Gossen Metrawatt IZYTRON IQ Operating Instructions [ml]

Online-Hilfe

Software zur Verwaltung von Prüfgeräten und zur Protokollierung von Prüfungen

3-349-999-01

8/9.19

1 Systemanforderungen der Local- und Client-

Installation ...........................................................5

11 Homescreen ......................................................34

11.1 Dashboard ..............................................................35

2 Varianten der IZYTRONIQ .....................................6

2.1 Einleitung .................................................................6

3 Download BUSINESS und CLOUD Varianten ........8

4 Erstinstallation BUSINESS Starter / Advanced /

Professional / Premium .......................................8

5 Erstinstallation ENTERPRISE ................................9

5.1 Installationsvoraussetzungen IZYTRONIQ BACKEND ...10

5.1.1 .NET Framework 4.6.1 ................................................... 10

5.1.2 Microsoft SQL Server ..................................................... 10

5.1.3 Installation des IIS im Server Manager unter „Roles und

Features“ ...................................................................... 11

5.1.4 SSL-Zertifikat ................................................................ 11

5.1.5 Benötigte User und Rechte zur Installation des BackEnds . 14

5.1.6 Hardwareempfehlungen ................................................. 14

5.1.6.1 Server ..................................................................................14

5.2 Installation IZYTRONIQ BACKEND ........................... 16

5.2.1 Installation der Datenbank .............................................. 16

5.2.2 Installation des Anwendungsservers ............................... 17

5.2.3 Installation des Synchronisierungsdienstes (Synchronisation

Service) ........................................................................ 20

5.2.4 Installation des Lizenz-Aktivierungstools (Floating

Services) ..................................................................... 22

5.3 Installation des Frontends (Client) für IZYTRONIQ

Enterprise ...............................................................24

11.1.1 Prüftermine für Objekte [Ab BUSINESS Professional] ..... 36

11.1.2 Prüftermine für Prüfgeräte [Ab BUSINESS Professional] . 36

11.1.3 Geräte an Schnittstelle ................................................... 37

11.1.4 Benutzer ....................................................................... 37

11.1.5 Grafische Messreihe ...................................................... 37

12 Hauptmodule ......................................................38

12.1 Modul ortsveränderliche Objekte ..........................40

12.1.1 Aufbau des Startfensters ............................................... 41

12.1.2 Funktion „Eingeben, Ändern, Listen“ ............................. 42

12.1.2.1 Die Baumansicht ...................................................................44

12.1.2.2 Die Detailansicht ...................................................................49

12.1.2.3 Listenansichten ....................................................................57

12.1.3 Funktion Sequenzen .................................................... 60

12.1.3.1 Aufbau und Bedienung der Sequenzverwaltung .....................61

12.1.4 Funktion Datenimport (vom Prüfgerät) .......................... 62

12.1.4.1 Der Konfliktmanager ...........................................................63

12.1.5 Funktion Datenexport (zum Prüfgerät) ........................... 66

12.1.6 Funktion Protokollvorlagen ............................................ 68

12.2 Modul ortsfeste Objekte ........................................70

12.2.1 Aufbau des Startfensters ................................................ 71

12.2.2 Funktion „Eingeben, Ändern, Listen“ ............................. 72

12.2.2.1 Baumansicht ........................................................................74

12.2.2.2 Detailansicht ........................................................................79

12.2.2.3 Listenansichten ....................................................................87

12.2.3 Funktion Sequenzen ..................................................... 90

12.2.3.1 Aufbau und Bedienung der Sequenzverwaltung ......................91

6 Lizenzierung ......................................................25

6.1 Lizenzierung BUSINESS Starter / BUSINESS Advanced

/ BUSINESS Professional / BUSINESS Premium /
EDUCATION Professional / EDUCATION Premium ... 25

6.2 Lizenzierung ENTERPRISE Premium ......................25

6.3 Lizenzierung ENTERPRISE Ultimate .......................25

7 Update ...............................................................26

8 Deinstallation .....................................................26

9 Login / Logout ................................................... 27

10 Grundlagen der Bedienung ................................ 29

10.1 Aufbau der Bedienoberfläche (User Interface) .......30

10.1.1 Navigationsleiste ........................................................... 31

10.1.2 Statusleiste ................................................................... 32

10.1.3 Werkzeugleiste .............................................................. 33

12.2.4 Funktion Datenimport .................................................. 92

12.2.4.1 Der Konfliktmanager ............................................................93

12.2.5 Funktion Datenexport ................................................... 96

12.2.6 Funktion Protokollvorlagen ............................................ 99

12.3 Prüfgeräteverwaltung .......................................101

12.4 Benutzerverwaltung ...........................................103

12.4.1 Benutzerverwaltung – Version BUSINESS außer Premium-

Variante .................................................................... 104

12.4.2 Benutzerverwaltung – Version BUSINESS Premium und

ENTERPRISE ............................................................ 106

12.4.3 Rollenverwaltung – Version BUSINESS Premium und

ENTERPRISE ............................................................ 109

12.5 Papierkorb ..........................................................111

12.6 Einstellungen .....................................................112

12.6.1 Globale Einstellungen ................................................ 113

12.6.2 Persönliche Einstellungen .......................................... 115

12.6.3 Lizenz ........................................................................ 116

2 GMC-I Messtechnik GmbH

12.6.4 Kataloge ................................................................... 117

22.1 Anlegen einer Baumstruktur ................................160

12.6.5 Datenbank (Beschreibung für Business-Varianten) ........119

12.6.6 Stammdaten erweitern – Version ENTERPRISE .............120

12.7 Synchronisation (nur ENTERPRISE Ultimate) .......122

12.8 Hilfe .....................................................................123

13 Listen .............................................................. 125

13.1 Sortieren ...............................................................125

13.2 Filtern einfach ......................................................125

13.3 Gruppieren ............................................................125

13.4 Funktion Filter Editor ...........................................126

13.5 Multiassistent (ab BUSINESS Professional) ........130

14 Drucken ...........................................................132

14.1 Prüfprotokoll erstellen .......................................133

15 Dokumentenverwaltung ...................................135

15.1 Dokumente ansehen .............................................135

15.2 Dokumente anlegen .............................................135

15.3 Dokumente löschen ..............................................135

16 Push/Print .....................................................137

22.2 Datenexport zum Prüfgerät .................................162

22.3 Datenimport aus Prüfgerät ..................................163

22.4

Prüfdokumentation – Erzeugen von Prüfprotokollen 164

23 PROFITEST – erste Schritte ............................. 165

23.1 Anlegen einer Baumstruktur ................................165

23.2 Datenexport zum Prüfgerät .................................167

23.3 Datenimport aus Prüfgerät ..................................167

23.4 Prüfdokumentation – erzeugen von Prüfprotokollen ....168

24 METRAHIT – erste Schritte .............................. 169

24.1 Push/Print – erste Schritte ...................................169

25 NEXONIQ .......................................................... 171

25.1 Lizenz – Nutzungsrecht – Freischaltung ..............171

25.2 Download ..............................................................171

25.3 Systemanforderungen der Local- und Client-

Installation ............................................................171

25.4 Aufbau der Bedienoberfläche (User Interface) .....172

25.5 Daten von Prüfgeräten auslesen, deren Formate nicht

mit IZYTRONIQ kompatibel sind ............................176

16.1 Durchführen einer Push/Print-Prüfung .................137

17 Sequenzeditor ................................................139

17.1 Sequenzarten .......................................................140

17.2 Aufbau und Bedienung des Sequenzeditors ........141

17.3 Schrittarten einer Sequenz ..................................144

18 Automatisierte Ablaufsteuerung einer Prüfung –

Funktion Remote .............................................146

18.1 Abläufe ohne Prüfgeräte .......................................146

18.2 Abläufe mit Remote-Schritten ......................147

18.3 Abläufe mit Push/Print-Schritten ..........................147

19 Arbeiten im Multiuserbetrieb (Floating-Lizenz) 148

20 Datenreplikation mit Server ............................. 148

21 Protokollvorlagen editieren ............................149

21.1 Objekttypen bzw. Vorlagentypen ..........................149

21.2 Protokollvorlagenverwaltung ................................150

21.3 Grundlegende Funktionsweise .............................151

21.4 Datenschema .......................................................152

22 SECUTEST/SECULIFE ST – erste Schritte .........160

25.6 Datenimport aus ETC-Datei ..................................178

25.7 Importieren der konvertierten Dateien in IZYTRONIQ .....178

26 VIDEOS – Tutorial ............................................ 180

26.1 Funktion „Eingeben, Ändern, Listen“ –

ortsveränderliche Objekte ....................................181

26.2 Aufbau der Karteikarten – ortsveränderliche Objekte ...181

26.2.1 Anlegen von Geräten ....................................................181

26.2.2 Manuelle Messwerteingabe ..........................................181

26.2.3 Container ....................................................................181

26.2.4 Prüfungsvergleich ........................................................181

26.3 Funktion Datenimport – ortsveränderliche Objekte .......181

26.4 Der Konfliktmanager – ortsveränderliche Objekte .........181

26.5 Funktion „Eingeben, Ändern, Listen“ – ortsfeste

Objekte .................................................................182

26.6 Aufbau der Karteikarten – ortsfeste Objekte ........182

26.6.1 Anlegen von Maschinen und Anlagen ............................182

26.6.2 Manuelle Messwerteingabe ..........................................182

26.6.3 Container ....................................................................182

26.7 Prüfgeräteverwaltung ...........................................182

26.8 Benutzerverwaltung – Version BUSINESS außer

Premium-Variante ................................................182

26.9 Globale Einstellungen ...........................................182

GMC-I Messtechnik GmbH 3

26.10 Kataloge ...............................................................183

26.11 Listen ...................................................................183

26.11.1 Arbeiten mit der Liste, Filterfunktionen, Sortierungen,

Filtereditor und Spaltenassistent ................................... 183

26.11.2 Arbeiten mit der Liste, Excel-Datei erzeugen ................. 183

26.11.3 Arbeiten mit Multiassistent ........................................... 183

26.12 Prüfprotokoll erstellen ..........................................183

26.13 Push/Print ............................................................183

26.14 Sequenzeditor ......................................................183

26.14.1 Sequenzerstellung PROFITEST ..................................... 183

26.14.2 Sequenzerstellung SECUTEST ...................................... 183

26.15 Protokollvorlagen editieren ..................................183

4 GMC-I Messtechnik GmbH

1 Systemanforderungen der Local- und Client-Installation

Das Programm IZYTRONIQ funktioniert unter Windows 7, 8.1 und 10:

Mindestanforderungen

Softwarekomponenten
– Betriebssystem: Windows 7

– .NET Framework 4.6.1*
Hardware

– CPU: Duocore i3 > 3,4 GHz
– Arbeitsspeicher: ≥ 2 GB
– Festplatte: mind 2 GB freier Speicher (je nach Datenmenge)
– Auflösung: 1280x800

Empfehlungen

Softwarekomponenten
– Betriebssystem: Windows 10

– .NET Framework 4.6.1*
Hardware

– CPU: Quad Core i7 2,8 GHz
– Arbeitsspeicher: ≥ 4 GB
– Festplatte: mind 4 GB freier Speicher (je nach Datenmenge)
– Auflösung: 1920x1080
– Touch Display und Active Pen

* Die Installation des .NET Framework 4.6.1 kann durch ein entsprechendes Installationsprogramm von Microsoft ausgeführt werden.

GMC-I Messtechnik GmbH 5

2 Varianten der IZYTRONIQ

2.1 Einleitung

Die IZYTRONIQ gibt es in 8 unterschiedlichen Leistungsstufen und Ausprägungen, die dem Anwender eine auf seine Anforderungen
zugeschnittene Lösung bereitstellen. Wachsen die Anforderungen kann der Anwender jederzeit den Funktionsumfang durch Upgrades
erweitern. Selbstverständlich bleiben dabei alle vorhandenen Daten erhalten.

BUSINESS Varianten

Gemeinsames Kennzeichen der Business-Varianten ist die lokale Installation und Nutzung auf einem Computer. Die Installation erfolgt
auf Einzelgeräten. Es wird eine Lizenz für jeden Arbeitsplatz benötigt. Multi-User-Betrieb im Netzwerk wird nicht unterstützt.
Es können jedoch mehrere Benutzer angelegt werden.

ENTERPRISE Varianten

Gemeinsames Kennzeichen der Enterprise-Varianten ist das Arbeiten in einem Team. Die Installation der Software erfolgt auf mehreren
Computern, die sich die Daten einer Datenbank teilen. Die Daten können je nach Variante sowohl online als auch offline zur Verfügung
gestellt werden. Je nach Anforderung kann eine beliebige Anzahl an Lizenzen für den Multi-User-Betrieb erworben werden.

EDUCATION Varianten

Die EDUCATION Varianten beinhalten ein ausschließliches Nutzungsrecht für die Verwendung im Bereich Aus- und Weiterbildung.

• BUSINESS Starter

– Ortsfeste Objekte (Maschinen & Anlagen)
– Ortsveränderliche Objekte (Geräte & medizinische Geräte)
– Prüfgeräte-Verwaltung
– Benutzer-Verwaltung
– Push / Print-Funktion
– Sequenz-Verwaltung + Sequenz Editor
– Katalog-Verwaltung und Editierung
– Baumstruktur für Maschine und Anlage
– Baumstruktur für Geräte und medizinische Geräte
– Baumstruktur für Standorte (Liegenschaft, Gebäude, Ebene & Raum)
– Einfaches Universalprotokoll als pdf
– Einfacher Listengenerator (pdf, Excel)
– Rot-/Grün-Bewertung der Prüfungen

Hauptmerkmale Kommunikation

– Import von Speicherstruktur, Kataloge, Sequenzen und Messungen aus Prüfgerät
– Export von Speicherstruktur, Kataloge und Sequenzen zum Prüfgerät
– Datenimport von Speicherstruktur, Kataloge, Sequenzen und Messungen aus XML-Datei
– Datenexport von Speicherstruktur, Kataloge, Sequenzen und Messungen in XML-Datei
– Datenimport Stammdaten ortsveränderliche Objekte aus CSV-Datei

• BUSINESS Advanced

zusätzlich zu BUSINESS Starter

– Erweiterte Protokollvorlagen Hoch- und Querformat
– Individuelle Protokollvorlagenerstellung mit Microsoft Word
– Firmenlogo ins Protokoll integrierbar
– Eingescannte Unterschrift ins Protokoll integrierbar
– revisionssichere PDFs mit Checksumme der Protokollinhalte als QR Code
– Protokolle als PDF- und Microsoft Word-Dokument speicherbar
– Barcodegenerator direkt mit Brother-Drucker P-Touch (Zubehör)
– PROFISCAN Barcodegenerator Code 128 als Listenausdruck zum Ersatz des PROFISCAN-Hefts

* QR Code ist eine eingetragene Marke der Firma DENSO WAVE INCORPORATED

6 GMC-I Messtechnik GmbH

• BUSINESS Professional EDUCATION Professional

zusätzlich zu BUSINESS Advanced

– Remote-Funktion
– Manuelle Eingabe von Messwerten
– Bilder/Fotos in Prüfprotokolle integrierbar
– Dokumentenverwaltung (Anhänge als Word-, Excel-, PDF-Dokument oder Fotos und Bilder)
– MULTI-Änderungen
– Dashboard-Funktion im Homescreen
– Quicklinks
– Analyse und Trendentwicklung von gleichartigen Prüfungen eines Objektes
– Übergreifende Statistik mit prozentualer Ausfallrate als PDF-Ausdruck

• BUSINESS Premium EDUCATION Premium

zusätzlich zu BUSINESS Professional

– Rollen & Rechte Verwaltung für Benutzer
– Masken-Designer & Datenfeld-Editor zur Individualisierung der Anwendung

• ENTERPRISE Premium

EDUCATION Premium ermöglicht das Arbeiten im Netzwerk.

Eine beliebige Anzahl von Anwendern kann gleichzeitig auf denselben Datenbestand zugreifen.
Für die gleichzeitige Nutzung der Anwendung wird pro angemeldeten Nutzer eine ENTERPRISE Premium-Lizenz benötigt.

Zusätzlich zu BUSINESS Professional

– Netzwerkfähigkeit – Anbindung an externe MS-SQL-Datenbank (Server)
– Multi-User- Betrieb als Floating – mit Staffel-Lizenzmodell
– Rollen & Rechte Verwaltung für Benutzer
– Masken-Designer & Datenfeld-Editor zur Individualisierung der Anwendung

• ENTERPRISE Ultimate

ENTERPRISE Ultimate ist eine Zusatzlizenz zur Bereitstellung und zum automatischen Abgleich mobiler Daten (Datenreplikation).
Voraussetzung zur Nutzung ist mindestens eine Lizenz ENTERPRISE Premium.
Pro mobilem Arbeitsplatz (Outdoor/Offline) ist eine Ultimate-Lizenz erforderlich. Zwischen dem Server und dem mobilen Arbeitsplatz können beliebige Teilda­tenmengen ausgetauscht bzw. synchronisiert werden. Diese Teildatenmengen stehen dem Anwender am mobilen Arbeitsplatz offline zur Verfügung,
können dort bearbeitet und anschließend synchronisiert werden.

GMC-I Messtechnik GmbH 7

3 Download BUSINESS und CLOUD Varianten

Die IZYTRONIQ steht Ihnen in den unterschiedlichen Varianten als Download unter https://www.izytron.com/downloads.php zur Verfü­gung.

Nach dem Herunterladen der Datei (IZYTRONIQ.Setup.exe) muss diese in ein Verzeichnis abgelegt werden. In diesem Verzeichnis steht
dann die Setup-Datei bereit.
Anschließend folgen Sie bitte den Installationsanweisungen, siehe „Erstinstallation BUSINESS Starter / Advanced / Professional / Pre­mium“.

4 Erstinstallation BUSINESS Starter / Advanced / Professional / Premium

IZYTRONIQ kann hier als Standalone (Local) Software installiert und ausschließlich auf diesem PC angewendet werden. Die Anwendung

ist mit den Lizenzen BUSINESS Starter, BUSINESS Advanced, BUSINESS Professional und BUSINESS Premium nutzbar.
Durch Aufruf der Installationsroutine IZYTRONIQ.Setup.exe wird die Installation der IZYTRONIQ gestartet. Vorab wird verifiziert, ob die Sys-

temgegebenheiten (siehe „Systemanforderungen der Local- und Client-Installation“) eine Installation ermöglichen.
Bei der Abfrage, ob EIGENSTÄNDIG, NETZWERKVERSION (CLIENT) oder CLOUD BETRIEB, muss EIGENSTÄNDIG gewählt werden.
Dann wird abgefragt, in welcher Sprache die IZYTRONIQ installiert werden soll. Anschließend kann zwischen einer Standard- und einer
benutzerdefinierten Installation gewählt werden. Bei der benutzerdefinierten Installation besteht die Möglichkeit, den Dateipfad anzu-

passen. Nach der Installation können Sie auswählen, ob sie das Programm direkt starten oder den Installer schließen möchten.
Nach dem ersten Start der Software muss der Lizenzcode eingetragen werden, siehe „Lizenzierung“.

8 GMC-I Messtechnik GmbH

5 Erstinstallation ENTERPRISE

Achtung!

Wie bei jeder Client-Server Architektur wird Administrationswissen zur Installation der erforderlichen Backend-Komponenten
vorausgesetzt.
Zum Betrieb des eigenen Servers sind die technischen Mindestanforderungen zu erfüllen.
In unserer Installations-Checkliste finden Sie mehr Informationen hierzu, die wir auf Anfrage gerne bereitstellen.
Ebenso werden weitere Software-Komponenten von Microsoft benötigt.
Hierzu zählt ein Server mit MS-Server-Betriebssystem. Darin enthalten ist der MS-IIS, der für IZYTRONIQ administriert werden
muss.
Die Installation der notwendigen MS SQL-Datenbank erfordert auch entsprechendes Fachwissen.
Je nach gewählter Leistungsvariante der MS SQL-Datenbank fallen hierfür zusätzliche Lizenzkosten an.
Um eine DSGVO-konforme und sichere Kommunikation zwischen Server und Client zu gewährleisten, müssen die Daten auf
der Kommunikationsstrecke verschlüsselt sein. Hierzu wird ein Zertifikat benötigt. Nähere Informationen zu diesem Zertifikat
finden Sie unter den jeweiligen Kapiteln an entsprechender Stelle.
Gerne unterstützt Sie unser Industrie-Support bei der Installation Ihres IZYTRONIQ Backends im Rahmen einer Dienstleistung.

Download

Die IZYTRONIQ Enterprise steht Ihnen unter https://www.izytron.com/downloads.php zum Download zur Verfügung.
Nach dem Herunterladen der Dateien (IZYTRONIQ.Setup.exe und IZYTRON.Backend.zip) müssen diese in ein Verzeichnis auf dem dafür

vorgesehenen Server abgelegt werden.

Wichtiger Hinweis

Da Versionsabhängigkeiten zwischen Client und Backend bestehen,
empfehlen wir stets beide Downloads (Backend und Client) unmittelbar
nacheinander von der oben genannten Webseite durchzuführen.

Andernfalls können nach Abschluss der Installationsarbeiten auftretende Inkompatibilitäten zwischen Backend und Client nicht ausge­schlossen werden.

GMC-I Messtechnik GmbH 9

5.1 Installationsvoraussetzungen IZYTRONIQ BACKEND

Für die Installation wird ein Windows Server 2016 oder höher empfohlen.
In den folgenden Abschnitten wird näher auf die Netzwerk-Infrastruktur eingegangen. Dabei geht es um Einstellungen und Features,
die für einen Betrieb des Backends vorausgesetzt werden.

Folgende Merkmale müssen aktiviert sein:

• Windows Server 2016 oder neuer

• MS SQL Server, für die Datenbank

(bei einer MS SQL Express Installation ist die Mixed Mode Authentifizierung zu empfehlen)

• MS SQL Management Studio

• Aktivierter IIS mit den entsprechenden Features

Allgemeine HTTP-Features (Common HTTP Features)
– alle außer WebDAV-Veröffentlichung (WebDAV Publishing)
Systemzustand und Diagnose (Health and Diagnostics)
– HTTP-Protokollierung (HTTP Logging)
– Anforderungsüberwachung (Request Monitor)
Leistungsfeatures (Performance)
– Komprimierung statischer Inhalte (Static Content Compression)
Sicherheit (Security)
– Anforderungsfilterung (Request Filtering)
– Standardauthentifizierung (Basic Authentication)

• Folgende Features müssen aktiviert sein

Anwendungsentwicklung (Application Development)
– .NET-Erweiterbarkeit 4.6 (.NET Extensibility 4.6)
– ASP.NET 4.6
– ISAPI-Erweiterungen (ISAPI Extensions)
– ISAPI-Filter (ISAPI Filters)
Verwaltungstools (Management Tools)
– IIS-Verwaltungskonsole (IIS Management Console)
– Kompatibilität mit der IIS 6-Verwaltung (IIS 6 Management Compatibility)
– Komplett
.NET Framework 4.6-Funktionen (.NET Framework 4.6 Features)
– WCF-Dienste (WCF Services)
– HTTP-Aktivierung (HTTP Activation)

5.1.1 .NET Framework 4.6.1

Die Installation des .NET Framework 4.6.1 oder neuer kann durch ein entsprechendes Installationsprogramm von Microsoft ausgeführt
werden.

5.1.2 Microsoft SQL Server

Zum Betrieb des Backends muss ein SQL-Server 2016 oder neuer von Microsoft vorhanden sein, zu dem sich das Backend verbinden
kann.

Die passende Software kann bei Microsoft gegen Lizenzgebühren bezogen werden.

Folgende Hardwareangaben sind die Mindestvoraussetzung, welche je nach Nutzungsverhalten und Auslastung nach oben skaliert
werden sollte:

Prozessor Quad Core CPU
Arbeitsspeicher 8 GB
Festplattenspeicherplatz 100 GB

Hinweis
Die in obiger Tabelle genannten Angaben beziehen sich auf eine IZYTRO-

NIQ ENTERPRISE Single-Server Installation.

10 GMC-I Messtechnik GmbH

5.1.3 Installation des IIS im Server Manager unter „Roles und Features“

Die folgende Beschreibung basiert auf einem Windows Server in englischer Sprache. Bilder und Reihenfolgen können je nach Server­version abweichen.
► Starten Sie den Server Manager und öffnen Sie die Auswahlliste durch Klick auf Add roles and features.

Die erforderlichen Features finden Sie in der Auflistung unter „Installationsvoraussetzungen IZYTRONIQ BACKEND“!

5.1.4 SSL-Zertifikat

Um den WebService und den Synchronisierungsdienst (SyncService) nutzen zu können, muss auf dem Server ein gültiges Zertifikat vor­handen sein.

Dieses Zertifikat sorgt für eine sichere Kommunikation über https, um einen DSGVO-konformen Datenaustausch zu gewährleisten.
Es wird empfohlen, das Zertifikat von einer autorisierten Stelle mit einer geeigneten Laufzeit zu beziehen. Alternativ kann auch ein Self­Signed Certificate verwendet werden. Allerdings sind diese typischerweise auf ein Jahr beschränkt und müssen auf den Clients separat

im „vertrauenswürdigen Stammzertifizierungsstellen“ Speicher installiert werden.
Nachfolgend wird gezeigt, wo das Zertifikat im IIS (Internet Information Services) eingebunden werden muss.

► Klicken Sie hierzu auf Server Certificates.

GMC-I Messtechnik GmbH 11

► Nachfolgend muss das gewünschte Zertifikat über Import in den IIS geladen werden.

► Wählen Sie als certificate store „Personal“ aus.

Der Fingerabdruck des Zertifikates wird in Großbuchstaben, ohne Leerzeichen und ohne versteckte Sonderzeichen in den jeweiligen
Konfigurationsdateien (IZYTRONIQ.SyncSvc.exe und Web) eingetragen. Gegebenenfalls bietet es sich an, den Fingerabdruck des Zer­tifikates in den Editor zu kopieren und abzuschreiben, um Fehler zu vermeiden.

12 GMC-I Messtechnik GmbH

Hinweis

Dies kann erst nach erfolgreicher Installation der .msi Files des Backends
erfolgen, welche nachfolgend ab „Installation der Datenbank“ näher
beschrieben werden.

Das Zertifikat muss anschließend ebenfalls in den Bindings der Default Web Site eingetragen werden, damit bei Standard Installation die
Kommunikation stattfinden kann.

In den Site Bindings muss über „Add“ eine neue Bindung eingefügt werden. Es öffnet sich ein neues Fenster.

Hierbei muss beachtet werden, dass als Type „https“ und als Port „443“ ausgewählt ist. Nachfolgend muss das SSL certificate ausge­wählt werden, welches zuvor in den IIS importiert wurde.

Die beiden Felder „IP address“ und „Host name“ bleiben unverändert.

► Bestätigen Sie anschließend mit OK.

GMC-I Messtechnik GmbH 13

5.1.5 Benötigte User und Rechte zur Installation des BackEnds

Für die Installation und Einrichtung des BackEnds wird ein lokaler Administrator benötigt. Das Passwort dieses Users darf nicht ablau­fen und nicht geändert werden. Idealerweise wird die Installation auf dem Server direkt unter der Kennung dieses Users durchgeführt.

Dieser User muss auch im SQL Management Studio angelegt werden und „dbcreator“ sowie „sysadmin“ Rechte besitzen, um Daten­banken zu erzeugen.

5.1.6 Hardwareempfehlungen

Dieses Kapitel umfasst eine Empfehlung zur Netzwerk-Infrastruktur für den Betrieb von IZYTRONIQ in der Enterprise-Variante.

5.1.6.1 Server

Die Standardinstallation erfolgt typischerweise auf einem Server, auf welchem sowohl die Datenbank, als auch die Applikation und der
Synchronisationsdienst laufen. Je nach Auslastung des Systems muss dieser Server ausreichend dimensioniert werden.

Backend Server

Standort: Intranet
Zugriff: Domänenzugriff
Betriebssystem: Windows Server 2016
Erreichbarkeit: Via HTTPS von den Clients (über Intranet)

Services

Name Typ Beschreibung
IZYTRONIQ Backend Webservice Bereitstellung der Dienste für den IZYTRONIQ-Client

Hardware

Der Backend-Server benötigt primär möglichst viel Rechenleistung.

Name Minimum Empfohlen
CPU 1 logischer Core je 10 User 1 logischer Core je 5 User
Arbeitsspeicher 1 GB/10 User 1 GB/5 User

Synchronisation Server

Standort: Intranet
Zugriff: Domänenzugriff
Betriebssystem: Windows Server 2016
Erreichbarkeit: Via HTTPS von den Clients (über Intranet)

Services

Name Typ Beschreibung
IZYTRONIQ Backend SyncService Windows Service Service zur Synchronisation von Client DB mit der Ba-

ckend DB, bzw. Import von Daten aus den Prüfgeräten

Hardware

Name Minimum Empfohlen
CPU Quad-Core Quad-Core
Arbeitsspeicher 8 GB 16 GB
Festplatte 10 GB 15 GB
Netzwerk 100 Mbit/s ≥ 100 Mbits/s

14 GMC-I Messtechnik GmbH

Backend Datenbank Server

Standort: Intranet
Zugriff: Domänenzugriff
Betriebssystem: Windows Server 2016

Der Datenbankserver erfordert nicht zwingend eine eigene Installation. Falls es bereits einen vorhandenen Datenbank-Server mit aus­reichenden Ressourcen gibt, kann dieser ebenso verwendet werden (in einer vorhandenen oder in einer separaten Instanz).

Vorteil wäre hierbei, dass nicht ein weiterer SQL-Server zu betreiben wäre (Spiegelung/Absicherung, Backup und Desaster Recovery).

Services

Name Typ Beschreibung
MS SQL Server 2016 oder neuere MS SQL Server Ver-

sion

Datenbank Backend-Datenbank

Wir empfehlen den Einsatz des MS SQL Server 2016 oder höher.

Hardware

Die Hardware ist stark abhängig davon, ob weitere Datenbanken und Dienste auf dem Server betrieben werden oder ausschließlich die
Datenbank für den Backendserver.

Name Minimum Empfohlen
CPU Dual-Core Quad-Core
Arbeitsspeicher 8 GB 16 GB
Festplatte 10 GB 20 GB
Netzwerk 100 Mbit/s > 100 Mbits/s

GMC-I Messtechnik GmbH 15

5.2 Installation IZYTRONIQ BACKEND

Allgemeines

Das Backend umfasst 4 Installationspakete, die alle auf demselben Server zu installieren sind und zwar auch dann, wenn die Daten­bank auf einem separaten Server laufen soll:

• Datenbank

• Anwendungsserver

• Synchronisierungsdienst

• Lizenz-Aktivierungstool

Die Installation muss über die Eingabeaufforderung (Command Prompt) mit administrativen Rechten erfolgen. Hier sind die .msi Files
mit dem Befehl "msiexec /i" auszuführen.
Bei Standardinstallation werden die unten aufgeführten Standardwerte auch dann übernommen, wenn sie nicht explizit angegeben
werden. Bei vom Standard abweichenden Installationen können die Parameter optional angepasst werden.

Hinweis

Im Zuge der IZYTRONIQ Enterprise BackEnd Installation werden auf einer
kundenseitig bereitgestellten MS SQL Server Instanz zwei Datenbanken
installiert. Benutzerkonten mit entsprechenden Berechtigungen für Instal­lation und operativen Betrieb der IZYTRONIQ Enterprise, insbesondere mit
Zugriffsrechten auf den MS SQL Server sind vorzusehen.

5.2.1 Installation der Datenbank

IZYTRONIQ BackEnd Database.msi

Beschreibung

Dieses Setup installiert die Datenbank des Anwendungsservers.

MSI-Paket

Das MSI-Paket besitzt folgende optionale Parameter, für die im Folgenden der jeweils verwendete Standardwert angegeben ist. Dieser
wird jeweils automatisch verwendet, wenn bei Ausführung der Installation der entsprechende Parameter nicht explizit angegeben wird.

PRODUCT_LANGUAGE=de
BACKEND_SERVERNAME=localhost
BACKEND_DATABASE=IZYTRON.IQ
BACKEND_DATABASE_USERNAME=
BACKEND_DATABASE_USERPWD=

Die letzten beiden Parameter werden typischerweise nur dann benötigt, wenn die anzulegende Datenbank auf einem anderen Server
läuft.

Beispiel für die Konfiguration bei der Installation:

msiexec /i "IZYTRON.IQ BackEnd Database.msi"
BACKEND_SERVERNAME=myserver\SQLEXPRESS
PRODUCT_LANGUAGE=en
BACKEND_DATABASE_USERNAME=mustermannm
BACKEND_DATABASE_USERPWD=meinpasswort

In dem Beispiel wird die Datenbank für englische Sprache auf dem SQLServer „myserver“ mit der MS SQL Instanz SQLEXPRESS und dem Benutzer „muster­mannm“ und seinem Passwort „meinpasswort“ als „IZYTRON.IQ“ installiert.

Bemerkungen

– Wenn die Datenbank beim Ausführen des Setups bereits existiert, wird sie nicht gelöscht. Falls die Version in der Database_Info-

Tabelle nicht mit dem Setup übereinstimmt, wird das Setup die entsprechenden Updateskripte ausführen, sofern es sich um eine IZY-
TRONIQ-Datenbank handelt.

– Die Datenbank muss nicht zwingend auf dem gleichen Server wie das Backend installiert werden. Durch entsprechende Anpas-

sung des ConnectionStrings in der „IZYTRON.IQ.SyncSvc.exe.config“ Datei wird der Anwendungsserver die richtige Datenbank
nutzen.

Es empfiehlt sich mithilfe des MS SQL Management Studios zu prüfen, ob die IZYTRONIQ Datenbank erfolgreich angelegt wurde.

16 GMC-I Messtechnik GmbH

5.2.2 Installation des Anwendungsservers

IZYTRONIQ BackEnd ApplicationServer.msi

Beschreibung

Dieses Setup installiert den Anwendungsserver im IIS.

MSI-Paket

Das MSI-Paket besitzt folgende optionale Parameter:

INSTALLWEBAPPDIR=standard wwwroot Verzeichnis von IIS,
normalerweise=c:\inetpub\wwwroot\IZYTRON.IQ

WEBSITE_NAME=Default Web Site
WEBAPP_NAME=IZYTRON.IQ
APPPOOL_NAME=IZYTRON.IQ.BackEnd Pool
APPPOOL_USERNAME=
APPPOOL_USERPWD=

Mit den Standard-Einstellungen wird der Anwendungsserver wie folgt installiert:

Dies wird den Anwendungsserver im IIS unter „MyWebSite\MyWebApp“ (Virtual directory) und physikalisch in „c:\myinstalldir“ installie­ren. Der ApplicationPool „IZYTRON.IQ.BackEnd Pool“ (default) wird mit dem Benutzer "myapppooluser" mit dem Passwort „mypwd“
angelegt und der Website zugewiesen.

Achtung!

Auch der für den operativen Betrieb vorgesehene Benutzer / User muss
stets Zugriff mit Lese- und Schreibrechten auf die Datenbank haben,
sofern es sich nicht um den dbo (Datenbase Owner) handelt!

Bemerkungen

– Die URL der Anwendung setzt sich wie folgt zusammen:

https://<Zertifikatspfad>/<Anwendungsname>
Dabei ist unter dem Begriff Zertifikatspfad der Pfad zu verstehen, der bei den allgemeinen Informationen zum Zertifikat im IIS ausge­wiesen ist (Englisches Betriebssystem: Reiter „General“ Issued to:<Zertifikatspfad> im Fenster „Certificate“).

– Wenn die „IZYTRON.IQ BackEnd ApplicationServer.msi“ direkt per Doppelklick ausgeführt wird, wird der Anwendungsserver als

„Default Web Site\IZYTRONIQ“ mit dem AppPool „IZYTRON.IQ.BackEnd Pool“ und den default AppPool-Credentials: Applicati­onPoolIdentity installiert.
Dieser Benutzer (ApplicationPool) hat wahrscheinlich keinen Zugriff auf die Datenbank. Hierzu muss (in den „Erweiterten Einstellun­gen“ des AppPool unter „Identität“, englisch entsprechend „Advanced Settings“ und „Identity“) ein geeigneter Benutzer eingetragen
werden.

– Um die korrekte Installation anzuzeigen kann im Browser folgende URL geöffnet werden:

„https://localhost/IZYTRON.IQ/HandshakeRemoteService.svc“ (falls so installiert).
Bei einer korrekten Installation wird eine Informationsseite angezeigt.
https://<Zertifikatspfad>/IZYTRON.IQ/HandshakeRemoteService.svc

GMC-I Messtechnik GmbH 17

Hinweis

Bei Verwendung der URL https://localhost/IZYTRON.IQ/HandshakeRe­moteService.svc
wird in der Regel jedoch ein Zertifikatsfehler im Browser angezeigt, da
Zertifikate typischerweise nicht auf einen Zertifikatspfad mit „localhost“
ausgestellt werden.
Auch muss der Anwender dafür Sorge tragen, dass das für die Anwen­dung verwendete Zertifikat im dafür verwendeten Web-Browser eingetra­gen bzw. hinterlegt ist. Bei Rechnern, für welche später eine Installation
eines IZYTRONIQ Enterprise Clients vorgesehen ist, gilt dies gleicherma­ßen, wenn es sich um ein selbstsigniertes Zertifikat handelt.

Falls die Seite nicht angezeigt wird, wird stattdessen eine IIS-Standard-Fehlermeldung angezeigt, die Aufschluss über einen möglichen
Installationsfehler gibt.
– Die Anwendung nutzt den Standard-HTTPS Port 443. Die TCP Port Einstellung darf nicht geändert werden.

– Der Seite muss ein gültiges Zertifikat zugewiesen werden. Ansonsten können die Clients den Anwendungsserver nicht erreichen.

Eine entsprechende Bindung mit einem dafür vorgesehenen Zertifikat ist daher auf dem IZYTRONIQ BackEnd Server einzurichten.
Bei Installation des IZYTRONIQ BackEnd Application Service mit den oben angegebenen Standard-Parametern muss die Bindung im
IIS Internet Information Services an die Default Web Site erfolgen. Details hierzu entnehmen Sie bitte aus dem vorangegangenen
Kapitel 5.1.4 (SSL-Zertifikat).

18 GMC-I Messtechnik GmbH

In der Web.Config Datei unter dem Tag: <serviceCertificate> muss außerdem der Wert für „findValue“ richtig gesetzt werden. Dieser ent­spricht dem Fingerabdruck bzw. Thumbprint des Zertifikates.
Der Fingerabdruck bzw. Thumbprint kann, wie in der Abbildung oben gezeigt, aus den zum Zertifikat gehörenden Details entnommen
werden, die man ihrerseits im IIS unter Server Zertifikate bzw. Server Certificates findet.

Für die Belange der IZYTRONIQ ist es notwendig, den Fingerabdruck
– ohne Leerzeichen und
– ausschließlich unter Verwendung von Großbuchstaben und
– ohne versteckte Sonderzeichen
innerhalb des <serviceCertificate> Tags der Web.config-Datei zu übernehmen.

Hinweis

Die Anpassung der Web.config-Datei lässt sich zurückstellen bis im Zuge
der SyncService-Installation (nächstes Kapitel „Installation des Synchro­nisierungsdienstes (Synchronisation Service)“) die Datei IZYTRONIQ Sync-
Service.exe.config angepasst werden muss. Mit dem dort angepassten
<serviceCertificate> Tag kann man den entsprechenden Tag in der
Web.config Datei dann einfach ersetzen.

Achtung!

Der Benutzer des ApplicationPools (im IIS) des Anwendungsservers
muss die Berechtigung haben, die Datenbank zu erreichen. Entspre­chende Rechte (lesen und schreiben) sind datenbankseitig vorzusehen.

GMC-I Messtechnik GmbH 19

5.2.3 Installation des Synchronisierungsdienstes (Synchronisation Service)

IZYTRON.IQ BackEnd SyncService.msi

Beschreibung

Dieses Setup installiert den Synchronisierungsdienst. Er wird als eigenständiger Windows-Dienst mit dem Namen „IZYTRONIQ
BackEnd SyncService“ installiert.

Bemerkungen

Der Dienst muss auf dem gleichen Server wie der Anwendungsserver installiert werden.

Konfiguration

– Installationsverzeichnis: %Programfiles%\Gossen-Metrawatt\IZYTRON.IQ BackEnd SyncService
– Die Konfigurationsdatei befindet sich im Installationsverzeichnis und hat den Namen IZYTRON.IQ.SyncSvc.exe.config.

Anmerkung: Falls der Dienst (IZYTRON.IQ BackEnd SyncService) nach der Installation automatisch gestartet wurde, sollte er zur
Konfiguration gestoppt werden.

In der Datei IZYTRONIQ.SyncSvc.exe.config muss die folgende Zeile geändert werden.

<serviceCertificate findValue="[certificate thumbprint]" storeLocation="LocalMachine" storeName="My" x509FindType="FindByThum­bprint" />

Tragen Sie hierfür anstelle von [certificate thumbprint] den Fingerabdruck bzw. Thumbprint Ihres verwendeten Zertifikats in Großbuch­staben und ohne Leerzeichen ein.

Beispiel:

<serviceCertificate findValue="A1B2C3D4E5093D0287291824AECA2A1112349C2A0B" storeLocation="LocalMachine" store­Name="My" x509FindType="FindByThumbprint" />

Hinweis

Zur Anpassung der Web.config Datei des IZYTRONIQ ApplicationServers
kann der angepasste Tag <serviceCertificate> aus der Datei IZYTRO-
NIQ.SyncSvc.exe.config kopiert und in der Datei Web.config an der ent­sprechenden Stelle eingefügt werden.

– In der Sektion <connectionStrings> der Datei IZYTRONIQ.SyncSvc.exe wird mit dem Namen „SyncService“ die Verbindung zur

lokalen SyncService Datenbank konfiguriert.

Dort ist unter „DataSource= (local)“ ggf. der Pfad zur Instanz anzupassen, also beispielsweise DataSource=(local)\SQLEXPRESS“,
wobei „(local)“ ggf. durch den Computernamen zu ersetzen ist.

Wir empfehlen die Zeile um den Eintrag „;MultipleActiveResultSets=True“ zu ergänzen.

20 GMC-I Messtechnik GmbH

Beispiel:

<add name=“SyncService“ providerName=“System.Data.SqlClient“ connectionString=“Data Source=(local);Initial Catalog=SyncSer­vice;Integrated Security=True;MultipleActiveResultSets=True“/>

– Damit der Dienst beim Start die Datenbank SyncService anlegen kann, muss der Dienst unter einem Benutzerkonto gestartet werden, mit wel-

chem Datenbanken angelegt werden können.

Die folgende Abbildung zeigt beispielhaft eine dahingehende Einstellung des Dienstes auf ein Konto, das SQL-Server-seitig über
entsprechende Berechtigungen als „dbcreator“ verfügt.

Nach Start des Dienstes kann geprüft werden, ob die Datenbank „SyncService“ erfolgreich angelegt wurde.

Auf dem IZYTRONIQ BackEnd Server sollte nach Installation des SyncService abschließend dessen Funktionalität mithilfe eines Web­Browsers unter Verwendung des Links „https://<Zertifikatspfad>/SyncService“ geprüft werden.

Als zusätzlicher Test kann mit Hilfe des Links „https://<Zertifikatspfad>/bits“ die Funktion des SyncService geprüft werden.

Es empfiehlt sich den Start-Typ des Dienstes auf „Automatic (Delayed Start)“ zu setzen.

GMC-I Messtechnik GmbH 21

5.2.4 Installation des Lizenz-Aktivierungstools (Floating Services)

IZYTRON.IQ BackEnd License Activation.msi

Beschreibung

Dieses Setup installiert das Lizenz-Aktivierungstool. Es wird als eigenständiges Programm mit dem Namen „IZYTRON.IQ BackEnd
License Activation“ installiert.

Bemerkungen

Der Dienst muss auf dem gleichen PC wie der Anwendungsserver installiert werden.
Zur Installation führen Sie die IZYTRONIQ BackEnd License Activation.msi mithilfe des Command Prompt, wie zuvor für die 3 anderen
.msi-Dateien beschrieben, mit administrativen Rechten aus.

Konfiguration
Nach der Installation finden Sie folgendes Shortcut auf dem Desktop des IZYTRONIQ BackEnd Servers:

► Starten Sie durch Doppelklick auf das Shortcut das IZYTRONIQ.BackEnd.LicenseActivation –Tool.

Wichtiger Hinweis

Verwenden Sie im Folgenden ausschließlich die Lizenz-Urkunde, die Sie
zuletzt von uns erhalten haben und auf die IZYTRONIQ ENTERPRISE Premium
ausgestellt ist.

Lizenz-Urkunden, die für die IZYTRONIQ ENTERPRISE Ultimate ausgestellt sind, dürfen
mit der IZYTRON.IQ BackEnd.LicenseActivation nicht verwendet werden!

Bemerkung:

Lizenzschlüssel von Lizenz-Urkunden, die auf IZYTRONIQ Enterprise Ultimate ausgestellt sind, sind stattdessen auf dem Outdoor PC, für
den zusätzlich der Betrieb offline vom Server ermöglicht werden soll, zu hinterlegen. Dazu ist auf dem Outdoor PC der IZYTRONIQ Client,
der zuvor als Server basierter Client installiert wurde, zu starten, wo dann unter dem Menü „Einstellungen“ die Ultimate Lizenz eingetra­gen werden kann, sehen Sie dazu bitte ggf. auch das folgende Kapitel.

22 GMC-I Messtechnik GmbH

Um eine Lizenz für die Backend-Anwendung zu aktivieren muss im Feld „License Key“ ein gültiger Lizenzschlüssel (1) eingetragen wer-

1

2

3

4

den. Diesen finden Sie auf Ihrer Lizenz-Urkunde, welche für die IZYTRONIQ Enterprise Premium ausgestellt sein muss. Falls bereits eine
Lizenzierung besteht, und beispielsweise eine Lizenzerweiterung um eine oder mehrere Floating Lizenzen durchgeführt werden soll, ist
die Lizenz-Urkunde mit der Lizenzerweiterung heranzuziehen, da mit Anwendung dieser die bestehende Lizenz ersetzt wird.

Mit dem Button „Activate“ (2) kann dieser am Registrierungsserver aktiviert werden, vorausgesetzt der IZYTRONIQ Backend-Server ist
mit dem Internet verbunden.
Falls keine Verbindung mit dem Internet möglich ist, kann alternativ eine Offline-Aktivierung durchgeführt werden. Dazu kann über den
Button „Generate Activation File“ (3) eine Aktivierungsdatei erzeugt werden. Senden Sie diese Datei per E-Mail an unseren Support.

GMC-I Messtechnik GmbH

Hotline Produktsupport

Telefon [phone]
Telefax: [phone]
E-mail [e-mail]

Daraufhin erhalten Sie eine gültige .lic-Datei. Die Datei muss im versteckten Ordner C:\ProgramData\Infralution\Licenses\ hinterlegt
werden.

Hinweis

Sollte bereits eine Lizenz auf dem Server hinterlegt sein, werden deren
Details unter „Current License Data“ angezeigt.

GMC-I Messtechnik GmbH 23

5.3 Installation des Frontends (Client) für IZYTRONIQ Enterprise

IZYTRONIQ kann hier als Client auf dem PC installiert werden. Entsprechend muss bei der Abfrage, ob EIGENSTÄNDIG, NETZWERK-

VERSION (CLIENT) oder CLOUD-BETRIEB, die Option NETZWERKVERSION (CLIENT) gewählt werden.

Hierzu ist ein funktionierendes IZYTRONIQ ENTERPRISE Backend erforderlich, dessen URL entsprechend dem Zertifikatspfad (Adresse,
auf welche das Zertifikat ausgestellt ist) im nächsten Schritt eingetragen wird.
Beispiel für einen typischen, vollständigen Eintrag:
https://<Zertifikatspfad>/IZYTRON.IQ/

Beispiel:

https://Computername.domain.com/IZYTRON.IQ/

Die Floating-Lizenz wird vom Server verteilt (ENTERPRISE Premium) und ist um eine Offline-Funktionalität erweiterbar (ENTERPRISE Ulti-
mate), deren Lizenzcode nach dem Start des Clients ausschließlich unter dessen Menü „Einstellungen“ eingetragen werden kann.
Zur Aktivierung einer IZYTRONIQ Enterprise Ultimate Lizenz darf das License Activation Tool des BackEnds nicht verwendet werden!
Wir empfehlen nach der Installation des Clients die Anwendung direkt zu starten, um einen Admin User anzulegen.
Nach der Installation können Sie auswählen, ob sie das Programm direkt starten oder den Installer schließen möchten.

24 GMC-I Messtechnik GmbH

6 Lizenzierung

Zum Betreiben der IZYTRONIQ ist eine Lizenz erforderlich. Diese kann online oder über eine Aktivierungsdatei erfolgen.

6.1 Lizenzierung BUSINESS Starter / BUSINESS Advanced / BUSINESS Professional / BUSINESS Premium / EDUCATION Professional / EDUCATION Premium

Zur Lizenzierung Ihrer IZYTRONIQ geben Sie den beim Kauf erhaltenen Registrierungscode zusammen mit Ihren Adressdaten und Ihrer
E-Mail-Adresse unter reg.izytron.com ein. Sie erhalten umgehend Ihren Lizenzschlüssel an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.
Dieser Lizenzschlüssel muss beim ersten Start von IZYTRONIQ eingegeben werden. Anschließend wird eine Verbindung zur Authentifizie-
rung mit dem Lizenzserver aufgebaut. Hierbei wird die von Ihnen benutzte Hardware (Mac-Adresse des Computers) mit dem Lizenz­schlüssel gekoppelt. Dies bedeutet, dass Ihre Lizenz an die Hardware gekoppelt ist. Sollten Sie diese Lizenz auf anderer Hardware nut­zen wollen, muss zunächst IZYTRONIQ auf der vorhandenen Hardware deinstalliert werden. Dabei wird die Lizenz deauthentifiziert und
für die Verwendung auf anderer Hardware (neuer Computer) freigegeben.

Sollten Sie unerwartet keine Möglichkeit haben, die Software über eine einmalige Verbindung mit dem Internet zu Lizenzieren und zu
Authentifizieren, kann der Lizenzierungsvorgang auch ohne Internetverbindung durchgeführt werden. Hierzu benötigen Sie direkten
Kontakt zu Mitarbeitern der GOSSEN METRAWATT. Unser freundliches Team steht Ihnen unter Telefon: [phone] gerne zur
Verfügung.

6.2 Lizenzierung ENTERPRISE Premium

Zur Lizenzierung Ihrer IZYTRONIQ geben Sie den beim Kauf erhaltenen Registrierungscode zusammen mit Ihren Adressdaten und Ihrer
E-Mail-Adresse unter reg.izytron.com ein. Sie erhalten umgehend Ihren Lizenzschlüssel an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.
Dieser Lizenzschlüssel muss auf dem Server eingegeben werden. Anschließend wird eine Verbindung zur Authentifizierung mit dem
Lizenzserver aufgebaut. Dies bedeutet, dass Ihre Lizenz an die Hardware gekoppelt ist.

IZYTRONIQ ENTERPRISE Premium funktioniert als Client-Server-System und bildet auf Basis dieses Systems eine Netzwerkstruktur. Diese
Struktur besteht aus einem zentralen Datenbankserver als Server-Komponente und mehreren Arbeitsplatzrechnern als Client-Kompo­nente.

Die Installation des Servers muss manuell vom jeweiligen Administrator durchgeführt werden. Dieser bekommt eine Installationsanlei­tung (Best-Practice-Dokument) an die Hand, wie der MS SQL-Server für IZYTRONIQ eingerichtet werden sollte. Für die Clients wird in
ENTERPRISE Premium kein eigener Lizenzkey benötigt. Stattdessen benötigen Sie die gewünschte Anzahl an Floating-Lizenzen am Ser­ver. Zusätzlich zur Installation am Server muss lokal an jedem Arbeitsplatzrechner der Client installiert werden. Der Datenbank-Pfad des
Servers muss bei der Installation auf dem Client angegeben werden. Sie können eine beliebige Anzahl an Clients lizenzfrei einrichten,
jedoch können niemals mehr als die von Ihnen gekaufte Anzahl an Floating-Lizenzen gleichzeitig genutzt werden.
Sollten Sie unerwartet keine Möglichkeit haben, die Software über eine einmalige Verbindung mit dem Internet zu Lizenzieren und zu
Authentifizieren, kann der Lizenzierungsvorgang auch ohne Internetverbindung durchgeführt werden. Hierzu benötigen Sie direkten
Kontakt zu Mitarbeitern der GOSSEN METRAWATT. Unser freundliches Team steht Ihnen unter Telefon: [phone] gerne zur
Verfügung.

6.3 Lizenzierung ENTERPRISE Ultimate

Die IZYTRONIQ ENTERPRISE Ultimate Lizenzen können ausschließlich in Kombination mit mindestens einer ENTERPRISE Premium Floating-
Lizenz genutzt werden. Voraussetzung für den Erwerb einer ENTERPRISE Ultimate Lizenz ist die ENTERPRISE Premium Lizenz.

Jede ENTERPRISE Ultimate muss nach der Installation auf dem mobilen Endgerät (Tablet, Notebook) lizenziert werden.
Zur Lizenzierung Ihrer IZYTRONIQ geben Sie den beim Kauf erhaltenen Registrierungscode zusammen mit Ihren Adressdaten und Ihrer
E-Mail-Adresse unter reg.izytron.com ein. Sie erhalten umgehend Ihren Lizenzschlüssel an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.

Dieser Lizenzschlüssel muss beim ersten Start von IZYTRONIQ eingegeben werden. Anschließend wird eine Verbindung zur Authentifizie-
rung mit dem Lizenzserver aufgebaut. Hierbei wird die von Ihnen benutzte Hardware (Mac-Adresse des Computers) mit dem Lizenz­schlüssel gekoppelt. Dies bedeutet, dass Ihre Lizenz an die Hardware gekoppelt ist. Sollten Sie diese Lizenz auf anderer Hardware nut­zen wollen, muss zunächst IZYTRONIQ auf der vorhandenen Hardware deinstalliert werden. Dabei wird die Lizenz deauthentifiziert und
für die Verwendung auf anderer Hardware (neuer Computer) freigegeben.

GMC-I Messtechnik GmbH 25

7 Update

Innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist stehen Ihnen kostenlose Updates zur Verfügung.
Updates werden ausschließlich über den Updateservice verteilt und nicht per Setup installiert. Hierzu wird nach jedem Start der Soft-

ware überprüft, ob auf dem Server eine neue Version der Software zur Verfügung steht.
Außerdem kann in den Globalen Einstellungen der IZYTRONIQ die Updateabfrage manuell angestoßen werden, siehe „Globale Einstellun­gen“.

Die automatische Suche nach Updates kann in den Globalen Einstellungen abgeschaltet werden. Möchten Sie auch nach der gesetz­lichen Gewährleistungsfrist partizipieren, steht Ihnen der Abschluss eines Wartungsvertrags offen. Hierfür wenden Sie sich an unseren
Vertrieb.

8 Deinstallation

Die Deinstallation von IZYTRONIQ erfolgt über die Programmverwaltung des Betriebssystems.
Während des Deinstallationsvorgangs können Sie auswählen, ob Sie die lokale Datenbank und/oder die Lizenz auf dem PC behalten

wollen. Geben Sie diese frei, ist sie auf einem anderen PC nutzbar.

Hinweis

Die Lizenz lässt sich nur freigeben, wenn Sie eine Lizenz verwenden, die
hierzu berechtigt ist. Für weitere Informationen hierzu wenden Sie sich
bitte an unseren Support.

26 GMC-I Messtechnik GmbH

9 Login / Logout

Erstmalige Anmeldung

Gibt es in der Datenbank noch keinen Benutzer (erstmalige Anmeldung in IZYTRONIQ), muss zwingend ein Benutzer angelegt werden.
Die Einstiegsmaske hat in diesem Fall die Überschrift „Benutzer anlegen“.
Einzugeben sind Vor- und Nachname des Benutzers, ein frei wählbarer Benutzername sowie ein Passwort (einschließlich Wiederho­lung). Der Benutzer erhält die Rolle „Admin“.

Wiederholte Anmeldung

Es können nur die Anwender die Software benutzen, welche auch in der Benutzerverwaltung der IZYTRONIQ mit einem Passwort einge­tragen sind.

Wird die Software wiederholt gestartet, öffnet sich die Einstiegsmaske zum Eingeben von Benutzernamen und Passwort.

Benutzerwechsel

Alternativ kann über den Button der Statusleiste während der laufenden Anwendung der Benutzer gewechselt werden.

Angemeldet bleiben

Sofern Sie für dieses Programm an Ihrem PC angemeldet bleiben wollen, klicken Sie im Anmeldefenster in das Feld hinter „ANGEMEL­DET BLEIBEN“. Beim nächsten Start des Programms öffnet sich dieses, ohne dass ein Anmeldefenster erscheint. Sie können diese
Auswahl wieder rückgängig machen, indem Sie das Menü „PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN“ anwählen und dort beim Parameter
„ANGEMELDET BLEIBEN“ den Haken wieder entfernen, siehe „Persönliche Einstellungen“.

Abmelden – Beenden

In der Anwendung stehen mehrere Möglichkeiten zum Beenden der IZYTRONIQ zur Verfügung:

GMC-I Messtechnik GmbH 27

1. Schließen der Anwendung IZYTRONIQ durch Anwählen der Windows-Schließen-Funktion in der Statusleiste.

2. Abmelden über das Symbol in der Statusleiste:
Nach Anwahl des Symbols muss zunächst eine Sicherheitsabfrage mit „Ja“ beantwortet werden. Die Anmeldemaske wird einge­blendet. Wählen Sie hier „ABBRECHEN“ an. Sie verlassen die IZYTRONIQ, indem Sie die erneute Abfrage mit „Ja“ bestätigen.

28 GMC-I Messtechnik GmbH

10 Grundlagen der Bedienung

Die Bedienung der IZYTRONIQ ist übersichtlich in unterschiedliche Module unterteilt. Diese Module finden Sie im Homescreen sowie in
der Navigationsleiste.

Ortsveränderliche Objekte (Geräte und medizinische Geräte)

• Prüfen, erfassen und verwalten von ortstveränderlichen Geräten

Ortsfeste Objekte (Maschinen und Anlagen)

• Prüfen, erfassen und verwalten von ortsfesten Geräten

Benutzerverwaltung

• Anlegen und Verwalten der Benutzer

Prüfgeräteverwaltung

• Anlegen und Verwalten von Prüfgeräten

Einstellungen

• Generelle Einstellungen für das Arbeiten mit der IZYTRONIQ

Hilfe

• Anzeigen der Online-Hilfe, siehe „Hilfe“

Papierkorb

• Endgültiges Löschen oder Wiederherstellen von in den Papierkorb geschobenen Daten

Synchronisation (nur Version ENTERPRISE Ultimate)

• Abgleich einer Serverdatenbank mit einer lokalen Datenbank eines PCs

GMC-I Messtechnik GmbH 29

10.1 Aufbau der Bedienoberfläche (User Interface)

Statusleiste

Navigationsleiste Werkzeugleiste

Inhalt (content)

Zur Bedienung der jeweiligen Oberfläche (content) stehen dem Anwender Statusleiste, Navigationsleiste und Werkzeugleiste zur Verfü­gung.

1. Statusleiste (immer vorhanden)

2. Navigationsleiste (ein- und ausblendbar)

3. Werkzeugleiste (immer vorhanden): beinhaltet kontextsensitive Inhalte.

30 GMC-I Messtechnik GmbH