Gigabyte GS-R12T4S User Manual [zh]

GS-R12T4S

LGA1366插座主板-Intel® Xeon®系列处理器

服务指南

版本

1.0

版权

本手册中涉及的商标是其各自所有者的合法注册商标。

免责声明

本手册中的信息是

GIGABYTE

的资产，受版权法律保护。

GIGABYTE

可能更改本手册中介绍的规格和特性，恕不另行通知。

未经

GIGABYTE

事先书面同意，不得以任何形式或通过任何方式复制、复印、

翻译、传播、或出版本手册的任何部分。

文档分类

为帮助使用本产品，

GIGABYTE

提供以下类型的文档：

■

为快速设置产品，请阅读产品随附的快速安装指南。

■

如需详细的产品信息，请仔细阅读服务指南。

如需产品相关信息，请访问我们的网站：

http://www.gigabyte.com

前言

在使用此信息及其相关的产品之前，请阅读下面的一般信息。

本服务指南提供与

GIGABYTE

“全球”产品基本配置相关的所有技术信息。为更好地适合当地市场需求和提高产品竞争力，您当地的销售机构可能扩展机器的功能性（如扩展卡、调制解调器、或增加内存容量）。本一般性服务指南中不包含这些本地化的特性。在此类情况下，请咨询您当地的销售机构或销售人员/渠道以了解详细的技术信息。

请注意，在订购备件时，应从您当地的网站或渠道确认最新的信息。如果因故变更了部件号，印刷的服务指南中不会体现这种变更。对于

GIGABYTE

授权的服务提供商，您当地的

GIGABYTE

机构使用的部件号代码可能不同于

印刷的本服务指南的

FRU

列表中所列的部件号代码。在修理和维修用户机器

时，请务必按照您当地的

GIGABYTE

机构提供的列表来订购

FRU

部件。

- 4 -

包装箱物品

...........................................................................................................................6

安全、维护和管制信息

...................................................................................................7

第一章硬件安装

...........................................................................................................10

1-1

安装预防措施

.....................................................................................................10

1-2

产品规格

..............................................................................................................11

第二章系统硬件安装

..................................................................................................13

2-1

卸下机箱盖

.........................................................................................................14

2-2

安装

CPU ................................................................................................................15

2-3

安装散热装置

....................................................................................................16

2-4

安装内存

..............................................................................................................17

2-4-1

双通道内存配置

........................................................................................................ 17

2-4-2

安装内存

..................................................................................................................... 18

2-5

安装

PCI

扩展卡

...................................................................................................19

2-6

安装硬盘驱动器

................................................................................................20

2-6-1

硬盘驱动器固定锁

................................................................................................... 21

2-7

卸下和安装风扇散热片

..................................................................................22

2-8

更换风扇装置

.....................................................................................................23

2-9

更换主板

..............................................................................................................24

2-10

更换电源

..............................................................................................................25

第三章系统外观

........................................................................................................... 26

3-1

前部概览

..............................................................................................................26

3-2

后部概览

..............................................................................................................27

3-3

前面板

LED

和按钮

............................................................................................28

3-4

后部系统

LAN LED .............................................................................................29

3-5

硬盘驱动器

LED ..................................................................................................30

第四章主板组件

........................................................................................................... 31

4-1 GA-7TCSV3

主板组件

.........................................................................................31

4-2

跳线设置

..............................................................................................................33

第五章

BIOS设置 ...........................................................................................................34

5-1 The Main Menu

（主菜单）

...............................................................................36

5-2 Advanced Menu

（高级菜单）

..........................................................................38

5-2-1 Processor Conﬁguration

（处理器配置）

................................................................. 39

- 5 -

5-2-1-1 Processor Power Management

（处理器电源管理）

.............................................. 43

5-2-2 Memory Conﬁguration

（内存配置）

....................................................................... 45

5-2-3 Advanced Chipset Conﬁguration

（高级芯片组配置）

.......................................... 47

5-2-4 PCI Conﬁguration（PCI

配置）

.................................................................................. 51

5-2-5 SATA Conﬁguration（SATA

配置）

............................................................................ 52

5-2-6 I/O Device Conﬁguration（I/O

设备配置）

.............................................................. 53

5-2-7 Boot Conﬁguration

（引导配置）

............................................................................. 54

5-2-8 Hardware Monitor

（硬件监视器）

.......................................................................... 55

5-2-9 Thermal and Acoustic Conﬁguration

（热和声音配置）

........................................ 57

5-3 Power Menu

（电源菜单）

................................................................................59

5-4 Security Menu

（安全菜单）

.............................................................................60

5-5 Server Menu

（服务器菜单）

...........................................................................61

5-5-1 Console Redirection

（控制台重定向）

.................................................................. 62

5-6 Boot Menu

（引导菜单）

...................................................................................63

5-7 Exit Menu

（退出菜单）

....................................................................................64

5-8 BIOS

蜂鸣声代码

................................................................................................65

5-8-1 BIOS

蜂鸣声代码表

................................................................................................... 65

- 6 -

包装箱物品

GS-R12T4S

驱动程序光盘

•

上述包装箱物品仅供参考，实际物品以您实际收到的产品包装为准。包装箱物品如有变更，恕不另行通知。

•

主板图像仅供参考。

- 7 -

安全、维护和管制信息

重要安全信息

在使用本系统前，阅读并遵循产品上标注的和文档中提供的所有指导说明。妥善保管所有安全和使用说明，以备将来参考。

本产品只应使用铭牌上注明的电源类型。* 如果您的计算机配备电压选择开关，应根据

•

您所在的区域将该开关置于正确的位置。电压选择开关在出厂时设置在正确的电压。

插头和插座组合作为主要断开设备，必须便于插拔。

•

配备三线电接地类型插头的所有产品只应插入接地型电源插座。这是一项安全措施。

•

设备接地应符合当地及国家（地区）的电气法规。只有符合注明的电气规格并遵循产品使用说明时，设备才能安全运行。

请勿在靠近水或热源的地方使用本产品。* 将产品放置在平稳的工作面上以确保系统的

•

稳定性。

机壳上的开口用于通风目的。请勿堵塞或盖住这些开口。设置工作区域时，确保在系

•

统四周留出足够的通风空间。切勿将任何异物塞入通风口。

为避免触电，在卸下机盖前应从墙壁电源插座上拔掉所有电源线和调制解调器线缆。

•

在卸下机盖或接触内部组件前，让产品先冷却下来。

•

配备激光装置的产品的预防措施

对于激光装置，应遵循下列预防措施：

请勿打开

CD-ROM

驱动器、进行调整或对激光装置执行产品文档中未说明的任何过程。

•

只应由获得授权的技术服务人员修理激光装置。

•

配备调制解调器、电信或局域网选配件的产品的预防措施

对于激光装置，应遵循下列预防措施：

在雷电天气条件下不要连接或使用调制解调器或电话。否则，闪电可能会导致电击。

•

为减少火灾风险，只应使用

No. 26 AWG

或更粗的电话线导线。

•

请勿将调制解调器或电话线插入网络接口控制器

(NIC)

插口。

•

在打开产品机壳、接触或安装内部组件、或者接触未绝缘的调制解调器线缆或插孔

•

前，断开调制解调器线缆。

在燃气泄漏区域时，请勿使用电话线报告泄漏情况。

•

美国联邦通信委员会

(FCC)

声明警告此为A级产品。在生活环境中，该产品可能会造成无线电干扰。在这种情况下，可能需要用户对干扰采取切实可行的措施。

本设备经测试证实，符合

FCC

规则第15部分关于A级数字设备的限制要求。这些限制是为了

在商用环境中使用本设备时提供合理防护以防止有害干扰。本设备会产生、使用并可能辐

- 8 -

射无线电频率的能量，如果不按照使用说明进行安装和使用，可能会对无线电通讯造成有害干扰。在居住区域使用本设备时可能会导致有害干扰，在此情况下用户应消除干扰并自行承担费用。为了符合

FCC

辐射限制要求，必须使用正确屏蔽和接地的线缆和连接器。对于因使用非推荐的线缆和连接器或者因未经授权变更或修改本设备而导致的任何无线电或电视干扰，提供商或制造商均不承担责任。未经授权的变更或修改会导致用户失去使用本设备的资格。本设备符合

FCC

规则第15部分的要求。其运行符合下面两个条件：

(1)

本设备不得导致有害干扰，并且

(2)

本设备必须承受任何接收到的干扰，包括可能导致异常操作的干扰。

FCC第68

部分（适用于配备

USA

调制解调器的产品）

本调制解调器符合

FCC

规则第68部分的要求。在本设备上的一个标签中，除了其它信息外，

还注明了本设备的

FCC

登记号码和振铃等效值

(REN)

。您必须在需要时向电话公司提供此信息。如果您的电话设备对电话网络造成危害，电话公司可能暂停为您提供服务。若可能，他们会事先通知您。如果无法事先通知，他们也会尽快通知您。您将被告知您有权向

FCC

投诉。电话公司可能对其设施、设备、运行方式或运行过程等进行变更，因而可能影响您设备的正常运行。在此情况下，您会事先得到通知以使您有机会保持不间断的电话服务。

FCC

禁止将本设备连接到合用线路或投币电话服务。

FCC

还要求应能正确识别传真的发件人（依

据

FCC

规则第68部分

Sec. 68.381 (c) (3)）。/

仅限于加拿大用户

加拿大通信部一致性声明

本数字设备未超出加拿大工业部在无线电干扰管理规定中设定的关于数字设备无线电噪声辐射的A级限值。

Le present appareil numerique n'emet pas de bruits radioelectriques depassant

les limites applicables auxappareils numeriques de Classe A prescrites dans le reglement sur le brouillage

radioelectrique edicte parIndustrie Canada.

DOC

声明（适用于配备

Industry Canada-

兼容调制解调器的产品）

加拿大通信部标签用于标识取得认证的设备。此认证意味着设备符合特定的电信网络保护、运行和安全要求。通信部不保证设备的运行能使用户满意。在安装本设备前，用户应确保其被允许连接到当地电话公司的设施。此外，必须使用可接受的连接方法安装设备。用户应注意，符合上述条件并不保证在一些条件下服务质量不会降低。应由供应商指定的加拿大授权维修机构修理取得认证的设备。若用户修理或改动本设备或者设备工作不正常，电信公司有理由要求用户断开设备。为了保护自己，用户应确保电力设施、电话线和内部金属水管系统的电气接地连接在一起。此预防措施在农村地区特别重要。小心：用户不应尝试自行连接，而应与相关的电气检测机构或电工联系。注意：为每个终端设备指定的负载值

(LN)

表示要连接到设备所用电话环路的总计负载的百分比，用于防止过载。环路上的终端可以包含任意设备组合，条件是所有设备的负载值的和不超过

100。/

仅限于欧洲用户

- 9 -

级设备

本设备经测试证实，符合

FCC

规则第15部分关于A级数字设备的限制要求。这些限制是为了在商用环境中使用本设备时提供合理防护以防止有害干扰。本设备会产生、使用并可能辐射无线电频率的能量，如果不按照使用说明进行安装和使用，可能会对无线电通讯造成有害干扰。在居住区域使用本设备时可能会导致有害干扰，在此情况下用户应消除干扰并自行承担费用。

但是，不能保证在特定安装条件下不会产生干扰。如果本设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可通过关闭然后打开设备电源来确定），希望用户采取下面一项或多项措施来消除干扰：

调整接收天线的方向或位置

•

增大设备和接收器之间的距离

•

将设备和接收器分别连接到不同的电路插座。咨询经销商或专业无线电/电视技术人员

•

以寻求帮助。

- 10 -10 - -

硬件安装

1-1 安装预防措施

此主板/系统包括许多精密电路和组件，静电放电可能造成损坏

(

ESD

)

。在安装之

前，请仔细阅读服务指南并按以下过程进行操作：

•

在安装之前，请勿取下或毁坏主板

S/N

（序列号）标签或由经销商提供的保修

标签。这些标签是保修验证所必需的。

•

在安装或卸下主板或其他硬件组件前，务必从电源插座上拔掉电源线，以断开交流电源。

•

将硬件组件连接到主板上的内部接口时，确保它们连接牢固。

•

手拿主板时，避免接触任何金属引线或接头。

•

手拿主板、

CP U

或内存等电子组件时，最好戴上静电放电

(ESD)

腕带。如果没

有

ESD

腕带，应保持手干燥，并事先接触一下金属物品以消除静电。

• 在安装主板之前，请将其放在防静电垫上或静电屏蔽容器内。

•

从主板上拔掉电源线之前，确保电源已关闭。

•

在打开电源前，确保已根据当地电压标准设置了电源电压。

•

在使用产品前，请确认所有线缆以及硬件组件的电源接头均已连接。

•

为防止主板损坏，请勿让螺丝接触主板电路或其组件。

•

确保主板上或计算机机箱内没有任何遗留的螺丝或金属组件。

•

请勿将计算机系统放置在不平稳的表面上。

•

请勿将计算机系统置于高温环境中。

•

在安装过程中打开计算机电源可能造成系统组件损坏和用户人身伤害。

•

如果您对任何安装步骤有疑问或在使用产品时遇到问题，请咨询有资质的计算机技术人员。

第一章硬件安装

硬件安装

- 11 -11 - -

1-2 产品规格

CPU

支持

 1366插座的双Intel® Xeon® Nehalem-EP/Westmere处理器

支持

 QuickPath Interconnect，最高6.4GT/s

增强

 Intel SpeedStep技术(EIST)和Demand BasedSwitch (DBS

)

支持

 Intel虚拟技术(VT

)

芯片组

Intel 

5500 (Tylersburg-24D)芯片组

Intel 

82801JR (ICH10R)

内存 6 x 1.5V DDR3 DIMM  插槽，支持最多48 GB系统内存

由于Windows 32-bit操作系统的局限，当安装的物理内存超过4 GB时，显示的实际内存容量小于4 GB。

6 x 1.35V DDR3L DIMM  插槽，支持最多48 GB系统内存 3  通道内存架构

支持

 800/1066/1333内存模块

支持

 ECC RDIMM/ UDIMM内存模块

LAN

2 x Intel 

82574L支持10/100/1000 Mbps

扩展槽 1 x PCI Express x16  插槽，运行在x1 (PCIE_6)

板载图形 ASPEED AST1300  支持128MB VR AM

大容量存储 4 x 3.5”  热交换SATA HDD

支持

 Intel IRST SATA RAID 0、RAID 1、RAID 5、RAID 10

系统风扇

2 x 40x40x28mm 16500rpm  4 x 40x40x56mm 16500rpm 

USB

最多

 6个USB 2.0/1.1端口（4个在后面板上，2个通过USB支架连接到内部

USB接头）

内部接口 1 x 24  针ATX主电源接口

2 x 8  针ATX 12V电源接口 6 x SATA 3Gb/s  接口 1 x PSMI  接头 2 x CPU  风扇接头 4 x  系统风扇接头 1 x  前面板接头 2 x USB 2.0/1.1  接头 1 x  串行端口接头 1 x SPGIO  接头

- 12 -12 - -

硬件安装

后面板I/O

4 x USB 2.0/1.1  端口 2 x RJ-45  端口 1 x COM  端口 1 x VGA  端口 1 x ID  开关按钮

前面板I/O

2 x USB 2.0/1.1  端口

前面板

LED/按钮

1 x  电源按钮/LED 1 x ID  按钮/LED 1 x  硬盘驱动器状态LED 2 x LAN LED  1 x  复位按钮 1 x NMI  按钮

I/O控制器 iTE IT8720F Super I/O  芯片

硬件监视器系统电压检测



CPU/  系统温度检测 CPU/  系统风扇速度检测 CPU/  系统风扇速度控制

是否支持CPU/系统风扇速度控制功能取决于您安装的CPU/系统散热装置。

BIOS

1 x 16 Mbit  闪存 Phoenix BIOS 

环境环境温度

相对湿度

工作温度：

 5°C到35°C

非工作温度：

 0°C到50°C

10-80%  工作湿度（30°C时）

系统外形尺寸

430Wx43.5Hx710D (mm) 

电源固定的

 1U PSU 500W 100-240VAC，80%效率

GIGABYTE

保留对产品规格和产品相关信息进行变更而无须事先通知的权利。

- 13 -13 - -

硬件安装

第二章系统硬件安装

安全前指导说明在打开服务器之前或者在卸下和更换任何组件之前，请执行下述步骤。

•

在执行任何硬件配置之前，备份所有重要的系统文件和数据文件。

•

关闭系统以及与之相连的所有外设。

•

找到

CPU

的第一插针。如果方向不对，

CPU

将无法插入。(或者，可以找到

CPU

两

侧的凹口和

CPU

插座上的对准键。

)

• 在CPU

表面均匀涂抹一薄层散热胶。

•

在未安装

CPU

散热器的情况下，切勿打开计算机电源，否则

CPU

可能过热并循

环。

•

根据

CPU

规格设置

CPU

主频。不建议所设置的系统总线频率超出硬件规格，因为这不符合关于外设的标准要求。如果希望设置超出标准规格的频率，请依照硬件包括

CPU

、图形卡、内存、硬盘驱动器等规格进行操作。

- 14 -14 - -

硬件安装

2-1 卸下机箱盖

在卸下或安装系统机盖之前

•

确保系统未开启且未连接到交流电源。

按照下述说明卸下系统机盖：

拧松并取下用于固定前部机箱盖的螺丝。

向下按后部机箱侧面的凹槽部位并向外推，以卸下后部机箱盖。

硬件安装

- 15 -15 - -

2-2 安装

CPU

按照下述说明安装

CPU

：

提起插槽上的金属锁定杆。

向下按后部机箱侧面的凹槽部位并向外推，以卸下后部机箱盖。

在开始安装

CPU

之前，请阅读下面的指导说明：

•

确保主板支持该

CPU

。

•

在安装

CPU

之前，务必关闭计算机电源，从电源插座上拔掉电源线，以防硬件损

坏。

•

从电源插座上拔掉所有线缆。

•

从相关端口上拔掉所有通讯线缆。

•

将系统主机放置在平稳的表面上。

•

按照说明打开系统。

警告! 如果在开始安装组件前不正确关闭服务器，可能造成严重损坏。除非您是专业技术服务人士，否则请勿尝试下面小节中介绍的过程。

- 16 -16 - -

硬件安装

按照下述说明安装散热装置：

在

CPU

上面均匀地涂抹一层散热胶。

取下散热装置底面的保护盖。

将散热装置放在

CPU

上面，拧紧四个固定螺丝。

2-3 安装散热装置

硬件安装

- 17 -17 - -

2-4-1 双通道内存配置

此主板提供四个

DDR3

内存插槽，支持双通道技术。安装内存后，

BIOS

将自动检测内存的规格和容量。启用双通道内存模式可使原始内存带宽翻倍。四个

DDR3

内存插槽分为两个通道，每个通道有两个内存插槽，如下所示：

通道A：

DDR_P0C0D0、DDR_P1C0D0

通道B：

DDR_P0C1D0、DDR_P1C1D0

通道C：

DDR_P0C2D0、DDR_P1C2D0

2-4 安装内存

在开始安装内存之前，请阅读下面的指导说明：

•

确保主板支持该内存。建议使用容量、品牌、速度和芯片都相同的内存。

•

在安装内存之前，务必关闭计算机电源，从电源插座上拔掉电源线，以防硬件损坏。

•

内存模块采用防止误插入的设计。内存模块只能以一种方向安装。如果无法插入内存，请改变方向。

由于

CPU

限制，在以双通道模式安装内存前，请阅读下面的指导说明。

只安装一个

DDR3

内存模块时，无法启用双通道模式。

安装两个或四个内存模块以启用双通道模式时，建议使用容量、品牌、速度和芯片都相同的内存，以达到最佳性能。

DDR_P0C2D0

DDR_P1C2D0

DDR_P0C1D0

DDR_P1C1D0

DDR_P0C0D0

DDR_P1C0D0

P0C0D0 P1C0D0

P0C1D0 P1C1D0

P0C2D0 P1C2D0

Single-Rank

Single-Rank Single-Rank

Dual-Rank Dual-Rank Dual-Rank

Quad-Rank Quad-Rank Quad-Rank

R-DIMM

Channel A

Channel B Channel C

P0C0D0 P1C0D0

P0C1D0 P1C1D0

P0C2D0 P1C2D0

Single-Rank

Single-Rank Single-Rank

Dual-Rank Dual-Rank Dual-Rank

U-DIMM

Channel A

Channel B Channel C

- 18 -18 - -

硬件安装

2-4-2 安装内存

在安装内存模块前，务必关闭计算机，从电源插座上拔掉电源线，以防损坏内存模块。务必在此主板上安装

DDR3 DIMM

。

按照下述说明安装内存：

将

DIMM

内存模块垂直插入

DIMM

插槽，并向下按。

合上

DIMM

插槽两个边缘的塑料卡子以锁定

DIMM

模块。

需要卸下

DIMM

模块时，执行与安装步骤相反的步骤。

硬件安装

- 19 -19 - -

2-5 安装

PCI

扩展卡

•

连接了交流电源时，服务器内可能存在电压。甚至在主电源开关处于关闭位置时，也存在此电压。在安装

PCI

卡之前，确保系统处于关机状态并且断开服务器

的所有电源。

若不遵循这些警告，可能造成人员伤害或设备损坏。

•

在标配情况下，

PCI

转接装置不包括转接卡或任何线缆。为安装

PCI

卡，必须安装

一个转接卡。

按照下述说明安装

PCI

扩展卡：

轻轻提起转接支架，将其从服务器机箱中取出。

拧松转接支架螺丝。

将

mini

卡装到转接支架上，用螺丝固定

mini

卡。

将

PCI

卡对准转接导槽，按照箭头所示放下压入，直至

PCI

卡完全进入

PCI

卡接口。

用螺丝固定

PCI

卡。

将转接支架对准系统模块。

- 20 -20 - -

硬件安装

2-6 安装硬盘驱动器

在开始安装硬盘驱动器之前，请阅读下面的指导说明：

•

在滑出驱动器托盘之前，留意其方向。

•

托盘插入不当时，无法进入托槽。

•

确保硬盘驱动器连接到底板上的硬盘驱动器接口。

按照下述说明安装硬盘驱动器：

按下释放钮。

拉起锁定杆以取出硬盘驱动器托盘。

将硬盘滑入托架。

用四

(4)

个螺丝固定硬盘驱动器，如图所示。请勿过分拧紧螺丝。将托架滑入槽中，

直至其锁定到位。锁定硬盘驱动器固定锁。有关的详细说明，请参见下面一节。

+ 45 hidden pages