Gigabyte GV-NX84S256HP, GV-NX84S256HE User Manual [ar]

GV-NX84S256HP/
GV-NX84S256HE/

GV-NX84S512HP

ءﺎﻐﻟإ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ اﺬه ﻞﻌﻓ نﻷ ترﺎﻜﻟا اﺬه ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻘﺼﻠﻣ يأ ﺔﻟازإ مﺪﻋ ءﺎﺟﺮﺑترﺎﻜﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا نﺎﻤﻀﻟا .

ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﺮﺸﻧ ﻞﺒﻗ ﺔﻤﻳﺪﻗ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﺾﻌﺑ ،ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻠﻟ اﺮﻈﻧ.

ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻬﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻒﻟﺆﻤﻟا مﺰﺘﻠﻳ ﻻو ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ةﺬه ﻲﻓ ﺎهﺪﺟاﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ تﻻﺎﻔﻏإ وأ ءﺎﻄﺧأ

ـﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠﻤﻟاو عاﺮﺘﺧﻹا ةءاﺮﺑ قﻮﻘﺤﺑ ﺔﻴﻤﺤﻣ ﺎهﺮﺸﻧو ﺎﻬﻌﺒﻃ قﻮﻘﺣ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬهU.S. . قﻮﻘﺣ تاذ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﻩﺬه ماﺪﺨﺘﺳإ

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ﺞﻟﺎﻌﻤﺑ مﻮﻋﺪﻣ ﻚﻴﻓاﺮﺟ ترﺎآGeForce™ 8400 GS

© 2008 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD

ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣGIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ("GBT") . ءﺰﺟ ىأ ﺮﺸﻧ وأ جﺎﺘﻧإ ةدﺎﻋإ ﺮﻈﺤﻳ

ﻦﻣ بﻮﺘﻜﻣو ﺢﺿاو ﺢﻳﺮﺼﺗ نوﺪﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻦﻣGBT.

ﻢﻬﻟ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻲه ىﺮﺧﻷا فاﺮﻃﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ءﺎﻤﺳﻷاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا.

ﺔآﺮﺷ ﻦﻣ ﻪﺑ حﺮﺼﻣ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻤﺤﻤﻟا ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟاMacrovisionﺪهﺎﺸﻤﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳإو ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻺﻟ ﻚﻟذو ، ةدوﺪﺤﻤﻟا ة

ﺔآﺮﺷ

مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

يأ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻒﻟﺆﻤﻟا ﻞﻤﺤﺘﻳﻻ.

ﺔآﺮﺷ ﺞﺘﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻈﺣﻼﻣMacrovision corporation:

ﻦﻣ ﺢﻳﺮﺼﺘﻟا ﻲﻓ ﻻإ ىﺮﺧﻷاMacrovision .ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا وأ ﻚﻴﻜﻔﺘﻟا ﺮﻈﺤﻳ.

Rev.104

ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ

ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا لوﺪﺟ

1 .ﺔﻣﺪﻘﻣ.....................................................................................................3

1.1. ﺎﻳاﺰﻤﻟا................................................................................................3

1.2. تﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.....................................................................................3

2 .تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ..........................................................................................4

2.1. ترﺎﻜﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ.......................................................................................4

2.2. تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ......................................................................................7

3.1..1 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ...............................................................................11

3.1.2. ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗDirectX............................................................................12

3.1.3. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ...............................................................................13

3 .ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ..........................................................................................11

3.1. اﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣ Windows® XP...............11

4 .ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻣ.........................................................................................15

* مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻦﻣ ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹا ةراﺪﺻﻹا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ءﺎﺟﺮﺑ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ماﺪﺨﺘﺳإ ﺔﻴﻔﻴآ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ.

- 2 -

1 .ﺔﻣﺪﻘﻣ

1.1. ﺎﻳاﺰﻤﻟا

• ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻢﻋﺪﻳNVIDIA TurboCacheدأ ﻦﺴﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ، ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ءا

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ﺞﻟﺎﻌﻤﻟ حﺎﻤﺴﻟاGPUمﺎﻈﻨﻟا ةﺮآاذ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺔآرﺎﺸﻤﻟﺎﺑ . ترﺎآ ةﺮآاﺬﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﺣﺎﺴﻤﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ

مﺎﻈﻨﻟا ةﺮآاذ ﻰﻠﻋ ادﺎﻤﺘﻋإ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا .ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا لوﺪﺠﻟا ﻊﺟار:

مﺎﻈﻨﻟا ةﺮآاذ 256 MB 512 MB 1 GB or above

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ةﺮآاذ)a( 256 MB 256 MB 256 MB

مﺎﻈﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟا)b( 0 MB 0 MB 256 MB

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎﻜﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻴﻠﻜﻟا ةﺮآاﺬﻟا)a)+(b( 256 MB 256 MB 512 MB

®

GeForce™ 8400 GS GPU

®

Pentium® 4 وأ AMD Athlon™

®

®

XP with Service Pack 2 (SP2)

Vista

®

2000

• ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ﺞﻟﺎﻌﻤﺑ مﻮﻋﺪﻣNVIDIA

• ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﻢﻋﺪﻳPCI Express 2.0

• عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ةﺮآاذ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣGDDR2ﻌﺴﺑ ﺔ256 MB

) ﻞﻳدﻮﻤﻟا ﻂﻘﻓGV-NX84S256HP/GV-NX84S256HE(

• عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ةﺮآاذ ﻪﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣGDDR2 ﺔﻌﺴﺑ 512 MB

) ﻞﻳدﻮﻤﻟا ﻂﻘﻓGV-NX84S512HP(

• ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﻳDirectX 10

• جﺮﺨﻤﻟا ﻢﻋﺪﻳAV) ﻞﻳدﻮﻤﻟا ﻂﻘﻓGV-NX84S256HE(

• عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو ﺬﻔﻨﻣ ﻢﻋﺪﻳDUAL-Link DVI-I

• عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺪﺣاو ﺬﻔﻨﻣ ﻢﻋﺪﻳD-Sub

• جرﺎﺨﻤﻟا ﻢﻋﺪﻳAV \ S-Video \ TV-Out و HDTV) ﺔﻠﺻو ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ(

) ﻞﻳدﻮﻤﻟا ﻂﻘﻓGV-NX84S256HP(

• ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﻳHDCP) ﻲﻟﺎﻌﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺮﻳﺮﻤﺗ قﺎﻄﻧ تاذ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻳﺎﻤﺣ (

1.2. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

• تﺎﻧﻮﻜﻤﻟاHardware

− ﺞﻟﺎﻌﻣIntel

− مﺎﻈﻧ ةﺮآاذ128 MB؛ 2 GBءادأ ﻞﻀﻓأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺮﺜآأ وأ

− ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺔﺠﻣﺪﻣ تﺎﻧاﻮﻄﺳإ ﻞﻐﺸﻣ )CD-ROM وأ DVD-ROM(

− ةرﺪﻘﺑ ﺔﻗﺎﻃ رﺪﺼﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺢﺼﻨﻳ450-watt

• ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ

− Windows

− Windows

− Windows® XP Professional x64 Edition

− Windows

ﺔﻣﺪﻘﻣ

- 3 -

ﻲﻤﻗﺮﻟا تﻮﺼﻟا ﻞﺧﺪﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨ

ﻣ

SPDIF In

2 .ﺖﻴﺒﺜﺗتﺎﻧﻮﻜﻤﻟا

2.1. ترﺎﻜﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ

1 .GV-NX84S256HP/GV-NX84S512HP

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣD-Sub (15-pin)

ﻨﻣ جﺮﺧ ﺬﻔTV

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣDVI-I

ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ

وأ

ﻲﺋﻮﺿ طﺎﻘﺳإ زﺎﻬﺟ

وأ

ﻲﺋﻮﺿ طﺎﻘﺳإ زﺎﻬﺟ

ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷﺔﻴﻤﻗر

وأ

ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷ

وأ

جﺮﺧDVI

ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ

جﺮﺧD-Sub

ﺬﻔﻨﻣﻞﻴﺻﻮﺗ

D-Sub

(15-pin)

جﺮﺧ ﺬﻔﻨﻣTV

جﺮﺧPb/AV

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣ

جﺮﺧS-Video

جﺮﺧ

D-Sub

ﻦﻣ ﻢﺋاﻮﻣDVI-I ﻰﻟإ

D-Sub

DVI-I

- 4 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

2 .GV-NX84S256HE

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣD-Sub (15-pin)

ﺬﻔﻨﻣRCA

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣDVI-I

ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷ

ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷﺔﻴﻤﻗر

وأ

ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ

ﻲﺋﻮﺿ طﺎﻘﺳإ زﺎﻬﺟ

أو

جﺮﺧD-Sub

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣ

D-Sub

(15-pin)

جﺮﺧAV

جﺮﺧDVI

ﺬﻔﻨﻣRCA

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺬﻔﻨﻣ

DVI-I

جﺮﺧ

D-Sub

ﻦﻣ ﻢﺋاﻮﻣDVI-I ﻰﻟإ

D-Sub

ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷ

ﺔﻴﻬﺑﺎﺸﺗ ﺔﺷﺎﺷ

ﺖﻴﺒﺜﺗتﺎﻧﻮﻜﻤﻟا - 5 -

ﺔﻌﺳﻮﺘﻟا توﺮآ ىﻮﺘﺤﺗExpansion cards ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﺋاوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻰﻠﻋ

ﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻒﻠﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا ةﺪﻳﺪﺷ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا ﺔﻴﻜ

نﺎﺴﻧﻹا ﻢﺴﺟ ﻦﻣ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا(ESD) ﻲﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﺨﻟا عﺎﺒﺗا ﺐﺠﻳ اﺬﻬﻟ ،

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ :

ﺐﺠﻳ

ﺐﺳﺎﺤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ .ﻲﻓو ﺲﻤﻟ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ راﻮﺴﻟ ﻚآﻼﺘﻣا مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ

زﺎﻬﺠﻟا ﻪﻴﺳﺎﺷ ﻞﺜﻣ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﻢﺴﺟ ﺲﻤﻟ وأ ،ﻚﻳﺪﻳ ﺎﺘﻠﻜﺑ ﻲﺿرﻷﺎﺑ لﻮﺻﻮﻣ ﻢﺴﺟ يأ.

ﺐﺳﺎﺤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻊﺿو ﺐﺠﻳ

ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻦﻣ ﻲﻗاﻮﻟا فﻼﻐﻟا قﻮﻓ وأ)ﻼﻏﺐﺳﺎﺤﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ف ( ﻦﻣ ﺎﻬﻜﻓ لﺎﺣ ﻲﻓ

ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ.

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﻒﻠﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﺳﺎﺴﺣ ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟإ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻰﻠﻋ ترﺎﻜﻟا يﻮﺘﺤﻳ

ﻪﺒﻴآﺮﺗ ﻦﻴﺤﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻪﺗﻮﺒﻋ ﻞﺧاد ترﺎﻜﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻹا ﺐﺠﻳ ،ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻹا.

1. ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺑﺎآ عﺰﻧو ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ قﻼﻏإ

2. ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ راﻮﺳ مﺪﺨﺘﺳإ(ESD) ﻰﺿرﻷﺎﺑ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻞﺒﻗ

3. ، ﻲﺿرﻷﺎﺑ ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ ةدﺎﻀﻣ ةدﺎﺳو قﻮﻓ

ﻷﺎﺑ ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ ةدﺎﻀﻣ ةدﺎﺳو قﻮﻓ

ترﺎﻜﻟا ﻊﺿو ﺐﺠﻳ ﻪﺟاﺮﺧإ ﻢﺗ اذإ ﻲﺿر

ﻪﺒﻴآﺮﺗ ءﺎﻨﺛأ وأ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﻪﺗﻮﺒﻋ ﻦﻣ . ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ راﻮﺳ ءاﺪﺗرإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ لﻮﺻﻮﻣ

ﻰﺿرﻷا ﺲﻔﻨﺑءﺎﺑﺮﻬﻜﻠﻟ ةدﺎﻀﻤﻟا ةدﺎﺳﻮﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا.

ترﺎﻜﻟ ﻒﻠﺘﻟﺎﺑ نﺎﺒﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﻞﻘﻨﻟاو ﻦﺤﺸﻟا ،ﻒﻠﺘﻟا ﻦﻣ ﺎهﻮﻠﺧ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ترﺎﻜﻟا ةﻮﺒﻋ ﺺﺤﻔﺗ

ﻦﻣ ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻒﻠﺘﻟا ﻦﻣ ترﺎﻜ.

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا .ﻟا ﻮﻠﺧ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗﺐﻴآﺮﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺒﻗ ﻞﻘﻨﻟاو ﻦﺤﺸﻟا

ﺎﻔﻟﺎﺗ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ نﺎآ اذإ مﺎﻈﻨﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ماﺪﺨﺘﺳإ ءﺎﺟﺮﺑ ،ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ فﻮﺳ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟBIOS ﻦﻣ ﻂﻘﻓ

ﺔآﺮﺷGIGABYTE ماﺪﺨﺘﺳإ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ،BIOS ﺔآﺮﺸﺑ صﺎﺧ ﺮﻴﻏ GIGABYTE

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎﻜﻟ ﺮﺜآأوأ ﺔﻠﻜﺸﻣ ثوﺪﺤﺑ.

- 6 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ داﺪﻌﺘﺳإ ﻰﻠﻋ ﺖﻧأ ،ﺐﺳﺎﺤﻟا داﺪﻋإ ﺪﻌﺑو نﻵا.

ﻚﻴﻓاﺮﺟ ترﺎآ ﺔﻟازﻹﺎﻴﻟﺎﺣ ﺖﺒﺜﻣ:

ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺑﺎآ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ، ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻋ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ

ﺐﺳﺎﺤﻠﻟ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا

2.2. تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ

ةﻮﻄﺧ1.

ةﻮﻄﺧ2 .

ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺳﺎﺷ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ . ﻞﻴﻟد ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ

ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻓ ﺔﻴﻔﻴآ ﻦﻋ تادﺎﺷرإ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺐﺳﺎﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ.

ةﻮﻄﺧ3.

ﻹ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﺟﺮﻳ ، ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ترﺎآ ﺔﻟاز

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻬﺟاو ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا جﻻﺰﻣPCI Express

x16 ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا ترﺎآ ﺔﻟازﻹ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ترﺎﻜﻟا ﺐﺤﺴﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ، ﻖﻓﺮﺑ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻬﺟاو

ﺖﻴﺒﺜﺗتﺎﻧﻮﻜﻤﻟا - 7 -

ﺪﻳﺪﺠﻟا ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ:

ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻪﻴﺳﺎﺷ ﻦﻣ ﺔﻬﺟاﻮﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا)ادﻮﺟﻮﻣ نﺎآ اذإ ( ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ ؛

ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﻊﻣ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآPCI Express x16 ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،

ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ةﻮﻘﺑ ترﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ.

ةﻮﻄﺧ1.

ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗPCI Express x16 . ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا ءﺎﻄﻐﻟا عﺰﻧ ﺐﺠﻳ

* ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺔﻴﺒهﺬﻟا ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻞﺻﻮﻣ ﺔﻓﺎﺣ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ

ﻲﻏﺮﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ترﺎﻜﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ)رﺎﻤﺴﻣ ( ءﺎﻄﻏ قﻼﻏﺈﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺳﺎﺷ

ةﻮﻄﺧ2.

ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ؛ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺑﺎآ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ

لﺎﺘﺴﻳﺮآ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺻو ﻮه ﺎﻤآ ،ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻠﺻﻮﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﺔﺤﻄﺴﻣ ﻞﺋﺎﺳ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لﺎﻜﺷﻷﺎﺑ ﺢﺿﻮﻣ:

ةﻮﻄﺧ3.

ﺔﺷﺎﺸﻟاو . ﺬﻔﻨﻤﺑ دوﺰﻣ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ نﺎآ اذإDVI-I ﻚﻨﻜﻤﻳ فﻮﺴﻓ

ﻰﻟإTV/VCRﺔﺤﻄﺴﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ

) ﻞﻳدﻮﻤﻟاGV-NX84S256HEﻂﻘﻓ (

ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإD-Sub ﻰﻟإTV/VCR

ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻞﺼﻔﻠﻟ مﺪﻘﺘﻟا ءﺎﺟﺮﺑ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺪﻌﺘﺴﻣ نﻵا ﺖﻧأ

- 8 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻠﺻوGIGABYTE) ﻞﻳدﻮﻤﻟا ﻂﻘﻓGV-NX84S256HP(

جﺮﺨﻣAV

HDTV Component

جﺮﺧS-Video

ﺬﻔﻨﻣ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗTV-Out ﻰﻠﻋ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ترﺎآ

حﻮﺿﻮﻟا ﻲﻟﺎﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗHDTV ﺔﻠﺻو ﻲﻓ

(Y+Pr+Pb)

)1 ( ﻞﻴﺻﻮﺗHDTV

ﻲﻧﻮﻠﻟا ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا.

)Y = ،ﺮﻀﺧأPr = ،ﺮﻤﺣأPb =قرزأ(

ﺔﻠﺻو ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإS-Video ﻢﻗ

ﺔﻠﺻو ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﻳ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإComposite ﻢﻗ

ﺖﻴﺒﺜﺗتﺎﻧﻮﻜﻤﻟا - 9 -

)2 ( ﻞﻴﺻﻮﺗS-Video

ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑS-Video ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻠﺻو ﻲﻓ S-Video Out

)3 ( ﻞﻴﺻﻮﺗAV

ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑRCA ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻠﺻو ﻲﻓ AV Out

ﻩﺎﺒﺘﻧﻹا ءﺎﺟﺮﺑ

ﻞﻴﻟدGIGABYTEﺪﻳﺮﺒﺘﻟا لﻮﻠﺤﻟ

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا . ﻦﻣ ﻦآﺎﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا مﺎﻈﻧGIGABYTE ﻦﻣ ﻪﺗراﺮﺣ ﺔﺟرد ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻪﻴﺳﺎﺷ ﻞﺧاد ةءﺎﻔﻜﺑ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺢﻤﺴﻳ

ﺣ ﺔﺟرد ةدﺎﻳز ﻲﻓ نﺎﺒﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺪﻴﺠﻟا ﺮﻴﻏ يراﺮﺤﻟا ﻦآﺎﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ فﻮﺳ ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ةدﺎﻳز ،مﺎﻈﻨﻟا ةراﺮ

مﺎﻈﻨﻟا راﺮﻘﺘﺳإ ﻰﻠﻋ ًﺎ ﻴ ﺒ ﻠ ﺳ ﺮﺛﺆﺗ فﻮﺳ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو.

ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻟا ءﺎﺟﺮﺑﺔﻔﻴﻈﻧو ﺔﻳدﺎﻋ ﺔﺌﻴﺑ ﻲﻓ ﻦآﺎﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟ . يدﺆﺗ ﺪﻗ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ةﺪﺋاﺰﻟا ﺔﺑﺮﺗﻷا

يراﺮﺤﻟا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺾﻔﺧ ﻰﻟإ.

40~50مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ءاﻮﻬﻟا ﻖﻓﺪﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد . ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا وأ ةﺪﺋاﺰﻟا ىﺮﺧﻷا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا نأ ﻰﻟإ

مﺎﻈﻨﻟا راﺮﻘﺘﺳإ .ا مﺎﻈﻧ

1. GIGABYTEﺪﻳﺮﺒﺗ ﻢﻈﻧ ﻲﻓ ﺖﻣﺎﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﺐﻴﺑﺎﻧأ ماﺪﺨﺘﺳإ تﺮﻜﺘﺑإ ،ﺖﻣﺎﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا لﻮﻠﺣ ﻲﻓ ةﺪﺋاﺮﻟا ﺔآﺮﺸﻟا توﺮآ

2. ﻦﻣ ﻦآﺎﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗGIGABYTE ةدﺎﻳﺰﻟ ﻞﻤﺤﻟاو عﺎﻌﺷﻹا صاﻮﺧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ةءﺎﻔﻜﺑ يراﺮﺤﻟا لدﺎﺒﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ مﻮﻘﻳ

ﻦآﺎﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺖﻣﺎﺼﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ

- 10 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

3 .ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ

فﺮﺤﻟا ﻪﻟ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻹا ﻞﻐﺸﻣ ضﺮﺘﻔﻧ فﻮﺳ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓD:

ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ فﻮﺳ ،ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻹا ﻞﻐﺸﻣ ﻞﺧاد ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳإ لﺎﺧدﺈﺑ ) ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﻢﻟ اذإ

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗإ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ صﺎﺨﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﻣﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗWindows 2000 / Windows XPﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲه . مﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ﻒﻠﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا“D:\setup.exe” .( ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ترﺎﻜﺑ) . ﻲﻋﺮﻔﻟا ﻢﺴﻘﻟﺎﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗإ ءﺎﺟﺮﺑ“3.1.3 Driver Installation” ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ

ﺔﺷﺎﺸﻟا ترﺎﻜﺑ صﺎﺨﻟا(

3.1. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗWindows® XP

3.1..1 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

ﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﺒﺗإ ءﺎﺟﺮﺑﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻤ:

ﻟا ﺞﺘﻨﻤﺑ لﺎﺼﺗﻹﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟاﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا

ﺔﺣﻮﻠ(.

1. ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا نأ ﻻوأ ﺪآﺄﺗDirectX ةراﺪﺻﻹا 9.0cمﺎﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ثﺪﺣأ وأ .

2. ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻚﺘﺣﻮﻠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ ) . ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ

- 11 -

3.1.2. ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗDirectX

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗMicrosoft DirectX دﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻴﻣﻮﺳﺮﻟا ﻊﻳﺮﺴﺗ ﻢﻋد ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ 3D ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ Windows

مﺎﻈﻨﺑ تﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻲﺠﻣﺮﺒﻟا ﻢﻋﺪﻠﻟMPEGمﺎﻈﻧ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows 2000 وأ Windows XP ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ ،

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑDirectXﺔﻠﺼﻔﻨﻣ ةرﻮﺼﺑ ﻻوأ .

ةﻮﻄﺧ1

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋInstall

DirectX 9

2000 وأ Windows XPدﺎﻌﺑﻷا ﺔﻴﺛﻼﺛ تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻀﻓأ ءادأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ

ةﻮﻄﺧ3

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإNext.

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإNext.

مﺎﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻴﺳ ةﻮﻄﺧ4

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإFinishﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ .

ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻠﻤﺘآإ نﻵاDirectX 9

ةﻮﻄﺧ2

ﺮﺘﺧإI accept the agreement ﻢﺛ

- 12 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

3.1.3. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ

أ . ﺪﻳﺪﺟ نﻮﻜﻣ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻢﺗNew Hardware Found

ﻮﺳ ،ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ةﺮﻤﻠﻟ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻨﻋ ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ مﻮﻘﻳ ف

ﺔﻟﺎﺳر ضﺮﻌﻴﺳوa New Hardware Found . ةﻮﻄﺨﺑ ةﻮﻄﺧ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻟإ نﻵاو.

ةﻮﻄﺧ1 : ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷFound New Hardware Wizard: Video Controller

(VGA Compatible)

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳإ لﺎﺧدﺈﺑ(

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإNextﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ) . ﻢﻗ

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ وأCancel ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ

ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺬﻓﺎﻧ. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ) . لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳإ(

ةﻮﻄﺧ2 : ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷFound New Hardware Wizard: Searching and

Installing

ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷ مﻮﻘﺗ فﻮﺳ.

ةﻮﻄﺧ3 : ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺷﺎﺷFound New Hardware Wizard: Finish

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإFinishﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ءﺎﻬﻧﻹ

ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ

- 13 -

ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺬﻓﺎﻧ ﺮﻬﻈﺗ فﻮﺳ ،ﺔﺠﻣﺪﻤﻟا تﺎﻧاﻮﻄﺳﻹا ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻧاﻮﻄﺳإ ﻞﺧدأ . ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﺟﺮﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﻢﻟ اذإ

“D:\setup.exe”

B . ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺬﻓﺎﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋInstall

Display Driver

ةﻮﻄﺧ1

مﺎﻈﻨﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻴﺳ

ةﻮﻄﺧ2

ﻋ ﻂﻐﺿإحﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠ Next

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻠﻤﺘآإ نﻵا

حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإFinishﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ .

ةﻮﻄﺧ3

- 14 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

4 .ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻣ

ﻮﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﻢآﺪﻋﺎﺴﺗ ﺪﻗ ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞآﺎﺸﻤﻟاﺎﻬﻧﻮﻬﺟا . وأ ﻪﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﺗ ىﺬﻟا عزﻮﻤﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻹﺎﺑ ﻢﻗ

GIGABYTEﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .

ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻊّﻨﺼﻤﻟا وأ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻊﺟار.

ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿإ<F8>مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻌﺑ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ . ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋWindows Advanced

Options ﺮﺘﺧإ Safe Mode ﻂﻐﺿإ ﻢﺛ ﻰﻠﻋ<Enter>.

ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻨﺼﻤﺑ.

وﺪﺒﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻌﺠﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﺔﺣﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺈﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا تاداﺪﻋإ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ،ﺮﻣﻷا مﺰﻟ اذإ

ﺢﺿوأ) .ﺔﻌﺟاﺮﻣ ءﺎﺟﺮﺑﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻟد (

 ﺔﻬﺟاﻮﻟا ﻲﻓ ﻞﻣﺎآ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﺒﻴآﺮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ترﺎﻜﻟا نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗPCI Express x16
 ترﺎﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﺑﺎآ نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
 ﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﻘﻠﺘﻳ ﺎﻤﻬﻧأو ﺔﻗﺎﻄﻟا تﻼﺑﺎﻜﺑ ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟو ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﺻ
 فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ،ةروﺮﻀﻟا ﺖﻋد اذإDisableﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﻚﺘﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺪﻣ ﻚﻴﻓاﺮﺟ ترﺎآ يأ . تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

)ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﻘﻳﺈﺑ نﻮﺤﻤﺴﻳ ﻻ ﻦﻴﻌّﻨﺼﻤﻟا ﺾﻌﺑيﻮﻧﺎﺛ ﺢﺒﺼﻳ نأ وأ ﺞﻣﺪﻤﻟا ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ فﺎ(

 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا ترﺎآ رﺎﻴﺘﺧﺈﺑ ﺖﻤﻗ ﻚﻧأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ
 ﺐﺳﺎﺤﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ.

 ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻤﻟا ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺳإ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟTroubleshooting ﻦﻣ Windows Help لﺎﺼﺗﻹﺎﺑ ﻢﻗ وأ

ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻣ

- 15 -

- 16 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻣ

- 17 -

- 18 -

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻣ

- 19 -

- 20-

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S

ﺎﻬﻟﻮﻠﺣو ﻞآﺎﺸﻣ

- 21 -

-

22-

ﻚﻴﻓاﺮﺠﻟا توﺮآ ﺔﻠﺴﻠﺳGV-NX84S