Gorenje GCS 64 S, GCS 64 C-S User Manual

Vestavný varný spotřebič (na plynná paliva)

Vážený spotřebiteli!

Vestavný varný spotřebič je určen k přípravě jídel
a nápojů v domácnosti. Spotřebič je určen k
bezpečnému a hospodárnému používání. Dbejte
proto pokynů uvedených v tomto návodu.

Pro balení výrobků používáme takové materiály,
které se mohou bez nebezpečí pro okolí znovu
recyklovat, deponovat nebo znehodnotit.
(Odevzdejte je do sběrných surovin).
Za tím účelem jsou označeny také obalové
materiály.
Až již nebudete spotřebič potřebovat, postarejte
se o to, aby nebyl na obtíž okolí.
Spotřebič po skončení jeho životnosti odevzdejte
do sběrných surovin.

Na každém spotřebiči musí být toto upozornění:
Tento spotřebič musí být instalován v souladu s
platnými předpisy a jeho použití se připouští
pouze v dobře větraném prostoru. Před
instalováním a používáním spotřebiče se
seznamte s návody

Návod k obsluze

Návody k obsluze jsou určeny spotřebiteli.
Popisují spotřebič a jeho obsluhu. Jsou
přizpůsobeny různým typům spotřebičů, proto
mohou obsahovat také popisy funkcí, které váš
spotřebič nemá.

Návod k instalaci

Zapojení musí být provedeno v souladu s návody,
které jsou přiloženy ke spotřebiči, platnými
předpisy a normami.
Instalaci smí provést jen k tomu oprávněný
odborník.

Typový štítek

Typový štítek spotřebiče se základními údaji je
připevněn na spodní straně vařiče.

Důležitá upozornění.......................................40

Sklokeramický varný povrch
Zvláštní upozornění u sklokeramické varné desky

Technické údaje .............................................41

Popis přístroje ................................................41

Ovládání jednotlivých hořáků vestavné varné

jednotky ..........................................................42

Důležitá upozornění
Zapalování a činnost hořáků
Nádobí

Čištění a údržba .............................................44

Varné jednotky
Sklokeramický varný povrch

Odstranění menších závad............................45

Upozornění:
Důležité:

Návod k obsluze, vesstavění a zapojení

Návod k vestavění ......................................... 46

Důležitá upozornění
Nejmenší rozměry prostoru, do kterého má být
spotřebič instalován..
Postup vestavění

Návod pro připojení spotřebiče do elektrické

sítě................................................................... 47

Návod na připojení spotřebiče na plynné

palivo .............................................................. 48

Důležitá upozornění
Připojení plynu
Pokyny pro přestavbu na jiné palivo (jiný druh
plynu)
Elementy pro nastavení
Tabulka trysek - sklokeramický varný povrch

39

Důležitá upozornění

• Spotřebič smí vestavět do nábytkového

elementu a současně jej zapojit do elektrické
sítě jenom k tomu oprávněný odborník.

• Spotřebič smí být umístěn v obyčejném

prostředí dle ČSN 332000-3.

• Při používání varného spotřebiče na plynná

paliva se vytváří teplo a vlhkost v místnosti, kde
je instalován. Zajistěte dostatečné větrání
místnosti. Udržujte otvory pro přirozené větrání
otevřené nebo instalujte mechanické
provětrávací zařízení (odtahovou digestoř s
mechanickým odsáváním).

• Intenzivní a dlouhodobý provoz spotřebiče

může vyžadovat dodatečné větrání, např.
otevření okna nebo účinnější větrání, např.
zvýšením výkonu mechanického ventilátoru,
existuje-li.

• Na tepelné zařízení a do vzdálenosti menší,

než je jeho bezpečná vzdálenost, nesmějí být
kladeny předměty z hořlavých hmot (bezpečná
vzdálenost spotřebiče od hořlavých hmot je ve
směru hlavního sálání 750 mm a v ostatních
směrech 10 mm).

• Před započetím prací, které mohou mít za

následek změnu prostředí v prostoru, v němž je
tepelné zařízení instalováno (např. práce s
nátěrovými hmotami, lepidly apod.) odstavte
spotřebič z provozu.

• Nepoužívejte hořák, u kterého plyn nehoří

stabilním plamenem.

• Jestliže ucítíte v místnosti plyn, uzavřete hlavní

přívod plynu na plynové láhvi nebo na plynovém
vedení a uhaste veškerý oheň (také cigaretu),
místnost ihned vyvětrejte, nezapínejte
elektrické přístroje a zavolejte odborníka na
plyn (servis).

• V případě, že hořáky nebudete déle používat

(například v době odchodu na dovolenou),
uzavřete hlavní přívod plynu.

• Jednotlivé části vařiče se při používání zahřívají

(okolí varných zón). Postarejte se o to, aby se
děti nezdržovaly v blízkosti spotřebiče a
současně je upozorněte na nebezpečí
popálení.

• Přehřátý tuk se může rychle zapálit. Proto při

přípravě jídel na tuku nebo na oleji (například
pommes frites-hranolky) jednejte vždy opatrně
a přípravu jídel stále kontrolujte.

• Pokud je povrch popraskán, vypněte spotřebič,

abyste zabránili možnosti úrazu elektrickým
proudem (spotřebiče se sklokeramickými
varnými deskami).

• Domluvte si se svým odborným servisem

provádění pravidelné údržby 1x ročně (1x za
dva roky). Zvýšíte tím životnost svého
spotřebiče.

Sklokeramický varný povrch

Sklokeramický varný povrch očistěte navlhčeným
hadříkem a čisticím přípravkem pro ruční
umývání nádobí.
Nepoužívejte agresivních čistidel, houbičky na
nádobí, odstraňovače rezu a skvrn, která
způsobují poškrábání.

Zvláštní upozornění u
sklokeramické varné desky

• Sklokeramická varná deska je velmi odolná ale

ostré a tvrdé předměty, které na ni spadnou ji
mohou poškodit.

• Jestliže jsou na povrchu sklokeramické desky

viditelné praskliny, nesmíte ji používat, protože
může dojít k nebezpečnému elektrickému
zásahu. V tom případě vypněte ihned všechny
varné plotny a vypněte sporák z elektrické sítě
tak, že odšroubujete domovní pojistku nebo
vypnete hlavní pojistku. Zavolejte do servisu.

• Zrnka písku nebo hrubé hrnce z litiny mohou

způsobit na dekoru a na sklokeranickém
povrchu praskliny.

• Varný povrch nepoužívejte pro odkládání věcí,

protože by mohlo dojít k poškození povrchu.

• V žádném případě však nesmíte na varném

povrchu ohřívat jídla v hliníkové fólii nebo v
nádobách z umělé hmoty, jelikož se mohou
roztavit a způsobit požár a tím poškodit varný
povrch.

• Do červená rozehřátá plotna může s ohledem

na zorný úhel svítit také přes označené místo.

40

Návod k obsluze, vesstavění a zapojení

Technické údaje

Typ PVK61S...
Rozměry V/Š/H (mm)
Elektrická přípojka
Provozní napětí
Plynové hořáky B = velký hořák

A = normální hořák
A1 = pomocný hořák

Vzadu vlevo 1,75/A
Vpředu vlevo 3/B
Vpředu vpravo 1/A1
Vzadu vpravo 1,75/A

Varné hořáky dohromady (kW)

41/600/530

AC 230 V

AC 230 V, 50 Hz

7,5

Přizpůsobení na plyn je vidět z nálepky vedle typového štítku vestavné varné jednotky.

Připojení na plynové vedení
(vpravo)
Kategorie CZ = II2H3B/P
Skupina

ISO 7-R1/2

3

Popis přístroje

Sklokeramický varný povrch přístroje je vybaven
plynovými hořáky a elementy pro ovládání
(knoflíky pro ovládání varných ploten, u některých
modelů také knoflík zapalovacího zařízení).
Popsán je přístroj se čtyřmi plynovými hořáky.
Podle typu modelu může být varný povrch
vybaven také třemi plynovými hořáky.

Návod k obsluze, vesstavění a zapojení

41

Ovládání jednotlivých hořáků vestavné varné

jednotky

Jednotlivé hořáky se zapínají pomocí knoflíků na
vařiči. Na knoflících je příkon tepla označen
velkým a malým plamenem.
Knoflíkem otáčíte přes polohu velkého plamene
do polohy malého plamene a zpátky. Pracovní
poloha je mezi oběma plameny.

Důležitá upozornění

• Varné jednotky nezapínejte bez nádobí a nikdy je

nepoužívejte k ohřívání místností!

• Dávejte pozor, aby byla varná jednotka vždy čistá.

Ušpinění má špatný vliv na činnost varných
jednotek.

• Jestliže chcete mít jídlo opečené, potom nastavte

hořák nejprve na nejvyšší příkon a potom
pokračujte ve vaření nejmenším příkonem.

• Dávejte vždy pozor, aby v tlakovém hrnci (úsporný

hrnec) bylo dost tekutiny, protože při vaření dochází
k vypařování tekutiny a přehřívání a tak může dojít k
poškození hrnce a vestavné varné jednotky.

• Hořáky jsou termoelektricky chráněny. Jestliže

plamen hořáku nekontrolovaně zhasne (vyvřelé
jídlo, průvan atd.), potom se přívod plynu
automaticky uzavře. Tím je vyloučena možnost,
aby plyn ucházel do místnosti.

• Při nekontrolovaném zhasnutí plamene u

termoelektricky nechráněných hořáků varných
jednotek plyn uchází do místnosti! Proto
nenechávejte spotřebič bez dohledu. Při
zhasnutí plamene ovladačem vypněte spotřebič
a proveďte opětovné zapálení (po odstranění
důvodu zhasnutí plamene).

•

Víko hořáku položte vždy přesně na hlavu hořáku.
Dávejte pozor, aby spáry na hlavně hořáku byly
vždy volné.

víko hořáku

hlava hořáku

zapalovací svíčka

(jenom u některých
modelů)

termo element (jenom
u některých modelů)

správně složené
součásti hořáku

42

Návod k obsluze, vesstavění a zapojení