gorenje MI 299 E Instructions Manual

gorenje
SKANDINAVIEN A/S
BRUGER VEJLEDNING
Læs følgende anvisninger grundigt før betjening og brug af denne ovn.
MI 299 E
1
FORHOLDSREGLER FOR FOREBYGGELSE AF
EKSPONERING MED MIKROBØLGESTRÅLING
(a) Forsøg ikke at betjene ovnen med åben låge, da drift med åben låge kan medføre skadelig
eksponering med mikrobølgeenergi. Det er vigtigt ikke at forbigå eller manipulere med sikkerhedslåsene.
(b) Anbring ikke nogen objekter mellem ovnens forside og lågen, og lad ikke snavs eller rester af
rengøringsmidler samle sig på lukkeflader.
(c) ADVARSEL: Hvis lågen eller lågelåsene bliver beskadigede, må ovnen ikke anvendes, før den
er repareret af en autoriseret reparatør: (1) låge (bøjet), (2) hængsler og låsebeslag (knækkede eller løse), (3) lågelåse og lukkeflader.
(d) ADVARSEL: Det er farligt for ikke-autoriserede personer at udføre nogen form for service eller
reparation, der omfatter aftagning af et dæksel, der beskytter mod eksponering med mikrobølgestråling.
(e) ADVARSEL: Væsker eller andre fødevarer må ikke opvarmes i forseglede beholdere, da de kan
eksplodere.
(f) ADVARSEL: Lad kun børn anvende ovnen under opsyn, og efter tilstrækkelige anvisninger er
givet, så barnet kan benytte ovnen på en sikker måde og forstår farerne ved ukorrekt brug.
(g) ADVARSEL: Da der dannes høje temperaturer, når ovnen bruges i kombinationstilstand, må
børn kun bruge ovnen under opsyn af en voksen.
• INSTALLATION OG JORDFORBINDELSE..........................................................................................2
• VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER...............................................................................................3
• HVILKET KØKKENGREJ KAN BRUGES I OVNEN .............................................................................5
• KONTROLPANEL .................................................................................................................................6
• TILBEHØR ............................................................................................................................................7
• FØR BRUG AF OVNEN........................................................................................................................8
INDSTILLING AF URET........................................................................................................................8
BØRNESIKRING OG ENERGISPAREFUNKTION...............................................................................9
• BRUG AF OVNEN...............................................................................................................................10
MIKROBØLGETILBEREDNING..........................................................................................................10
GRILLSTEGNING ..............................................................................................................................11
TILBEREDNING MED VARMLUFT (MED FORVARMNING) .............................................................12
TILBEREDNING MED VARMLUFT (TRADITIONEL TILBEREDNING)..............................................13
VARMLUFTS-/KOMBINATIONSTILBEREDNING ..............................................................................14
GRILL-/KOMBINATIONSTILBEREDNING..........................................................................................15
VARMHOLDNING ...............................................................................................................................15
MERE ..................................................................................................................................................15
OPTØNING EFTER VÆGT.................................................................................................................16
OPTØNING EFTER TID......................................................................................................................16
HURTIG FORVARMNING:..................................................................................................................17
• AUTOMATISK TILBEREDNING .........................................................................................................18
• FÆRDIGRETTER (INSTANT COOK).................................................................................................19
• LYNTILBEREDNING:..........................................................................................................................20
• STOP AF OVNEN MENS DEN ER I GANG........................................................................................20
• UNORMAL MEDDELELSE .................................................................................................................20
• LYSBUEDANNELSE...........................................................................................................................20
• GENERELLE RETNINGSLINJER.......................................................................................................21
• HOLD OVNEN REN............................................................................................................................22
• FØR DU TILKALDER SERVICE .........................................................................................................23
• SPØRGSMÅL OG SVAR ....................................................................................................................24
• SPECIFIKATIONER............................................................................................................................25
• MIKROBØLGEPRINCIP......................................................................................................................25
• BORTSKAFFELSE AF BRUGT ELEKTRISK OG ELEKTRONISK UDSTYR.....................................25
INDHOLDSFORTEGNELSE
2
INSTALLATION OG JORDFORBINDELSE
Sådan efterses mikrobølgeovnen efter udpakning.
Pak ovnen ud, fjern alt forpakningsmateriale, og undersøg, om ovnen er beskadiget. Det kan være buler, låge eller låse, der er gået i stykker, eller revner i lågen. Fjern ikke filmen på lågens inderside. Giv øjeblikkeligt forhandleren besked om eventuelle beskadigelser. Gennemfør ikke installationen, hvis ovnen er beskadiget.
Placering af mikrobølgeovnen
1. Placér ovnen på en flad og stabil overflade.
2. Ovnens overflade er beskyttet af en plastikfilm, der skal fjernes før brug.
3. Sørg for rigelig plads bagved, ved siderne og over ovnen. Alle lufthuller skal have en frigang. Hvis alle lufthuller er dækket under driften, kan ovnen overophede, og der kan opstå ovnsvigt.
4. Må ikke benyttes i nærheden af radio eller TV. Hvis ovnen er placeret i nærheden af et TV, kan der opstå radiointerferens.
5. Må ikke placeres i nærheden af varmedannende apparater og vandhaner. Placér ikke ovnen i nærheden af varm luft, damp eller stænkkilder, da isoleringen kan blive beskadiget, hvilket kan medføre nedbrud.
6. Der skal mindst være 170 mm fri plads oven over ovnen.
Før første ibrugtagning (hvis ovnen har et grillelement)
Grillelementet er dækket med et beskyttende lag for at beskytte ovnen under transport og opbevaring. Dette lag fjernes ved at opvarme grillelementet i 5 minutter. Denne procedure kan give en ubehagelig lugtudvikling, når det beskyttende lag på elementet forsvinder.
Brug følgende procedure for at fjerne belægningen:
1. Anbring en ovnfast og mikrobølgefast skål med 200 ml vand eller mere i ovnen.
2. Tryk på varmluftsknappen.
3. Indstil tiden til fem minutter.
4. Tryk på startknappen.
5. Når de fem minutter er gået, høres et lydsignal.
Bemærk:
Det beskyttende lag er nu fjernet, og ovnen er klar til brug. Husk, at ovnen nu er meget varm.
6. Åbn ovnlågen, og tag skålen med vand ud (brug ovnhandsker til
dette).
BØRNELÅS
Montér børnelåsen for at forhindre børn i at betjene ovnen.
1. Berør stop/ryd-knappen i tre sekunder.
Låseindikatoren vises, og ingen knapper kan betjenes.
2. Berør stop/ryd-knappen i tre sekunder igen, og børnelåsen
frigøres.
- ADVARSEL: Lad kun børn anvende ovnen under opsyn, og efter
tilstrækkelige anvisninger er givet, så barnet kan benytte ovnen på en sikker måde og forstår farerne ved ukorrekt brug.
ELEKTRISK TILSLUTNINGS
ADVARSEL - DETTE APPARAT SKAL HAVE JORDFORBINDELSE.
SE SPÆNDING PÅ MÆRKEPLADEN, OG KONTROLLÉR, AT APPARATETS SPÆNDING SVARER TIL SPÆNDINGEN AF STRØMFORSYNINGEN PÅ INSTALLATIONSSTEDET.
Den fleksible netledning skal tilsluttes korrekt (som vist nedenfor) til et trebens stik med en minimal kapacitet på 13 ampere. Du skal bruge et trebens stik, der skal være mærket med nummer BS 1363 og være udstyret med en sikring på 13 ampere, mærket med nummer BS 1362.
Vi anbefaler, at der bruges stik af god kvalitet og vægkontakter, der kan slukkes på, når maskinen ikke benyttes.
VIGTIGT- Ledningerne i netledningen, der findes på dette apparat, er farvet i overensstemmelse med følgende kode
GRØN OG GUL JORD BLÅ NEUTRAL BRUN STRØMFØRENDE
Da farverne af ledningerne i dette apparats netledning måske ikke svarer til farvemarkeringerne for terminalerne i det anvendte stik, skal du fortsætte på følgende måde:
Strømforsyning
• Kontroller strømkilden. Denne ovn kræver en spænding på ca. 10 ampere, 230V 50Hz.
• Ledningen til strømforsyninen er omkring 1,2 meter lang.
• Spændingen, der anvendes, skal stemme overens med den, der er angivet for denne ovn. Anvendelse af højere spænding kan resultere i brand og andre uheld, der forårsager skade på ovnen. Anvendelse af lav spænding vil føre til langsom tilberedelse. Vi kan ikke holdes ansvarlige for skader, der er forårsaget af brug af denne ovn ved andre ampereværdier end de angivne.
• Hvis strømkablet bliver beskadiget, skal det udskiftes af producenten, producentens repræsentant eller en autoriseret elektriker for at undgå enhver fare.
Ledningen, der er farvet GRØN OG GUL, skal sluttes til terminalen i stikket, der er markeret med bogstavet "E", eller jordsymbolet eller er farvet GRØN OG GUL eller GRØN. Den BLÅ-farvede ledning skal sluttes til den terminal, der er markeret med bogstavet "N" eller er farvet SORT eller BLÅT. Den BRUN-farvede ledning skal sluttes til den terminal, der er markeret med bogstavet "L" eller er farvet RØD eller BRUN. Hvis terminalerne i stikket ikke er mærket, eller du er i tvivl om korrekt tilslutning, skal du kontakte en autoriseret elektriker.
Hvis der ikke foretages korrekt elektrisk tilslutning, bliver mikrobølgeovnen beskadiget, og der kan bestå risiko for personskade. Hverken producenten eller forhandleren kan holdes ansvarlige, hvis dette skulle ske.
PÅSTØBTE STIK Hvis det er nødvendigt at fjerne et påstøbt stik fra netledningen, skal det skæres af og udskiftes med en passende erstatning.
Det påstøbte stik kan ikke anvendes til et andet apparat. Fjern derefter stikket, og kassér det øjeblikkeligt på sikker vis, så ingen andre, specielt børn, kan stikke det i en vægkontakt og skabe en sikkerhedsrisiko.
Hvis det bliver nødvendigt at udskrifte netledningen, er det vigtigt, at denne handling udføres af en autoriseret elektriker, og at den udelukkende udskiftes med en fleksibel ledning, der er leveret af producenten.
Gælder kun, hvis påstøbt stik er anvendt.
Efter udskiftning af en sikring i stikket, skal sikringsdækslet påsættes igen. Hvis sikringsdækslet mistes, skal der anskaffes et nyt. Farven af det korrekte erstatningsdæksel til sikringen skal svare til den farvede indsats i stikket eller den farve, der er indprentet med ord i stikfordybningen eller andre steder på stikket. Angiv altid denne farve, når der bestilles et nyt sikringsdæksel. Der bør kun anvendes 13 Amp. udskiftningssikringer, som er ASTA-godkendte til BS 1362.
3
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
11. Læs alle anvisninger før brug af apparatet.
12. Læs og følg de specifikke anvisninger i FORHOLDSREGLER
FOR FOREBYGGELSE AF EKSPONERING MED MIKROBØLGESTRÅLING, der findes på side 1.
13. Dette apparat skal have jordforbindelse. Må kun sluttes til en
stikkontakt med jordforbindelse. Se JORDFORBINDELSESANVISNINGER på side 3.
14. Installér eller placér udelukkende dette apparat i
overensstemmelse med de medfølgende installationsanvisninger.
15. Nogle produkter, f.eks. hele æg og lukkede beholdere og
glaskrukker, kan eksplodere og må ikke opvarmes i denne ovn.
16. Brug udelukkende dette apparat til den beregnede brug, som
angivet i denne vejledning. Brug ikke ætsende kemikalier eller dampe i dette apparat. Denne type ovn er specielt fremstillet til at opvarme, forberede eller tørre fødevarer. Det er ikke fremstillet til industriel brug eller laboratoriebrug.
17. Hvis ovnen skal betjenes af børn, skal det ske under nært opsyn.
18. Betjen ikke apparatet, hvis ledningen eller stikket er beskadiget,
eller hvis det ikke fungerer korrekt, eller er blevet beskadiget eller tabt.
19. Der må kun udføres service på dette apparat af kvalificeret
servicepersonale. Kontakt den nærmeste autoriserede serviceleverandør for at få undersøgt, repareret eller justeret apparatet.
10. Dæk eller blokér ingen af apparatets åbninger.
11. Opbevar ikke dette apparat udendørs. Anvend ikke dette produkt i nærheden af vand – for eksempel i nærheden af en køkkenvask, i en fugtig kælder eller nær svømmebassinet eller lignende steder.
12. Nedsænk ikke ledninger eller stik i vand.
13. Hold ledningen væk fra varme overflader.
14. Lad ikke ledningen hænge ud over kanten af bordet.
15. Enten: a) Når de overflader på lågen og ovnen, der mødes, når lågen lukkes, rengøres, må der udelukkende anvendes mild, ikke-slibende sæbe eller rensemidddel og en svamp eller blød klud; eller b) Se anvisningerne for rengøring af lågens overflade, når der angives særskilte rengøringsanvisninger.
16. Sådan reduceres risikoen for brand i ovnrummet: a) Tilbered ikke fødevarer for længe. Hold omhyggeligt øje med
ovnen, hvis der er placeret papir, plastik eller andre brandbare materialer inden i ovnen under tilberedning af fødevarer.
b) Fjern lukkeanordninger med metaltråde fra papir- eller
plastikposer, før disse anbringes i ovnen.
c) Hvis materialer i ovnen antændes, skal du lade døren være
lukket, slukke ovnen og frakoble elledningen eller frakoble strømmen ved sikringsskabet eller relæet.
d) Brug ikke ovnrummet til opbevaringsformål. Efterlad ikke
papirprodukter, køkkenredskaber, eller fødevarer i ovnrummet, når det ikke bruges.
17. Brug ikke denne mikrobølgeovn til opvarmning af ætsende kemikalier (f.eks. sulfid og klorid). Dampe fra sådanne ætsende kemikaler kan påvirke kontakter og fjedre på sikkerhedslåsens kontakter, så de ikke længere fungerer.
18. Hold altid bølgelederdækslet rent. Tør altid ovnens indre over med en blød fugtig klud efter brug. Hvis du efterlader fedstoffer eller fedt i ovnrummet, kan ovnen blive overophedet, ryge eller gå i brand, næste gang den bruges.
19. Brug aldrig varm olie eller fedt til frittering, da du ikke kan kontrollere temperaturen, og det kan føre til overophedning og brand.
20. på grund af overfladespændingen kan væsker, såsom vand, kaffe eller te, blive hedet op til over kogepunktet, uden at de ser ud til at koge. Når beholderen tages ud af mikroovnen, er synlige bobler eller tegn på kogning ikke altid til at se. DETTE KAN MEDFØRE, AT MEGET VARM VÆSKE PLUDSELIG KOGER OVER, NÅR EN SKE ELLER ET ANDET REDSKAB STIKKES I VÆSKEN. Sådan reduceres risikoen for personskade:
1 Overophed ikke væsker. 2 Rør i væsken både før og halvvejs gennem opvarmningssprocessen. 3Undgå brug af beholdere med lige sider og smalle halse. 4 Lad beholderen blive i mikroovnen i kort tid efter opvarmningen, før
du tager den ud.
5 Vær meget forsigtig, når du stikker en ske eller andre redskaber i
beholderen.
21. Indholdet af sutteflasker eller glas med babymad skal røres rundt
eller rystes, og temperaturen skal kontrolleres før indtagelsen for at undgå forbrændinger.
22. Apparatet skal positioneres, så stikket er tilgængeligt.
23. Dette apparat må ikke bruges af personer (inklusive børn) med
nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og kendskab, medmindre de er instrueret i at bruge apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
24. Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
GEM DISSE ANVISNINGER
Når der anvendes elektriske apparater, skal der følges nogle grundlæggende sikkerhedsforholdsregler, herunder: ADVARSEL – Sådan reduceres risikoen for forbrændinger, stød, brand, personskade eller eksponering med mikrobølgestråling:
4
11. Brug aldrig ovnen til andre formål end tilberedning af
mad, altså ikke til f.eks. at tørre tøj, papir eller andet materiale og heller ikke til desinficering. Sådanne materialer kan bryde i brand.
12. Brug ikke ovnen, mens den er tom, da dette kan
beskadige ovnen.
13. Brug aldrig ovnrummet til opbevaring af f.eks. papir,
kogebøger, kogegrej etc.
14. Sæt ikke ovnen i gang, hvis drejetallerkenen ikke er på
plads. Sørg for, at den sidder forsvarligt på den roterende base.
15. Vær forsigtig, når du fjerner drejetallerkenen efter
tilberedning af kød, som kan have efterladt fedt på drejetallerkenen.
16. Til forskel fra rene mikrobølgeovne kan ovnkabinettet og
ovnlågen blive meget varme på denne ovn. Brug altid grydelapper eller ovnhandsker, når mad og/eller tilbehør sættes ind i ovnen eller tages ud. Vær forsigtig, hvis du rører ved andre dele end kontrolpanelet under eller umiddelbart efter grillstegning eller kombinationstilberedning.
17. Hvis ovnen er varm efter kombinationstilberedning, må du
ikke bruge kogegrej af plastic eller styrofoam til mikrobølgetilberedning. Det vil smelte.
18. Brug ikke produkter af genbrugspapir under
tilberedningen. De kan indeholde urenheder, som kan forårsage gnister og/eller brand, hvis de benyttes under tilberedningen.
19. Fortsæt ikke med at benytte metalredskaber, hvis der
opstår gnister. Se afsnittet "Tilbehør" på side 7 for korrekt brug af kogegrej.
10. Lad ikke ovnen være uden opsyn under korte tilberedningstider. Maden kan koge over, og der kan opstå brand.
11. Tilbered ikke mad omgivet af en membran, f.eks. æggeblommer, kartofler, kyllingelever etc., uden først at prikke adskillige huller med en gaffel.
12. Pop ikke popcorn, medmindre de poppes i en mikrobølgegodkendt popcornpopper, eller de er kommercielt emballeret og anbefales specielt til mikrobølgeovne. Popcorn der poppes af mikrobølger giver et mindre udbytte end normalt poppede popcorn; der vil være et antal upoppede kerner. Brug ikke olie, medmindre det er angivet af producenten.
13. Prøv ikke at bruge dette apparat med åben låge.
14. Forsøg aldrig at fjerne dækplader, paneler etc.
15. Hold øje med ovnen, når du tilbereder eller opvarmer mad i engangsbeholdere af plast, papir eller andre brændbare materialer.
16. Hvis du ser røg, skal du slukke apparatet eller trække stikket ud og holde lågen lukket for at kvæle eventuelle flammer.
17. Ved opvarmning af drikkevarer i mikrobølgeovnen kan disse pludselig komme i kog med en vis forsinkelse, så du skal være meget forsigtig, når du håndterer beholderen.
18. Sørg for altid at fjerne kapsler eller låg før tilberedningen, når du tilbereder mad i flasker.
19. Anbring aldrig andre materialer mellem ovnens overflade og lågen. Dette kan medføre udslip af mikrobølgeenergi.
20. Pop ikke popcorn længere tid end angivet af producenten (tilberedningstiden er normalt kortere end 3 minutter). En længere tilberedningstid giver ikke flere poppede popcorn, men kan resultere i brændte popcorn og brand. Desuden kan bakken blive for varm eller gå itu.
21. Ved tilberedning af mad i plast- eller papirbeholdere skal du holde øje med ovnen på grund af antændelsesfaren.
22. Kontrollér altid temperaturen på mad- eller drikkevarer, der er opvarmet i en mikrobølgeovn, før de gives videre til andre, især til børn og ældre mennesker. Dette er vigtigt, fordi mad- og drikkevarer opvarmet i en mikrobølgeovn stadig bliver varmere, selv om tilberedningen i mikrobølgeovnen er standset.
23. Æg i skal og hele hårdkogte æg må ikke varmes i mikrobølgeovnen, da de kan eksplodere, selv efter endt tilberedning.
24. Hold altid bølgelederdækslet rent. Rengør altid ovnens indre med en blød fugtig klud efter brug. Rester af fedtstof eller fedt i ovnrummet kan blive overophedede, ryge eller tilmed bryde i brand, næste gang ovnen benyttes.
25. Opvarm aldrig olie eller fedt til friturestegning, da du ikke kan styre temperaturen, hvilket kan føre til overophedning og brand.
26. Apparatet bliver varmt under brug. Pas på ikke at berøre varmeelementerne inde i ovnen.
27. Brug ikke en damprenser inde i ovnen.
General Use
Listed below are, as with all appliances, certain rules to follow and safeguards to assure top performance from this oven:
5
SÅDAN UNDGÅS EKSPLOSION OG PLUDSELIG KOGNING
1. Æg
Tilbered aldrig æg med skal på. Der opbygges damp inden i skallen under tilberedningen, og ægget kan eksplodere. Hvis du vil tilberede eller genopvarme æg, som ikke er brudt ved omrøring eller piskning, skal du altid prikke hul i æggeblommerne, da disse ellers vil eksplodere. Skallen skal fjernes fra hårdkogte æg, før de genopvarmes i mikrobølgeovnen.
2. Gennemprikning
Prik altid hul i fødevarer med hud eller hinde, f.eks. kartofler, tomater, æbler, pølser etc. Hvis du ikke gør dette, opbygges damp indefra, og de kan eksplodere.
3. Låg
Tag altid låg af krukker og beholdere, og fjern fødevarebeholdere, før du tilbereder ved hjælp af mikrobølgeovnen. Hvis dette ikke gøres, kan der opstå indvendig damp og tryk, der selv efter afslutning af tilberedningen med mikrobølger kan forårsage eksplosion.
ADVARSEL
Når der opvarmes væsker, f.eks. supper, saucer og drikke, i mikrobølgeovnen, kan der ske opvarmning over kogepunktet uden tegn på bobler: Dette kan medføre, at den varme væske pludselig koger over. Gør følgende for at undgå dette: a. Undgå brug af beholdere med lige sider og smalle
halse. b. Tilbered ikke for længe. c. Rør rundt i væsken, før beholderen anbringes i ovnen,
og igen halvvejs gennem tilberedningstiden. d. Efter opvarmning skal du lade væsken stå i ovnen i et
øjeblik, omhyggeligt omrøre eller omryste den igen og
kontrollere temparaturen af den før indtagelse, så
forbrændinger forebygges (dette gælder specielt
indholdet af sutteflasker og krukker med babymad).
Kun mikrobølgefunktion
Kogegrejer og beholdere, der bruges i en mikrobølgeovn, skal være lavet af materialer, der ikke fungerer som en barriere for mikrobølgeenergien. Det betyder normalt, at du skal tilberede i enten (papir), plastik, glas eller keramik. Metalpander reflekterer mikrobølgeenergien og forhindrer tilberedning, og må derfor ikke bruges. Udover materialet skal formen af beholderen også overvejes. Runde, ovale former giver bedst tilberedningseffekt. Firkantede eller rektangulære beholdere kan føre til for lang tilberedning af maden i hjørnerne, fordi der absorberes mere energi der. Flade beholdere giver mere jævn tilberedning.
Kogegrejer af porcelæn og keramik er fremragende til brug i mikrobølgeovnen. De fleste glastyper er også gode. Blykrystalglas kan krakelere, og bør derfor ikke bruges. Plastik og papir kan også bruges, hvis de kan modstå temperaturen af opvarmet mad. Ved madlavning må kun bruges plastik, der kan modstå en temperatur på over 120°C, f.eks. polypropylen og polyamid. Nogle plastikmaterialer, f.eks. melamin, bliver opvarmet af mikrobølgerne og bliver beskadiget. Følgende enkle test kan udføres for at afgøre, om en bestemt beholder er egnet: Anbring den tomme beholder og et glas vand i mikrobølgeovnen. Vandet kræves, fordi ovnen ikke må bruges i tom tilstand eller med kun tomme beholdere. Lad ovnen køre ved fuld kraft i ét minut. En egnet beholder vil kun være lunken efter dette.
Metalbeholdere, f.eks. kasseroller eller stegepander, må ikke bruges i mikrobølgeovne. Tallerkener og beholdere med dekorationer må heller ikke bruges, da dekorationen kan indeholde metal, f.eks. guld, og en sådan dekoration vil blive beskadiget. Der kan bruges små stykker aluminiumsfolie. Det må dog kun bruges til at dække de områder, der ville blive tilberedt for meget (f.eks. til dækning af kyllingevinger, benspidser og fiskehaler), men folien må ikke berøre ovnens sider, da det kan beskadige ovnen.
HVILKE REDSKABER KAN BRUGES I OVNEN?
Advarsel:
• Der kan købes en række forskelligt tilbehør. Før du køber, skal du dog sikre, at tilbehøret er passende til brug i mikrobølgeovn.
• Når du lægger madvarer i mikrobølgeovnen, skal du sikre, at den pågældende fødevare, fødevareholdere eller overdækning ikke kommer i direkte kontakt med nogen af ovnens vægge eller loft, da der kan forekomme misfarvning. Før brug skal det kontrolleres, om kogegrejerne er egnede til brug i mikrobølgeovne.
Husk altld at kontrallere. om de anvendte sk
åle og beholdere er egnet til brug i mikrobolgovn.
Glas (almindeligt) Nej Ja (1) Nej Glas (varmeresistent) Ja Ja Ja Glaskeramik og keramik (varmeresistent) Ja Ja (1) Ja (1) Lertøj Ja Ja Ja Porcelæn (varmeresistent) Ja Ja Ja Plastik (almindeligt) Nej Ja (2) Nej Plastik (varmeresistent) Ja (2) Ja (2) Ja (2) Beholdere af aluminiumsfolie /aluminiumsfolie Ja Ja (3) Ja Bageform af metal Ja (4) Nej Ja (4) Metal (gryder, pander etc.) Ja Nej Nej Papir Nej Ja Nej
1. Uden metaldele eller metalbeklædning.
2. Nogle plastiktyper er kun varmeresistente til en bestemt temperatur. Kontrollér omhyggeligt!
3. Det er muligt at bruge aluminiumsfolie til at dække mere udsatte områder af maden (forhindrer overtilberedning).
4. Metalforme kan bruges ved kombinationsmetoder, men hvis disse er meget dybe, reduceres effektiviteten væsentligt, da metal afskærmer maden fra mikrobølgeenergien.
Materiale
Grill og
varmluftstil
beredning
Mikrobølget
ilberedning
Kombinatio nstilberedni
ng
6
KONTROLPANEL
11
Display : Visning af tilberedningstid, effekt, programsymboler og aktuel tid. MW ( ): Når symbolet blinker, arbejder ovnen ved MICROWAVE COOK (mikrobølgetilberedning). Grill ( ): Når symbolet blinker, arbejder ovnen ved GRILL. Convection Combi ( ) : Når symbolet blinker, arbejder ovnen ved Convection Combi (varmluft/kombi). Defrost Weight ( ): Når symbolet blinker, arbejder ovnen ved WEIGHT DEFROST (optøning efter vægt). Time ( ): Når symbolet blinker, arbejder ovnen ved TIME DEFROST (optøning efter tid). Auto-cook ( ) : Når symbolet blinker, arbejder ovnen ved AUTO COOK (autom. tilberedning). Lock ( ) : Når symbolet lyser, er ovnen låst på grund af børnesikringen. Convection( ) : Når symbolet blinker, arbejder ovnen med varmluft. Grill Combi ( ): Når symbolet blinker, arbejder ovnen med kombinationsgrill. gram ( ): Når symbolet blinker, arbejder ovnen i tilstanden for indlæsning af vægt.
22
Auto cook : Benyttes til at vælge automatisk tilberedning eller genopvarmning.
33
Instant Cook : Benyttes til at vælge færdigretter.
44
Auto Defrost : Benyttes til optøning af madvarer.
55
Clock : Benyttes til indstilling af uret.
66
Express Hot Air : Benyttes til at indstille hurtig forvarmning af ovnen.
77
Convection Combi LED lamp: Viser at varmluft/kombi­tilberedning er i gang.
88
Convection LED lamp : Viser at varmlufttilberedning er i gang.
99
M/W LED lamp: Viser at mikrobølgetilberedning er i gang.
00
Grill LED lamp: Viser at grilltilberedning er i gang.
qq
Grill combi LED lamp: Viser at grill-/kombinationstilberedning er i gang.
ww
Keep Warm LED lamp : Viser at varmholdningsfunktionen er i gang.
ee
Øverste drejeknap : Benyttes til valg af tilberedningsmåde.
rr
Nederste drejeknap : Benyttes til indstilling af tid, temperatur, effekttrin, vægt og mængde.
tt
START/SPEEDY COOK/ MORE : Benyttes til start af program, lyntilberedning og andre funktioner.
yy
STOP/CLEAR : Benyttes til at standse ovnfunktionen eller slette tilberedningsdata.
77
88
99
00
ww
qq
7
TILBEHØR
Denne ovn leveres med forskelligt tilbehør. Det kan bruges på forskellige måder til at gøre tilberedningen enklere.
Drejesokkel
Denne skal påsættes skaftet i midten af ovnrummets bund. Den skal altid være i ovnen. Den må kun fjernes ved rengøring.
Drejebakke
Denne metalbakke passer over drejesoklen, og låses på plads.
Den skal altid være i ovnen. Den drejer i uret retning eller mod urets retning under tilberedning. Den kan let aftages, hvis dette er nødvendigt for tilberedning eller rengøring.
Metalrist
Denne metalrist bruges sammen med drejebakken.
SÅDAN BRUGES MADLAVNINGSTILBEHØRET
Vigtigt:
Drejesoklen skal være placeret i midten af ovnrummet, og være monteret nøjagtigt på det roterende skaft. Hvis drejesoklen ikke passer på det roterende skaft, vil soklen muligvis ikke dreje korrekt, og der kan opstå gnister.
Drejetallerken
• Mikrobølgetilberedning
• Tilberedning med varmluft
• Varmluft-/kombinationstilberedning
• Grill-/kombinationstilberedning
• Varmholdning
• Automatisk tilberedning eller tilberedning af færdigretter
Metalrist
• Tilberedning med grill
8
FØR BRUG AF OVNEN
Når ovnen er sat til, blinker " : 0" på displayet, og der lyder en tone. Hvis strømmen går, vises " :0" på displayet, når strømmen kommer tilbage igen. Ovnen har flere tidssystemer (12t/24t). Følg nedenfor angivne procedure, hvis du vil indstille uret.
Eksempel: for at indstille 5: 30
1. Tryk én gang på knappen (eksempel : for at indstille 5:30") På displayet vises "12t".
2. Tryk på knappen igen. Der vises 24t på displayet. Dette er 24 timers tilstand. Ignorer dette trin, hvis du vil bruge 12 timers tilstand.
3. Drej på drejeknappen for at stille timetallet til " 5: ". Timetallet begynder at
blinke, og kolonet (:) vises på højre side.
4. Tryk på knappen . Der vises "5: 00" på displayet. Timetallet begynder at blinke, og kolonet (:) og timetallet lyser.
5. Drej på drejekanppen, til der vises "5:30" på displayet.
6. Tryk på knappen . Kolonet (:) begynder at blinke. Hvis du har valgt 12
timers tilstand, kan du med dette digitalur indstille fra 1: 00 til 12: 59. Hvis du har valgt 24 timers tilstand, kan du med dette digitalur indstille fra
0: 00 til 23: 59.
INDSTILLING AF URET
Loading...
+ 20 hidden pages