Gigabyte GA-7VAX, GA-7VAXP User Manual [it]

GA-7VAX /7VAXP

Scheda madre processore Socket A AMD

MANUALE UTENTE

Scheda madre processore Socket A AMD Athlon™ / Athlon™ XP / Duron

Revisione 1101

™

Indice

Contenuto della confezione .................................................................... 3

AVVISO! .................................................................................................. 3

Capitolo 1 Introduzione ........................................................................... 4

Sommario delle caratteristiche ................................................................... 4

Diagramma di disposizione scheda madre GA-7VAX/7VAXP .................... 6

Capitolo 2 Installazione dell'hardware ....................................................7

1: Installazione della CPU (Central Processing Unit) ................................. 8

1-1: Impostazione rapida CPU ......................................................................................... 8

1-2: Installazione CPU ...................................................................................................... 9

1-3: Installazione dispersore di calore CPU ................................................................. 10

2: Installazione dei moduli di memoria ..................................................... 11

3: Installazione delle schede d'espansione .............................................. 12

4: Collegamento dei cavi a nastro, dei cavi del case e dei cavi d'alimentazione ... 13

4-1: Introduzione al pannello posteriore I/O .................................................................. 13

4-2: Introduzione ai connettori ........................................................................................ 15

Italiano

Ogni correzione di questo manuale deve essere fatta in base alla versione

in Inglese.

- 2 -Scheda madre GA-7VAX/GA-7VAXP

Contenuto della confezione

; Scheda madre GA-7VAX/GA-7VAXP ; Manuale RAID * ; 1 cavo IDE / 1 cavo Floppy ; 1 cavo USB 4 porte ; 2 cavi IDE * ; 1 supporto combinazione audio * ; CD utilità e driver scheda madre (Driver CD) ; 1 cavo IEEE 1394 * ; Manuale utente GA-7VAX/GA-7VAXP  1 cavo cassa centrale / subwoofer ; Schermo I/O (SURROUND-KIT) ; Guida all'installazione veloce su PC ; Etichetta impostazioni scheda madre

AVVISO!

Le schede madri per PC e le schede d'espansione contengono chip dai circuiti integrati (Integrated Circuit

- IC) molto delicati. Per proteggerli dai danni causati dall'energia statica, è necessario prendere alcune precauzioni ogni volta che si lavora sul computer.

1. Scollegare il computer quando si lavora al suo interno.

2. Prima di maneggiare i componenti del computer indossare una fascetta da polso antistatica. Se non si possiede tale fascetta, toccare con entrambe le mani, un oggetto che abbia massa a terra oppure un oggetto metallico, quale la scatola d'alimentazione.

3. Tenere i componenti dalle estremità e cercare di non toccare i chip IC, conduttori o connettori, o altri componenti.

4. Appoggiare i componenti su un cuscinetto con massa a terra antistatico, oppure nel sacchetto originale, ogni volta che i componenti sono separati dal sistema.

5. Assicurarsi che la sorgente d'alimentazione ATX sia spenta prima di collegare o rimuovere il connettore d'alimentazione ATX sulla scheda madre.

Installazione della scheda madre sul telaio ...

Se la scheda madre ha dei fori di montaggio, ma questi non si allineano con i fori sulla base e non ci sono fessure ove attaccare gli spaziatori, non allarmarsi: si possono sempre attaccare gli spaziatori ai fori di montaggio. Tagliare la parte inferiore degli spaziatori (gli spaziatori possono essere duri a tagliare, quindi prestare attenzione alle mani). In questo modo si può attaccare la scheda madre alla base senza preoccuparsi di corto circuiti. A volte potrebbe essere necessario utilizzare le molle di plastica per isolare la vite dalla superficie PCB della scheda madre perché i cavi del circuito sono vicini al foro. Fare attenzione: non permettere alla vite di entrare in contatto con nessuna parte del circuito stampato o parti del PBC che sono vicine al foro di fissaggio, diversamente si potrebbe danneggiare la scheda madre o provocarne il malfunzionamento.

"*" Solamente per GA-7VAXP.

- 3 -

Introduzione

Italiano

Capitolo 1 Introduzione

Sommario delle caratteristiche

Form Factor y dimensioni ATX 30,5 cm x 23,4 cm ATX, 4 strati PCB. Scheda madre y Scheda madre GA-7VAX/GA-7VAXP CPU y Processore Socket A

AMD Athlon 128K L1 e 256K/64K L2 cache on die 200/266/333

y Supporto 1,4 GHz e superiore

Chipset y VIA KT400 Memoria / AGP / controller PCI (PAC)

y VIA VT8235 Controller periferiche intergrate (PSIPC)

Memoria y 3 prese DDR a 184 pin

y Supporto DDR DRAM PC1600/PC2100/PC2700/PC3200 y Supporto fino a 3,0 GB DRAM (massimo) y Supporto solamente di DDR DIMM 2,5 V

Controllo I/O y IT8705 Slot y 1 slot AGP supporto modalità 8X / 4X / 2X (1,5 V) e compatibile

AGP 3.0

y 5 slot PCI supporto 33 MHz e compatibili PCI 2.2

IDE su scheda y 2 controller IDE forniscono IDE HDD / CD-ROM (IDE1, IDE2)

con PIO, modalità operative Bus Master (Ultra DMA33 / ATA66 / ATA100).

y IDE3* ed IDE4* compatibili RAID, Ultra ATA 133 / 100, EIDE

Periferiche su scheda y 1 porta floppy supporta 2 FDD con 360K, 720K, 1.2M, 1.44M e

2.88M byte.

y 1 porta parallela supporta modalità Normale / EPP / ECP y 2 porte seriali (COMA e COMB) y 6 porte USB 2.0 / 1.1 (4 via cavo) y 3 porte IEEE1394 via cavo * y 1 connettore IrDA per infrarossi

Monitoraggio hardware y Rilevamento funzionamento ventolina CPU / sistema

y Rilevamento temperatura CPU / sistema y Rilevamento voltaggio del sistema y Funzione di spegnimento termico

<Nota 1> FSB333 MHz supporta solamente moduli DDR333 DIMM.

<Nota 2> Abbiamo verificato che PC3200 è supportato solamente da moduli Micro, Samsung, Apacer

DDR, per ulteriori dettagli fare riferimento a pagina 103

/AthlonTM XP/ Duron

MHz FSB e velocità bus DDR

(K7)

segue ...

"*" Solamente per GA-7VAXP.

Italiano

- 4 -Scheda madre GA-7VAX/GA-7VAXP

Suono su scheda y Realtek ALC650 CODEC

y Line Out (linea in uscita) / 2 casse frontali y Line In (linea in entrata) / 2 casse posteriori (tramite interruttore s/w) y Mic In (entrata microfono) / centrale e subwoofer (tramite interruttore s/w) y SPDIF Out (uscita) / SPDIF In (entrata) y CD In (entrata) / AUX In (entrata) / porta giochi

USB 2.0 su scheda y Chipset VIA VT8235 incorporato RAID su scheda* y Promise PDC20276 su scheda

y Supporto stripe (RAID 0) o mirror (RAID 1) dei dati y Supporto operazioni concorrenti controller dual IDE y Supporto operazioni IDE bus master y Visualizza messaggi di stato e d'errore durante il riavvio y Il mirroring supporta ricostruzioni automatiche in background y Comprende unità di conversione LBA ed Extended Interrupt 13 nel

controller BIOS su scheda LAN su scheda y RealTek RTL8100BL IEEE1394 su scheda* y VT6306 MS, SD, SC su scheda* y Winbond SMART @I/O Chipset (barretta memoria, lettore Security

Digital e Smart Card) Connettore PS/2 y interfaccia tastiera PS/2 ed interfaccia mouse PS/2 BIOS y Licensed AWARD BIOS, 2M bit flash ROM

y Supporto Dual BIOS /Q-Flash

Caratteristiche aggiuntive y Accensione tastiera PS/2 tramite password, accensione mouse PS/2

y Accensione modem esterno y STR (Suspend-To-RAM) y Wake on LAN (WOL) y Ripristino AC y Fusibili multipli per protezione della tastiera da sbalzi di tensione y Accensione USB KB / Mouse da S3 y Supporto @BIOS y Supporto EasyTune 4

Overclocking y Sovraccarico voltaggio (DDR / AGP / CPU) tramite BIOS

y Overclock (DDR / AGP / CPU / PCI) tramite BIOS

Impostare la frequenza host della CPU in base alle specifiche del proprio processore. Si sconsiglia di impostare la frequenza bus del sistema con valore superiore a quello delle specifiche CPU, poiché le frequenze specifiche bus non sono le specifiche standard per CPU, chipset e la maggior parte delle periferiche. Il corretto funzionamento del sistema con queste frequenze specifiche bus dipende dalle configurazioni personali hardware, incluse quelle di

CPU, chipset, SDRAM, schede.... ecc.

"*" Solamente per GA-7VAXP.

- 5 -

Italiano

Introduzione

Diagramma di disposizione scheda madre GA-7VAX/GA-7VAXP

KB_MS

USB

COMA

COMB

LINE_OUT

LINE_IN

MIC_IN

F_AUDIO

AC97

LAN

CK_RATIO

LPT

GAM E

CD_IN

RTL 8100BL

SUR_CEN

AUX_IN

SPDIF

NB_FAN*

IT8705

SCR**

SPDIF_IN

SOCKET A

WOL

KT400

For 7VAXP Only

PCI1

PCI2

PCI3

PCI4

PCI5

F1_1394*

SYS

CPU

FAN

GA-7VAX/GA-7VAXP

VT6306*

F2_1394*

IEEE 1394*

DDR1

F3-1394*

DDR2

AGP

DDR3

VT8235

MAIN BIOS

F_USB1

IDE1

BATTERY

Backup BIOS

F_USB2

USB 2.0

ATX

RAM_LED

IDE2

SW1

PWR FAN

W83L518D*

FLOPPY

IDE4*

PDC20276*

PWR_LED

IDE3*

F_PANEL

SMART_CARD_READER*

MEMORY_STICK*

SECURE_DIGITAL*

"*" Solamente per GA-7VAXP.

"**" Solamente per GA-7VAX.

Italiano

- 6 -Scheda madre GA-7VAX/GA-7VAXP

Capitolo 2 Installazione dell'hardware

Per impostare il computer è necessario attenersi ai seguenti passaggi:

Passaggio1.Impostazione interruttore Dip (CK_RATIO) ed interruttore di sistema (SW1) Passaggio2.Installazione della CPU (Central Processing Unit) Passaggio3.Installazione dei moduli di memoria Passaggio4.Installazione delle schede d'espansione Passaggio5.Collegamento dei cavi a nastro, dei cavi del mobile ed i cavi d'alimentazione Passaggio6.Impostazione software BIOS Passaggio7.Installazione degli strumenti di supporto software

Passaggio 2

Passaggio 1

Passaggio 3

Passaggio 5

Passaggio 4

Passaggio 5

Italiano

- 7 - Installazione dell'hardware

+ 15 hidden pages