GIGABYTE SUMO 5112 User Manual

Noir

Français Manuel de l’utilisateur

Merci d’avoir acheté un boîtier GIGABYTE. GIGABYTE est dédié à
l’intégration de solutions de refroidissement par liquide/air dans les
boîtiers afin de fournir aux utilisateurs la solution la plus optimale
pour la dissipation de la chaleur. Pour obtenir des informations
et caractéristiques plus détaillées sur la série « SUMO », veuillez
consulter le site Internet de GIGABYTE (http://www.gigabyte.com.tw)

Ce qui suit n’est pas couvert par la garantie:

1. Utiliser le produit de manière incorrecte ou autre que celle pour laquelle il a été conçu.

2. Le non respect du fonctionnement normal entraîne.

3. Erreur de fonctionnement due à l’interférence d’autres dispositifs.

4. Une modification non approuvée au produit.

5. Dégâts à d’autres produits causés par le produit.

6. Disfonctionnement suite à des catastrophes naturelles. Ex: tremblement de terre, foudre, incendie et
inondation.

7. L’étiquette de la garantie a été retirée ou endommagée.

8. Les périphériques internes, comprenant l’alimentation, le disque dur, le lecteur de CD-ROM, la carte mère,
les ventilateurs, etc., ne devrons pas être détachés du boîtier avant le transport de l’ordinateur, pour ne pas
provoquer des dommages sur le boîtier ou sur les autres périphériques de l’ordinateur.

9. Toute perte ou dommage due à une non observance des directives d’installation dans ce manuel.

Le non-p ort de gants pendant l’insta llation des produits informatiques pe ut entraîner des ble ssures corpore lles ou endommage r vos
périphériques . Le branchement incorrec t des connecteur s peut entraîner la d estruction de la c arte mère ou d’autre s composants.
Assure z-vous de bien suivre les inst ructions contenues dans le manu el d’installation.

02

Français

Table des matières

1. Introduction des Composants 04

1-1 Structure Interne du Boîtier 04

1-2 Structure des panneaux du Boîtier 05

1-3 Démontage des panneaux latéraux et du panneau frontal 05

2. Caractéristiques 06

3. Spécifications 07

4. Instructions d’installation 08

4-1 Installation du Bloc d’Alimentation 08

4-2 Installation de la Carte-mère 08

4-3 Installation de cartes additionnelles 08

4-4 Installation des Ports d’E/S Multimédia Frontaux 09

4-5 Branchement des câble d’Alimentation des Ventilateurs 10

4-6 Installation de la Baie Frontale pour périphérique 5.25” 10

4-7 Installation de la Baie Frontale pour périphérique 3.5” 10

4-8 Installation de la Baie Interne pour périphérique 3.5” 10

4-9

Mise en place de la baie de disque dur amovible/bidirectionnelle

11

4-10 Installation du boîtier 2.5” 11

4-11 Application du DIY éclairage LED interchangeable 11

4-12 Mise en place des Verrous de Sécurité 11

4-13 Mise en place des Pieds de Soutien 12

4-14 Mise en place du Système de Refroidissement Liquide 12

4-15 Produits de Refroidissement GIGABYTE recommandés 12

03

Français

1. Introduction des Composants

1-1 Structure Interne du Boîtier

Boîte à accessoires

(Consultez les illustrations ci-dessous pour vérifier le contenu de la boîte à accessoires)

Baie Frontale pour périphérique 5.25”

Duo de Ventilateurs Arrière

Sortie des tubes

Fixations PCI « sans-outils »

Baie Frontale pour périphérique 3.5”

Baie Interne pour périphérique 3.5”

Support pour pieds

Plateau de fixation de la carte mère
et Panneau des Slots PCI

Ventilateurs Frontaux de prise d’air

Baie du Bloc d’Alimentation

Ecrous en c uivre x 11

Vis à pouc e pour
périph érique 3.5” x 8

Vis de Fix ation po ur Bloc
d’Aliment ation x 4

Vis de Fix ation po ur car te
mère x 12

Témoin bleu

Câble US B en YSac de tra nspor t protect-

eur

Boîtie r amovibl e HDD

2.5”

Collie r pour câ bles x 2

Clés Serre -câble x 2

04

Français