GoGEN CAM21ACCKIT User Manual
CAM 21 ACCKIT
Univerzální sada příslušenství pro sportovní kamery
21 v 1 obsahuje:
Zestaw akcesoriów do kamery sportowej
Zestaw 21 w 1 zawiera poniższe elementy:
1. Držák na řídítka (5 částí)
2. Adaptér se stativovým závitem
3. Základní adaptér se sponou (2 kusy)
4. J adaptér se sponou (2 kusy)
5. Ploché a zakřivené držáky & 3M nálepky (4 + 4 kusy)
6. Popruh na hlavu
7. Popruh na hrudník
8. Brašna
Varování:
Šrouby pevně utáhněte, ale nepřetahujte. Nadměrné utažení šroubů
může způsobit poškození jednotlivých dílů.
Před použitím pečlivě zkontrolujte upevnění kamery.
Univerzálna sada príslušenstva pre športové kamery
21 v 1 obsahuje:
1. Držiak na riadidlá (5 častí)
2. Adaptér sa statívovým závitom
3. Základný adaptér so sponou (2 kusy)
4. J adaptér so sponou (2 kusy)
5. Ploché a zakrivené držiaky & 3M nálepky (4 + 4 kusy)
6. Popruh na hlavu
7. Popruh na hrudník
8. Taška
1. Uchwyt na kierownicę (5 części)
2. Adapter statywu
3. Podstawowy adapter z klamrą (2 części)
4. Adapter z klamrą typu J-Hook (2 części)
5. Prostokątne i zaokrąglone mocowania oraz przylepce 3M
(4 + 4 części)
6. Elastyczny regulowany pasek na głowę
7. Szelki na klatkę piersiową
8. Etui
Ostrzeżenie:
Śruby należy dokręcać mocno, ale nie doprowadzać do zerwania
gwintu. Zerwanie gwintu może stać się powodem uszkodzenia
poszczególnych części.
Przed rozpoczęciem użytkowania należy dokładnie sprawdzić
poprawność zamontowania urządzenia.
A Sportkamera tartozéka
A 21 az 1-ben szett a következőket tartalmazza:
1. Biciklitartó (5 rész)
2. Tripod adapter
3. Csatos alap adapter (2 rész)
4. J-Hook csatos adapter (2 rész)
5. Lapos és íves tartók & 3M matricák (4 + 4 darab)
6. Elasztikus beállítható fejpánt
7. Mellkasi testpánt
8. Doboz
Varovanie:
Skrutky pevne utiahnite, ale nepreťahujte. Nadmerné utiahnutie
skrutiek môže spôsobiť poškodenie jednotlivých dielov.
Pred použitím dôkladne skontrolujte upevnenie kamery.
Figyelem:
A csavarok rögzítésénél ne fejtsen ki túl nagy erőt, legyen óvatos!
Ellenkező esetben bizonyos részek károsodását okozhatja.
Használat előtt ellenőrizze óvatosan a kamera rögzítését.
Action sports camera accessories kit
21 in 1 kit contents as below:
1. Handlebar holder (5 parts)
2. Tripod adapter
3. Buckle basic adapter (2 pieces)
4. J-Hook buckle adapter (2 pieces)
5. Flat and curved mounts & 3M stikers (4 + 4 pieces)
6. Elastic adjustable head strap
7. Chest body strap
8. Box
Warning:
Tighten screws rmly, but do not overtighten. Over-tightening can
cause damage to the individual parts.
Carefully check the camera mounting before use.
Loading...