GRACO 208997 E User Manual [ru]
ИНСТРУКЦИИ -
307107
СПИСОК ДЕТАЛЕЙ
В настоящем руководстве содержатся
важная информация и предупреждения.
ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ СПРАВОК.
ИНСТРУКЦИИ
НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ, СОВМЕСТИМОСТЬ
С КРАСКАМИ НА ВОДНОЙ ОСНОВЕ
Клапан обратного
давления
Максимальное давление на входе 300 фунтов/кв.
дюйм (2,1 МПа, 21 бар)
Максимальное регулируемое давление 200 фунтов/кв.
дюйм (1,4 МПа, 14 бар)
Ðåä. L
Лучший выбор с
учетом качества.t
Модель 208997, серия E
Клапан обратного давления из нержавеющей
стали
Используется в циркуляционных системах для
создания регулируемого обратного давления
на пистолете‐распылителе(ях) и поддержания
надлежащего давления циркуляции во всей
системе.
Содержание
Предупреждения 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Установка 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Эксплуатация 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Обслуживание 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Детали 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Размеры 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Технические данные 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8717A
Стандартная гарантия Graco 8. . . . . . . . . . . . . . . . .
Телефонный номер фирмы Graco 8. . . . . . . . . . . .
GRACO INC. P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440-1441
EАВТОРСКОЕ ПРАВО 1974, GRACO INC.
Graco Inc. зарегистрирована согласно I.S. EN ISO 9001
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ В СЛУЧАЕ НЕПРАВИЛЬНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ОБОРУДОВАНИЯ
ИНСТРУКЦИИ
Неправильное использование оборудования может привести к его повреждению или выходу
из строя, а также к серьезным травмам.
D Данное оборудование предназначено для использования исключительно
в профессиональных целях.
D Перед эксплуатацией данного оборудования, прочтите все технические наставления,
этикетки и наклейки.
D Используйте данное оборудование только по прямому назначению. Если Вы не уверены
в правильности его использования, свяжитесь со своим дистрибьютором фирмы Graco.
D Не вносите изменений в оборудование.
D Ежедневно проверяйте оборудование. Немедленно ремонтируйте или заменяйте
изношенные или поврежденные детали.
D Не превышайте максимальное давление на входе для компонента системы с наименьшим
номинальным значением. Максимальное давление на входе для данного оборудования
составляет 300 фунтов/кв. дюйм (2,1 МПа, 21 бар).
D Выполните Процедуру сброса давления на стр. 4 при загрязнении сопла, а также перед
чисткой, проверкой или обслуживанием оборудования.
D Не устраняйте и не отклоняйте направление утечек рукой, иной частью тела, перчаткой
или ветошью.
D Перед каждым использованием проверяйте надлежащее функционирование всех
защитных устройств данного оборудования.
D Используйте жидкости и растворители, совместимые со смачиваемыми частями
оборудования. См. раздел Технические данные во всех руководствах к оборудованию.
Прочтите предупреждения изготовителя жидкостей и растворителей.
D Всегда носите защитные очки, защитные перчатки, защитную одежду и респиратор
в соответствии с рекомендациями изготовителя жидкостей и растворителей.
D При работе с данным оборудованием носите защитные наушники.
D Соблюдайте все соответствующие местные, региональные и национальные предписания
по противопожарной безопасности, электробезопасности и охране труда.
2 307107
Установка
ÊËÞ×
A Линия подачи жидкости
B Пневматический пистолет-распылитель
C Регулятор давления жидкости
D Линия подачи воздуха
A
E Регулировочный винт
F Клапан обратного давления
G Обратная линия жидкости
B
Ðèñ. 1
C
ВНИМАНИЕ
Обращайтесь осторожно с клапаном обратного
давления, чтобы избежать повреждения
диафрагмы.
Монтаж клапана обратного давления
Установите клапан обратного давления в обратной
линии пистолета‐распылителя. См. Рис. 1.
D
G
Клапан обратного давления можно регулировать
для управления давлением жидкости в
циркуляционной системе от 5 до 200 фунтов/кв.
дюйм (0,035 - 1,4 МПа, 0,35 - 14 бар).
Если используется более одного пистолетараспылителя, то установите клапан обратного
давления в линии подачи жидкости за последней
станцией. Это поможет сохранить надлежащее
давление циркуляции в системе.
E
F
8719A
Подсоедините линию к впускному и выпускному
патрубкам 1-1/4 in. npt(f). Убедитесь, что
направление потока соответствует меткам IN
(Вход) и OUT (Выход) на корпусе клапана.
Эксплуатация
ПРИМЕЧАНИЕ: Клапан обратного давления
управляет давлением перед своим впускным
патрубком.
Вращайте регулировочный винт по часовой
стрелке для увеличения давления и против
часовой стрелки для уменьшения давления.
Отрегулируйте давление на выходе насоса и
обратное давление для достижения наилучшей
комбинации распыления и надлежащей
циркуляции жидкости.
Промывайте клапан обратного давления с
использованием совместимого растворителя при
каждой промывке остального оборудования
системы или агрегата. Перед промывкой откройте
клапан обратного давления путем вращения винта
против часовой стрелки.
307107 3