Gorenje ECT 650 E User Manual

ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɧɬɢɪɭɟɦɚɹ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɚ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɶ!

ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɧɬɢɪɭɟɦɚɹ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɞɨɦɚɲɧɟɦ ɯɨɡɹɣɫɬɜɟ.

Ⱦɥɹ ɭɩɚɤɨɜɤɢ ɢɡɞɟɥɢɣ ɦɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦ
ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɱɢɫɬɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɠɧɨ ɩɨɜɬɨɪɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ, ɯɪɚɧɢɬɶ ɢɥɢ
ɭɧɢɱɬɨɠɚɬɶ ɛɟɡ ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ ɜɪɟɞɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɟ.

Ɍɚɤɚɹ ɭɩɚɤɨɜɤɚ ɢɦɟɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ

ɇɚɫɬɨɹɳɟɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɹ.
ȼ ɧɺɦ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬɫɹ ɤɭɯɨɧɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ, ɚ ɬɚɤɠɟ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɢɦ. Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ
ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɬɢɩɵ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɥɢɬ, ɩɨɬɨɦɭ ɨɧɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ
ɬɚɤɠɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɯ ȼɚɲ
ɚɩɩɚɪɚɬ ɧɟ ɢɦɟɟɬ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ ɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɫɨɝɥɚɫɧɨ
ɪɚɡɞɟɥɭ ”ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ“, ɚ ɬɚɤɠɟ
ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɦ ɢ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ.
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ.

Ɍɚɛɥɢɱɤɚ

Ɍɚɛɥɢɱɤɚ ɫ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ ɤ ɨɫɧɨɜɚɧɢɸ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.

ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɠɚɪɧɨɣ ɡɚɳɬɢɬɵ

ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɫ ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɥɢɬɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ,
ɨɞɢɧ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨ ɜɵɫɨɬɟ ɦɨɠɟɬ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɫ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ, ɚ ɜɵɫɨɬɚ
ɞɪɭɝɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ ɜɵɫɨɬɭ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.

ȼɚɠɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ........................................ 24

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ ....... 24

Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɤ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ
ɋɯɟɦɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ............... 25

ȼɚɠɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ
Ɋɚɡɦɟɪɵ ɜɵɪɟɡɚ ɞɥɹ ɦɨɧɬɢɪɭɟɦɨɣ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
ɉɨɫɬɭɩɨɤ ɦɨɧɬɚɠɚ

ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɚ26

ɉɨɫɭɞɚ............................................................ 27

ɗɤɨɧɨɦɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɫɬɚɦɢ ɜɚɪɤɢ ...................... 28

ɉɨɥɟ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɤɚ ɜɚɪɤɢ
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ȼɪɟɦɟɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ (ɬɚɣɦɟɪ)
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ
Ɉɫɨɛɵɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ
ɞɟɮɟɤɬɨɜ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɵɦɢ ɩɥɢɬɚɦɢ ............ 35

ɍɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɩɨɥɟ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ................................................... 36

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
Ɏɭɧɤɰɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ
ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ
ɉɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟ ɩɨɞɜɨɞɚ ɷɥ.ɷɧɟɪɝɢɢ
Ɉɫɨɛɵɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ ɨɩɨɜɟɳɟɧɢɟ ɨɛ
ɨɲɢɛɤɚɯ

Ɉɱɢɫɬɤɚ ɢ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɵɣ ɭɯɨɞ ɡɚ

ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ ........ 40

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ...................................41

23

ȼɚɠɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ

x Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɦɨɠɟɬ ɜɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɷɥɟɦɟɧɬ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ

ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ ɢ ɟɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɟɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ.

x ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹ (ɨɤɨɥɨ ɦɟɫɬ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ).
ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɞɟɬɢ ɧɟ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɥɢɫɶ ɭ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɜɟɞɨɦɢɬɟ ɢɯ ɨɛ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɨɠɨɝɨɜ.

x ɉɟɪɟɝɪɟɬɵɣ ɠɢɪ ɦɨɠɟɬ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɝɨɪɟɬɶɫɹ. ɉɨɷɬɨɦɭ

ɩɪɢɝɨɬɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɛɥɸɞɚ ɫ
(ɧɚɩɪ.ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɮɪɢ) ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ ɢ ɩɨɞ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ
ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ.

x ɇɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɤɥɸɱɚɬɶ ɦɟɫɬɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ

ɩɢɳɢ, ɟɫɥɢ ɧɚ ɧɢɯ ɧɟɬ ɩɨɫɭɞɵ.

x Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɞɥɹ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ.

x ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɥɢɬɭ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ

ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ. Ɉɫɬɪɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɦɨɝɭɬ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɰɚɪɚɩɢɧɵ.

x Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɩɢɳɢ ɜ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɣ

ɢɥɢ

ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɣ ɩɨɫɭɞɟ ɧɚ ɝɨɪɹɱɢɯ ɦɟɫɬɚɯ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ. ɇɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɧɢɤɚɤɢɟ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɢɥɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ
ɮɨɥɶɝɭ ɧɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɥɢɬɭ.

x ȿɫɥɢ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɞɚɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ

ɞɪɭɝɨɣ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɚɩɩɚɪɚɬ, ɩɨɞɤɥɸɱɺɧɧɵɣ ɤ
ɲɬɟɩɫɟɥɶɧɨɣ ɪɨɡɟɬɤɟ, ɬɨ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ
ɬɨ, ɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɛɟɥɶ ɧɟ
ɩɪɢɤɨɫɧɭɥɫɹ ɤ ɝɨɪɹɱɢɦ ɦɟɫɬɚɦ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.

ɠɢɪɨɦ ɢɥɢ ɦɚɫɥɨɦ

x ɇɟ ɫɨɯɪɚɧɹɣɬɟ ɩɨɞ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
ɪɚɫɩɵɥɢɬɟɥɟɣ ɢ ɬ.ɞ.

x ɇɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɬɪɟɫɧɭɜɲɟɣ ɢɥɢ ɪɚɡɛɢɬɨɣ

ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɥɢɬɨɣ. ȿɫɥɢ ɭɜɢɞɢɬɟ
ɰɚɪɚɩɢɧɭ, ɬɨ ɫɪɚɡɭ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ.

x ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ

ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ɢ ɩɨɡɨɜɢɬɟ ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɥɭɠɛɭ.

x Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɱɢɫɬɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ

ɩɚɪɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ ɢɥɢ ɩɚɪɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɹ,
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨ ɩɨɞ ɜɵɫɨɤɢɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ.

ɋɢɦɜɨɥ ɧɚ ɢɡɞɟɥɢɢ
ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɨɧɨ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ

ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ.
ȼɦɟɫɬɨ ɷɬɨɝɨ ɟɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɞɚɬɶ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɭɧɤɬ ɩɪɢɟɦɤɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɞɥɹ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ. ɋɨɛɥɸɞɚɹ ɩɪɚɜɢɥɚ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ, ȼɵ ɩɨɦɨɠɟɬɟ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ
ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ
ɥɸɞɟɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɭɳɟɪɛɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ
ɜɨɡɦɨɠɟɧ, ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɧɟɩɨɞɨɛɚɸɳɟɝɨ ɨɛɪɚɳɟɧɢɹ ɫ ɩɨɞɨɛɧɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ. Ɂɚ
ɨɛ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɷɬɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɩɪɨɫɶɛɚ
ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɤ ɦɟɫɬɧɵɦ ɜɥɚɫɬɹɦ, ɜɫɥɭɠɛɭɩɨ
ɜɵɜɨɡɭ ɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢɥɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ, ɜ
ɤɨɬɨɪɨɦ ȼɵ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɢɡɞɟɥɢɟ.

ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ, ɧɚɩɪ.ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɥɹ ɱɢɫɬɤɢ,

ɢɥɢ ɧɚ ɟɝɨ ɭɩɚɤɨɜɤɟ

ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ

ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ

x ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ.Ɂɚɳɢɬɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɚ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɦɢ.

x ɋɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɥɟɦɦɵ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ

ɤɪɵɲɤɢ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɪɨɛɤɢ.

x ɉɟɪɟɞ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ,

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɥɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜ ɬɚɛɥɢɱɤɟ,
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ ɫɟɬɢ.

x Ɍɚɛɥɢɱɤɚ ɫ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ

ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɚ ɤ ɟɺ ɨɫɧɨɜɚɧɢɸ.

x Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ

ɩɟɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɨɤ Ⱥɋ 230 ȼ.

x ȼ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ

ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ,ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɬɞɟɥɹɟɬ
ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɬ ɫɟɬɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɩɨɥɹɯ ɢ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɢɧɢɦɭɦ 3 ɦɦ.ɉɨɞɯɨɞɹɳɢ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ, ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɢ ɬɨɤɚ ɢ ɬ.ɞ.

x ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ ɫ ɭɱɺɬɨɦ

ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɢ ɬɨɤɚ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɟ ɢ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹɯ.

24

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

x ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ,ɱɬɨ ɫ

ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ, ɨɞɢɧ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨ
ɜɵɫɨɬɟ ɞɨɥɠɟɧ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɫ
ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ, ɚ ɜɵɫɨɬɚ ɞɪɭɝɨɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɟɜɵɲɚɬɶ
ɜɵɫɨɬɭ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.

x Ɍɨɤɨɩɪɨɜɨɞɹɳɢɟ ɢ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɱɚɫɬɢ ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɩɨɫɥɟ ɦɨɧɬɚɠɚ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɞɺɠɧɨ ɡɚɳɢɳɟɧɵ ɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ.

x Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ

ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɨɣ ɢ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɜɵɬɹɠɤɨɣ ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶɧɟɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨ

ɧɚ

ɦɨɧɬɚɠɭ ɜɵɬɹɠɤɢ.

x ɉɨɞ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɦɨɧɬɢɪɭɟɦɭɸ

ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɥɢɬɭ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɫɬɪɨɢɬɶ ɹɳɢɤ
ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ.

Ɉɫɧɨɜɧɨɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɞɚɬɱɢɤɨɜ
ɤ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ

Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɞɚɬɱɢɤɨɜ
ɩɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɫɟɬɟɜɨɦɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɢɡɨɣɞɺɬ ɨɫɧɨɜɧɨɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ.
ɇɚ ɜɫɟɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɡɧɚɤ “-“ . ɉɨɫɥɟ

ɨɛɟɢɯ ɫɬɨɪɨɧ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ

ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɡɜɭɱɚɬɶ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɜɫɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɜɵɤɥɸɱɚɬɫɹ ɢ ɜɚɦ
ɞɚɺɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɚɲɢɦ ɦɟɫɬɨɦ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɨɰɟɞɭɪɵ
ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɧɢɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤɚɯ ɧɢɤɚɤɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ. ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɩɥɢɬɵ ɤ
ɪɚɛɨɬɟ ɩɪɟɪɜɺɬɫɹ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ,ɩɨɤɚ ɧɟ ɭɫɬɪɚɧɢɬɟ ɷɬɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ. ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ
ɦɟɫɬɚɦɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.

ɋɯɟɦɚ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ

ȼɇɂɆȺɇɂȿ!

ɉɟɪɟɞ ɤɚɠɞɵɦ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɨɦ ɜ ɪɚɛɨɬɭ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɜɫɟɝɞɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɬɤɥɸɱɚɬɶ ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɬ ɫɟɬɢ.
ɉɪɢɧɢɦɚɹ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɚɲɟ ɫɟɬɟɜɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɚɩɩɚɪɚɬ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɩɨ ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɫɯɟɦɟ.
Ɂɚɳɢɬɧɵɣ ɩɪɨɜɨɞ (Ɋȿ)ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤ ɤɥɟɦɦɟ,
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɣ ɡɧɚɤɨɦ ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɟɫɬɢ ɱɟɪɟɡ
ɪɚɡɛɪɟɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ,ɤɨɬɨɪɨɟ ɡɚɳɢɳɚɟɬ
ɤɚɛɟɥɶ ɨɬ ɜɵɬɚɫɤɢɜɚɧɢɹ. ɉɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɜɫɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ 3 ɦɢɧɭɬɵ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɢɯ
ɪɚɛɨɬɵ.

. Ʉɚɛɟɥɶ

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ! ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɬɢɩɚɯ ɤɥɟɦɦɧɵɯ ɤɨɥɨɞɨɤ ɩɟɪɟɦɵɱɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɦɟɠɞɭ ɤɥɟɦɦɚɦɢ 4
ɢ 5, ɧɚ ɞɪɭɝɢɯ ɜɥɨɠɟɧɵ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɤɚɪɦɚɧ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɣ ɧɚ ɤɨɥɨɞɤɟ. ȼɢɧɬɵ ɤɥɟɦɦ ɧɚ ɞɚɧɧɵɯ
ɤɨɥɨɞɤɚɯ ɭɠɟ ɨɬɤɪɭɱɟɧɵ. ɉɪɢ ɡɚɤɪɭɱɢɜɚɧɢɢ ɜɢɧɬɨɜ ɫɥɵɲɟɧ ɫɥɚɛɵɣ ɳɟɥɱɨɤ: ɷɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɜɢɧɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɤɪɟɩɤɨ ɡɚɬɹɧɭɬɶ.

Ⱦɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ:
ɪɟɡɢɧɨɜɵɟ ɤɚɛɟɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɢɩɚ ɇ05 RR-F 4ɯ1,5 ɫ

ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɩɪɨɜɨɞɨɦ

ɉȼɏ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɤɚɛɟɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɢɩɚ ɇ05 VV-F 4ɯ1,5 ɫ ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɠɺɥɬɨ-

ɡɟɥɺɧɵɣ ɰɜɟɬ ɡɚɳɢɬɧɵɦ ɩɪɨɜɨɞɨɦ, ɢɥɢ

ɞɪɭɝɢɟ ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɵɟ ɢ ɛɨɥɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɤɚɛɟɥɢ.

ɦɚɪɤɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɠɺɥɬɨ-ɡɟɥɺɧɵɣ ɰɜɟɬ

Ɇɨɧɬɚɠ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ

ȼɚɠɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ

x Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɦɨɠɟɬ ɜɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɷɥɟɦɟɧɬ

ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ ɢ ɟɝɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ.

x Ɉɛɥɢɰɨɜɨɱɧɚɹ ɮɚɧɟɪɚ ɥɢɛɨ ɨɛɥɢɰɨɜɤɢ ɢɡ ɞɪɭɝɢɯ

ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɝɨ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɚ ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɢɦɢ ɤɥɟɹɦɢ
(100°C), ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɚɹ
ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɨɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɯ ɤɥɟɟɜ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɜɧɟɲɧɟɝɨ ɜɢɞɚ ɨɛɥɢɰɨɜɤɢ.

x ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɜɭɸɳɚɹ ɞɥɹ

ɜɫɬɪɨɣɤɢ ɜ
ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ ɲɢɪɢɧɵ 600 ɦɦ ɢ ɛɨɥɶɲɟ.

ɪɚɛɨɱɭɸ ɩɥɢɬɭ ɧɚɞ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ

25

x ɇɢɠɧɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɧɚɛɠɟɧ

ɹɳɢɤɨɦ. ȿɫɥɢ ɷɥɟɦɟɧɬ ɢɦɟɟɬ ɜɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɧɭɸ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɭɸ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɭ,ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ 60 ɦɦ ɨɬ ɧɢɠɧɟɣ
ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ. ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ
ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɨɣ ɢ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɭɫɬɵɦ
ɢ ɜ ɧɟɦ ɧɟ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɩɪɟɞɦɟɬɵ.

x ȼɵɫɹɳɢɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɦɨɧɬɢɪɚɧɵ ɧɚ

ɬɚɤɨɣ ɜɵɫɨɬɟ, ɱɬɨ ɧɟ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ.

x Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ

ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɱɟɦ ɭɤɚɡɚɧɨ ɜ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ ɦɨɧɬɚɠɭ ɜɵɬɹɠɤɢ. ɇɚɢɦɟɧɶɲɟɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ –
650 ɦɦ.

x ɇɚɢɦɟɧɶɲɟɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɤɪɚɺɦ ɚɩɩɚɪɚɬɚ

ɢ ɫɨɫɟɞɧɢɦ ɜɵɫɨɤɢɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɟ
ɦɟɧɟɟ 40 ɦɦ.

x ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚ ɪɚɛɨɱɢɯ ɩɥɢɬɚɯ ɡɚɦɵɤɚɸɳɢɯ

ɩɥɚɧɨɤ ɢɡ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɞɟɪɟɜɚ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ
ɦɟɫɬ ɜɚɪɤɢ ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ, ɤɨɝɞɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɬɚɤɢɦ ɠɟ,
ɭɤɚɡɚɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɚɯ ɩɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɦɨɧɬɚɠɚ.

x Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɦɨɧɬɢɪɭɟɦɨɣ

ɩɥɢɬɨɣ ɢ ɡɚɞɧɟɣ ɫɬɟɧɤɨɣ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨ ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ
ɩɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɸ ɦɨɧɬɚɠɚ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ.

x ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɥɢɬɭ ɦɨɠɟɬɟ ɦɨɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɜ

ɪɚɛɨɱɢɟ ɩɥɢɬɵ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ, ɬɨɥɳɢɧɚ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ 30 - 50 ɦɦ.

x ȿɫɥɢ ɜ ɷɥɟɦɟɧɬɟ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ ɩɨɞ

ɜɫɬɪɚɢɜɚɟɦɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɹɳɢɤ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɞ
ɩɚɧɟɥɶɸ ɢ ɧɚɞ ɹɳɢɤɨɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɭɸ ɩɟɪɟɝɨɪɨɞɤɭ ɜɵɫɨɬɨɣ 6 ɫɦ.

ɦɟɠɞɭ ɤɨɧɮɨɪɤɚɦɢ ɢ ɜɵɬɹɠɤɨɣ

ɤɚɤɢɦ ɨɧɨ

ɜɚɪɨɱɧɨɣ

Ɋɚɡɦɟɪɵ ɜɵɪɟɡɚ ɞɥɹ ɦɨɧɬɢɪɭɟɦɨɣ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ

ɉɨɫɬɭɩɨɤ ɦɨɧɬɚɠɚ

x Ɋɚɛɨɱɚɹ ɩɥɢɬɚ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ ɞɨɥɠɧɚ

ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɪɨɜɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ.

x ȼɵɪɟɡ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ

ɡɚɳɢɬɢɬɶ.

x ɉɪɢɥɚɝɚɟɦɵɟ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟɥɶɧɵɟ ɱɚɫɬɢ 4 (ɢɥɢ 6 ɞɥɹ

ɧɟɤɨɬɨɪɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ) ɫ ɩɪɢɥɚɝɚɟɦɵɦɢ ɜɢɧɬɚɦɢ 4
(ɢɥɢ 6 ɞɥɹ ɧɟɤɨɬɨɪɢɯ ɦɨɞɟɥɟɣ) ɩɪɢɜɟɣɬɟ ɤ
ɩɟɪɟɞɧɟɣ ɢ ɡɚɞɧɟɣ ɫɬɟɧɤɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ
ɧɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɢ ɜɵɪɟɡ.

x ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɥɢɬɭ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ

(ɫɦɨɬɪɢ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɩɥɢɬɵ ɤ ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ).

x ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɥɢɬɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɫɬɚɜɢɬɶ ɜ

ɜɵɪɟɡɚɧɧɨɟ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ.

x ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɭɸ ɩɥɢɬɭ ɫɨ ɜɫɟɣ ɫɢɥɨɣ ɫɜɟɪɯɭ ɜɧɢɡ

ɩɪɢɠɚɬɶ ɤ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɥɢɬɟ.

ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɚ

ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɥɢɬɚ
ɢɦɟɟɬ ɱɟɬɵɪɟ ɩɨɥɹ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ. ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɩɥɢɬɵ ɪɨɜɧɚɹ, ɛɟɡ ɤɪɚɺɜ, ɝɞɟ ɦɨɝɥɢ ɛɵ
ɧɚɤɚɩɥɢɜɚɬɶɫɹ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ.
x ɉɨɥɟ ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ ɛɵɫɬɪɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɢɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ
ɧɚɝɪɟɜɚ, ɨɞɧɚɤɨ ɦɟɫɬɚ ɜɨɤɪɭɝ ɝɨɪɹɱɢɯ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɥɟɣ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɯɨɥɨɞɧɵɦɢ.

x ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɩɥɢɬɚ ɭɫɬɨɣɱɢɜɚ ɤ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ.

x ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɩɥɢɬɚ ɭɫɬɨɣɱɢɜɚ ɤ

ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦ ɭɞɚɪɚɦ, ɞɚɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɝɪɭɛɨɟ
ɨɛɪɚɳɟɧɢɟ ɫ ɩɨɫɭɞɨɣ ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɵɡɜɚɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɧɚ ɟɺ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.

x ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɥɢɬɭ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ

ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
Ɉɫɬɪɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɦɨɝɭɬ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɥɢɬɵ ɰɚɪɚɩɢɧɵ.

26

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ɩɥɢɬɵ

x Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɩɢɳɢ ɜ

ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɣ ɢɥɢ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɨɣ ɩɨɫɭɞɟ ɧɚ
ɝɨɪɹɱɢɯ ɦɟɫɬɚɯ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ. ɇɟ
ɤɥɚɞɢɬɟ ɧɢɤɚɤɢɟ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɢɥɢ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɭɸ ɮɨɥɶɝɭ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɧɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɥɢɬɭ.

x ɇɟ ɩɪɢɝɨɬɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɤɨɮɟ

ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɢɡ-ɡɚ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɚɥɟɧɶɤɨɝɨ ɞɢɚɦɟɬɪɚ ɞɧɚ ɩɨɫɭɞɵ.

ɜ ɤɨɮɟɜɚɪɤɟ ɜɨ

ɉɨɦɧɢɬɟ!

ɇɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɬɪɟɫɧɭɜɲɟɣ ɢɥɢ ɪɚɡɛɢɬɨɣ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɥɢɬɨɣ. ɉɚɞɟɧɢɟ ɩɪɟɞɦɟɬɚ
ɫ ɨɫɬɪɵɦɢ ɤɪɚɹɦɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɩɥɢɬɭ
ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɟɪɟɥɨɦɚ ɩɥɢɬɵ.
ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɜɢɞɧɵ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɢɥɢ ɨɛɧɚɪɭɠɚɬɫɹ
ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɤ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȿɫɥɢ
ɭɜɢɞɢɬɟ ɤɚɤɭɸ-ɧɢɛɭɞɶ ɰɚɪɚɩɢɧɭ, ɬɨ ɫɪɚɡɭ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ ɚɩɩɚɪɚɬ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ.

ȿɫɥɢ ɩɨ ɝɨɪɹɱɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɩɥɢɬɵ
ɪɚɫɫɵɩɚɥɫɹ ɫɚɯɚɪ ɢɥɢ ɩɪɨɥɢɥɨɫɶ ɨɱɟɧɶ
ɫɥɚɞɤɨɟ ɛɥɸɞɨ, ɩɥɢɬɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ, ɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ, ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɪɨɬɟɪɟɬɶ ɢɥɢ ɭɞɚɥɢɬɶ
ɫɚɯɚɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɥɟɡɜɢɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɟɳɺ ɧɟ ɨɯɥɚɞɢɥɨɫɶ.
ɇɟ ɨɱɢɳɚɣɬɟ ɝɨɪɹɱɢɟ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɦɨɸɳɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɟɺ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ.

ɉɨɫɭɞɚ

ɉɪɢɦɟɧɹɣɬɟ ɩɨɫɭɞɭ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫ
ɪɨɜɧɵɦ ɢɥɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɵɦ ɞɧɨɦ.
x ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɩɨɫɭɞɚ ɞɨɥɠɧɚ

ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɦɟɫɬɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ.

x ɉɪɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɢ ɩɢɳɢ ɜ ɩɨɫɭɞɟ ɢɡ

ɨɝɧɟɭɩɨɪɧɨɝɨ ɢɥɢ ɬɟɪɦɨɫɬɨɣɤɨɝɨ ɫɬɟɤɥɚ ɢɥɢ
ɮɚɪɮɨɪɚ ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɩɨɫɭɞɵ.

x ȿɫɥɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɟ ɤɚɫɬɪɸɥɭ ɩɨɞ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ

(ɫɤɨɪɨɜɚɪɤɭ), ɫɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɧɟɣ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ
ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨ
ɧɚɱɚɥɟ ɦɟɫɬɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɞɨɥɠɧɨ
ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ, ɚ
ɩɨɬɨɦ ɫɨɛɥɸɞɚɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ
ɫɤɨɪɨɜɚɪɤɢ, ɜ ɧɭɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɭɦɟɧɶɲɢɬɟ
ɪɚɛɨɱɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ.

x Ʉɨɝɞɚ ɜɚɪɢɬɟ ɧɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɦ ɦɟɫɬɟ

ɜɚɪɤɢ ɜ ɩɨɫɭɞɟ ɫ ɜɢɫɨɤɨ ɢɡɥɭɱɚɸɳɢɦ (ɫɜɟɬɥɚɹ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ) ɢɥɢ ɬɨɥɫɬɵɦ
ɞɧɨɦ, ɬɨɝɞɚ ɦɨɠɟɬ ɜɪɟɦɹ ɤɢɩɟɧɢɹ
ɭɜɟɥɢɱɢɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ (ɞɨ 10
ɦɢɧɭɬ). ȿɫɥɢ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɠɢɞɤɨɫɬɢ, ɬɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɭɩɨɬɪɟɛɢɬɶ ɩɨɫɭɞɭ ɪɨɜɧɵɦ ɬɟɦɧɵɦ ɞɧɨɦ

Ɇɟɫɬɨ ɩɪɢɝɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɦɨɠɟɬ ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɩɨɜɪɟɠɞɺɧɧɵɦ:

x ȿɫɥɢ ȼɵ ɨɫɬɚɜɢɬɟ ɟɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦ ɧɚ

ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɛɟɡ ɩɨɫɭɞɵ ɢɥɢ ɩɨɫɬɚɜɢɬɟ ɧɚ
ɧɟɝɨ ɩɭɫɬɭɸ ɩɨɫɭɞɭ.

x ȿɫɥɢ ȼɵ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɟ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ

ɩɨɫɭɞɭ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɩɨɫɭɞɭ ɫ ɧɟɪɨɜɧɵɦ,
ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɵɦ ɞɧɨɦ ɢɥɢ ɩɨɫɭɞɭ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɦɚɥɟɧɶɤɨɝɨ ɞɢɚɦɟɬɪɚ (ɧɚɩɪ.ɤɨɮɟɜɚɪɤɭ).

ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ. ȼ

ɠɟɥɚɟɬɟ ɜɫɤɢɩɟɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

x ɇɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɣɬɟ ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɫɭɞɵ ɜɨ

ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɟɸ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ (ɰɚɪɚɩɢɧɵ).

x ɉɪɟɠɞɟ

ɱɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɩɨɫɭɞɭ ɧɚ ɦɟɫɬɨ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɧɨ ɩɨɫɭɞɵ
ɜɵɬɟɪɟɬɶ ɧɚɫɭɯɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ
ɬɟɩɥɨɩɪɨɜɨɞɧɨɫɬɶ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɫɚɦɨ ɦɟɫɬɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.

ɗɤɨɧɨɦɢɹ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɢ

x Ⱦɧɨ ɩɨɫɭɞɵ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɫɥɟɝɤɚ ɜɨɝɧɭɬɵɦ ɜɨ

ɜɧɭɬɪɶ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɩɨɫɭɞɚ ɯɨɪɨɲɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬ
ɬɟɩɥɨ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ.

x Ⱦɢɚɦɟɬɪɵ ɞɧɢɳ ɤɚɫɬɪɸɥɶ ɢ ɫɤɨɜɨɪɨɞ ɞɨɥɠɧɵ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɞɢɚɦɟɬɪɭ ɦɟɫɬɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ. ȿɫɥɢ ɤɚɫɬɪɸɥɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɚɥɟɧɶɤɚɹ, ɷɬɨ
ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɬɟɩɥɚ, ɚ ɦɟɫɬɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɫɹ.

x ɍɩɨɬɪɟɛɥɹɣɬɟ ɤɪɵɲɤɭ, ɟɫɥɢ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɩɢɳɢ

ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ

x ɉɨɫɭɞɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɨɪɚɡɦɟɪɧɨɣ ɜɟɥɢɱɢɧɵ ɢ

ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭ ɝɨɬɨɜɹɳɟɣɫɹ ɩɢɳɢ.
ɉɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɩɢɳɢ ɜ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɨɫɭɞɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢɦ
ɩɨɬɟɪɹɦ.

x ȿɞɭ, ɬɪɟɛɭɸɳɭɸ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɞɥɹ ɟɺ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ, ɝɨɬɨɜɶɬɟ ɜ ɤɚɫɬɪɸɥɟ ɩɨɞ
ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ (ɫɤɨɪɨɜɚɪɤɟ).

x Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɨɜɨɳɢ, ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɢ ɬ.ɞ. ɝɨɬɨɜɶɬɟ ɜ

ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɜɨɞɵ. ɉɪɢ ɬɚɤɨɦ ɫɩɨɫɨɛɟ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɛɥɸɞɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɨɛɵɱɧɨɝɨ, ɨɞɧɚɤɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɤɪɵɲɤɚ ɩɨɫɭɞɵ ɛɵɥɚ ɩɥɨɬɧɨ
ɡɚɤɪɵɬɚ. ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɟɞɚ ɡɚɤɢɩɢɬ, ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɤɧɨɩɤɭ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɩɪɢ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɬɟɩɟɧɶ
ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɦɟɞɥɟɧɧɨɟ ɤɢɩɟɧɢɟ.

x Ɇɟɫɬɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ

ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚ 5-10 ɦɢɧɭɬ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɜɚɪɤɢ ɢɥɢ
ɠɚɪɟɧɶɹ.

.

ɩɪɢɝɨɬɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ

27

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɦɟɫɬɚɦɢ ɜɚɪɤɢ

ɉɨɥɟ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɪɭɝɚ

ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ (LED)
ɜɬɨɪɨɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɪɭɝɚ
(ɩɨɥɟ ɜɚɪɤɢ 4)

ɋɢɝɧɚɥɶɧɵɟ ɥɚɦɩɨɱɤɢ (LED)
ɜɬɨɪɨɝɨ ɢ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɤɪɭɝɚ (ɩɨɥɟ ɜɚɪɤɢ 2), ɬɨɥɶɤɨ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɦɨɞɟɥɟɣ

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɬɟɩɟɧɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɩɨɥɹ ɜɚɪɤɢ (0…9), ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɟɩɥɨɬɵ ''H'' ɢ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ ɜɚɪɤɢ ''x''

Ⱦɚɬɱɢɤ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ɜɤɥɸɱɚɬɟɥɹ (ɬɚɣɦɟɪ)

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɝɨ ɩɨɥɹ ɜɚɪɤɢ

ɉɨɥɟ ɜɚɪɤɢ 1 2 3 4

(-) ɞɚɬɱɢɤ

(+) ɞɚɬɱɢɤ

ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ /ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ

ɇɚ ɪɢɫɭɧɤɚɯ ɞɚɬɱɢɤɢ ɩɨɤɚɡɚɧɵ ɡɚɬɟɧɟɧɧɨ, ɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɱɟɪɧɨɝɨ ɰɜɟɬɚ.

28

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ɉɪɢ ɜɫɹɤɨɦ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɤ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ (ɬɚɤɠɟ
ɩɨɫɥɟ ɩɟɪɟɪɵɜɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ) ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɬɫɹ ɤ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɜ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɟ, ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɫɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ.

ɉɨɫɥɟ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɧɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɡɧɚɤɢ ''-'', ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɬɨɦ ɢɫɱɟɡɧɭɬ. ɉɨɹɜɢɬɫɹ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɣ ɝɨɬɨɜɧɨɫɬɶ
ɤ ɪɚɛɨɬɟ.

ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɢ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ ɩɨɤɪɵɬɵ ɩɪɟɞɦɟɬɚɦɢ. ȼ ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ
ɩɨɫɬɭɩɨɤ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɩɪɟɪɜɟɬɫɹ ɢ
ɩɨɤɚɠɟɬɫɹ ɞɟɮɟɤɬ. Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɦ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ.

ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɨ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɞɚɬɱɢɤɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɸɬ ɮɭɧɤɰɢɸ, ɤɨɝɞɚ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɟ
ɩɨɥɟ ɬɪɨɧɭɬɟ ɩɚɥɶɰɨɦ. Ʉɚɠɞɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ.

ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɤ
ɨɞɧɨɦɭ ɩɨɥɸ ɢ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ (ɩɪɢɛɥ. 1
ɫɟɤɭɧɞɭ). ȿɫɥɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɬɪɨɧɭɬɟ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɞɚɬɱɢɤɨɜ, ɜɧɟɫɟɧɢɟ ɧɟ ɩɪɢɧɹɬɨ.

ɞɨɥɝɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢ ɞɚɬɱɢɤɨɜ

ɉɪɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɮɭɧɤɰɢɹ, ɹɜɥɹɸɳɚɹ ɞɟɮɟɤɬ ɢ
ɚɩɩɚɪɚɬ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.

ɇɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɧɟ ɤɥɚɞɢɬɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ (ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɞɟɮɟɤɬɚ), ɢ ɩɨɫɭɞɵ, ɬɚɤ
ɤɚɤ ɝɨɪɹɱɚɹ ɩɨɫɭɞɚ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɞɚɬɱɢɤɢ.
ɋɥɟɞɢɬɟ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɜɫɟɝɞɚ ɱɢɫɬɚ.

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ

Ʉɨɝɞɚ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ, ɬɨɝɞɚ ɜɫɟ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɵ ɢ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɧɟ ɝɨɪɹɬ.
ɉɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɦ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɢ ɧɚ ɜɫɟɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɧɚ 10
ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɹɢɬɫɹ ''0''. ɋɟɣɱɚɫ ɦɨɠɟɬɟ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɬɱɢɤɨɜ (+) ɢɥɢ (-) ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɠɟɥɚɟɦɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ (ɫɦ. ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɚɪɤɢ) ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ.

ȿɫɥɢ ɜ ɷɬɢɯ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ 10 ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɧɟ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ. ɉɨɹɜɢɬɫɹ ɤɨɪɨɬɤɢɣ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɣ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ.

ɩɨɥɹ,

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ

ɉɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ ɦɨɠɟɬɟ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ 10
ɫɟɤɭɧɞɚɯ, ɩɨɤɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɝɨɪɹɬ,
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ (-) ɢɥɢ (+) ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ. ȿɫɥɢ ɜ 10 ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɧɟ
ɜɵɛɟɪɟɬɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɚɪɤɢ, ɬɨ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ''0''
ɭɝɚɫɧɟɬ ɢ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

29

ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɚɪɤɢ

ɉɨɤɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɝɨɪɹɬ, ɦɨɠɟɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ (-) ɢɥɢ (+)ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ
(1…9) ɢ ɟɺ ɩɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɢɡɦɟɧɹɬɶ. ɋ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɬɱɢɤɚ (+) ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɞɨ ɫɬɟɩɟɧɢ ''9'',
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ (-) ɞɚɬɱɢɤɚ ɭɦɟɧɶɲɢɜɚɟɬɫɹ ɞɨ ''0''
(ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ). ȿɫɥɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɧɚɱɧɟɬɟ ɞɚɬɱɢɤɨɦ (-), ɬɨ ɫɬɟɩɟɧɶ
ɜɚɪɤɢ ɫɪɚɡɭ ɧɚ ''4'', ɚ ɟɫɥɢ ɧɚɱɧɟɬɟ ɞɚɬɱɢɤɨɦ
(+), ɬɨ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ ɧɚ ''9x'', ɬɟɦ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ ɜɚɪɤɢ
(ɫɦ.ɝɥɚɜɭ ɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɟ ɜɚɪɤɢ). Ʉɨɝɞɚ ɨɞɧɨ ɢɡ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɥɟɣ ɜɤɥɸɱɟɧɨ, ɬɨɝɞɚ ɧɚ
ɨɫɬɚɥɶɧɵɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɭɝɚɫɧɟɬ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ''0''. ȿɫɥɢ ɠɟɥɚɟɬɟ ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ, ɩɪɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɢ ''+'' ɢɥɢ ''-'' ɞɚɬɱɢɤɚ ɜɧɚɱɚɥɟ
ɩɨɹɜɢɬɫɹ ''0'', ɩɪɢ ɩɨɜɬɨɪɧɨɦ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢ
ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɠɟɥɚɟɦɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ ɨɞɧɢɦ ɢɡ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɞɚɬɱɢɤɨɜ.

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɤɚ ɜɚɪɤɢ

Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɛɭɞɟɬ ɪɚɛɨɬɚɬɶ
ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ, ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɫɹ ɧɚ ɜɵɛɪɚɧɧɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ
ɜɚɪɤɢ (ɫɦ. ɬɚɛɥɢɰɭ). Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɤɭ ɜɚɪɤɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜɚɪɤɢ,
ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɫɬɟɩɟɧɟɣ ɜɚɪɤɢ ɤɪɨɦɟ ɞɥɹ ''9''.

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɤɭ ɜɚɪɤɢ ɦɨɠɟɬɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜɚɪɤɢ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɦ
ɞɚɬɱɢɤɚ ''+'', ɩɪɢ ɬɟɦ ɤɪɨɦɟ
ɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɶɸ ''9'' ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɞɟɫɹɬɢɱɧɚɹ
ɬɨɱɤɚ (x).ȼ 10 ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɦɨɠɟɬɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɞɚɬɱɢɤɚ (-) ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ (8…1) ɞɥɹ
ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɜɚɪɤɢ. Ⱦɟɫɹɬɢɱɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɝɨɪɢɬ
ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɤɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧɚ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ (+) ɢ (-) ɦɨɠɟɬɟ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɜɚɪɤɢ. ȿɫɥɢ ɜ
10 ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɧɟ ɜɵɛɟɪɟɬɟ ɞɪɭɝɭɸ ɫɬɟɩɟɧɶ
ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɜɚɪɤɢ, ɬɨ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ ɜɚɪɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ. Ⱦɟɫɹɬɢɱɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɭɝɚɫɧɟɬ.

Ʉɨɝɞɚ ɜɪɟɦɹ, ɭɤɚɡɚɧɧɨɟ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɩɪɨɣɞɟɬ,
ɬɨɝɞɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɢ ɞɟɫɹɬɢɱɧɚɹ ɬɨɱɤɚ
ɭɝɚɫɧɟɬ.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɤɭ ɜɚɪɤɢ ɦɨɠɟɬɟ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɞɚɬɱɢɤɨɦ (-), ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɚɪɤɢ ɧɚ ''0''.

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɫ

ɋɬɟɩɟɧɶ

ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɜɚɪɤɢ

182
2 164
3 246
4 328
5 410
682
7 164
8 164

ȼɪɟɦɹ ɜɚɪɤɢ ɜ

ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɩɪɢ

ɦɚɤɫ.ɦɨɳɧɨɫɬɢ

30

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɥɟɣ
(ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ 2 ɢ 4)

ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɦ ɩɨɥɟ (2 ɢ 4)
ɦɨɠɟɬɟ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɣ
ɤɪɭɝ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ
(ɫɦ.ɪɢɫɭɧɨɤ ɩɨɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ). ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɨɱɤɚ (LED) ɧɚɞ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɣ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɪɭɝ. ɋɟɣɱɚɫ ɦɨɠɟɬɟ
ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ ɞɥɹ ɨɛɨɢɯ ɤɪɭɝɨɜ ɜɦɟɫɬɟ.
Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɪɭɝ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɩɨɜɬɨɪɧɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟɦ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɚɪɤɢ ɧɚ ''0'' ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ (+) ɢ (-),ɢɥɢ ɬɚɤɠɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ.

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɪɭɝɚ

ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɢɦɟɟɬ (4) ɩɪɚɜɨ ɫɡɚɞɢ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɤɪɭɝ, ɤɨɬɨɪɵɣ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɪɭɝɚ. ȼɤɥɸɱɟɧɧɵɣ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɪɭɝ ɫɢɝɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɨɱɤɚ ɧɚɞ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ.

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɪɭɝɚ

(ɬɨɥɶɤɨ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɨɞɟɥɟɣ)
ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɢɦɟɟɬ (2) ɥɟɜɨ ɫɩɟɪɟɞɢ ɞɜɚ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɤɪɭɝɚ. Ⱦɥɹ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɬɨɪɨɝɨ ɤɪɭɝɚ ɧɚɠɦɢɬɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɞɚɬɱɢɤ (ɥɟɜɨ ɫɜɟɪɯɭ). Ƚɨɪɢɬ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ ɧɚɞ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɦ (LED). Ⱦɥɹ
ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɤɪɭɝɚ ɫɧɨɜɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɚɬɱɢɤ ɢ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɡɚɝɨɪɢɬ ɟɳɺ ɨɞɧɚ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɨɱɤɚ (LED). Ɉɛɚ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɤɪɭɝɚ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɩɨɜɬɨɪɧɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ. Ʉɪɭɝɢ
ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ, ɟɫɥɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ

ɢɥɢ ɜɫɟ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ.

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɫɥɭɠɢɬ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ ɨɬ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɬɟɩɟɧɟɣ
ɜɚɪɤɢ ɞɟɬɶɦɢ ɢɥɢ ɞɨɦɚɲɧɢɦɢ ɠɢɜɨɬɧɵɦɢ.
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɭ ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɩɪɢɛɥ. 3 ɫɟɤɭɧɞɵ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ, ɩɪɢ ɬɟɦ ɢɡɧɚɞ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ
ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ (LED). Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɭ ɦɨɠɟɬɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ, ɟɫɥɢ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɢɥɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ. Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɫɟɯ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɤɪɨɦɟ ɞɚɬɱɢɤɚ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɢ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ. ȿɫɥɢ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɨ,
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɜɫɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɩɨɥɹ
ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ, ɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ
ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɨɣ. ȿɫɥɢ ɠɟɥɚɟɬɟ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɞɚɬɱɢɤɨɜ,
ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɡɚɫɜɟɬɢɬɫɹ ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ. ȿɫɥɢ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ
ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜ

ɞɚɬɱɢɤɚ

ɬɟɱɟɧɢɢ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹ, ɩɨ
ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ, ɩɪɢ
ɬɟɦ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɬɪɨɟɤɪɚɬɧɵɣ
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɭ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ,
ɱɬɨ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ.
ɋɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ (LED), ɧɚɯɨɞɹɳɚɹɫɹ ɧɚɞ
ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɭɝɚɫɧɟɬ.

ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

31

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ

Ɉɞɧɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ (-), ɩɨɤɚ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬɟ
ɫɬɟɩɟɧɶ ''0'', ɢɥɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɞɚɬɱɢɤɨɜ (+) ɢ (-).
ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɩɨ
ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɟ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɇɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ''0'', ɩɨɬɨɦ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ, ɧɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɩɨɤɚɠɟɬɫɹ ɨɫɬɚɬɨɤ ɬɟɩɥɨɬɵ ''H''.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɟɩɥɨɬɵ

ɋɪɚɡɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɪɹɱɟɝɨ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ
ɢɥɢ ɜɫɟɝɨ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ
ɩɨɤɚɠɟɬɫɹ ''H'' ɜ ɜɢɞɟ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ
''ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ - ɝɨɪɹɱɟ''. ȼɪɟɦɹ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜɵɱɢɫɥɟɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɛɵɥɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɟ.
ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɧɟɥɶɡɹ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɤ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɩɨɥɸ ɢɥɢ ɩɨɦɟɫɬɢɬɶ ɧɚ ɧɟɝɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚ ɬɟɩɥɨɬɭ.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɠɨɝɨɜ!

Ʉɨɝɞɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɨɯɥɚɞɢɬɫɹ, ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɭɝɚɫɧɟɬ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɤ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɩɨɥɸ ɛɟɡ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.

ɂɡ-ɡɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
ɩɟɪɟɪɵɜɚ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɟɩɥɨɬɵ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɢ
ɩɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɟɳɺ
ɫɜɟɬɢɬ, ɩɨɤɚ ɢɫɬɟɱɟɬ ɜɵɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ ɪɚɛɨɬɵ. Ɇɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɯɥɚɠɞɟɧɨ, ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɟɳɺ
ɫɜɟɬɢɬ ''H'', ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɫɥɢ
ɞɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɪɜɚɧɨ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ, ɱɬɨ
ɩɟɪɟɪɵɜ ɧɟ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɫɹ ɞɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɹ ɢ
ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɟɳɺ ɝɨɪɹɱɨ, ɩɨɷɬɨɦɭ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ.

ɛɵɥɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ

ɉɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɝɥɚɜɧɨɝɨ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɜɵɤɥɸɱɢɬɟ ɜɫɟ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ.
ɉɨɹɜɢɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɢ ɜɫɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ
ɭɝɚɫɧɭɬ ɤɪɨɦɟ ɞɥɹ ɝɨɪɹɱɢɯ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɨɥɟɣ ɢ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɫɜɟɬɢɬɫɹ ''H'' ɤɚɤ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɟɩɥɨɬɵ. Ʉɨɝɞɚ ɧɚ ɜɫɟɯ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɥɹɯ ɜɵɛɪɚɧɧɵɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ''0'',
ɢɥɢ ɷɬɨ ɞɨɫɬɢɝɧɟɬɫɹ ɢɫɬɟɱɟɧɢɟɦ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɜɫɟ ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɞɟɫɹɬɶ ɫɟɤɭɧɞ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɟɩɥɨɬɵ

''H''.

32

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ȼɪɟɦɟɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ (ɬɚɣɦɟɪ)

ɉɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɫɬɚ ɜɚɪɤɢ ɭ ɜɚɫ ɞɜɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ,
ɚ ɢɦɟɧɧɨ:

1. ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɟɡ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ,

2. ɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɭɫɬɚɧɨɜɟɥɧɢɟ ɪɚɛɨɬɵ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ.

Ɍɚɣɦɟɪ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɜɚɪɤɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɜɪɟɦɟɧɢ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ''00''. ȼɨɡɦɨɠɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɦɟɠɞɭ 1 ɢ 99 ɦɢɭɬ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ''+'' ɢɥɢ ''-'' ɜɫɹɤɢɣ ɪɚɡ
ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜ ɦɢɧɭɬɧɵɯ ɲɚɝɚɯ. ɉɪɢ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢ
ɤ ɞɚɬɱɢɤɭ ɞɨɥɶɲɟ ɜɪɟɦɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɛɵɫɬɪɟɟ
ɢɡɦɟɧɹɸɬɫɹ, ɜ 5-ɦɢɧɭɬɧɵɯ ɲɚɝɚɯ.

ȼɵɱɢɫɥɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ

Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɬɚɣɦɟɪɚ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ''00'',
ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ⱦɚɬɱɢɤɨɦ (+) ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɫ ɨɞɧɨɣ
ɦɢɧɭɬɨɣ ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɜ ɨɞɧɨɦɢɧɭɬɧɵɯ ɲɚɝɚɯ.
ɉɪɢ ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɢ ɤ ɞɚɬɱɢɤɭ (-) ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ
ɩɨɫɬɚɜɢɬɫɹ ɧɚ »99« ɦɢɧɭɬ. ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ (+)
ɢɥɢ (-) ɜɵɛɟɪɟɬɟ ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɨɛɨɡɧɚɱɢɬ
ɧɚɱɚɥɨ ɜɵɱɢɫɥɟɧɢɹ. ȼɟɥɢɱɢɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɠɟɬɟ ɢɡɦɟɧɹɬɶ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɢ
ɩɭɥɶɫɢɪɭɸɳɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ''00'', ɱɬɨ ɦɨɠɟɬɟ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɥɸɛɨɝɨ ɞɚɬɱɢɤɚ.

ȼɪɟɦɟɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɵɛɪɚɧɧɵɦ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨɥɟɦ

ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɜɵɛɨɪ ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɛɨɬɵ
ɞɥɹ ɥɸɛɨɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ. ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ
ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ. ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɨɞɧɨɝɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢ ɨɧɨ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɤɥɸɱɟɧɨ. ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɬɚɣɦɟɪ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɞɥɹ ɬɚɣɦɟɪɚ. ɉɨɜɬɨɪɧɵɦ
ɫɨɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɩɪɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɤɥɸɱɢɬɫɹ ɞɟɫɹɬɢɱɧɚɹ
ɬɨɱɤɚ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ, ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɳɟɟ ɤɨɬɨɪɨɟ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ. ȿɫɥɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɥɟɣ,
ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ
ɦɧɨɝɨɪɚɡɨɜɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɬɚɣɦɟɪɚ, ɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɤɚɠɟɬ ɦɨɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɜɵɛɪɚɧɧɨɟ
ɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɟ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ.
Ʉɨɝɞɚ ɜɵɛɪɚɥɢ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ''+'' ɢ ''-'' ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɚɪɤɢ.

ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɵɛɪɚɧɧɨɟ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ,
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɦɟɪɰɚɟɬ,
ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ. ɇɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɫɬɟɩɟɧɢ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɩɨɤɚɠɟɬɫɹ ''0''. ɉɨ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɟɩɥɨɬɵ ''H''.
ɇɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɟ ɭɩɪɚɜɥɹɥɨɫɶ
ɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɪɚɛɨɬɚɟɬ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

33

Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ

Ⱦɥɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɜɚɲɟ
ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɵ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɥɹ. Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ
ɡɚɜɢɫɢɦɚ ɨɬ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɬɟɩɟɧɢ
ɜɚɪɤɢ.
ȿɫɥɢ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɟɬɟ ɞɨɥɶɲɟ
ɜɪɟɦɹ, ɬɨ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɺɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɚɪɤɢ (ɛɨɥɶɲɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ –
ɦɟɧɶɲɟ ɜɪɟɦɟɧɢ – ɫɦ.ɬɚɛɥɢɰɭ),
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.

Ɉɫɨɛɵɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ
ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɞɟɮɟɤɬɨɜ

ȿɫɥɢ (-) ɢ (+) ɞɚɬɱɢɤɢ ɧɚɠɦɟɬɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ,
ɬɨ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.

ȿɫɥɢ ɜɫɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɜɚɪɤɢ ɧɚ ''0'', ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɩɨ
ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.

ȿɫɥɢ ɥɸɛɨɣ ɞɚɬɱɢɤ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɛɨɥɶɲɟ 10
ɫɟɤɭɧɞ, ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ, ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ, ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ
ɩɭɥɶɫɢɪɭɸɳɢɣ ɡɧɚɤ ''F''.

ȿɫɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɩɨɤɪɵɬɨ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ
ɢɥɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɨɥɢɬɚ ɩɟɪɟɤɢɩɟɥɨɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ, ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ.

ɦɨɠɟɬ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɩɪɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɢ

Ⱦɟɮɟɤɬ
ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɪɚɛɨɬɵ. ɉɪɢ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɞɟɮɟɤɬɚ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɩɨɤɚɠɟɬɫɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ ɡɧɚɤɨɜ. ȿɫɥɢ
ɞɟɮɟɤɬ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ, ɬɨ ɡɨɜɢɬɟ
ɫɟɪɜɢɫɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ.

ȼ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɞɟɮɟɤɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ, ɦɟɫɬɨ ɜɚɪɤɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ. ɉɨɤɚɠɟɬɫɹ ɩɭɥɶɫɢɪɭɸɳɢɣ ɡɧɚɤ
''F'' ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ, ɧɚ ɩɨɥɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɹɜɢɥɫɹ
ɞɟɮɟɤɬ. Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹ ɧɚ ɤɚɠɞɵɟ 30 ɫɟɤɭɧɞ. ɉɨ
ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ 15 ɦɢɧɭɬ ɜɵɤɥɸɱɢɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɫɢɝɧɚɥ.

ɫɢɝɧɚɥ, ɤɨɬɨɪɵɣ

ɋɬɟɩɟɧɶ ɜɚɪɤɢ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ

ɜɪɟɦɹ ɜɚɪɤɢ ɜ

ɱɚɫɚɯ

110
25
35
44
53
62
72
82
91

34

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɵɦɢ ɩɥɢɬɚɦɢ

ɍɩɪɚɜɥɹɸɳɟɟ ɩɨɥɟ

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɬɟɩɟɧɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ
(0…9), ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɨɫɬɚɬɤɚ ɬɟɩɥɚ ''H'' ɢ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ

''A''

2 3

1 4

ȼɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ 1 – 4

Ⱦɚɬɱɢɤ ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ

(+) ɞɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɚɪ.ɩɨɥɹ ɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɚɝɪɟɜɚ

(-) ɞɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜɚɪ.ɩɨɥɹ ɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɚɝɪɟɜɚ

ɋɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ

Ⱦɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ/ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

35

ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ

ɉɨɫɥɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɫɟɬɢ (ɬɚɤɠɟ
ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɨɤɚ) ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɞɝɨɧɤɚ ɤ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɫɪɟɞɵ,
ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ.
ɉɨɫɥɟ ɭɫɩɟɲɧɨɣ ɩɨɞɝɨɧɤɢ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ
ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɡɧɚɤɢ ''—'', ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ
ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɢ ɡɚɬɟɦ ɢɫɱɟɡɚɸɬ.
Ⱥɩɩɚɪɚɬ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.

ȼ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɞɝɨɧɤɢ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɨɥɟ ɧɟ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɟɪɟɤɪɵɬɨɟ ɧɢɤɚɤɢɦ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ.
ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɞɝɨɧɤɢ
ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɨɩɨɜɟɳɟɧɢɟ ɨɛ
ɨɲɢɛɤɟ. ɇɚ ɜɫɟɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɡɧɚɤ ''F''. Ⱥɩɩɚɪɚɬɨɦ ɧɟɥɶɡɹ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ.
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ ɫ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɦɢ ɞɚɬɱɢɤɚɦɢ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɤɥɸɱɚɸɬ/ɜɵɤɥɸɱɚɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ
ɮɭɧɤɰɢɸ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ ɩɚɥɶɰɟɦ ɧɚ
ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɩɨɥɟ.
Ɉɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɛɪɚɬɢɬɟ ɧɚ ɬɨ,
ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɟ, ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ (ɩɪɢɦɟɪɧɨ 1
ɫɟɤɭɧɞɚ). ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɜɜɨɞ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ.
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ
ɞɚɬɱɢɤɢ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ
ɨɲɢɛɤɢ, ɩɪɢɱɟɦ ɚɩɩɚɪɚɬ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢɡ
ɪɚɛɨɬɵ.
ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɧɚ
ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɯ (ɨɩɨɜɟɳɟɧɢɟ ɨɛ
ɨɲɢɛɤɟ), ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ

ɬɚɤ ɤɚɤ ɝɨɪɹɱɢɟ ɫɨɫɭɞɵ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɜɚɬɶ

ɫɨɫɭɞɵ,
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɚɬɱɢɤɨɜ. ɇɭɠɧɨ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɬɟɦ,
ɱɬɨ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɜɫɟɝɞɚ ɨɱɢɳɟɧɵ.

ɱɬɨɛɵ

ɧɭɠɧɨ ɫɧɨɜɚ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɞɚɬɱɢɤɚ (+) ɢɥɢ (-), ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ ɩɨɫɥɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɬɧ., ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ.

ɜɤɥɸɱɢɬɶ. ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɬɪɟɛɭɟɦɨɣ

ȼɵɛɨɪ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ

Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɞɚɬɱɢɤɚ ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ. ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫ
ɜɚɪɨɱɧɵɦ ɩɨɥɟɦ 4. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɢɝɚɟɬ 10
ɫɟɤɭɧɞ ɫ ɦɨɦɟɧɬɚ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɥɹ ɢ ɫɬɟɩɟɧɢ
ɧɚɝɪɟɜɚ. Ⱦɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɥɟ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɟɬɫɹ
ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɦɢɝɚɧɢɹ ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. ȿɫɥɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɞɚɬɱɢɤ (+), ɛɵɥɚ ɜɵɛɪɚɧɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ''9'' , ɩɪɢɱɟɦ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ. ɋɬɟɩɟɧɶ ɧɚɝɪɟɜɚ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɤɨɪɨɬɤɢɦɢ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ (-). ȿɫɥɢ
ɧɚɠɢɦɚɸɬ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ, ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɩɨɛɵɫɬɪɟɟ.
ȿɫɥɢ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɲɶɸ
ɞɚɬɱɢɤɚ (-) , ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ''4''. ȼ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ, ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɦɨɠɧɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɢɥɢ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɬɱɢɤɚ (-) ɢɥɢ (+) .
ȿɫɥɢ ɞɚɬɱɢɤ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɥɹ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɟɳɟ
ɨɞɢɧ ɪɚɡ, ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɩɨɥɟ ɜ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɢ, ɱɬɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɨ
ɦɢɝɚɧɢɟɦ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ.
ȿɫɥɢ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨ ɩɨɥɟ ɢ
ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɞɚɬɱɢɤ ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ,
ɬɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɥɟ ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ. ȿɫɥɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɩɨɥɟɣ, ɬɨ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɜɵɛɟɪɟɬɫɹ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ 4.

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ

ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɧɟɪɚɛɨɬɵ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ, ɜɫɟ
ɜɚɪɨɱɧɵɟ ɩɨɥɹ ɜɵɤɥɸɱɟɧɵ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɧɟ
ɫɜɟɬɹɬ.
ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɝɥɚɜɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ
ɪɚɛɨɬɭ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɢ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ 4 ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɦɢɝɚɸɳɢɣ
ɡɧɚɤ ''0'', ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɧɚ ɜɪɟɦɹ 10
ɫɟɤɭɧɞ. Ⱦɪɭɝɢɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɧɟ ɨɫɜɟɳɟɧɵ. ȿɫɥɢ
ɝɥɚɜɧɵɣ ɞɚɬɱɢɤ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ 2
ɫɟɤɭɧɞɵ, ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɟɟ

36

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ

ɉɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɢ ɤɨɝɞɚ ɧɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɦɢɝɚɟɬ ''0'', ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ
10 ɫɟɤɭɧɞ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɬɟɩɟɧɶ ɧɚɝɪɟɜɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɞɚɬɱɢɤɨɜ (+) ɢɥɢ (-) . ɇɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɦɢɝɚɟɬ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɫɬɟɩɟɧɶ, ɚ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ 10 ɫɟɤɭɧɞ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ.
ȿɫɥɢ ɜɵɛɨɪɚ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ, ɬɨ ɡɧɚɤ ''0'' ɧɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɢ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.

Ⱥɤɬɢɜɚɰɢɹ ɜɚɪɨɱ.ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ

Ⱥɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɷɬɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ
ɛɭɞɟɬ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ.
ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɚɝɪɟɜɚ; ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ
ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɥɟ ɛɭɞɟɬ ɩɟɪɟɤɥɸɱɢɬɶɫɹ ɧɚ
ɜɵɛɪɚɧɧɵɣ ɫɬɟɩɟɧɶ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɜɚɪɟɧɢɹ (ɫɦ.
ɬɚɛɥɢɰɭ). ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ

ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɜɚɪɨɱɧɨɦ ɩɨɥɟ ɢ
ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ, ɤɪɨɦɟ
ɩɨɡɢɰɢɢ ''9''.

ȼɵɛɨɪ ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ (+) ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ. ȼɚɪɨɱɧɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ
ɫɬɚɧɟɬ ɧɟɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ''9'' ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ.
ȼɚɪɨɱɧɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ,
ɟɫɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɨɬ ''8'' ɞɨ ''1'', ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 10 ɫɟɤɭɧɞ. ȼ
ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ "9" ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɦɟɧɶɲɟɧɚ ɞɚɬɱɢɤɨɦ (-), ɡɚɬɟɦ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ, ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
''A'', ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ. ɇɚ

ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚɝɪɟɜɚ "9'' ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɚ
ɧɟ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ.

Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɫɬɟɩɟɧɢ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚɬɟɥɹ ɫ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɨɣ, ɧɭɠɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤɢ (+)
ɢɥɢ (-). ɇɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɤɚɠɞɨɝɨ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ ɫ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɨɣ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɵɣ
ɫɬɟɩɟɧɶ.

ɞɚɬɱɢɤɚ ɜɵɛɨɪɚ. Ɇɢɝɚɟɬ ɡɧɚɤ ''0''.

ɞɚɬɱɢɤɨɦ (+). ȼ

ɉɨɡɢɰɢɹ

ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ

ɜɚɪɟɧɢɹ

182
2 164
3 246
4 328
5 410
682
7 164
8 164

ɉɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ ɭɤɚɡɚɧɧɨɝɨ ɜ ɬɚɛɥɢɰɟ ɜɪɟɦɟɧɢ,
ɮɭɧɤɰɢɹ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɡɚɦɟɧɚ
ɡɧɚɤɚ ''A'' ɫ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɟɣ.
Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ
ɥɸɛɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɤɢ,
ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɚ
"0" ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɞɚɬɱɢɤɚ (-).

ȼɪɟɦɹ ɜɚɪɟɧɢɹ ɜ

ɫɟɤɭɧɞɚɯ ɩɪɢ

ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ

ɦɨɳɧɨɫɬɢ

Ɏɭɧɤɰɢɹ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ

ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɡɚɳɢɬɭ ɨɬ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɜɚɪɨɱɧɵɣ ɩɨɡɢɰɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɞɟɬɟɣ ɢɥɢ
ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɠɢɜɨɬɧɵɯ, ɢ.ɬ.ɞ. Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɭ
ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɧɚɠɚɬɢɟɦ, ɩɪɢɦɟɪɧɨ 2 ɫɟɤɭɧɞɵ, ɧɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɞɚɬɱɢɤ, ɩɪɢɱɟɦ ɧɚɞ
ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɡɚɠɢɝɚɟɬɫɹ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ
(LED), ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɜɟɬɢɬ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ.
ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɩɪɢ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɢɥɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɟ.
Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɟɬ ɨɬ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɜɫɟɯ ɞɚɬɱɢɤɨɜ, ɤɪɨɦɟ
ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ ɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ.
ȿɫɥɢ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɚ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɬɨɥɶɤɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɩɨɥɟɣ ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ ɞɚɬɱɢɤɚ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ;
ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɢ ɞɚɥɟɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ȿɫɥɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɜɵ
ɯɨɬɢɬɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɞɚɬɱɢɤ,
ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ ɥɚɦɩɨɱɤɚ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢ ɫɧɨɜɚ
ɡɚɠɢɝɚɟɬɫɹ ɢ ɫɜɟɬɢɬ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ,; ɬɟɦ
ɫɚɦɵɦ, ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬ ɜɚɫ, ɱɬɨ
ɧɟɥɶɡɹ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ. Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɭ ɦɨɠɟɬɟ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ, ɩɪɢɱɟɦ ɫɢɝɧɚɥɶɧɚɹ
ɥɚɦɩɨɱɤɚ (LED) , ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɧɚɞ ɞɚɬɱɢɤɨɦ,
ɩɨɝɚɫɧɟɬ.

ɞɚɬɱɢɤɚ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ

ɩɨɫɹɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

37

Ʉɨɝɞɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɝɚɫɧɟɬ ɡɧɚɱɢɬ, ɱɬɨ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɨɯɥɚɞɢɥɚɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ
ɦɨɠɟɬɟ ɛɟɡ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢɤɨɫɧɭɬɶɫɹ ɤ
ɜɚɪɨɱɧɨɦɭ ɩɨɥɸ.

ɉɪɢ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɢ ɩɨɞɜɨɞɚ ɷɥ.ɷɧɟɪɝɢɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɝɨɪɹɱɟɝɨ ɩɨɥɹ H
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ.

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɫɹ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ
ɞɚɬɱɢɤ (-), ɩɨɤɚ ɧɟ ɞɨɛɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨɡɢɰɢɢ ''0'',
ɢɥɢ ɠɟ, ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ, ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɧɚ ɞɚɬɱɢɤɢ (+) ɢ (-) ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ. ɇɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɟɤɭɧɞ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
''0'', ɡɚɬɟɦ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ, ɚɧɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɨɤɚɡɚɧɢɟ
ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ ''H''. ȿɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɧɟɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɟ ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ, ɬɨ
ɟɝɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɚɤɬɢɜɢɪɭɣɬɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɧɚɠɚɬɢɹ
ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ ɜɵɛɨɪɚ, ɡɚɬɟɦ ɩɨɫɬɭɩɚɣɬɟ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɨɩɢɫɚɧɧɵɦ ɜɵɲɟ ɩɨɪɹɞɤɨɦ.

ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ

ɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɝɨɪɹɱɟɝɨ
ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ, ɢɥɢ ɠɟ, ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ, ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ''H'' ɤɚɤ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɞɥɹ

''ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜ ɝɨɪɹɱɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ''.

ȼɪɟɦɹ ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɨ
ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɚɪɟɧɢɹ
ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ
ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. ȼ ɷɬɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɧɟɥɶɡɹ ɩɪɢɤɚɫɚɬɶɫɹ ɤ ɜɚɪɨɱɧɨɦɭ ɩɨɥɸ, ɢɥɢ ɠɟ,
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɧɚ ɧɟɝɨ ɤɚɤɢɟ-ɬɨ ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɤɨɬɨɪɵɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤ ɬɟɩɥɨɬɟ. Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɨɬ ɨɠɨɝɚ!

ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɥɢɬɵ

ɇɚɠɚɬɢɟɦ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢɡ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɚɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɥɢɬɚ. ȼɫɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɩɨɝɚɫɧɭɬ, ɤɪɨɦɟ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ ɞɥɹ ɜɚɪɨɱɧɵɯ ɩɨɥɟɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɟɳɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɝɨɪɹɱɟɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɢ ɧɚ ɧɢɯ
ɫɜɟɬɢɬ ''H'', ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɚɧɢɟ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ.
ɉɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɡɢɰɢɢ ''0'' ɧɚ ɜɫɟɯ ɜɚɪɨɱɧɵɯ
ɩɨɥɹɯ, ɢɥɢ ɠɟ, ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ
ɨɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɚɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ 10 ɫɟɤɭɧɞ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ,
ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ ''H''.

ɡɚɬɟɦ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ ɩɨɤɚɡɚɧɢɟ

Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɪɚɛɨɬɵ

ɋ ɰɟɥɶɸ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɚɲɚ ɜɚɪɨɱɚɹ ɩɥɢɬɚ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɟɥɟɦ
ɩɪɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ
ɜɚɪɨɱɧɨɝɨ ɩɨɥɹ ɨɬɞɟɥɶɧɨ. ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɞɨɝɧɚɧɚ ɤ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ.

,

ȿɫɥɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬɟ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɧɚ
ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ, ɜɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ
ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶɫɹ, ɩɨ
ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ
ɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ,
(ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɚɹ
ɜɪɟɦɹ – ɫɦɨɬɪɢ ɬɚɛɥɢɰɭ).

ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ – ɛɨɥɟɟ ɤɨɪɨɬɤɨɟ

38

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

ȼɚɪɨɱɧɚɹ ɩɨɡɢɰɢɹ ɇɚɢɛɨɥɶɲɟɟ ɜɪɟɦɹ

ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɱɚɫɚɯ

110
25
35
44
53
62
72
82
91

ɉɪɟɤɪɚɳɟɧɢɟ ɩɨɞɜɨɞɚ ɷɥ.ɷɧɟɪɝɢɢ

Ɉɱɟɧɶ ɤɨɪɨɬɤɢɟ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɹ ɩɨɞɜɨɞɚ ɷɥ.
ɷɧɟɪɝɢɢ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɜɥɢɹɧɢɹ ɧɚ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ. ȼ
ɫɥɭɱɚɟ ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɢɣ
ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɜɵɤɥɸɱɚɸɬɫɹ. ɉɨɫɥɟ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɣ ɩɨɞɝɨɧɤɢ ɤ ɭɫɥɨɜɢɹɦ ɫɪɟɞɵ
ɚɩɩɚɪɚɬ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧ ɤ ɪɚɛɨɬɟ.

Ɉɫɨɛɵɟ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɢ
ɨɩɨɜɟɳɟɧɢɟ ɨɛ ɨɲɢɛɤɚɯ

ȼɚɪɨɱɧɨɟ ɩɨɥɟ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɧɚɠɚɬɢɹ ɧɚ ɞɚɬɱɢɤɢ (-) ɢ (+) ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ.

ȼɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɩɨ ɢɫɬɟɱɟɧɢɸ 10 ɫɟɤɭɧɞ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ, ɟɫɥɢ ɜɫɟ ɜɚɪɨɱɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɧɚ ''0''.

ȼɚɪɨɱɧɚɹ ɚɥɢɬɚ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɢ ɧɚ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɦɢɝɚɸɳɢɣ ɡɧɚɤ
''F'', ɟɫɥɢ ɥɸɛɨɣ ɞɚɬɱɢɤ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ ɛɨɥɟɟ
ɱɟɦ 10 ɫɟɤɭɧɞ.

ɤɨɬɨɪɨɦ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɨɲɢɛɤɚ, ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɡɧɚɤ ''F''.

ȼɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɹɫ ɜ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɩɟɪɟɤɪɵɬɵɟ ɫ ɤɚɤɢɦ-ɬɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ, ɢɥɢ ɠɟ, ɧɚ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɩɟɪɟɥɢɬɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ.

Ɉɲɢɛɤɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɩɨɞɝɨɧɤɢ
ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɢɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ȼ
ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɨɲɢɛɤɢ, ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚɯ
ɢɡɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɹ
ɡɧɚɤɨɜ. ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɟ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɨɲɢɛɤɢ,
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɨɡɜɚɬɶ ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɭɸ ɫɥɭɠɛɭ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ.

ȼ ɫɥɭɱɚɟ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹ, ɩɪɢɱɟɦ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɟ ɩɨɥɹ, ɧɚ

ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɨɲɢɛɤɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

39

Ɉɱɢɫɬɤɚ ɢ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜɧɵɣ ɭɯɨɞ ɡɚ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ

ɩɨɫɭɞɵ, ɭɫɬɪɚɧɢɬɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɟ ɢɧɨɪɨɞɧɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ (ɪɢɫ. 1).
ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ ɝɭɛɤɢ, ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɰɚɪɚɩɚɸɬ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ. Ɍɚɤɠɟ ɧɟɥɶɡɹ

ɪɢɫ.1

ɪɢɫ. 2

ɪɢɫ.3

ɪɢɫ. 4

ɪɢɫ.5

Ɉɱɢɳɚɣɬɟ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɨɫɥɟ ɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ (ɞɨɠɞɢɬɟɫɶ,
ɩɨɤɚ ɨɧɚ ɨɫɬɵɧɟɬ). ȼ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɞɚɠɟ
ɦɚɥɟɣɲɢɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɝɨɪɚɬɶ ɤ
ɧɚɝɪɟɬɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɹɪɧɨɝɨ ɭɯɨɞɚ ɡɚ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɫɨɡɞɚɸɳɢɟ ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɤɢ ɩɥɟɧɤɭ,
ɡɚɳɢɳɚɸɳɭɸ ɨɬ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ.
Ʉɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɩɟɪɟɞ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɨɬɪɢɬɟ
ɩɵɥɶ ɫɨ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɢ ɞɧɚ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɤɢ
ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɩɪɟɢ ɢ ɧɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɤɢ ɠɢɞɤɢɟ
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ (ɪɢɫ. 1 ɢɪɢɫ.2).
ɇɚɧɟɫɟɧɧɵɟ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɦɨɝɭɬ ɫɬɢɪɚɬɶɫɹ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɯ ɢ ɝɪɭɛɵɯ
ɱɢɫɬɹɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɫɭɞɵ ɫ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢ ɞɧɚ (ɪɢɫ.2)
ɇɟɛɨɥɶɲɢɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ
ɦɹɝɤɨɣ ɭɜɥɚɠɧɟɧɧɨɣ ɬɤɚɧɶɸ. Ɂɚɬɟɦ ɩɪɨɬɪɢɬɟ
ɱɢɫɬɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɧɚɫɭɯɨ (ɪɢɫ. 3).
ɉɹɬɧɚ ɨɬ ɜɨɞɵ ɦɨɠɧɨ ɭɞɚɥɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɥɚɛɨɝɨ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɭɤɫɭɫɚ. ɗɬɢɦ ɪɚɫɬɜɨɪɨɦ ɧɟɥɶɡɹ
ɩɪɨɬɢɪɚɬɶ ɪɚɦɤɭ ɚɩɩɚɪɚɬɚ (ɜ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɦɨɞɟɥɹɯ), ɬ.ɤ. ɨɧɚ ɩɨɬɟɪɹɟɬ ɛɥɟɫɤ. ɇɟɥɶɡɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɚɝɪɟɫɫɢɜɧɵɟ ɱɢɫɬɹɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢ
ɨɱɢɫɬɢɬɟɥɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɢɡɜɟɫɬɶ (ɪɢɫ. 3).
ɋɢɥɶɧɵɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ ɭɞɚɥɹɸɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɯ ɞɥɹ
ɭɯɨɞɚ ɡɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɹɦɢ.
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɭɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ɷɬɢɯ ɱɢɫɬɹɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ.

Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɬɢɪɚɣɬɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ, ɬ.ɤ. ɜ ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɨɫɬɚɬɤɢ
ɱɢɫɬɹɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɧɚɝɪɟɜɚ ɤɨɧɮɨɪɨɤ
ɦɨɝɭɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ (ɪɢɫ. 3).
Ɍɪɭɞɧɨɭɞɚɥɢɦɵɟ ɢ ɩɪɢɝɨɪɟɜɲɢɟ ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ

ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɤɪɟɛɤɚ. ɋɥɟɞɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɨɜɚɹ ɪɭɱɤɚ
ɫɤɪɟɛɤɚ ɧɟ ɤɚɫɚɥɚɫɶ ɝɨɪɹɱɟɣ ɡɨɧɵ ɧɚɝɪɟɜɚ (

4). ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɪɚɛɨɬɵ ɫɨ ɫɤɪɟɛɤɨɦ ɬɚɤɠɟ ɛɭɞɶɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ, ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɩɨɪɚɧɢɬɶɫɹ!
ɋɚɯɚɪ ɢ ɠɢɞɤɨɫɬɢ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟ ɫɚɯɚɪ, ɦɨɝɭɬ
ɫɢɥɶɧɨ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɭɸ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ (ɪɢɫ. 5), ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɭɞɚɥɹɣɬɟ
ɩɪɨɫɵɩɚɜɲɢɣɫɹ ɫɚɯɚɪ ɢɥɢ ɩɪɨɥɢɜɲɟɟɫɹ ɫɥɚɞɤɨɟ
ɛɥɸɞɨ ɫɨ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ, ɞɚɠɟ
ɟɫɥɢ ɤɨɧɮɨɪɤɢ ɟɳɟ ɧɟ ɨɫɬɵɥɢ (ɪɢɫ. 4).

ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɰɜɟɬɚ ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɧɟ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɟɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ

ɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶ.
ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɪɢɝɨɪɚɧɢɹ ɨɫɬɚɬɤɨɜ
ɩɢɳɢ, ɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɚɥɸɦɢɧɢɟɜɨɣ ɢɥɢ
ɦɟɞɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ. Ɍɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɥɨɠɧɨ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ: ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ɧɨɫɹɬ ɬ.ɧ.
«ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɣ» ɯɚɪɚɤɬɟɪ, ɢ ɧɟ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ

ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɇɚ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɝɚɪɚɧɬɢɹ
ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ.

ɪɢɫ.

40

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ

Ɍɢɩ SVK61TS SVK62TS SVK63TS SVK66TS SVK67TS
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ

ɩɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
Ɋɚɛɨɱɟɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
Ɍɢɩ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɹ
Ɇɟɫɬɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ

( ɦɦ/kȼɬ)
Ʌɟɜɨɟ ɩɟɪɟɞɧɟɟ
Ʌɟɜɨɟ ɡɚɞɧɟɟ
ɉɪɚɜɨɟ ɡɚɞɧɟɟ
ɉɪɚɜɨɟ ɩɟɪɟɞɧɟɟ

Ɉɛɳɚɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ (ɤȼɬ)

ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɞɚɬɱɢɤɢ

HL=HL-light ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ

210/175/120/2,3/HL210/175/120/2,3/HL 210/120/2,2/HL 210/2,3/HL 210/120/2,2/HL

145/1,2/HL 145/1,2/HL 145/1,2/HL 145/1,2/HL 145/1,2/HL

170X265/2,4/HL 180/120/1,7/HL 170/265/2,4/HL 180/1,8/HL 180/120/1,7/HL

145/1,2/HL 145/1,2/HL 145/1,2/HL 145/1,2/HL 145/1,2/HL

7,1 6,4 7,0 6,5 6,3

2N AC 400 V

230 V, 50 Hz

ɈɋɌȺȼɅəȿɆ ɁȺ ɋɈȻɈɃ ɉɊȺȼɈ ɇȺ ɂɁɆȿɇȿɇɂȿɛ ɄɈɌɈɊɈȿ ɇȿȼɅɂəȿɌ ɇȺ
ɎɍɇɄɐɂɈɇȺɅɖɇɈɋɌɖ ȺɉɉȺɊȺɌȺ.

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ, ɦɨɧɬɚɠɭ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ

41