Gigabyte GV-R435OC-512I, GV-R455D3-512I User Manual [pl]

저작권

© 2008 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD

GIGA-BYTE TECHNOLOGY

CO., LTD. ("GBT") 저작권 보유. 본 설명서는 GBT 의 명시적인 서면 승인

없이 어떤 형태로든 복제 또는 전송할 수 없습니다.

상표
타사 브랜드 및 이름은 해당 소유권자의 재산입니다.

공지사항
이 그래픽 카드에 부착된 레이블을 제거하지 마십시오. 레이블을 제거하는 경우 이 카드의

보증을 받지 못할 수 있습니다.
기술이 급속히 변화하기 때문에, 본 설명서의 발행 전에 일부 사양이 최신 사양과 일치하지
않을 수 있습니다.
저작자는 본 설명서의 내용 중 오류 또는 누락이 있더라도 책임을 지지 않으며, 본 설명서의
내용을 업데이트할 것을 약속하지 않습니다.

Macrovision corporation

제품 공지사항:

본 제품에는 미국 특허 및 기타 지적 재산권에 의한 저작권을 보호 받는 기술이 통합되어
있습니다. 저작권 보호 기술을 사용하려면 Macrovision 의 승인을 받아야 하며, 달리 Macrovision 의
승인을 받지 않은 경우 가정과 기타 제한된 보기용으로만 사용할 수 있습니다. 역엔지니어링과
분해를 해서는 안 됩니다.

GV-R455D3-512I/
GV-

R435OC-512I

ATI Radeon™ HD 4550/4350 그래픽 가속기

사용 설명서

개정판 101

12MK-RV710S-101R

Oct. 7, 2008

VGA Card

GV­R455D3-512I/GV-R435OC-512I

VGA Card

GV-R455D3-512I/

GV-R435OC-512I

Oct. 7, 2008

- 3 -

목차

1. 소개 ............................................................................................................................4

1.1. 특징 ..............................................................................................................................4

1.2. 최소 시스템 요구사항 .

............................................................................................. 4

2. 하드웨어 설치 .........................................................................................................5

2.1. 보드 레이아웃 ............................................................................................................ 5

2.2. 하드웨어 설치 ............................................................................................................ 8

3. 소프트웨어 설치 ...................................................................................................10

3.1. 드라이버 및 유틸리티 설치 .................................................................................. 10

3.1.1. 드라이버 설치 ............................................................................................................10

3.1.2. 드라이버 디스크에 GIGABYTE Gamer HUD Lite 설치 ...........................................12

3.2. 작업 표시줄 아이콘 ............................................................................................ 14

3.3. 디스플레이 등록 정보 페이지 ......................................................................... 16

4. 문제 해결 팁 ...........................................................................................................31

5. 부록 .

.........................................................................................................................32

5.1. 해상도 및 색 깊이 표 .............................................................................................. 32

5.2. 규정 선언 .................................................................................................................. 33

- 4 -GV-R455D3(R435OC)-512I 그래픽 가속기

1. 소개

1.1. 특징

• AT

I Radeon™ HD 4550 그래픽 처리 장치 (GPU) 에 의해 구동

(GV-

R455D3-512I에만 해당)

• AT

I Radeon™ HD 4350 그래픽 처리 장치 (GPU) 에 의해 구동

(GV-

R435OC-512I에만 해당)

• P

CI Express 2.0 지원

• 5

12 MB GDDR3 메모리와 통합 (GV-R455D3-512I에만 해당)

• 5

12 MB GDDR2 메모리와 통합 (GV-R435OC-512I에만 해당)

• D

irectX 10.1 지원

• CrossFireX™ 지원

• D

ual-Link DVI-I 커넥터 1개 지원

• D

-Sub 커넥터 1개 지원

• 1개의 HDMI 지원

1.2. 최소 시스템 요구사항

•

하드웨어

- Intel® Pentium® 4/Core™ 2 또는 AMD Athlon™/Phenom™

- 최

상의 성능을 위한 1 GB 이상의 시스템 메모리

- 소프트웨어 설치를 위한 광학 드라이브 (CD-ROM 또는 DVD-ROM
드라이브)

- 최

소 400와트를 공급하는 전원 공급장치가 필요합니다. 전원
공급장치는 잘 알려진 브랜드에 안전 규정 준수를 인증 받은
제품이어야 합니다. (인증 받은 전원 공급장치의 목록은
http://ati.amd.com/certifiedpsu 를 참조하십시오.)

•

운영 체제

- Windows® Vista

- W

indows® XP (서비스 팩 2)

- W

indows® XP Professional x64 Edition

- 5 - 하드웨어 설치

2. 하드웨어 설치

DVI-I 커넥터

HDMI 커넥터

2.1. 보드 레이아웃

1. GV-R455D3-512I

D-Sub 모니터 커넥터
(15핀)

DVI 출력

D-Sub 출력

D-Sub 모니터

커넥터

(15핀)

DVI-I 커넥터

HDMI 커넥터

아날로그 LCD 모니터

아날로그 CRT 모니터

또는

HDMI TV

디지털 LCD 모니터

DVI-I - D-Sub

어댑터

D-Sub

출력

아날로그 LCD 모니터

아날로그
모니터

또는

- 6 -GV-R455D3(R435OC)-512I 그래픽 가속기

2. GV-R435OC-512I

DVI-I 커넥터

D-Sub 모니터
커넥터 (15핀)

HDMI 커넥터

DVI 출력

D-Sub 출력

D-Sub 모니터

커넥터

(15핀)

DVI-I 커넥터

HDMI 커넥터

아날로그 LCD 모니터

아날로그 CRT 모니터

또는

HDMI TV

디지털 LCD 모니터

DVI-I - D-Sub

어댑터

D-Sub

출력

아날로그 LCD 모니터

아날로그
모니터

또는

- 7 - 하드웨어 설치

확장 카드에는 전용 집적 회로(IC) 칩이 들어 있습니다.
정전기로 인한 손상을 방지하기 위해 컴퓨터 작업 시 항상
다음 주의사항을 따르십시오.

1. 컴퓨터를 끄고 전원 공급장치의 플러그를 뽑습니다.

2. 컴퓨터 구성부품을 취급하기 전에 접지된 손목 스트랩을

착용합니다. 손목 스트랩이 없는 경우, 양손을 안전하게 접지된
물체, 또는 전원 공급장치 케이스와 같은 금속 물체를 만지십시오.

3. 구성부품을 시스템에서 분리한 경우 항상 부품과 함께 제공된
접지된 정전기 방지 패드나 백에 올려

놓습니다.
카드에는 민감한 전기 구성부품이 들어 있으며, 이 부품들은 정전기에
의해 쉽게 손상될 수 있으므로 설치하기 전까지는 원래의 포장에
보관해야 합니다.
항상 접지된 정전기 방지 매트 위에서 포장을 풀거나 설치해야 합니다.
조작원은 정전기 방지 매트와 동일한 지점에 접지된 정전기 방지 손목
밴드를 착용해야 합니다.
카드 포장 상자에 손상된 곳이 있는지 살펴봅니다. 선적 및 취급 시
카드가 손상될 수 있습니다. 설치를 진행하기 전에 카드에 선적 및
취급에 의한 손상이 없어야 합니다.

그래픽 카드가 손상된 경우 시스템에 전원을 넣지 마십시오.
그래픽 카드를 제대로 작동하게 하려면, 공식 GIGABYTE BIOS 만

사용하십시오. 비공식 GIGABYTE BIOS 를 사용하면 그래픽 카드에
문제가 발생할 수 있습니다.

Radeon HD 4550/4350 시리즈는 모두 오디오 및 비디오 신호를 처리할 수 있는 HDMI
출력을 지원합니다. 그러나 HDMI 가 활성화되면, 온보드 오디오 컨트롤러 또는
외부 사운드 카드는 비활성화됩니다.
HDMI 출력 기능이 필요하지 않은 경우, 시스템에서 오디오 출력을 받으려면 온보
드 오디오 컨트롤러 또는 외부 사운드 카드를 기본 사운드 재생 장치로 설정하십
시오. 자세한 내용은 15 페이지를 참조하십시오.

- 8 -GV-R455D3(R435OC)-512I 그래픽 가속기

2.2. 하드웨어 설치

컴퓨터가 준비되었으면, 이제 그래픽 카드를 설치해도 됩니다.

단계 1.
PCI Express x16 슬롯을 찾습니다. 필요한 경우, 이
슬롯에서 금속 커버를 제거한 다음
그래픽 카드를 PCI Express x16 슬롯에 맞추고
카드가 완전히 자리를 잡을 때까지 꽉 누릅니다.

그래픽 카드의 골드 에지 커넥터가 제대로 끼워졌는지
확인하십시오.

평판 디스플레이 연결

D-Sub 모니터 연결

HDMI 모니터 연결

단계 2.
나사를 다시 조여 카드를 제자리에 고정하고
컴퓨터 커버를 덮습니다.

단계 3.
디스플레이 케이블을 카드에 연결한 다음,
컴퓨터와 모니터를 켭니다. D-Sub 모니터를 그래픽
카드에 연결하려면, D-Sub 커넥터를 사용하십시오.
평판 모니터를 그래픽 카드에 연결하려면, DVI-I
커넥터를 사용하십시오. HDMI 모니터를 그래픽
카드에 연결하려면, HDMI 커넥터를 사용하십시오.

D-Sub 모니터 HDMI 모니터에

연결하려면

평판 디스플레이

이제 그래픽 카드 드라이버 설치를 진행할 수 있습니다. 자세한 설치 방법은 다음 장을
참조하십시오.

- 9 - 하드웨어 설치

ATI CrossFireX™ 기술을 활성화하는 방법

단계 1:
칩셋이 동일한 2개의 CrossFireX 그래픽 카드를 CrossFireX 가 지원되는 마더보드에 설치합니
다 (그림 1). 그러면 그래픽 카드 드라이버를 통해 CrossFireX 기술을 활성화할 수 있습니다.

그림 1

단계 2:
그래픽 카드 드라이버를 운영 체제에 설치한 다음, AT

I Catalyst 디스플레이 드라이버가 ATI
CrossFireX 구성을 처음 인식하면 ATI CrossFireX 지원이 자동으로 활성화되며, 하드웨어 구성
에 따라 가능한 최상의 성능의 GPU 조합이 선택됩니다.
ATI CrossFireX 가 활성화되지 않는 경우, ATI Catalyst Control Center 에 액세스하십시오(14 페이지

참조). ATI Catalyst Control Center 에서 CrossFireX 메뉴를 시작하고 CrossFireTM 사용 확인란을 선
택하십시오(그림 2).

타입이 동일한 2 개의 CrossFire 그래픽 카드.
(예: GV-RX16P128P-RH)

그림 2

- 10 -10 - -GV-R455D3(R435OC)-512I 그래픽 가속기

3. 소프트웨어 설치

드라이버를 설치하기 전에 다음 지침에 유의하십시오.

1. 먼저 시스템에 DirectX 9 이상이 설치되었는지 확인하십시오.

2. 시스템에 적절한 마더보드가 설치되었는지 확인하십시오. (마더보드 드라이버는
마더보드 제조업체에 문의하십시오.)

3.1. 드라이버 및 유틸리티 설치

3.1.1. 드라이버 설치

운영 체제를 설치한 다음, 드라이버 디스크를 광학 드라이브에 끼웁니다. 아래의
스크린샷과 유사한 드라이버 자동실행 화면이 자동으로 표시됩니다. (드라이버 자동실행
화면이 자동으로 표시되지 않는 경우, 내 컴퓨터에서 광학 드라이브를 더블 클릭하고

setup.exe 프로그램을 실행하십시오.

Windows XP 에서 소프트웨어 MPEG 을 지원하려면, 먼저 DirectX 를 설치해야 합니다.
Windows XP (서비스 팩 2 이상)를 실행하는 사용자는 DirectX 를 별도로 설치할 필요가

없습니다.

단계 1:
Install Display Driver (디스플레이 드라이버
설치) 항목을 클릭합니다.

단계 2:
시되는 언어를 선택한 후, Next (다음)를 클
릭합니다.

단계 3:

Install (설치) 버튼을 클릭합니다.

- 11 -11 - - 소프트웨어 설치

단계 4:

Express (빠른 설치) 또는 Custom (사용자
지정) 아이콘을 클릭한 후, Next (다음)를
클릭합니다.

단계 5:
Accept (수락) 버튼을 클릭합니다.

시스템이 구성 요소를 설치합니다.

단계 6:
Finish (끝내기) 버튼을 클릭하여 컴퓨터를
다시 시작합니다.
그러면 드라이버 설치가 완료됩니다.

- 12 -12 - -GV-R455D3(R435OC)-512I 그래픽 가속기

3.1.2. 드라이버 디스크에 GIGABYTE Gamer HUD Lite 설치

단계 1:
GIGABYTE Gamer HUD Lite 항목을 클릭합니다.

단계 3:
Next (다음) 버튼을 클릭합니다.

단계 5:

Finish (끝내기) 버튼을 클릭합니다. 그러면
GIGABYTE Gamer HUD Lite 의 설치가 완료됩

니다.

단계 4:
Install (설치) 버튼을 클릭합니다.

시스템이 구성 요소를 설치합니다.

단계 2:
설치 언어를 선택하고 OK (

확인) 버튼을 클릭합니다.