока над ним есть зерно. Боковые отверстия можно использовать ТОЛЬКО

2. после того как первое условие выполнено.

Для этого всегда держите боковые отверстия

закрытыми,чтобы случайно не использовать их. Смотрите инструкции производителя для

правильного использования боковых разгрузочных систем.

Несоблюдение этих правил может

привести к серьёзной травме или

ДА

смерти, а также к серьезному

повреждению или разрушению силоса.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Информация по сборке узлов

Сборка Удлинительного Поручня 8' (2438 мм)

Все лестницы, оборудованные лестничными ограждениями, предп удлинительных поручней к верхней 4-футовой (1219 мм) секции лестницы. Сначала прикрепите болтами распорные скобы, используя верхние и нижние отверстия в лестнице. Затем прикрепите удлинительные поручни к распорным скобам, как показано на Рисунке 4A. Если сборка правильная, то нижний край удлинительного поручня получится вровень с нижним краем лестницы. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех соединений.

олагают установку

Рисунок 4A Удлинение лестницы

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 13

4. Информация по сборке узлов

Сборка Секций Лестницы

Для соединения секций лестницы требуется две (2) стыковые накладки (LDR-4317). Головка болта при этом должна находиться с внутренней стороны лестницы, а стыковая накладка с наружней, как показано на Рисунке 4B. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех соединений.

Примечание: Если последняя секция лестницы к земле длиннее, то надо обрезать нижнюю или промежуточные платформы лестницы по размеру.

Ветровые кольца необходимо устанавливать по отношению к ступенькам лестницы как показано на рисунке выше (согласно закону о технике безопасности и гигиене труда (OSHA).

Рисунок 4B

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Опорный Кронштейн Лестницы

Информация по сборке узлов

Рисунок 4C Вид сборки

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 15

4. Информация по сборке узлов

Удлинительный Уголок: Схема отверстий

Рисунок 4D Вид сборки

Примечание: Платформа и опора платформы показаны просто для общей информации.

Смотрите подробные инструкции по сборке платформ на Странице 49.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Кронштейн Защитного Кольца

Информация по сборке узлов

Рисунок 4E Вид сборки

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 17

4. Информация по сборке узлов

Схема Стыковки Распорок Верхней Лестницы с Удлинительным Поручнем Боковой Лестницы

Рисунок 4F

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные

Гофрированные Силосы

Фермерской Серии

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Инструкции для Наружной Лестницы без Ограждений или Платформы: 4-7 Колец

Все комплекты лестниц от 4 до 7 колец содержат правильное количество компонентов для сборки. Читайте и следуйте полным инструкциям для правильной установки деталей. Будьте внимательны при использовании таблиц для определения нужного кличества и размера деталей в зависимости от количества колец на силос. Несоблюдение этого правила п нехватку частей. Обращайте особое внимание на расположение лестниц и платформ, так как это влияет на стыковку последующих узлов оборудования.

Базовые Кронштейны Лестницы у Карниза

Правильное размещение базовых кронштейнов лестницы очень важно, так как обеспечивает взаимную стыковку всех компонентов лестниц, и также обеспечивает нужную взаимосвязь между платформами для дальнейшей правильной установки платформы сервисной дверцы. Если базовые кронштейны смещены или установлены неправильно, станд дверцы будет невозможен.

овлечет за собой неправильную сборку и

артный монтаж платформы сервисной

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Расположение Отверстий для Базовых Кронштейнов Лестницы

Базовые кронштейны надо установить непосредственно под лестницей на крыше. До начала установки кронштейнов вы должны просверлить два (2) отверстия диаметром 3/8" (9.5 мм), на 2.66" (67.5 мм) ниже верхнего горизонтального ряда отверстий и ровно в линии с существующими отверстиями в горизонтальном шве. Первое отверстие, для левого кронштейна, делается на расстоянии 9-3/8" (238 мм) от центра ребра жёсткости до центра самого отверстия, как показано на Рисунке 5A. Второе отверстие, для правого кронштейна, делается на расстоянии 18-3/4" (476 мм) от центра первого отверстия. Смотрите

Рисунок 5A ниже для правильной подготовки отверстий.

Рисунок 5A

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 21

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Установка Базовых Кронштейнов и Лестницы без Ограждения или Платформы

Правильная установка лестницы на силосе очень важна. Смотрите Рисунок 5B и используйте указанные размеры. Устанавливайте базовые кронштейны лестницы на одной линии с горизонтальным швом. Проверьте 4' (1219 мм) секцию лестницы и убедитесь, что рифленая сторона ступенек лестницы повернута вверх, и прикрепите к базовым кронштейнам, используя отверстие, расположенное на 1" (25.4 мм) ниже от верха лестницы. Установите опорные кронштейны в отверстиях горизонтального шва через каждые 32" (813 мм) и прикрепите их к верхней секции лестницы, и к каждой последующей 4футовой секции лестницы (1219 мм). Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех соединений.

Рисунок 5B

Примечание: Смотрите схему сборки опорного кронштейна в разделе на

Странице 13 для дополнительной информации.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Секций Лестницы

Для соединения секций лестницы требуется (2) стыковые накладки (LDR-4317). Головка болта при этом должна находиться с внутренней стороны лестницы, а стыковая накладка с наружней, как показано на Рисунке 5C. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) д

Примечание: Если последняя секция лестницы к земле длиннее, то надо обрезать нижнюю или

промежуточные платформы лестницы по размеру.

ля всех соединений.

Ветровые кольца необходимо устанавливать по отношению к ступенькам лестницы как показано на рисунке выше

Рисунок 5C

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 23

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Лестница с Ограждением и Платформой: 5-12 колец

Все комплекты лестниц от 5 до 12 колец содержат правильное количество компонентов для сборки. Читайте и следуйте инструкциям для правильной установки деталей. Будьте внимательны при использовании таблиц для определения нужного количества и размера деталей в зависимости от количества колец на силос. Несоблюдение этого правила повлечет за собой неправильную сборку и нехватку частей. Обращайте особое внимание на расположение лестниц и платформ, так как это влияет на стыковку последующих узлов оборудования.

Начало Установки Лестницы

Установка лестницы очень важна для правильной состыковки всех остальных компонентов впоследствии при монтаже ограждения. Место установки лестницы на крыше и смотрового люка определяет место установки боковой лестницы. Боковая лестница должна находиться по центру лестницы на крыше и непосредственно под ней. Смотрите Рисунок 5D для сверления отверстий 3/8" (9.5 мм). Расстояние между отверстиями должно быть 18-3/4" (476 мм) и они должны быть на 2.66" (67.5 мм) ниже верхнего горизонтального ряда отверстий и ровно в линии с существующими отверстиями в горизонтальном шве. На схеме ниже смотрите также расположение отверстий для угловых кронштейнов платформы.

Рисунок 5D

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением

Правильная установка лестницы на силосе очень важна. См. Рис. 5E и использ размеры. Устанавливайте кронштейны лестницы на одной линии с горизонтальным швом. Проверьте верхнюю секцию лестницы и убедитесь, что рифленая сторона ступенек повернута вверх. Прикрепите её к кронштейнам, используя отверстие на 1" (25.4 мм) ниже от верха лестницы. Просверлите в лестнице второе отверстие 3/8" (9.5 мм) для кронштейна на 2" (50.8 мм) ниже первого отверстия. Опорные кронштейны ставятся через каждые 32" (813 мм) и крепятся к каждой секции лестницы 4' (1219 мм). Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм).

уйте указанные

Рисунок 5E

Примечание: Смотрите информацию по сборке узлов со Страницы 13 для

дополнительной информации по сборке опорного кронштейна лестницы, а также по установке удлинительного поручня 8' (не включено в рисунок выше).

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 25

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Рисунок 5F

Рисунок 5G Лестница и кронштейны вид сверху

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Секций Лестницы

Для соединения секций лестницы требуется две (2) стыковые накладки (LDR-4317). Головка болта при этом должна находиться с внутренней стороны лестницы, а стыковая накладка с наружней, как показано на Рисунке 5H. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех соединений.

Примечание: Если последняя секция лестницы к земле длиннее, то надо обрезать

нижнюю или промежуточные платформы лестницы по размеру.

Ветровые кольца необходимо устанавливать по отношению к ступенькам лестницы как показано на рисунке выше.

Рисунок 5H

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 27

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Регулируемые Распорки Лестницы

Теперь установите регулируемые распорки лестницы. Распорка состоит из одной трубы большого диаметра и двух труб поменьше (См. Рисунок 5I.) Вставьте трубы поменьше внутрь большой трубы и прикрепите одной стороной к верху удлинительного поручня боковой лестницы. Отрегулируйте трубку на другой стороне так, чтобы её плоский конец доставал до панели крыши. Просверлите четыре (4) отверстия размером 5/16" (8 мм) в большой и маленьких трубах и скрепите их вместе, используя болты 1/4" x 1-1/2" (6 х 38 мм). Таким образом распорка не будет раздвигаться (См. Рисунок 5J.)

Примечание: Смотрите страницу 25 для правильной установки базовых кронштейнов лестницы.

Рисунок 5I

Рисунок 5J

Примечание: Смотрите информацию по сборке узлов на Странице 13 для дополнительной

информации по установке опорного кронштейна лестницы и кронштейна защитного кольца.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Опорных Элементов Платформы

При сборке опорных элементов платформы вы должны установить вертикальные угловые кронштейны к боковой стенке силоса. Снова вернитесь на Страницу 24 и проверьте на схеме необходимые отверстия. Установите угловые кронштейны, используя болты 5/16" x 3/4" (8х19мм), затем затяните. Установите опорные уголки к угловым кронштейнам, следите за правильностью отверстий. Установите поперечный уголок к угловым кронштейнам, как показано на Рисунке 5K. Использйте болты и гайки 5/16" x 3/4" (8х19 мм) для всех соединений.

Рисунок 5K

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 29

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Платформы и Поручней

Начните с монтажа платформы на установленные опоры с помощью болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм). Правильно разместите все вертикальные уголки, при этом уголок со стороны входа на площадку в левом переднем углу платформы должен быть развёрнут как на схеме ниже. После установки всех уголков, закрепите передние и боковые поручни как показано Рисунке 5L. Используйте болты и гайки 5/16" x 3/4" (8х19 мм) для всех соединений.

Рисунок 5L

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Защитных Колец Лестницы

До сборки каких-либо деталей на лестницу или платформу, необходимо провести предварительную сборку. Установите (2) кронштейна защитного кольца на 8' (2438 мм) удлинительный поручень боковой лестницы и ещё (1) кронштейн на вторую секцию лестницы 4' (1219 мм), как показано на Рис. 5M. Установите регулировочную пластину LS-5285 на соединительный уголок LS-6776. Используйте правильную конфигурацию соединения пластин в зависимости от диаметра силоса (см. схему на Стр. 32). Скрепите переходные пластины LS-5284 вместе и установите их на защитные полукольца. Проверяйте, чтобы головка болтов 5/16" x 3/4" находилась с внутренней стороны защитного кольца. Закрепите собранные узлы к кронштейну и регулировочной пластине (См. схему на Стр. 32 для правильного расположения отверстий.) По пути затягивайте болты. Для сборки нижней части требуется два (2) полукольца, которые устанавливаются сразу ниже платформы, как показано на Рис. 5M. При помощи соединительного уголка прикрепите собранный нижний узел защитного кольца к вертикальному уголку платформы.

67-1/2" (1714 мм) Удлинит. уголок (LS-6775) (См. схему отверстий для удлинительного уголка на Стр. 33.)

Рисунок 5M

Примечание: Вертикальные поручни 48" (1219 мм) не показаны на схеме Рисунка 5M.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 31

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Переходные Пластины: Конфигурации

Рисунок 5N Переходные пластины защитного кольца

Регулировочная Пластина: Схема Отверстий

Смотрите Рисунок 5O для определения, какие отверстия использовать при креплении переходных пластин к регулировочной пластине при монтаже защитных колец.

Рисунок 5O Регулировочная пластина защитного кольца

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий

Рисунок 5P Вид сборки

Примечание: Платформа показана просто для общей информации. Смотрите

подробные инструкции по сборке платформы на Странице 49.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 33

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Вертикальные Поручни

После того, как все три (3) защитных кольца уже собраны, установите вертикальные поручни длиной 48" (1219 мм) от кольца к кольцу, как показано на Рисунке 5Q. Всего вам потребуется десять (10) поручней, по пять (5) в каждом пролёте между кольцами. Второй комплект поручней необходимо согнуть в плоских участках труб, чтобы предусмотреть сужение к нижнему кольцу. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8х19 мм), если не указано иное, так чтобы головка болта всегда находилась с внутренней стороны элементов лестничного ограждения.

Рисунок 5Q

Лестничное Ограждение

Закрепите трубки вертикальных поручней к существующим полукольцам при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (головки болтов на внутреннюю сторону). Скрепите два полукольца вместе и привинтите к другому концу вертикальных поручней. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу, как показано на Рисунке 5R. Как только кронштейны установлены, установите полукольца и затяните болты. Повторяйте данную процедуру сборки при установке ограждений.

Рисунок 5R

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца

Рисунок 5S Вид сборки

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 35

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Нижняя Секция в Виде Колокола: 24'' (610 мм) и 48'' (1219 мм)

Закрепите вертикальные поручни к защитному кольцу последнего собранного ограждения при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (головки болтов на внутреннюю сторону). Соберите специальные полукольца для секции в виде кол поручней необходимо согнуть в плоских участках, чтбы предусмотреть угол наклона секции. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу, как показано на схеме на Странице 35. Как только кронштейны установлены, закрепите собранный узел защитного кольца на кронштейны и затяните болты.

Примечание: Секция в виде колокола монтируется как завершающая секция конструкции

лестничных ограждений и находится на небольшой высоте от фундамента (обычно от 2 до 2.5 м).

окола и установите их на другой конец вертикальных поручней. Трубки

Figure 5T Секция в виде колокола 24'' (610 мм)

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

Figure 5U Секция в виде колокола 48'' (1219 мм)

2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

2.66" Общая Схема Лестничных Конструкций

Рисунок 5V

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 37

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

2.66" Силосы Фермерской Серии: Таблицы по Лестничным Конструкциям

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы

Таблица ниже должна использовать совместно с Рис

унком 5V на

Странице

. Опред

ел

ите количество

колец в нужном вам силосе и сверяйте количество лестниц и лестничных ограждений согласно Таблице

ниже. Для определения размера секции в виде колокола (24" или 48"), смотрите вторую Таблицу ниже.

Элемент 5 Колец 6 Колец 7 Колец 8 Колец 9 Колец 10 Колец 11 Колец 12 Колец

Платформа в кольце №: 2 2 2 2 2 2 2 2

4' (1219) секция лестницы 4 4 5 6 6 7 8 8

Секция в виде колокола 1 1 1 1 1 1 1 1

4' (1219) секция ограждения 0 0 1 2 2 3 4 4

Комплект платформы 1 1 1 1 1 1 1 1

Ограждение над карнизом 1 1 1 1 1 1 1 1

Колокол 5 Колец 6 Колец 7 Колец 8 Колец 9 Колец 10 Колец 11 Колец 12 Колец

Размер секции (дюйм)

24'' = 610 мм 48'' = 1219 мм

48 24 24 48 24 24 48

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Лестница с Ограждением и Платформой: 13-15 Колец

Все комплекты лестниц от 13 до 15 колец содержат правильное количество компонентов для сборки. Будьте внимательны при использовании таблиц для определения нужного кличества и размера деталей в зависимости от количества колец на силос. Несоблюдение этого правила повлечет за собой неправильную сборку и нехватку частей. Обращайте особое внимание на расположение лестниц и платформ, так как это влияет на стыковку последующих узлов оборудования.

Размещение Лестниц и Угловых Кронштейнов Платформ

Рисунок 5W

Примечание: После того как вы просверлите все нужные отверстия и определите установку

кронштейнов, смотрите далее раздел 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной

серии на Странице 42 для сборки лестницы, лестничных ограждений и платформы.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 39

ЗАМЕТКИ

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные

Гофрированные

Силосы

Промышленной Серии

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Лестница с Ограждением и Платформой: 12-37 Колец

Все комплекты лестниц от 12 до 37 колец содержат правильное количество компонентов для сборки. Будьте внимательны при использовании таблиц для определения нужного кличества и деталей в зависимости от количества колец на силос. Несоблюдение этого правила повлечет за собой неправильную сборку и нехватку частей. Обращайте особое внимание на расположение лестниц и платформ, так как это влияет на стыковку последующих узлов оборудования.

Размещение Лестниц и Угловых Кронштейнов Платформ

Установка лестницы очень важна для состыковки остальных компонентов впоследствии при монтаже ограждений. Места установки лестницы на крыше и смотрового люка определяют место установки боковой лестницы. Боковая лестница должна находиться по центру лестницы на крыше и непосредственно под ней. См. Рисунок 6A для сверления отверстий 3/8" (9.5 мм). Отверстия должны быть на расстоянии 18-3/4" (476 мм) друг от друга и на 2.66" (67.5 мм) ниже верхнего горизонтального ряда отвертий и ровно в линии с существующими отверстиями в горизонтальном шве. На схемах также показано, что для платформ используются отверстия рёбер жесткости. На силосах с 2 опорами отверстия рёбер жёсткости используются для обоих угловых кронштейнов платформы, на силосах с 3 опорами отверстия ребра жёсткости используются для одного углового кронштейна платформы. Смотрите схемы ниже.

размера

Рисунок 6A 2 Опоры

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Рисунок 6B 3 Опоры/3 Панели на Боковую Стенку

Рисунок 6C 3 опоры/4 Панели на Боковую Стенку

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 43

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением

Правильная установка лестницы на силосе очень важна. См. Рисунок 6D и Рисунок 6E на Странице 45 и используйте указанные размеры. Устанавливайте базовые кронштейны лестницы на одной линии с горизонтальным швом. Проверьте верхнюю секцию лестницы и убедитесь, что рифлёная сторона ступенек лестницы повёрнута вверх. Прикрепите её к кронштейнам, используя отверстие на 1'' (25.4 мм) ниже от верха лестницы. Просверлите в лестнице второе отверстие 3/8'' (9.5 мм) для базового кронштейна на 2'' (50.8 мм) ниже первого отверстия. Опорные кронштейны ставятся через каждые 32'' (813 мм) и крепятся к каждой секции лестницы 4' (1219 мм). Используйте болты 5/16'' x 3/4'' (8х19 мм) для всех соединений. Смотрите раздел в руковостве, который относится к размещению промежуточных платформ (См. Страницу 58).

Примечание: Смотрите раздел на Стр. 13 для дополнительной информации по сборке

опорного кронштейна лестницы и установке удлинительного поручня 8' (2438 мм).

Рисунок 6D Крепление Снаружи

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Рисунок6E Крепление Внутри

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 45

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Рисунок 6F

Рисунок 6G Лестница и кронштейны вид сверху

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Сборка Секций Лестницы

Для соединения секций лестницы требуется две (2) стыковые накладки (LDR-4317). Головка болта при этом должна находиться с внутренней стороны лестницы, а стыковая накладка с наружней, как показано на Рисунке 6H. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех соединений.

Примечание: Если последняя секция лестницы к земле длиннее, то надо обрезать нижнюю

или промежуточные платформы лестницы по размеру.

Ветровые кольца необходимо устанавливать по отношению к ступенькам лестницы как показано на рисунке выше.

Рисунок 6H

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 47

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Регулируемые Распорки Лестницы

Теперь установите регулируемые распорки лестницы. Распорка состоит из одной трубы большого диаметра и двух труб поменьше (См. Рисунок 6I.) Вставьте трубы поменьше внутрь большой трубы и прикрепите одной стороной к верху удлинительного поручня боковой лестницы. Отрегулируйте трубку на другой стороне так, чтобы её плоский к отверстия размером 5/16" (8 мм) в большой и маленьких трубах и скрепите их вместе, используя болты 1/4" x 1-1/2" (6 х 38 мм). Таким образом распорка не будет раздвигаться (См. Рисунок 6J.)

Примечание: См. Страницу 44 для правильной установки базовых кронштейнов лестницы.

онец доставал до панели крыши. Просверлите четыре (4)

Рисунок 6I

Рисунок 6J

Примечание: Смотрите информацию по сборке узлов на Странице 13 для дополнительной

информации по установке опорного кронштейна лестницы и кронштейна защитного кольца.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Сборка Платформы

Примечание: Сначала установите угловые кронштейны на стенку силоса Затем закрепите

основание платформы на опорную раму. Не затягивайте болты между опорными кронштейнами и подпорками ос

Соберите опорную раму платформы при помощи распорных болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм). При креплении угловых кронштейнов платформы к боковой стенке силоса установите их согласно инструкциям на Стр. 42 и отверстиями опорных элементов платформы и скрепите вместе при помощи болтов и гаек. Установите торцевые пластины платформы одновременно с основанием. Закрепите вертикальный уголок у входа к основанию платформы, торцевой пластине и поручням. Закрепите угловую опору к основанию платформы и торцевой пластине (См. Рисунок 6K и 6L.)

нования до закрепления основания и торцевых пластин.

Стр. 43. Совместите отверстия на основании платформы с

Рисунок 6K

Рисунок 6L

Примечание: Для силосов 18' и менее 3 опор отодвиньте угловые кронштейны

платформы и диагональные опоры от стенки силоса и просверлите отверстия в вертикальных угловых кронштейнах, чтобы предусмотреть клиренс для

ребра жёсткости.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 49

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Сборка Защитных Колец Лестницы

51). Скрепите переходные пластины LS-5284 вместе и установите их на защитные полукольца.

Проверяйте, чтобы головка болтов 5/16" x 3/4" (8х19 мм) находилась с внутренней стороны защитного кольца. Закрепите собранные узлы к кронштейну и регулировочной пластине (См. схему на Стр. 51 для правильного расположения отверстий.) По пути затягивайте болты. Для сборки нижней части требуется два (2) полукольца, которые устанавливаются сразу ниже платформы, как показано на Рис.

6M. При помощи соединительного уголка прикрепите собранный нижний узел защитного кольца к

вертикальному уголку платформы.

конфигурацию соединения пластин в зависимости от диаметра силоса (см. схему на Стр.

67-1/2" (1714 мм) Удлинит. уголок (LS-6775) (См. схему отверстий для удлинительного уголка на Стр. 52.)

Рисунок 6M

Примечание: Вертикальные поручни 48'' (1219 мм) не показаны на схеме Рисунка 6M.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Переходные Пластины: Конфигурации

Рисунок 6N Переходные пластины защитного кольца

Регулировочная пластина: Схема отверстий

Смотрите Рисунок 6O для определения, какие отверс переход

ных пластин к регул

ировочной пл

астине п

ри монтаже з

использовать п

тия

ащитных колец.

ри креплении

Рисунок 6O Регулировочная пластина защитного кольца

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 51

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий

Рисунок 6P Вид сборки

Примечание: Платформа показана просто для общей информации. Смотрите подробные

инструкции по сборке платформы на Странице 49.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Вертикальные Поручни

После того, как все три (3) защитных кольца уже собраны, установите вертикальные поручни длиной 48" (1219 мм) от кольца к кольцу, как показано на Рису

есять (10) п

д необходимо согнуть в плоских участках труб, чтобы предусмотреть сужение к нижнему кольцу. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8х19 мм), если не указано иное, так чтобы головка болта всегда находилась с внутренней стороны элементов лестничного ограждения.

оручней, п

о п

ять (5) в каждом пролёте межд

нке 6Q. Всего вам потребуется

у кол

ьцами. Второй ком

пл

ект поручней

Рисунок 6Q

Лестничное Ограждение

Закрепите трубки вертикальных поручней к существующим полукольцам при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (головки болтов на внутреннюю сторону). Скрепите два полукольца вместе и привинтите к другому концу вертикальных поручней. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу. Как только кронштейны установлены, установите полукольца и затяните болты. Повторяйте данную процедуру сборки при установке огражд

ений.

Рисунок 6R

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 53

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца

Рисунок 6S Вид сборки

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Нижняя Секция в Виде Колокола: 24'' (610 мм) и 48'' (1219 мм)

Закрепите вертикальные поручни к защитному кольцу последнего собранного ограждения при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (головки болтов на внутреннюю сторону). Соберите специальные полукольца для секции в виде колокола и установите их на другой конец вертик предусмотреть угол наклона секции. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу, как показано на схеме на Странице 54. Как только кронштейны установлены, закрепите собранный узел защитного кольца на кронштейны и затяните болты.

Примечание: Секция в виде колокола монтируется как завершающая секция конструкции лест. ограждений и находится на небольшой высоте от фундамента (обычно от 2 до 2.5 м).

альных поручней. Трубки поручней необходимо согнуть в плоских участках, чтбы

Рисунок 6T Секция в виде колокола 24'' (610 мм)

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37

Размер секции-колок.

Размер секции-колокола

C Размер секции-колокола 48 24 24 24 24 24 24 24 24 48 48 48 48 48

Размер секции-колокола

24'' = 610 мм 48'' = 1219 мм

48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 24 24 48 48 48 48 48 24 24 24 48 48 48 48

24 48 24 24 48 24 24 24 48 24 48 48 48 48 48 48 48 24 24 48 48 48 24 48 48

Рисунок 6U Секция в виде колокола 48'' (1219 мм)

Кол-во Колец Силоса

24 24 48

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 55

6. 2.66"Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Расположение Промежуточных Платформ

Смотрите Рисунок 6V и изучите его внимательно, чтобы обеспечить правильный переход от

лестниц к промежуточным платформам. Обращайте особое внимание на указанные размеры.

(см. примечание)

Угловые кронштейны верхней платформы у карниза (TDP-5008N) (Показано для информации. Для сборки смотрите

Страницу 42.)

См. таблицу на с

тр. 60 для

определения размещения угловых кронштейнов промежуточных платформ.

Рисунок 6V

Примечание 1: Смещение 56-1/4" (1429 мм) необходимо при установке каждого комплекта

угловых кронштейнов промежуточной платформы.

Примечание 2: Показан силос с 2 опорами на боковую стенку.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Базовые Кронштейны и Лестницы у Промежуточных Платформ

См. Рисунок 6W и Рисунок 6X и используйте указанные размеры. Базовые кронштейны лестницы должны быть установлены на одной линии с горизонтальным швом. Убедитесь, что рифлёная сторона ступенек секции лестницы 4' (1219 мм) повёрнута вверх. Прикрепите её к базовым кронштейнам, используя отверстие на 1" (25.4 мм) ниже от верха лестницы. Прос лестнице второе отверстие 3/8" (9.5 мм) для базового кронштейна на 2" (50.8 мм) ниже первого отверстия. Опорные кронштейны ставятся через каждые 32" (813 мм) и крепятся к каждой секции лестницы 4' (1219 мм).

Примечание: См. раздел со Стр. 13 для информации по сборке опорного кронштейна.

верлите в

Рисунок 6W Крепление Снаружи

Рисунок 6X Крепление Внутри

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 57

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Сборка Защитных Колец Лестницы у Промежуточных Платформ

До сборки каких-либо деталей на лестницу или платформу необходимо провести предварительную сборку. Установите кронштейны защитного кольца разделе по сборке узлов на Стр. 13-18). Установите регулировочные пластины на соединительные уголоки, как показано на схеме ниже. Скрепите вместе переходные пластины и полукольца защитного кольца, при этом используйте правильные отверстия в зависимости от диаметра силоса (См. Стр. 51.) Проверяйте, чтобы головка болтов 5/16" x 3/4" (8х19 мм) находилась с внутренней стороны монтируемых ограждений. Закрепите собранные узлы к кронштейнам защитного кольца на лестнице и регулировочным пластинам, по пути затягивайте болты. Для сборки нижней части требуется (2) полукольца, которые устанавливаются сразу ниже платформы, как показано на Рисунке 6Y. При помощи соединительного уголка прикрепите собранный нижний узел защитного кольца к вертикальному уголку со стороны входа на платформу.

Кронштейн защитного кольца (См. детальную схему на Странице 17 для правильной сборки.)

на каждую секцию лестницы (См. детальные схемы в

Удлинительные уголки (LS-6775) (См. детальную схему на Странице 16 для правильной сборки.)

Вертикальный уголок у входа на платформу (См. инструкции по сборке платформы на Странице 49.)

Рисунок 6Y

Правое расположение платформы (См. Страницу 49 для инструкций по сборке.)

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

2.66" Общая Схема Лестничных Конструкций

Примечание: См. Страницу 60 для деталировки размеров от A до D.

Рисунок 6Z

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 59

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

2.66" Силосы Промышленной Серии: Таблицы по Лестничным Конструкциям

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы

Таблица ниже должна использоваться совместно с обзорной схемой на Странице 59. Определив

количество колец в вашем силосе, вы можете проверить расположение платформ, количество лестниц и лестничных ограждений, а также размеры соответственно буквенным обозначениям, по Таблице ниже. Для определения размера секции в виде колокола (24" или 48"), смотрите Страницу 55.

Элемент

12 Колец

13 Колец

14 Колец

15 Колец

16 Колец

17 Колец

18 Колец

19 Колец

20 Колец

21 Колец

22 Колец

23 Колец

24 Колец

25 Колец

26 Колец

27 Колец

28 Колец

29 Колец

30 колец

31 Колец

32 Колец

33 Колец

34 Колец

35 Колец

36 Колец

37 Колец

Платформа в кольце №

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

4' Секция лестницы

Секция в виде колокол

4' Секция ограждения

Комплект платформы

Ограждение над карнизом

Размер A 347" 160" 160" 160" 256" 256" 256" 288" 288" 288" 352" 352" 224" 224" 256" 256" 288" 288" 288" 320" 320" 320" 352" 256" 256" 256"

Платформа

в кольце №

4' (1219) Секция лестницы

Секция в виде колокола

4' (1219) Секция ограждения

Комплект платформы

Огражд. карниза 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Размер B

* Перевод из дюймов в мм указанных размеров (порядок от меньшего к большему):

160'' = 4064 мм 219'' = 5563 мм 224'' = 5690 мм 251'' = 6375 мм 256'' = 6502 мм 283'' = 7188 мм 288'' = 7315 мм 315'' = 8001 мм 320'' = 8128 мм 347'' = 8814 мм 352'' = 8941 мм

84446667778866667778888666

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

40002223334422223334444222

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

11111111111111111111111111

7 7 7 1010101111 111313 9 9 101011 11 11 12121213101010

7 8 8 7 8 8 8 9 10 9 10 8 8 8 8 8 8 9 9 10 10 10 7 8 8

1111111111111111111111111

2 2 3 2 2 3 3 4 4 4 4 2 2 2 2 3 3 4 4 4 4 4 2 2 2

1111111111111111111111111

219" 251" 283" 219" 251" 283" 283" 315" 347" 315" 347" 256" 256" 256" 256" 288" 288" 320" 320" 352" 352" 352" 224" 256" 256"

Платформа в кольце №

4' Секция лестницы

Секция в виде колокола

4' Секция ограждения

Комплект платформы

Огражден. над карнизом

Размер C

17 17 18 18 20 20 21 22 23 23 24 17 18 18

8 889899991010888

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

23343444444333

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

11111111111111

251" 283" 283" 315" 283" 315" 315" 315" 315" 347" 347" 288" 288" 288"

Платформа в кольце №

4' Секция лестницы 9 9 10

Секция в виде колокола

4' Секция ограждения

Комплект платформы

Огражден. над карнизом 1 1 1

Размер D

26 27 27

1 1 1

4 4 4

1 1 1

315" 315" 347"

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные

гофрированные

силосы Фермерской

серии

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Инструкции для Наружной Лестницы без Ограждения или Платформы: 3-5 Колец

Все комплекты лестниц от 3 до 5 колец содержат правильное количество компонентов для сборки. Читайте и следуйте инструкциям для правильного размещения и установки деталей. Будьте внимательны при использовании таблиц для определения нужного количества и размера деталей в зависимости от количества колец на силос. Несоблюдение этого правила повлечет за собой неправильную сборку и нехватку частей. Обращайте особое внимание на расположение лестниц и платформ, так как это влияет на стыковку последующих узлов оборудования.

Начало Установки Лестницы

Место установки лестницы на крыше и смотрового люка определяет место установки боковой лестницы. Смотрите Рисунок 7A для правильного сверления отверстий 3/8" (9.5 мм). Расстояние между отверстиями должно быть 18-3/4" (476 мм) и они должны быть на 4" (102 мм) ниже верхнего горизонтального ряда отверстий и ровно в линии с существующими отверстиями в горизонтальном шве. Эти размеры очень важны для дальнейшей состыковки всех д

еталей.

Рисунок 7A

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Установка Базовых Кронштейнов и Лестницы без Ограждения

или Платформы

Правильная установка лестницы на силосе очень важна. См. Рисунок 7B и используйте указанные размеры. Устанавливайте кронштейны лестницы на одной линии с горизонтальным швом. Проверьте секцию лестницы 4' (1219 мм) и убедитесь, что рифленая сторона ступенек повернута вверх. Прикрепите её к базовым кронштейнам, используя отверстие на 1" (25.4 мм) ниже от верха лестницы. Просверлите в лестнице второе отверстие 3/8" (9.5 мм) для кронштейна на 2" (50.8 мм) ниже первого отверстия. Опорные кронштейны ставятся через каждые 44" (1118 мм) и крепятся к каждой секции лестницы 4' (1219 мм). Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм).

Рисунок 7B

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 63

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Рисунок 7C

Рисунок 7D Лестница и Кронштейны вид сверху

Примечание: Смотрите раздел со схемами по сборке узлов на Странице 13 для подробной

информации по сборке опорных кронштейнов лестницы.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Секций Лестницы

Примечание: Если последняя секция лестницы к земле длиннее, то надо обрезать нижнюю или промежуточные платформы лес

тницы по размеру.

болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех

Ветровые кольца необходимо устанавливать по отношению к ступенькам лестницы как показано на рисунке выше.

Рисунок 7E

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 65

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Лестница с Ограждением и Платформой: 4-9 Колец

Все комплекты лестниц от 4 до 9 колец содержат правильное количество компонентов для сборки. Читайте и следуйте инструкциям для правильной установки деталей. Будьте внимательны при использовании таблиц для определения нужного количества и размера деталей в зависимости от количества кол нехватку частей. Обращайте особое внимание на расположение лестниц и платформ, так как это влияет на стыковку последующих узлов оборудования.

ец на силос. Несоблюдение этого правила повлечет за собой неправильную сборку и

Начало Установки Лестницы

Установка лестницы очень важна для правильной состыковки всех остальных компонентов позже при монтаже ограждений. Место установки лестницы на крыше и смотрового люка определяет место установки боковой лестницы. Боковая лестница должна находиться по центру лестницы на крыше и непосредственно под ней. Смотрите Рисунок 7F для сверления отверстий 3/8" (9.5 мм). Расстояние между отверстиями должно быть 18-3/4" (476 мм) и они должны быть на 4" (102 мм) ниже верхнего горизонтального ряда отверстий и ровно в линии с существующими отверстиями в горизонтальном шве. На схеме ниже смотрите также расположение отверстий для угловых кронштейнов платформы.

Рисунок 7F

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Рисунок 7G 2 Опоры/4 Панели на Боковую стенку

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 67

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Рисунок 7H 2 Опоры

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением

Правильная установка лестницы на силосе очень важна. См. Рис. 7I и используйте указанные размеры. Устанавливайте кронштейны лестницы на одной линии с горизонтальным швом. Проверьте секцию лестницы и убедитесь, что рифленая сторона ступенек повернута вверх. Прикреп Просверлите в лестнице второе отверстие 3/8" (9.5 мм) для кронштейна на 2" (50.8 мм) ниже первого отверстия. Опорные кронштейны ставятся через каждые 44" (1118 мм) и крепятся к каждой секции лестницы 4' (1219 мм). Используйте болты и гайки 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм).

ите её к кронштейнам, используя отверстие на 1" (25.4 мм) ниже от верха лестницы.

Рисунок 7I

Примечание: Смотрите информацию по сборке узлов со Страницы 13 для

дополнительной информации по сборке опорного кронштейна лестницы, а также

по установке удлинительного поручня 8' (не включено в рисунок выше).

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 69

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Рисунок 7J

Рисунок 7K

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Секций Лестницы

Для соединения секций лестницы требуется две (2) стыковые накладки (LDR-4317). Головка болта при этом должна находиться с внутренней стороны лестницы, а стыковая накладка с наружней, как показано на Рисунке 7L. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех соединений.

Примечание: Если последняя секция лестницы к земле длиннее, то надо обрезать нижнюю

или промежуточные платформы лестницы по размеру.

Ветровые кольца необходимо устанавливать по отношению к ступенькам лестницы как показано на рисунке выше.

Рисунок 7L

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 71

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Регулируемые Распорки Лестницы

Теперь установите регулируемые распорки лестницы. Распорка состоит из одной трубы большого диаметра и двух труб поменьше (См. Рисунок 7M.) Вставьте трубы поменьше внутрь большой трубы и прикрепите од на другой стороне так, чтобы её плоский конец доставал до панели крыши. Просверлите четыре (4) отверстия размером 5/16" (8 мм) в большой и маленьких трубах и скрепите их вместе, используя болты 1/4" x 1-1/2" (6 х 38 мм). Таким образом распорка не будет раздвигаться (См. Рисунок 7N.)

Примечание: См. Страницу 69 для правильной установки базовых кронштейнов лестницы.

ной стороной к верху удлинительного поручня боковой лестницы. Отрегулируйте трубку

Рисунок 7M

Рисунок 7N

Примечание: Смотрите информацию по сборке узлов на Странице 13 для

дополнительной информации по установке опорного кронштейна лестницы и

кронштейна защитного кольца.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Опорных Элементов Платформы

При сборке опорных элементов платформы вы должны установить вертикальные угловые кронштейны на боковую стенку силоса. Вернитесь на Стр. 66-68 и проверьте на схеме необходимые отверстия. Установите угловые кронштейны, ис 3/4" (8х19мм), затем затяните. Установите опорные уголки к угловым кронштейнам, следите за правильностью отверстий. Установите поперечные уголки к угловым кронштейнам, как показано на Рисунке 7O. Использйте болты и гайки 5/16" x 3/4" (8х19 мм) для всех соединений.

пользуя болты 5/16" x

Рисунок 7O

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 73

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Платформы и Поручней

Начните с монтажа платформы на установленные опоры с помощью болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм). Правильно разместите все вертикальные уголки, при этом уголок со стороны входа на площадку в левом переднем углу платформы должен быть развёрнут как на схеме ниже. После установки всех уголков, закрепите передние и боковые поручни как показано Рисунке 7P. Используйте болты и гайки 5/16" x 3/4" (8х19 мм) для всех соединений.

67-1/2" Удлинительный уголок платформы (LS-6775) (См. детал

Странице 77 для правильной

сборки.)

ьную схему на

Рисунок 7P

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Сборка Защитных Колец Лестницы

До сборки каких-либо деталей на лестницу или платформу, необходимо провести предварительную сборку. удлинительный поручень боковой лестницы и ещё (1) кронштейн на вторую секцию лестницы 4' (1219 мм), как показано на Рис. 7O. Установите регулировочную пластину LS-5285 на соединительный уголок LS-6776. Используйте правильную конфигурацию соединения пластин в зависимости от диаметра силоса (см. схему на Стр. 76). Скрепите переходные пластины LS-5284 вместе и установите их на защитные полукольца. Следите, чтобы головка болтов 5/16" x 3/4" находилась с внутренней стороны защитного кольца. Закрепите собранные узлы к кронштейну и регулировочной пластине (См. схему на Стр. 76 расположения отверстий.) По пути затягивайте болты. Для сборки нижней части требуется два (2) полукольца, которые устанавливаются сразу ниже платформы. При помощи соединительного уголка прикрепите собранный нижний узел защитного кольца к вертикальному уголку платформы.

Установите (2) кронштейна защитного кольца на 8' (2438 мм)

67-1/2" Удлинительный уголок платформы (LS-6775) (См. детальную схему на Странице

77 для правильной сборки.)

Рисунок 7Q

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 75

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Переходные Пластины: Конфигурация

Рисунок 7R Переходные пластины защитного кольца

Регулировочная Пластина: Схема Отверстий

Смотрите Рисунок 7S для определения, какие отверстия использовать при креплении переходных пластин к регулировочной пластине при монтаже защитных колец.

Рисунок 7S Регулировочная пластина защитного кольца

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий

Рисунок 7T Вид Сборки

Примечание: Платформа показана просто для общей информации. Смотрите подробные

инструкции по сборке платформы на Странице 49.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 77

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Вертикальные Поручни

После того, как все три (3) защитных кольца уже собраны, установите вертикальные поручни длиной 48" (1219 мм) от кольца к кольцу, как показано поручней, по пять (5) в каждом пролёте между кольцами. Второй комплект поручней необходимо согнуть в плоских участках труб, чтобы предусмотреть сужение к нижнему кольцу. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8х19 мм), если не указано иное, так чтобы головка болта всегда находилась с внутренней стороны элементов лестничного ограждения.

на Рисунке 7U. Всего вам потребуется десять (10)

Рисунок 7U

Лестничное Ограждение

Закрепите трубки вертикальных поручней к существующим полукольцам при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (гол привинтите к другому концу вертикальных поручней. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу, как показано на Рисунке 7V ниже и Рисунке 7W на Странице 79. Как только кронштейны установлены, установите полукольца и затяните болты. Повторяйте данную процедуру сборки при установке ограждений.

овки болтов на внутреннюю сторону). Скрепите два полукольца вместе и

Рисунок 7V

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца

Рисунок 7W

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 79

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

Нижняя Секция в Виде Колокола 24" (610 мм)

Закрепите вертикальные поручни к защитному кольцу последнего собранного ограждения при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (головки болтов на внутреннюю сторону). Соберите специальные полукольца для секции в виде колокола и установите их на другой конец вертикальных поручней. Трубки поручней необходимо согнуть в плоских участках, чтбы предусмотреть угол наклона секции. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу, как показано на схеме на Странице 79. Как только кронштейны установлены, закрепите собранный узел защитного кольца на кронштейны и затяните болты.

Примечание: Секция в виде колокола монтируется как завершающая секция конструкции лестничных ограждений и находится на небольшой высоте от фундамента (обычно от 2 до 2.5 м).

Рисунок 7X Секция в виде колокола 24" (610 мм)

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

4.00" Общая Схема Лестничных Конструкций

Рисунок 7Y

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 81

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

4.00" Силосы Фермерской Серии: Таблицы по Лестничным Конструкциям

Элемент

Платформа в кольце № 1 1 1 1 1 1

4' (1219 мм) Секция Лестницы 4 5 6 7 8 9

Секция в виде колокола 1 1 1 1 1 1

4' (1219 мм) Секция Ограждения 0 1 2 3 4 5

Комплект Платформы 1 1 1 1 1 1

Ограждение над карнизом 1 1 1 1 1 1

4 Кольца

5 Колец 6 Колец 7 Колец 8 Колец 9 Колец

Лестницы, Лестничные Ограждения и Платформы

Таблица выше должна использоваться совместно со схемой лестничных конструкций на

предыдущей странице. Определ количество лестниц и лестничных ограждений, указанное в Таблице.

(Смотрите следующий раздел 4" Силосы Промышленной Серии для инструкций по сборке лестниц и защитных лестничных ограждений для силосов 10 колец и более).

ите количество колец в нужном вам силосе и сверяйте

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные

Гофрированные

Силосы

Промышленной Серии

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Лестница с Ограждением и Платформой: 10-23 Колец

Все комплекты лестниц от 10 до 23 колец содержат правильное количество компонентов для сборки. Будьте внимательны при использовании табл деталей в зависим собой неправильную сборку и нехватку частей. Обращайте особое внимание на расположение лестниц и платформ, так как это влияет на стыковку последующих узлов оборудования.

ости от количества колец на силос. Несоблюдение этого правила повлечет за

иц для определения нужного кличества и размера

Начало Установки Лестницы

Установка лестницы очень важна для состыковки остальных компонентов впоследствии при монтаже ограждений. Места установки лестницы на крыше и смотрового люка определяют место установки боковой лестницы. Боковая лестница должна находиться по центру лестницы на крыше и непосредственно под ней. См. схемы ниже на Стр. 84-87 для правильного сверления отверстий 3/8" (9.5 мм). Отверстия должны быть на расстоянии 18-3/4" (476 мм) друг от друга и на 4" (102 мм) ниже верхнего горизонтального ряда отвертий и ровно в линии с существующими отверстиями в горизонтальном шве. На схемах также показано, что для платформ используются отверстия рёбер жесткости. На силосах с 2 опорами отверстия рёбер жёсткости используются для обоих угловых кронштейнов платформы, на силосах с 3 опорами отверстия ребра жёсткости используются для одного углового кронштейна платформы. Смотрите схемы ниже.

Рисунок 8A 2 Опоры

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Рисунок 8B 2 Опоры/4 Панели на Боковую Стенку

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 85

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Рисунок 8C 3 Опоры/3 Панели на Боковую Стенку

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Рисунок 8D 3 Опоры/4 Панели на Боковую Стенку

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 87

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Установка Базовых Кронштейнов и Лестниц с Ограждением

Правильная установка лестницы на силосе очень важна. См. Рисунок 8E и используйте указанные размеры. Устанавливайте базовые кронштейны лестницы на одной линии с горизонтальным швом. Проверьте верхнюю секцию лестницы и убедитесь, что рифлёная сторона ступенек лестницы повёрнута вверх. Прикрепите её к базовым кронштейнам, используя отверстие на 1'' (25.4 мм) ниже от верха лестницы. Просверлите в лестнице второе отверстие 3/8'' (9.5 мм) для базового кронштейна на 2'' (50.8 мм) ниже первого отверстия. Все опорные кронштейны ставятся в отверстиях горизонтального шва через каждые 44'' (1118 мм) до промежуточной платформы. Используйте болты 5/16'' x 3/4'' (8х19 мм) для всех соединений. Смотрите раздел в руковостве, который относится к размещению промежуточных платформ (См. Страницу 99).

Примечание: Смотрите раздел на Стр. 13 для дополнительной информации по сборке опорного кронштейна лестницы и установке удлинительного поручня 8' (2438 мм).

Рисунок 8E

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Рисунок 8F

Рисунок 8G Лестница и Кронштейны Вид сверху

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 89

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Сборка Секций Лестницы

Для соединения секций лестницы требуется две (2) стыковые накладки (LDR-4317). Головка болта при этом должна находиться с внутренней стороны лестницы, а стыковая накладка с наружней, как показано на Рисунке 8H. Используйте болты 5/16" x 3/4" (8 х 19 мм) для всех соединений.

Ветровые кольца необходимо устанавливать по отношению к ступенькам лестницы как показано на рисунке выше.

Рисунок 8H

Примечание: Если последняя секция лестницы к земле длиннее, то надо обрезать

нижнюю или промежуточные платформы лестницы по размеру.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Регулируемые Распорки Лестницы

Теперь установите регулируемые распорки лестницы. Распорка состоит из одной трубы большого диаметра и двух труб поменьше ( большой трубы и прикрепите одной стороной к верху удлинительного поручня боковой лестницы. Отрегулируйте трубку на другой стороне так, чтобы её плоский конец доставал до панели крыши. Просверлите четыре (4) отверстия размером 5/16" (8 мм) в большой и маленьких трубах и скрепите их вместе, используя болты 1/4" x 1-1/2" (6 х 38 мм). Таким образом распорка не будет раздвигаться (См. Рисунок 8J.)

Примечание: См. Страницу 88 для правильной установки базовых кронштейнов лестницы.

См. Рисунок 8I.) Вставьте трубы поменьше внутрь

Рисунок 8I

Рисунок 8J

Примечание: Смотрите информацию по сборке узлов на Странице 13 для

дополнительной информации по установке опорного кронштейна лестницы и

кронштейна защитного кольца.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 91

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Сборка Платформы

Примечание: Сначала установите угловые кронштейны на стенку силоса Затем закрепите основание платформы на опорную раму. Не затягивайте болты между опорными кронштейнами и

подпорками основания до закрепления основания и торцевых пластин..

Соберите опорную раму платформы при помощи распорных болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм). При креплении угловых кронштейнов платформы к рёбрам жёсткости или боковой стенке силоса установите их согласно инструкциям на Странице 91. Совместите отверстия на основании платформы с отверстиями опорных элементов платформы и скрепите вместе при помощи болтов и гаек. Установите торцевые пластины платформы одновременно с основанием. Закрепите вертикальный уголок у вход поручней к основанию платформы и торцевой пластине (См. Рисунки 8K и 8L.)

а к основанию платформы, торцевой пластине и поручням. Закрепите угловую опору

Рисунок 8K

Рисунок 8L

Примечание: Для силосов 18' и менее 3 опор отодвиньте угловые кронштейны

платформы и диагональные опоры от стенки силоса и просверлите отверстия в вертикальных угловых кронштейнах, чтобы предусмотреть клиренс для ребра

жёсткости.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Сборка Защитных Колец Лестницы

До сборки каких-либо деталей на лестницу или платформу, необходимо провести предварительную сборку. Установите (2) кронштейна защитного кольца на 8' (2438 м боковой лестницы и ещё (1) кронштейн на вторую секцию лестницы 4' (1219 мм), как показано на

Рис. 8M (См. также Стр. 97). Установите регулировочную пластину LS-5285 на соединительный

уголок LS-6776. Используйте правильную конфигурацию соединения пластин в зависимости от диаметра силоса (см. схему на Стр. 94). Скрепите переходные пластины LS-5284 вместе и установите их на защитные полукольца. Проверяйте, чтобы головка болтов 5/16" x 3/4" (8х19 мм) находилась с внутренней стороны защитного кольца. Закрепите собранные узлы к кронштейну и регулировочной пластине (См. схему на Стр. 94 для правильного расположения отверстий.) По пути затягивайте болты. Для сборки нижней части требуется два (2) полукольца, которые устанавливаются сразу ниже платформы, как показано на Рис. 8M. При помощи соединительного уголка прикрепите собранный нижний узел защитного кольца к вертикальному уголку платформы.

67-1/2" Удлинительный уголок платформы (LS-6775) (См. детальную схему на

Странице 95 для правильной сборк

м) удлинительный поручень

и.)

Рисунок 8M

Примечание: Вертикальные пору

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 93

чни 48" не показаны на Рисунке 8M.

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Переходные Пластины: Конфигурация

Рисунок 8N Переходные пластины защитного кольца

Регулировочная Пластина: Схема Отверстий

Смотрите Рисунок 8O для определения, какие отверстия использовать при креплении переходных пластин к регулировочной пластине при монтаже защитных колец.

Рисунок 8O Регулировочная пластина защитного кольца

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Удлинительный Уголок: Схема Отверстий

Рисунок 8P

Примечание: Платформа показана просто для общей информации. Смотрите подробные

инструкции по сборке платформы на Странице 92.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 95

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Вертикальные Поручни

на Рисунке 8Q. Всего вам потребуется десять (10)

Рисунок 8Q

Лестничное Ограждение

Закрепите трубки вертикальных поручней к существующим полукольцам при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (головки бол привинтите к другому концу вертикальных поручней. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу. Как только кронштейны установлены, установите полукольца и затяните болты. Повторяйте данную процедуру сборки при установке ограждений.

тов на внутреннюю сторону). Скрепите два полукольца вместе и

Рисунок 8R

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Схема Сборки Кронштейна Защитного Кольца

Рисунок 8S Вид сборки

Примечание: Не затягивайте болты до установки полукольца лестничного ограждения.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 97

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Нижняя Секция в Виде Колокола: 24" (610 мм) и 48" (1219 мм)

Закрепите вертикальные поручни к защитному кольцу последнего собранного ограждения при помощи болтов и гаек 5/16" x 3/4" (8х19 мм) (головки болтов на внутреннюю сторону). Соберите специальные полукольца для секции в виде колокола и установите их на другой конец вертикальных поручней. Трубки поручней необходимо согнуть в плоских участках, чтбы предусмотреть угол наклона секции. Установите кронштейны защитного кольца на лестницу, как показано на схеме только кронштейны установлены, закрепите собранный узел защитного кольца на кронштейны и затяните болты.

Примечание: Секция в виде колокола монтируется как завершающая секция конструкции лест.

ограждений и находится на небольшой высоте от фундамента (обычно от 2 до 2.5 м).

на Странице 97. Как

Рисунок 8T Секция в виде колокола 24" (610 мм)

11 Колец

10 Колец

Размер секции-колокола

C Размер секции-колокола 24 24 24 24 24 24

24'' = 610 мм 48'' = 1219 мм

24 24 24 24 24 24 48 48 24 24 24 24 24 24

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 48 48

12 Колец

Рисунок 8U Секция в виде колокола 48'' (1219 мм)

13 Колец

14 Колец

15 Колец

16 Колец

17 Колец

18 Колец

19 Колец

20 Колец

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

21 Колец

22 Колец

23 Колец

4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Расположение Промежуточных Платформ

См. Рисунок 8V и изучите его внимательно, чтобы обеспечить правилный переход от лестниц к

промежуточным платформам. Обращайте особое внимание на указанные размеры.

56-1/4" Смещение

(см. Примечание)

Угловые кронштейны платформы у карниза (TDP-5008N) (Показано для информации.

См. Страницу 84.)

Для сборки

См. Таблицы на Странице

я определения

103 дл

размещения угловых кронштейнов промежуточных платформ.

Рисунок 8V

Примечание 1: Смещение 56-1/4" (1429 мм) необходимо при установке каждого

комплекта угловых кронштейнов промежуточной платформы.

Примечание 2:

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы 99

Показан силос с 2 опорами на боковую стенку.

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

Базовые Кронштейны и Лестницы у Промежуточных Платформ

См. Рисунок 8W и используйте указанные размеры. Базовые кронштейны лестницы должны быть

установлены на одной линии с горизонтальным швом. Убедитесь, что рифлёная сторона ступенек секции лестницы 4' (1219 мм) повёрнута вверх. Прикрепите её к базовым кронштейнам, используя отверстие на 11" (279 мм) ниже от верха лестницы. Далее просверлите в лестнице отверстие 3/8" (9.5 мм) для базового кронштейна на 2" (50.8 мм) ниже первого отверстия. Все опорные кронштейны ставятся в отверстиях горизонтального шва через каждые 44" (1118 мм) и крепятся к каждой монтируемой секции лестницы 4' (1219 мм).

100

Рисунок 8W

Примечание: См. раздел со Стр. 13 для информации по сборке опорного кронштейна.

PNEG-1420RU Лестницы, Лестничные ограждения и Платформы

GRAIN SYSTEMS PNEG-1420 User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Содержание

1. Введение

2. Безопасность

3. Предупреждающие маркировки

Информация по сборке узлов

5. 2.66" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

6. 2.66" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии

7. 4.00" Стальные гофрированные силосы Фермерской серии

8. 4.00" Стальные гофрированные силосы Промышленной серии