GIGABYTE GA-8ITXR User Manual

Carte Mère P4 Titan-RDRAM

Séries GA-8ITX

MANUEL UTILISATEUR

Carte Mère pour Processeur Pentium®4

Ver. 1.1 Première Edition

12MM-8ITX-1101

Carte Mère Séries GA-8ITX

Table des Matières

Historique des Versions ........................................................................ 4

Liste des Eléments ................................................................................ 4

MISE EN GARDE! .................................................................................. 5

Chapitre 1 Introduction ........................................................................... 6

Résumé des Caractéristiques .................................................................... 6

Plan des Cartes Mères GA-8ITX ................................................................ 8

Chapitre 2 Processus d’installation Matérielle....................................... 9

Etape1: Installer l’unité de calcul centrale (CPU) .................................... 10

Installation du CPU .......................................................................................................... 10

Installation du dissipateur thermique du CPU ................................................................ 11

Etape 2: Installer les modules mémoire ...................................................12

Présentation de la RIMM (Rambus In-line Memory Module) ..................................... 13

Etape 3: Installer les cartes d’extension ...................................................14

Etape 4: Connecter les nappes de câbles, les fils du boîtier et

l’alimentation ............................................................................. 15

Présentation du Panneau d’E/S Arrière ......................................................................... 15

Présentation des connecteurs ........................................................................................ 17

Réglage des Cavaliers ................................................................................................... 24

Présentation de la source d’alimentation ATX 12V ....................................................... 26

Connecteur d’alimentation ATX 6 broches auxiliaire ................................................... 26

Chapitre 3 Paramètrage du BIOS ........................................................ 27

Le Menu Principal(Par Exemple: BIOS Ver. :F2) ..................................... 28

Caractéristiques CMOS Standard............................................................ 30

Réglage des caractéristiques du BIOS ....................................................33

Réglage des caractéristiques du Chipset ................................................ 35

Table des Matières

Réglage de la Gestion d’Energie ............................................................. 38

Configuration PNP/PCI ............................................................................. 42

Charger les valeurs par défaut sûres ........................................................44

Charger les valeurs par défaut optimisées ...............................................45

Périphériques intégrés.............................................................................. 46

Réglage Surveillance Matériel & Divers ...................................................52

Régler le Mot de Passe Superviseur / Utilisateur ..................................... 54

Détection Automatique IDE HDD.............................................................. 55

Enregistrer et Quitter ................................................................................. 56

Quitter sans Enregistrer ............................................................................ 57

Chapitre 4 Références Techniques ..................................................... 58

Liste des performances ............................................................................ 58

Diagramme de Blocage ........................................................................... 59

Présentation du Dual BIOS (Pour GA-8ITXR uniquement) ..................... 60

Présentation des quatre Haut-Parleurs & SPDIF (Pour GA-8ITXR

uniquement).............................................................................................. 68

Présentation du @ BIOS ...........................................................................72

Présentation du Easy TuneIIITM ..............................................................73

Présentation du RAID (Pour GA-8ITXR uniquement) .............................. 74

Chapitre 5 Appendice.......................................................................... 97

Carte Mère Séries GA-8ITX

Historique des Versions

Version Notes relatives à la version Date

1.0 Version initiale du manuel utilisateur de la carte Mère séries GA-8ITX Août 2001

1.1 Version initiale du manuel utilisateur de la carte Mère séries GA-8ITX Août 2001

Liste des Eléments

þ La Carte Mère Séries GA-8ITX þ Câble IDE x 1 ou x 3* þ Câble de disquette x 1 þ CD des pilotes pour la Carte Mère et les utilitaires (IUCD) þ Manuel Utilisateur de la carte Mère Séries GA-8ITX þ Panneau arrière E/S þ Guide d’installation PC Rapide þ CRIMM x 2

"*" Pour GA-8ITXR uniquement.

L’auteur n’assume aucune responsabilité pour toutes les erreurs ou omissions qui peuvent apparaître dans ce document, de la même manière, l’auteur ne donne aucun engagement concernant la mise à jour des informations contenues ci-dessous. Les marques et noms des produits tiers cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Veuillez ne pas enlever les étiquettes sur la carte mère, cela pourrait annuler la Garantie du Matériel.

MISE EN GARDE!

MISE EN GARDE !

Les cartes mères d’ordinateur et les cartes additionnelles contiennent des Puces et des Circuits composés (IC) très fragiles. Pour les protéger des dommages liés à l’électricité statique, vous devez suivre certaines précautions lorsque vous travaillez sur votre ordinateur.

1. Débranchez votre ordinateur lorsque vous manipulez l’intérieur du boîtier.

2. Utlisez un poignet anti statique avant de tenir des composants de l’ordinateur. Si vous n’en possédez pas, prenez avec vos deux mains un objet sécurisé à la masse ou touchez un objet métallique comme le boîtier d’alimentation.

3. Tenez vos composants par les côtés et essayez de ne pas toucher les puces IC, les prises, les connecteurs ou les autres composants.

4. Placez les composants séparés du système sur un tapis anti statique mis à la masse ou sur le sachet anti statique livré avec .

5. Assurez-vous que la source d’alimentation ATX est coupée avant de brancher ou débrancher le connecteur d’alimentation ATX de la carte mère.

Installer la Carte Mère sur le Châssis...

Si la carte mère possède des trous de support, mais qu’ils ne s’alignent pas avec les trous situés sur la base et qu’il n’y a pas d’emplacements pour attacher les entretoises, ne vous inquiétez pas car vous pouvez quand-même fixer les entretoises sur les trous du support. Coupez simplement la portion inférieure des entretoises (les entretoises peuvent être un peu difficiles à couper, donc faites attention à vos mains). De cette manière vous pourrez toujours fixer la carte mère sur son support sans vous préoccuper des court-circuits. Parfois il peut être nécessaire d’utiliser des rondelles en plastique pour isoler la vis de la surface PCB de la carte mère car les fils du circuit électrique peuvent se trouver près du trou. Faites bien attention de ne pas laisser la vis entrer en contact avec un circuit imprimé ou avec une partie sur la PCB proche du trou de fixation. Dans le cas contraire cela peut provoquer un disfonctionnement de la carte mère ou même l’endommager.

Carte Mère Séries GA-8ITX

Chapitre 1 Introduction

Résumé des Caractéristiques

Format de la Carte — 30.5cm x 24.5cm Taille Format ATX , PCB 6 couches. Carte Mère — Carte Mère Séries GA-8ITX :

GA-8ITX et GA-8ITXR

CPU — Socket 478 pour Processeur Pentium® 4 Intel® Micro FC-PGA2

— Intel Pentium — Cache second niveau en fonction du CPU

Chipset — Contrôleur Chipset 82850 HOST/AGP

— Hub Contrôleur E/S 82801BA(ICH2)

Mémoire — 4 supports 184-broches RIMM

— Canal Dual direct RDRAM — Supporte jusqu’à 2GB (Max)

Contrôleur E/S — Winbond W83627HF Slots — 1 slot CNR(Réveil par communication et réseau)

— 1 emplacement pour périphérique AGP 4X(1.5V) — 6 slots PCI à 33MHz & compatibles PCI 2.2

IDE Intégré — Un contrôleur IDE sur le chipset Intel 82801BA PCI fournit le

contrôle IDE HDD/CD-ROM avec les modes de fonctionnement PIO, Bus Master (Ultra DMA33/ATA66/ATA100) .

— Possibilité de connecter jusqu’à quatre périphériques IDE

Périphériques Intégrés — 1 port disquette acceptant 2 FDD à 360K, 720K,1.2M, 1.44M

et 2.88M bytes.

— 1 port Parallèle supportant les modes Normal/EPP/ECP — 2 ports Série (COMA&COMB) — 4 ports USB (USB Arrière x 2, USB frontal x 2) — 1 connecteur IrDA pour IR/CIR

Surveillance Matérielle — Détection de la vitesse de rotation des ventilateurs CPU/Alim/

Système

— Contrôle des ventilateurs CPU/Alim/Système — Alerte de Surchauffe du CPU — Détection de la tension du Système

4 FSB 400MHz

à suivre......

Présentation

LAN Intégré — Chipset RTL8100(B)L intégré* Son Intégré — Chipset Son Creative CT5880 *

— Codec 2/4* canaux audio CODEC — Entrée Ligne/Sortie Ligne/Entrée Mic/Entrée CD/Port Jeux/Entrée

AUX */TEL*

RAID* intégré — Accepte le data striping (RAID 0) ou le mirroring (RAID 1)

— Accepte le fonctionnement concurrent double contrôleur IDE — Accepte le fonctionnement IDE bus master — Affiche les messages d’état et messages d’erreur de vérification lors

du démarrage

— Le mirroring supporte la reconstruction automatique en arrière-plan — Fournit le LBA et l’Extended Interrupt13 drive translation dans le

BIOS intégré au Contrôleur Connecteur PS/2 — Interface Clavier PS/2 et interface Souris PS/2 BIOS — AMI BIOS, 4M bit FWH

— Supporte le Dual BIOS *

Caractéristiques Additionnelles— Mise en marche par clavier PS/2 avec mot de passe

— Mise en marche par Souris PS/2 — Réveil par odem Externe — STR(Suspend-To-RAM) — Réveil par le Réseau — Supporte l’AC Recovery — Réveil par Clavier/Souris USB S3 — Supporte l’@BIOS — Supporte l’EasyTuneIII

Caractéristiques spéciales — Over Voltage/Surtension (RIMM/AGP/CPU)*

— Over Clock/Surfréquence (CPU/PCI/AGP)*

M Veuillez régler la fréquence du CPU hôte en accord avec les spécifications de votre microprocesseur. Nous vous déconseillons de régler la fréquence du Bus Système au-delà des spécifications du CPU car ces fréquences de bus spécifiques ne sont pas les spécifications standards pour les CPU, les chipsets et la plupart des périphériques . Le fait que votre système puisse fonctionner sous ces fréquences de bus particulières dépend de votre configuration matérielle comprenant CPU, Chipsets,SDRAM,Cartes…. etc..

"**" Pour GA-8ITX uniquement.

"*" Pour GA-8ITXR uniquement.

Carte Mère Séries GA-8ITX

Plan des Cartes Mères GA-8ITX

COMACOMB

LPT

GAME

LINE_IN

MIC_IN LINE_OUT

USB

C OD E C

CT5880*

KB/MOUSE

J16

USB_VS

LAN*

RTL8100*

CN2

CPU_FAN

W83627

J3*

J4*

JP23

SOCTET478

TEHAMA

PWR_FAN

AGP1

PCI1

PCI2

PCI3

PCI4

PCI5

PCI6

GA-8ITX(R)

RIMM1

P4 Titan

CN1 0

RIMM3

RIMM2

RDRAM

MAIN

BIOS

IDE4* IDE3*

RIMM4

ICH2

BACKUP

BIOS*

LED2

FLOPPY

IDE1

IDE2

SYS_FAN

J17

PDC20265*

J15

J18

JP15

BAT1

JP12*

JP32*

"*" Pour GA-8ITXR uniquement.

+ 18 hidden pages