GoGEN BS 060 User Manual

BS 060

BLUETOOTH REPRODUKTOR
BLUETOOTH REPRODUKTOR

GŁOŚNIK BLUETOOTH

BLUETOOTH SPEAKER

BLUETOOTH HANGSZÓRÓ

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

USER MANUAL

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

HLAVNÍ TLAČÍTKO
Dlouhým stiskem reproduktor zapnete/vypnete
HLAVNÉ TLAČIDLO
Dlhým stlačením reproduktor zapnete/vypnete
MAIN BUTTON
Press and hold to turn on/turn o󰀨
GŁÓWNY PRZYCISK
Naciśnij i przytrzymaj,
aby włączyć / wyłączyć
FŐ GOMB
Nyomja meg és tartsa megnyomva
a készülék be/kikapcsolásához

LED indikátor
LED indikátor
LED indicator
Wskaźnik LED
LED indikátor

Line-in kabel
Line-in kábel
Line-in cable
Kabel Line-in
Line-in kábel

Micro USB nabíjecí port
Micro USB nabíjací port
Micro USB charging port

Port ładowania Micro USB
Micro USB töltő aljzat

ÚVOD

Tento přístroj lze používat s tabletem, notebookem a mnoha typy smartphonů
ke streamování hudby. Abyste při použití tohoto přístroje získali nejlepší výsledky,
nejprve si přečtěte tento návod.

OBSAH BALENÍ

Reproduktor s funkcí Bluetooth, nabíjecí kabel USB, návod k použití

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

Při používání přenosného reproduktoru s funkcí Bluetooth je třeba vždy dodržovat základní
bezpečnostní pokyny, včetně následujících:

• Tento výrobek používejte při pokojové teplotě.

• Nevystavujte tento výrobek dešti ani vlhkému prostředí

• Chraňte výrobek a jeho nabíjecí kabel před nadměrným teplem.

• Nevystavujte zařízení přímému slunci, teplu ani plamenům.

• Nepoužívejte zařízení, pokud je poškozen jeho kabel nebo přestalo fungovat či bylo

jiným způsobem poškozeno.

• Nepokoušejte se rozebírat zařízení, riziko úrazu elektrickým proudem.

• Dlouhodobý poslech při vysoké hlasitosti může způsobit poškození sluchu.

Proto při poslechu, zejména dlouhodobém, upravte patřičně hlasitost.

• Nepoužívejte při čištění chemických rozpouštědel.

FUNKCE

PŘIPOJENÍ BLUETOOTH
Stiskněte a podržte hlavní tlačítko, reproduktor se zapne, kontrolka LED se rozsvítí modře.
Zapněte Bluetooth ve vašem zařízení. Postupujte podle pokynů zařízení, vyhledejte
a spárujte reproduktor. Název reproduktoru je „BS060“. Po dokončení párování reproduktor
pípne.
Rychlým dvojitým stiskem hlavního tlačítka může ukončit párování, opakovaným rychlým
dvojitým stiskem hlavního tlačítka můžete připojit poslední spárované Bluetooth zařízení.
LINE IN REŽIM
Stiskněte a podržte hlavní tlačítko, reproduktor se zapne, kontrolka LED se rozsvítí modře.
Připojte zvukový Line-in kabel k zařízení, následně můžete přehrávat hudbu.
NABÍJENÍ
Před prvním použitím reproduktor nabijte.
Připojte Micro USB kabel do nabíjecího portu reproduktoru. Zapojte opačný konec Micro
USB kabelu do USB portu počítače nebo do adaptéru DC 5V / 1A. Během nabíjení bude
kontrolka LED svítit červeně, po úplném nabití se vypne.
UPOZORNĚNÍ

• Při nabíjení je normálním jevem, že se tělo reproduktoru zahřívá. Po úplném nabití
postupně vychladne na pokojovou teplotu.

• Každé tři měsíce proveďte úplné nabití, aby se nezkracovala životnost baterie
reproduktoru.

CZ - 1

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Bluetooth verze V 4.2
Bezdrátová provozní frekvence 2,402 – 2,480 GHz
E.i.r.p. - 0,002 dBm
Zabudovaná nabíjecí baterie 1800 mAh
Doba nabíjení přib. 4 hodiny
Doba přehrávání 8 hodin (60 % hlasitost)
Nabíjecí napětí/proud 5 V / 1 A
Výstupní výkon 1 x 3 W
Frekvenční rozsah 100 Hz - 18 kHz
Rozměry 123 x 123 x 39,5 mm
Hmotnost 240 g

ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM.

ZÁRUKA
Náš výrobek má záruku 2 roky od data zakoupení. Záruka se poskytuje na všechny vady
materiálu a dílenského zpracování.Záruka 24 měsíců se nevztahuje na snížení užitečné
kapacity akumulátoru z důvodu jejího používání nebo stáří. Užitečná kapacita se snižuje
v závislosti na způsobu používání akumulátoru.

Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ.
SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH,
POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.

LIKVIDACE STARÝCH ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ
(Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by
s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným
odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci
elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto
výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí

a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku.
Recyklováním materiálů, z nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje.
Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního
úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek
zakoupili.

Tímto ETA a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení BS060 je v souladu se směrnicí
2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:
http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity

CZ - 2

CZ