Gigabyte GO-W0404A User Manual [it]

GO-W0404A

DVD Dual

Manuale utente

Rev. 1001
12ME-K8VT800M-1001

Copyright

© 2003 GIGABYTE TECHNOLOGY CO., LTD
Copyright by GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (“GBT”). È vietata la riproduzione e la trasmissione, in qualsiasi forma, di
qualsiasi parte della presente pubblicazione senza l’espressa autorizzazione scritta di GBT.

Marchi registrati

I marchi di terze parti e i nomi sono proprietà dei rispettivi titolari.

Avviso

Non rimuovere le etichette dalla scheda madre, onde evitare di invalidare la garanzia di questa scheda madre.
Tenuto conto dei rapidi cambiamenti nella tecnologia, alcune caratteristiche tecniche potrebbero risultare superate al momento
della pubblicazione di questo manuale.
L’autore non assume alcuna responsabilità per errori o omissioni eventualmente presenti in questo documento né si impegna ad
aggiornare le informazioni ivi contenute.

Italiano

Requisiti di sistema consigliati

Possibile invalidamento della garanzia
L’utilizzo di dischi incrinati, profondamente graffiati o di scarsa qualità può causare danni
all’unità e ai dati contenuti sul disco. Tali dischi potrebbero rompersi a velocità di rotazione
elevata. Prestare la massima cura riguardo a questo aspetto onde evitare di invalidare la
garanzia su questo prodotto.

LEGGIMI!

Per i PC IBM compatibili, i requisiti di sistema consigliati sono i seguenti:

Pentium III, 600MHz o superiore con almeno 128MB di memoria

Disco rigido rapido e spazio disponibile su disco sufficiente (minimo 650

MB per l’installazione)

Interfaccia host IDE compatibile con i comandi ATAPI/MMC

Sistema operativo: Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP

GO-W0404A

- 2 -

Indice

Leggimi! ..................................................................................................2

Capitolo 1 Introduzione..........................................................................4

1.1 Contenuto della confezione .................................................................. 5

1.2 Specifiche.............................................................................................. 5

Capitolo 2 Installazione..........................................................................6

2.1 Collegamenti per l’interfaccia host ....................................................... 6

2.2 Installazione hardware........................................................................... 7

2.3 Installazione dei driver ........................................................................... 8

Capitolo 3 Collegamento e funzionamento ...........................................9

Capitolo 4 Codifica regionale DVD...................................................... 11

Italiano

Capitolo 5 Dati tecnici .......................................................................... 12

Capitolo 6 Appendice..........................................................................14

- 3 -

DVD Dual

Capitolo 1 Introduzione

Benvenuti nel mondo multimediale della tecnologia riscrivibile con funzionalità di masterizzazione DVD.

Italiano

Oltre alla funzione di lettore CD-R/RW e di lettore DVD-ROM, questa unità scrivibile multiformato offre
una scelta ancor più ampia per quanto riguarda il salvataggio dei dati. L’unità supporta gli standard Forum
DVD-R/-RW, oltre al formato DVD+RW Alliance DVD+R/+RW, che permette un’eccezionale compatibilità,
un’enorme capacità di memorizzazione, la registrazione semplice e rapida dei due formati CD/DVD,
nonché una qualità di ascolto pari a quella di una sala cinematografica.

Quest’offerta cumulativa di software di masterizzazione permette di creare video divertenti, foto e montaggio
di pezzi musicali, oltre ad effettuare il salvataggio dei dati basilari. È possibile registrare fino a 4,7 GB, 3
ore di programmi TV o di film con un effetto sonoro MPEG2 video/AC-3 di qualità elevata e, in modo
ancora più interessante, creare i propri film in DVD (dalle riprese al montaggio fino alla masterizzazione).

Pratico, di facile utilizzo e ricco di funzioni, questo masterizzatore DVD ± R/RW è l’ideale per apprezzare
il fascino della tecnologia digitale sul proprio computer di lavoro. Di seguito sono elencate le funzioni più
importanti:

Velocità di scrittura/riscrittura 4X DVD+/-R, 2X DVD+/-RW, velocità di lettura 12X DVD-ROM

Velocità di scrittura/riscrittura 40X CD-R, 24X CD-RW, velocità di lettura 40X CD-ROM

Utilizza la tecnica “MTKSuperLink”, che consente di evitare gli errori di scrittura di CD e DVD

Supporta le modalità di scrittura TAO, DAO, SAO e la scrittura a pacchetti per CD-R/RW,
la scrittura ad accesso casuale, la scrittura sequenziale per DVD+/-R, DVD+/-RW

Compatibile con la maggior parte dei lettori DVD-ROM e lettori DVD esistenti sul mercato

Fornito con software completo.

GO-W0404A

- 4 -

1.1 Contenuto della confezione

Masterizzatore DVD+R/RW (questa unità)
Disco del software applicativo
Cavo audio

4 viti/sacchetto

1.2 Specifiche

Interfaccia y E-IDE/ATAPI
Capacità del disco dati y (CD) 74min/650MB, 80min/700MB (DVD) 4,7GB
Supporti utilizzabili per scrittura y DVD+R, DVD-R, DVD+RW, DVD-RW, CD-R,CD-RW
Formati di scrittura y (DVD+/-R, DVD+/-RW) DVD-ROM,DVD-Video (CD) CD-DA,

CD-ROM, CD-ROM XA, CD-Extra, CD-I, Modalità mista CD,
Video CD, Photo CD, CD-TEXT, CD di avvio, CD, CD-R,
CD-RW, multisessione

Modalità di scrittura y (DVD+/-R, DVD+/-RW) scrittura ad accesso casuale,

scrittura sequenziale, (CD-R/RW)
DAO, TAO, SAO, multisessione, scrittura a pacchetti

Velocità di scrittura y (DVD+/-R/+RW) 1x, 2x, 4x

(DVD-RW) 1x, 2x
(CD-RW) 4x, 10x , 16x, 24x

Velocità di lettura y (DVD+/-R, DVD+/-RW) max. 6x

(CD-R) max. 40x, (CD-RW) max. 32x
(CD-ROM) max. 40x,

(DVD-ROM) max. 12x
Velocità di trasferimento dati y Max. 33MB/sec
Tempo di accesso y (DVD) 160ms (12X)

y (CD) 130ms (40X)
Buffer dati y 2MB
Caricamento del disco y Cassetto (automatizzato)
Dimensioni (LxAxP) y 148,6 x 41,8 x 193,3 mm
Peso y 1 Kg
Metodo di montaggio y Orizzontale

Italiano

- 5 -

DVD Dual