Betriebsanleitung
Tablet-PC
Mobiltelefon
VGA-Kabel
USB-Ladegerät
Optionaler Micro-USB
oder Tablet PCs
VGA-Monitor
für Micro-USB SlimPort auf VGA-Adapter 61751
Allgemeines
Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält
wichtige Hinweise zur korrekten Installation und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese b ei Unsicherheiten
und Weitergabe des Produktes parat haben.
Sicherheitshinweise
Verletzungsgefahr durch Stolpern und Sturz
>> Produkt, Produktteile und Zubehör sicher platzieren, installieren und transport i eren.
Gefahr durch Selbsteingriffe und Zweckentfremdung
>> Produkt, Produktteile und Zubehör nicht baulich ändern oder modifizieren, Gehäuse nicht öffnen!
Sachschaden
>> Technische Daten aller verwendeter Produkte vergleichen. Diese müssen übereinstimmen oder im angegebenen
Bereich liegen.
>> Belastungen, wie Hitze und Kälte, Nässe und direkte Sonneneinstrahlung sowie Vibrationen und mechanischen Druck
vermeiden.
Beschreibung und Funktion
Der Micro-USB SlimPort auf VGA-Adapter ist ideal für den Anschluss Ihres Smartphones, Tablet PCs oder anderen SlimPortfähigen Geräten an einen VGA-Monitor. Dieser A dapter überträgt Videosignale in WUXGA-Qualität. So können Sie Ihre Bilder
oder Filme auf einem VGA-Monitor genießen.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Eine andere Verwendung als in Kapitel „Beschreibung und Funktion“ beschrieben, ist nicht zugelassen. Dieses
Produkt darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden. Das Nichtbeachten oder Nichteinhalten dieser
führen.
Bestimmungen und der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und Sachen
Lieferumfang
Micro-USB SlimPort auf VGA-Adapter, Betriebsanleitung
Anschluss und Bedienung
1. Kontrol l i eren Sie den Verpackungsinhal t auf Vollständi gkeit und Unversehrtheit.
2. Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwendenden Geräte und stellen Sie die Kompatibilität sicher.
3. Verbinden Si e das Produkt wie abgebildet über die ents prechenden Verbindungs kabel miteinander.
HINWEIS: Alle verwendeten Geräte und Kabel müssen die gleichen Videostandards unterstützen, um die
maximal möglichen Gerätestandards nutzen zu können.
Bei Anschluss eines USB-Ladeadapters oder –Ladekabels wird Ihr Mobilgerät während der Datenübe rtragung und im Stand-by
Betrieb geladen.
Seite 1 von 2 Goobay®
Revisionsdatum: 2014-01-22 Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Anschluss zum Laden
Ihres Mobiltelefons
Betriebsanleitung
für Micro-USB SlimPort auf VGA-Adapter 61751
Technische Daten
Eingang: Micro-USB SlimPort 1.0 Stecker
Ausgang: VGA-Buchse (entspricht der VESA VSIS V1R2 Clock -Jitter-Spezifikation)
Spannungsversorgung: über Micro-USB-Kabel oder –Ladegerät (optional)
Pixelrate Ausgang: max. 165MHz
Unterstützte Formate: WUXGA (1920x1200p), Full HD (1080p), 3D, Single-Wire-AUXP (C-WIRE) Seitenband-
Stand-by Energieverbrauch: 0,012W
Wartung, Pflege, Lagerung und Transport
• Das Produkt ist wartungsfrei.
• Trennen Sie das Produkt bei Nichtgebrauch vom Gerät und dieses vom Stromnetz.
• Reinigen Sie es nur mit einem trockenen, weichen Tuch. Gehen Sie beim Reinigen vorsichtig vor, um Kratzer zu
vermeiden. Bei starken Verschmutzungen kann das Reinigungstuch leicht mit Wasser
angefeuchtet werden. Achten Sie dabei auf stromführende Leitungen. Setzen Sie keine Reinigungsmittel oder
Chemikalien ein, da dies das Material angreifen kann. Es darf keine Feuchtigkeit in das Produktinnere gelangen.
• Vermeiden Sie Stellen mit hohen Temperaturen und Feuchtigkeit, bzw. Stellen, die nass werden können, auch bei
Wartung, Pflege, Lagerung und Transport.
• Lagern Sie Ihr Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in troc kener und staubgeschützter
Umgebung.
• Heben Sie die Originalverpackung für den Transport auf, um Schäden zu vermeiden.
Gewährleistung und Haftung
• Der Hersteller gewährt auf ein neues Produkt 2 Jahre Garantie.
• Da der Hersteller keinen Einfluss auf die Installation des Produktes hat, deckt die Gewährleistung nur das Produkt
selbst ab.
• Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation, Bedienung oder
Wartung entstanden sind.
• Ein anderer als in dieser Betriebsanleitung beschriebener Einsatz ist unzulässig und führt zu
Gewährleistungsverlust, Garantieverlust und Haftungsausschluss.
• Druckfehler und Änderungen an Gerät, Verpackung oder Anleitung behalten wir uns vor.
Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäis chen WEEE Ric htlinie nic ht mit dem Hausm üll ents orgt
werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugef ührt werden, weil giftige
und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Gesundheit und Umwelt nachhaltig schädigen
können.
Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrisc he und elektronische Geräte am Ende ihrer
Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos
zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung
oder/und der Verpackung weist auf diese B estimmungen hin. Mit dieser Art der Stofftrennung, V erwertung und Entsorgung von
Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
WEEE Richtlinie: 2012/19/EU, WEEE Nr.: 82898622.
Kommunikation
Seite 2 von 2 Goobay®
Revisionsdatum: 2014-01-22 Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
User’s manual
VGA Monitor
VGA cable
for Micro-USB SlimPort to VGA Adapter 61751
General Notes
Read the user`s manual completely and carefully. It is part of the product and includes important information for
proper installation and use. Keep this user's manual for clarification and only pass it on together with the product.
Safety Instructions
Risk of injury by tripping and falling
>> Place, install and transport product, product parts and accessories safely.
Risk of self-intervention and misuse
>> Do not modify the product, product parts or accessories and do not open the housing!
Material damage
>> Compare the specifications of all products used. These must match or be within the specified range.
>> Avoid stresses such as heat and cold, moisture and direct sunlight and vibration and mechanical pressure.
Description and Function
The Micro USB SlimPort to VGA Adapter is ideal for connecti ng your smartphone, tablet PC or other SlimPort enabled device to
a VGA monitor. It transmits video in WUXGA quality, so you can view your pictures and movies on a VGA monitor.
Intended Use
We do not permit using the device in other ways li ke described in chapter Desc ription and Function. Use t he product
only in dry interior rooms. Not attending to these regulations and safety instructions might cause fatal accidents,
injuries, and damages to persons and property.
Scope of Delivery
Micro USB Sl imPort to VGA Adapter, User’s manual
Connecting and Operating
1. Check the packing content f or being com pl ete and undamaged.
2. Compare the specific at i ons of all used devices and check them for being compatible to each other.
3. Connect the product as shown below by appropriate connection cables.
NOTE: All equipment and cables used must support the same video standards for using the maximum possible
standards.
By connecting an USB charging adapter or cable, your product will charge, whether if in use or not.
Specifications
Input: Micro USB Sl imPort 1.0 plug
Output: VGA socket (meets the VESA VSIS v1r2 clock jitter specification)
Power: via Micro USB cable or charger (optional)
Output pixel rate: up to 165MHz
Clock signal: SSC (Spread Spectrum Clocking)
Supported formats: WUXGA (1920x1200p), Full HD (1080p), 3D, Single-Wire-AUXP (C-WIRE) sideband
Stand-by power consumption: 0.012W
communication
Page 1 of 2 Goobay®
Revision Date: 2014-01-22 Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
User’s manual
for Micro-USB SlimPort to VGA Adapter 61751
Maintenance, Care, Storage and Transport
• The device is maintenance-free.
• Always disconnect the product from the device and unplug the mains plug, when not in use!
• Use a dry and soft cloth to clean your product. Be careful to avoid scratches. Use a slightly moist cloth for heavy
• Avoid places with high temperatures, hum idity, or places, which can become wet, al so during maintenance, care,
storage, and transport.
• Keep the product away from children and store it at dry and dust-proof places!
• Keep the original packing for transport and to avoid damages.
Warranty and Liability
• The producer grants a 2 years warranty to a new device.
• As the manufacturer has no influence on installation, warranty only applies to the product itself.
• The manufacturer is not liable for damages to persons or property caused by improper installation, operation or
• Any use other than described in this user`s manual is not permitted and causes loss of warranty, loss of guarantee,
• We reserve our right for misprints and changes of the device, packing, or user`s manual.
Disposal Instructions
As a consumer, you are committed by law to dispos e electrical and electronic devices to the producer, the dealer, or public
collecting points at the end of the devices lifetime for free. Particulars are regulated in national right. The symbol on the product,
in the user`s manual, or at the pack aging alludes to these terms. With this kind of waste separati on, application, and waste
disposal of used devices you achieve an important share to environmental protection.
WEEE Directive: 2012/19/EU, WEEE No: 82898622.
stains. Look out for live cables! Do not use any cleaning supplies. This can cause burns to the materials. Avoid liquid
entry to the device.
maintenance, not described in this user’s manual.
and non-liability.
According to the European WEEE directive, electrical and electronic equipm ent must not be dispos ed with consumers
waste. Its components must be recyc led or disposed apart from each other. Otherwise cont aminative and hazardous
substances can pollute our environment.
Page 2 of 2 Goobay®
Revision Date: 2014-01-22 Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig
Germany
Loading...