Gigabyte GA-EP43-DS3R, GA-EP43-DS3 User Manual [no]
GA-EP43-DS3R/
GA-EP43-DS3
เมนบอร์ดซ็อกเก็ต LGA775 สำหรับตระกูลโปรเซสเซอร์ Intel
®
CoreTM/
ตระกูลโปรเซสเซอร์
Intel® Pentium® /
ตระกูลโปรเซสเซอร์
Intel® Celeron
®
คู่มือผู้ใช
การแก้ไขป
1005
- 2 -
เฉพาะสำหรับ
GA-EP43-DS3R.
*
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมในการใช้ผลิตภัณฑ์นี้ โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ
สารบัญ
บทที่
1
การติดตั้งฮาร์ดแวร์
......................................................................................3
1-1
ข้อควรระวังในการติดตั้ง
................................................................................ 3
1-2
ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ
........................................................................4
1-3
การติดตั้ง
CPU
และตัวระบายความร้อน
CPU .............................................. 7
1-3-1
การติดตั้ง
CPU ........................................................................................................7
1-3-2
การติดตั้งตัวระบายความร้อน
CPU .......................................................................9
1-4
การติดตั้งหน่วยความจำ
.............................................................................. 10
1-4-1
การคอนฟิเกอเรชั่นหน่วยความจำดูอัล แชนเนล
..............................................10
1-4-2
การติดตั้งหน่วยความจำ
......................................................................................11
1-5
การติดตั้งเอ็กซ์แพนชั่นการ์ด
..................................................................... 12
1-6
การติดตั้งแผง
SATA ................................................................................ 13
1-7
ขั้วต่อแผงด้านหลัง
...................................................................................... 14
1-8
ขั้วต่อภายใน
................................................................................................. 16
การติดตั้งฮาร์ดแวร์
- 3 -
1-1
ข้อควรระวังในการติดตั้ง
เมนบอร์ดประกอบด้วยวงจรไฟฟ้าและชิ้นส่วนที่ละเอียดอ่อนมากมาย ซึ่งอาจเสียหายจาก
ผลของการคายประจุไฟฟ้าสถิตย์
(ESD)
ก่อนการติดตั้ง ให้อ่านคู่มือผู้ใช้ และปฏิบัติตามขั้
นตอนเหล่านี้ด้วยความระมัดระวัง
:
•
ก่อนที่จะติดตั้ง อย่าแกะ หรือฉีกสติ๊กเกอร์
S/N (
หมายเลขผลิตภัณฑ์) หรือสติ๊กเกอ
ร์รับประกันที่ตัวแทนจำหน่ายของคุณติดไว้ ในการตรวจสอบการรับประกัน จำเป็น
ต้องใช้สติ๊กเกอร์เหล่าน
• ถอดไฟ AC ออกโดยการดึงปลั๊กสายไฟออกจากเต้าเสียบไฟฟ้าทุกครั้ง
ก่อนที่จะติดตั้ง หรือถอดเมนบอร์ด หรืออุปกรณ์ฮาร์ดแวร์อื่น
• เมื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ฮาร์ดแวร์เข้ากับขั้วต่อภายในบนเมนบอร์ด ตรวจดูให้แน่ใจว่าไ
ด้เสียบอย่างมั่นคงและแน่นหนา
• ในขณะที่จับเมนบอร์ด หลีกเลี่ยงการสัมผัสถูกตัวนำโลหะ หรือขั้วต่อใดๆ
• วิธีที่ดีที่สุดก็คือ สวมสายรัดข้อมือสำหรับคายประจุไฟฟ้าสถิตย์ (ESD) ในขณ
ะที่ทำงานกับชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ เช่น เมนบอร์ด, CPU หรือหน่วยความจำ
ถ้าคุณไม่มีสายรัดข้อมือ ESD, แรกสุด ทำให้มือแห้ง และสัมผัสวัตถุที่เป็นโลหะก่อ
น เพื่อกำจัดประจุไฟฟ้าสถิตย์
•
ก่อนที่จะติดตั้งเมนบอร์ด โปรดวางเมนบอร์ดไว้บนแผ่นป้องกันไฟฟ้าสถิตย์
หรือภายในภาชนะที่มีการป้องกันไฟฟ้าสถิตย์
• ก่อนที่จะถอดปลั๊กสายเคเบิลเพาเวอร์ซัพพลายจากเมนบอร์ด ตรวจดูให้แน่ใจว่าปิ
ดเพาเวอร์ซัพพลายแล้ว
• ก่อนที่จะเปิดเครื่อง ตรวจดูให้แน่ใจว่าแรงดันไฟฟ้าของเพาเวอร์ซัพพลาย
ถูกตั้งค่าไว้ตรงตามมาตรฐานแรงดันไฟฟ้าของท้องถิ่น
• ก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ โปรดตรวจสอบว่าสายเคเบิลและขั้วต่อเพาเวอร์ทั้งหมดขอ
งชิ้นส่วนฮาร์ดแวร์ของคุณเชื่อมต่ออยู่
• เพื่อป้องกันความเสียหายต่อเมนบอร์ด อย่าให้สกรูสัมผัสกับวงจรไฟฟ้าหรือชิ้นส่ว
นใดๆ ของเมนบอร์ด
• ตรวจดูให้แน่ใจว่าไม่มีสกรู หรือชิ้นส่วนโลหะใดๆ วางอยู่บนเมนบอร์ด หรือภายใน
ตัวเครื่องคอมพิวเตอร
• อย่าวางระบบคอมพิวเตอร์ไว้บนพื้นผิวที่ไม่สม่ำเสมอ
• อย่าวางระบบคอมพิวเตอร์ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูง
• การเปิดคอมพิวเตอร์ระหว่างกระบวนการติดตั้ง อาจทำให้เกิดความเสียหายต่อชิ้น
ส่วนของระบบ รวมทั้งเกิดอันตรายต่อผู้ใช้
• ถ้าคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับขั้นตอนการติดตั้งใดๆ หรือมีปัญหาเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณ
ฑ์ โปรดปรึกษาช่างเทคนิคคอมพิวเตอร์ที่ได้รับการรับรอง
บทที่ 1 การติดตั้งฮาร์ดแวร์
เมนบอร์ด
GA-EP43-DS3R/DS3 - 4 -
1-2
ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ
CPU
สนับสนุนการทำงานของโปรเซสเซอร
Intel® CoreTM 2 Extreme/
โปรเซสเซอร์
Intel® CoreTM 2 Quad/
โปรเซสเซอร์
Intel® CoreTM 2 Duo /
โปรเซสเซอร์
Intel® Pentium® Dual-Core/
โปรเซสเซอร์
Intel® Celeron®
ในแพคเกจ
LGA 775
(
ไปที่เว็บไซต์ของ
GIGABYTE
สำหรับรายการ
CPU
ที่สนับสนุนล่าสุด
)
แคช
L2
แตกต่างกันไปตาม
CPU
ฟรอนต์ไซด์บัส
1600 (O.C.)/1333/1066/800 MHz FSB
ชิปเซ็ต
นอร์ธบริดจ์: ชิปเซ็ต
Intel® P43 Express Chipset
เซาธ์บริดจ์
: Intel® ICH10R / ICH10
หน่วยความจำ
ซ็อกเก็ต
DIMM DDR2 1.8V x 4
สนับสนุนหน่วยความจำระบบสูงสุด
16 GB
(
หมายเหตุ
1)
สถาปัตยกรรมหน่วยความจำดูอัลแชนเนล
สนับสนุนโมดูลหน่วยความจำ
DDR2 1200/1066/800/667 MHz
(
ไปที่เว็บไซต์ของ
GIGABYTE
สำหรับรายการหน่วยความจำที่สนับสนุนล่า
สุด
)
เสียง
Realtek ALC888 codec
เสียงไฮเดฟฟินิชั่น
2/4/5.1/7.1
แชนเนล
สนับสนุน
S/PDIF
เข้า/ออก
สนับสนุน
CD
เข้า
LAN
ชิป
Realtek 8111C (10/100/1000 Mbit)
เอ็กซ์แพนชั่นสล็อต
สล็อต
PCI Express x16 x 1
(
หมายเหตุ
2)
(
สล็อต
PCI
เอ็กซ์เพรส
x16
สอดคล้องกับมาตรฐาน
PCI
เอ็กซ์เพรส
2.0)
สล็อต
PCI Express x4 x 1
(
สล็อต
PCI
เอ็กซ์เพรส
x4
สอดคล้องกับมาตรฐาน
PCI
เอ็กซ์เพรส
1.0/1.1)
สล็อต
PCI Express x1 x 1
สล็อต
PCI x 4
อินเตอร์เฟซที่เก็บข้อมูล
เซาธ์บริดจ์
:
-
ขั้วต่อ
SATA 3Gb/s x 6
สนับสนุนอุปกรณ์
SATA 3Gb/s 6
ตัว
-
สนับสนุน
SATA RAID 0, RAID 1, RAID 5
และ
RAID 10
ชิป
iTE IT8213:
-
ขั้วต่อ
IDE x 1
สนับสนุน
ATA-133/100/66/33
และอุปกรณ์
IDE 2
ตัว
ชิป
iTE IT8718:
-
ขั้วต่อฟล็อปปี้ดิสก์ไดรฟ์
x 1
สนับสนุนฟล็อปปี้ดิสก์ไดรฟ์ 1 ตัว
IEEE 1394
ชิป
T.I. TSB43AB23
พอร์ต
IEEE 1394a
มากถึง
3
พอร์ต
(2
พอร์ตที่แผงด้านหลัง
, 1
พอร์ตบนแผ่
นโลหะยึด
IEEE 1394a
ที่เชื่อมต่อไปยังหัวเสียบ
IEEE 1394a
ภายใน
)
เฉพาะสำหรับ
GA-EP43-DS3R.
เฉพาะสำหรับ
GA-EP43-DS3.
การติดตั้งฮาร์ดแวร์
- 5 -
USB
ในตัวในเซาธ์บริดจ
พอร์ต
USB 2.0/1.1
มากถึง
12
พอร์ต
(8
พอร์ตที่แผงด้านหลัง
, 4
พอร์ตบนแ
ผ่นโลหะยึด
USB
ไปยังหัวเสียบ
USB
ภายใน
)
ขั้วต่อภายใน
ขั้วต่อเพาเวอร์หลัก
ATX 24
พิน x
1
ขั้วต่อเพาเวอร์
12V ATX 4
พิน
x 1
ขั้วต่อฟล็อปปี้ดิสก์ไดรฟ์
x 1
ขั้วต่อ
IDE x 1
ขั้วต่อ
SATA 3Gb/s x 6
หัวเสียบพัดลม
CPU x 1
หัวเสียบพัดลมระบบ
x 2
หัวเสียบพัดลมเพาเวอร์
x 1
หัวเสียบแผงด้านหน้า
x 1
หัวเสียบเสียงที่แผงด้านหน้า
x 1
ขั้วต่อ
CD
เข้า
x 1
หัวเสียบ
S/PDIF
เข้า
x 1
หัวเสียบ
S/PDIF
ออก
x 1
หัวเสียบ
USB 2.0/1.1 x 2
หัวเสียบ
IEEE 1394a x 1
หัวเสียบพอร์ตขนาน
x 1
หัวเสียบพอร์ตอนุกรม
x 1
หัวเสียบ
LED
เพาเวอร์
x 1
หัวเสียบการบุกรุกตัวเครื่อง
x 1
ขั้วต่อแผงด้านหลัง
พอร์ตแป้นพิมพ์
PS/2 x 1
พอร์ตเมาส์
PS/2 x 1
ขั้วต่อ
S/PDIF
โคแอ็กเซียลออก
x 1
ขั้วต่อ
S/PDIF
ออปติคัลออก
x 1
พอร์ต
USB 2.0/1.1 x 8
พอร์ต
IEEE 1394a x 2
พอร์ต
RJ-45 x 1
แจ็คเสียง
x 6 (
เซ็นเตอร์/ลำโพงซับวูเฟอร์ออก/ลำโพงหลังออก/ลำโพงข้า
งออก/สัญญาณเข้า/สัญญาณออก/ไมโครโฟน
)
คอนโทรลเลอร์
I/O
ชิป
iTE IT8718
การตรวจดูแลฮาร์ดแวร์
การตรวจจับแรงดันไฟฟ้าระบบ
การตรวจจับอุณหภูมิ
CPU/
ระบบ
การตรวจจับความเร็วพัดลม
CPU/
ระบบ/เพาเวอร
การเตือน
CPU
ร้อนเกินไป
การเตือนพัดลม
CPU/
ระบบ/เพาเวอร์ล้มเหลว
การควบคุมความเร็วพัดลม
CPU/
ระบบ
(
หมายเหตุ
3)
เมนบอร์ด
GA-EP43-DS3R/DS3 - 6 -
BIOS
แฟลช
8 Mbit x 2
ใช้
AWARD BIOS
ของแท
สนับสนุน
DualBIOS
TM
PnP 1.0a, DMI 2.0, SM BIOS 2.4, ACPI 1.0b
คุณสมบัติพิเศษ
สนับสนุน
@BIOS
สนับสนุน
Q-Flash
สนับสนุน
Virtual Dual BIOS
สนับสนุน ศูนย์ดาวน์โหลด
สนับสนุน
Xpress Install
สนับสนุน
Xpress Recovery2
สนับสนุน
EasyTune
(
หมายเหตุ
4)
สนับสนุนการประหยัดพลังงานแบบไดนามิกขั้นสูง
สนับสนุน
Ultra TPM
(
หมายเหตุ
5)
สนับสนุน
Time Repair
สนับสนุน
Q-Share
ซอฟต์แวร์ที่ให้มา
Norton Internet Security (
เวอร์ชั่น
OEM)
ระบบปฏิบัติการ
สนับสนุน
Microsoft® Windows® Vista/XP
ฟอร์มแฟคเตอร์
ฟอร์มแฟคเตอร์
ATX; 30.5 ซม.X24.4 ซม.
(
หมายเหตุ
1)
เนื่องจากข้อจำกัดของระบบปฏิบัติการ
Windows XP/Vista 32
บิต, เมื่อติดตั้งหน่วยความ
จำมากกว่า
4 GB,
ขนาดหน่วยความจำที่แท้จริงที่แสดงจะน้อยกว่า
4 GB
(
หมายเหตุ
2)
ถ้าคุณกำลังติดตั้งกราฟฟิกการ์ด
PCI
เอ็กซ์เพรส, ให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งการ์ดลงในสล็อต
PCIEX16_1
เพื่อให้ได้สมรรถนะดีที่สุด เมื่อติดตั้งกราฟฟิกการ์ด
2
อัน, สล็อต
PCIEX16_1
จะทำงานที่โหมด
x4
และสนับสนุนเฉพาะมาตรฐาน
PCI
เอ็กซ์เพรส
1.0/1.1
เท่านั้น
(
หมายเหตุ
3)
ฟังก์ชั่นการควบคุมความเร็วพัดลม
CPU/
ระบบที่สนับสนุนจะขึ้นอยู่กับพัดลม
CPU/
ระบบ
ที่คุณติดตั้ง
(
หมายเหตุ
4)
ฟังก์ชั่นที่ใช้ได้ใน
EasyTune
อาจแตกต่างกันไปตามรุ่นของเมนบอร์ด
(
หมายเหตุ
5)
คุณสมบัตินี้เป็นอุปกรณ์ซื้อเพิ่ม เนื่องจากความแตกต่างของนโยบายในแต่ละภูมิภาค
เฉพาะสำหรับ
GA-EP43-DS3R.
การติดตั้งฮาร์ดแวร์
- 7 -
1-3
การติดตั้ง
CPU
และตัวระบายความร้อน
CPU
อ่านคำแนะนำต่อไปนี้ ก่อนที่คุณจะเริ่มติดตั้ง CPU:
• ตรวจดูให้แน่ใจว่าเมนบอร์ดสนับสนุน CPU
(ไปที่เว็บไซต์ของ GIGABYTE สำหรับรายการ CPU ที่สนับสนุนล่าสุด)
• ปิดคอมพิวเตอร์และถอดปลั๊กสายไฟจากเต้าเสียบไฟฟ้าทุกครั้ง ก่อนที่จะติดตั้ง CPU
เพื่อป้องกันความเสียหายต่อฮาร์ดแวร์
• ค้นหาพินหมายเลขหนึ่งของ CPU ถ้าวางทิศทางไม่ถูกต้อง CPU จะไม่สามารถใส่ได้
(หรือคุณอาจค้นหารอยบากบนด้านทั้งสองของ CPU และคีย์สำหรับวางบนซ็อกเก็ต CPU)
• ป้ายสารระบายความร้อนบางๆ และทาให้สม่ำเสมอบนพื้นผิวของ CPU
• อย่าเปิดคอมพิวเตอร์ถ้ายังไม่ได้ติดตั้งตัวระบายความร้อน CPU ไม่เช่นนั้น CPU
อาจร้อนเกินไป และอาจเสียหายได้
• ตั้งความถี่โฮสต์ของ CPU ตามที่ระบุในข้อมูลจำเพาะของ CPU ไม่แนะนำให้ตั้งค่าควา
มถี่บัสของระบบเกินข้อกำหนดของฮาร์ดแวร์ เนื่องจากการทำเช่นนี้ไม่สอดคล้องกับข้
อกำหนดมาตรฐานสำหรับอุปกรณ์ต่อพ่วง ถ้าคุณต้องการตั้งค่าความถี่ให้เกินข้อมูลจำ
เพาะมาตรฐาน, โปรดดำเนินการให้สอดคล้องกับข้อมูลจำเพาะของฮาร์ดแวร์ของคุณ
ซึ่งประกอบด้วย CPU, กราฟฟิกการ์ด, หน่วยความจำ, ฮาร์ดไดรฟ์, ฯลฯ
1-3-1
การติดตั้ง
CPU
A.
ค้นหาคีย์สำหรับวางบนซ็อกเก็ต
CPU
บนเมนบอร์ด และรอยบากบน
CPU
รอยบาก
คีย์สำหรับวาง
LGA 775 CPU
ซ็อกเก็ต CPU LGA775
มุมพินหนึ่งของซ็อกเก็ต CPU
เครื่องหมายสามเหลี่ยมระบุถึงพินหนึ่งบน
CPU
คีย์สำหรับวาง
รอยบาก
เมนบอร์ด
GA-EP43-DS3R/DS3 - 8 -
B.
ปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่าง เพื่อติดตั้ง
CPU
ลงในซ็อกเก็ต
CPU
บนเมนบอร์ดให้ถูกต้อง
ขั้นที่ 2:
ยกแผ่นโหลดโลหะบนซ็อกเก็ต CPU
(อย่าแตะหน้าสัมผัสซ็อกเก็ต)
ขั้นที่ 4:
ถือ CPU ด้วยนิ้วหัวแม่มือ และนิ้วชี้
จัดด้านที่มีเครื่องหมายพินหนึ่งของ CPU
(รูปสามเหลี่ยม) ให้ตรงกับมุมพินหนึ่งของ
ซ็อกเก็ต CPU (หรือคุณอาจจัดให้รอยบาก
บน CPU ตรงกับคีย์สำหรับวางบนซ็อกเก็ต)
และค่อยๆ ใส่ CPU ลงในตำแหน่ง
ขั้นท 3:
แกะฝาปิดป้องกันซ็อกเก็ตจากแผ่นโหลด
(เพื่อป้องกันซ็อตเก็ต CPU ให้ใส่ฝาปิดป้อง
กันซ็อกเก็ตไว้เสมอ ในขณะที่ไม่ได้ติดตั้ง
CPU)
ขั้นที่ 5:
หลังจากที่ใส่ CPU อย่างเหมาะสมแล้ว,
ใส่แผ่นโหลดกลับคืน และผลักคานซ็อกเก็ต
CPU กลับลงในตำแหน่งล็อค
ก่อนที่จะติดตั้ง CPU, ตรวจดูให้แน่ใจว่าได้ปิดคอมพิวเตอร์ และถอดปลั๊กสายเพาเวอร์
จากเต้าเสียบที่ผนัง เพื่อป้องกันความเสียหายต่อ CPU
ขั้นที่ 1:
ยกคานซ็อกเก็ต CPU ขึ้นมาให้สุด
คานซ็อกเก็ต CPU
การติดตั้งฮาร์ดแวร์
- 9 -
1-3-2
การติดตั้งตัวระบายความร้อน
CPU
ปฏิบัติตามขั้นตอนด้านล่าง เพื่อติดตั้งตัวระบายความร้อน CPU บนเมนบอร์ดให้ถูกต้อง (กระบวนการต่
อไปนี้ใช้ตัวระบายความร้อนแบบกล่องของ Intel® เป็นตัวระบายความร้อนตัวอย่าง)
ขั้นที่ 1:
ป้ายสารระบายความร้อนบางๆ และทาให้สม่ำ
เสมอบนพื้นผิวของ CPU ที่ติดตั้ง
ขั้นที่ 2:
ก่อนที่จะติดตั้งตัวระบายความร้อน, ให้สังเกตทิ
ศทางของเครื่องหมายลูกศร บนพินแบบผ
ลักตัวผู้ (การหมุนพินแบบผลักไปตามทิศทางข
องลูกศร จะเป็นการถอดตัวระบายความร้อนออ
ก ถ้าหมุนในทางตรงข้าม จะเป็นการติดตั้ง
)
พินแบบผลักตัวผู้
พินแบบผลักตัวเมีย
ด้านบนของ
พินแบบผลั
กตัวเมีย
ทิศทางของเค
รื่องหมายลูกศ
รบนพินแบบผ
ลักตัวผู้
ขั้นที่ 3:
วางตัวระบายความร้อนไว้บน
CPU, จัดให้พินแบบผลักทั้ง 4
ตรงกับรูพินบนเมนบอร์ด กดลงบนพินแบบผ
ลักในแนวทแยง
ขั้นที่ 4:
คุณควรได้ยินเสียง “คลิก” เมื่อกดที่พินแบบ
ผลักแต่ละตัว ตรวจสอบว่าพินแบบผลักตัวผู้
และตัวเมียนั้นเชื่อมติดกัน (อ่านคู่มือการติดตั้
งตัวระบายความร้อน CPU ของคุณ สำหรับขั้
นตอนในการติดตั้งตัวระบายความร้อน)
ใช้ความระมัดระวังอย่างเต็มที่ในขณะที่ถอดตัวระบายความร้อน CPU เนื่องจากสาร
ระบายความร้อน/เทประหว่างตัวระบายความร้อน CPU และ CPU อาจติดอยู่กับ CPU
การถอดตัวระบายความร้อน CPU อย่างไม่ระวัง อาจทำให้ CPU เสียหายได้
ขั้นที่ 5:
หลังจากการติดตั้ง ตรวจสอบที่ด้านหลังของเม
นบอร์ด ถ้าพินแบบผลักถูกใส่เหมอนรูปที่แสดง
ด้านบน หมายความว่าการติดตั้งนั้นสมบูรณ์
ขั้นที่ 6:
สุดท้าย ให้เสียบขั้วต่อเพาเวอร์ของตัวระบา
ยความร้อน CPU ไปยังหัวเสียบพัดลม CPU
(CPU_FAN) บนเมนบอร์ด
Loading...