Gigabyte GA-6WMMC7-1 User Manual [zh]

6WMMC7 Series

中文安裝手冊

1. 支援硬體監控功能.

2. 支援3 階段ACPI 指示燈.

3. 支援數據機開機功能 (包含內接式及外接式數據機 COMA & COMB).

4. 支援網路遠端開機功能 (ATX電源供應器之5V Stand-By至少支援 720

毫安培以上的電流) .
內建

5.

6. 支援AMR 功能.

7. 支援 TV/DFP(Digital Flat Panel)功能使用子卡 (選購).

AC97- Link

軟體音效

CeleronTM Socket 370 處理器主機板

.

R-40 -03-000904C

REV. 4.0 Third Edition

硬體安裝

2

6WMMC7 Series

本手冊所有提及之商標與名稱皆屬該公司所有。

本手冊若有任何內容修改，恕不另行通知。

2000年9 月4日 台北，台灣

1

快速安裝指南

1

JP5

1-2 Auto

1

2-3 66

1

1

JP23

1-2 Auto

1

2-3 66/100

1

I. 快速安裝指南

CPU 速度設定

系統速度可藉由JP5,JP23調整到66MHz,100MHz,133MHz 及自動設定,CPU的倍
頻可在BIOS中調整。

M請注意主機板上 Jumper外頻的設定及BIOS內倍頻調整，需要和CPU的倍頻及
外頻相符合，否則易造成系統當機。

設定系統外頻速度(如圖
M請依據您 CPU的規格來設定CPU 的頻率,我們不建議您將系統速度設定超過

硬體之標準範圍,因為這些規格對於周邊設備而言並不算是符合標準規格。

1)

JP5 / JP23 :

系統主頻設定

GMCH Intel 82810E

PCI 3

(For GMCH Intel 82810E )(如圖1)

AC97

PCI 1

PCI 2

133

100/133

GMCH

82810

810E

FWH32

ICH/

82801

圖 1

M 當主機板上使用 82810E的晶片時,JP23才為有效的.

INTEL CPU CLK SET

JP5 JP23

Auto 1-2 1-2

66 2-3 2-3

100 NC 2-3

CPU

133 NC NC

2

6WMMC7 Series

1

JP5

1-2 Auto

1

2-3 66

1

JP5 :系統主頻設定(For GMCH Intel 82810L & 82810DC100 )(如圖2)

GMCH Intel 82810L & 82810DC100

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

ICH/

AC97

PCI 1

100

INTEL CPU CLK SET

JP5

Auto 1-2

66 2-3

100 NC

CPU

GMCH

82810

810E

J20 :Cyrix CPU 加速功能 (選購)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

1

接腳
開路 一般運作 (預設值
短路

ICH/

FWH32

82801

圖 2

3

功能

133 MHz

GMCH
82810

810E

CPU

)

II. Jumper設定的快速安裝指南:

+

−

1

GN : 省電功能切換開關接頭 (Green Function Switch)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

CPU

快速安裝指南

FWH32

接腳 功能
開路 一般運作

ICH/

短路 系統進入省電模式

82801

6WMMC7

GD : 省電功能指示燈 接頭 (Green LED)

PCI 3

FWH32

AC97

PCI 1

PCI 2

ICH/

82801

6WMMC7

接腳 功能

1 LED +
2

LED −

GMCH

82810

810E

DC100

CPU

GMCH

82810

810E

4

6WMMC7 Series

− +

1

+

HD: IDE 硬碟指示燈接頭 (IDE Hard Disk Active LED)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

CPU

FWH32

ICH/

82801

接腳

6WMMC7

1 LED +
2

功能

LED −

SPK: 喇叭連接頭 ( Speaker Connector )

PCI 3

FWH32

PCI 2

外部喇叭

1

ICH/

82801

AC97

PCI 1

接腳 功能

1
2

6WMMC7

3
4

GMCH

82810

810E

DC100

CPU

電源線
無作用
無作用

GMCH

82810

810E

DC100

(+)

資料輸出線

5

J9: 啟動蜂鳴器功能接頭 (選購)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

快速安裝指南

重置開關接頭

RES :

FWH32

FWH32

GMCH

82810

810E

DC100

CPU

接腳 功能
開路 關閉內部蜂鳴器
短路 啟動內部蜂鳴器

ICH/

82801

6WMMC7

(Reset Switch)

AC97

PCI 1

PCI 2

PCI 3

CPU

接腳 功能
開路 一般運作

ICH/

短路 啟動系統重置開關

82801

6WMMC7

GMCH

82810

810E

DC100

6

6WMMC7 Series

+

− −

PW LED : 三階段ACPI 指示燈接頭

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

CPU

FWH32

ICH/

82801

接腳 功能

6WMMC7

1 LED +
2

LED −

3

LED −

GMCH

82810

810E

DC100

Soft PWR : 系統電源開關接頭 (支援ATX電源供應器)

PCI 3

FWH32

AC97

PCI 1

PCI 2

開路: 一般運作

ICH/

短路: 啟動電源開關

82801

接腳 功能

訊號線

1

接地線

2

6WMMC7

GMCH

82810

810E

DC100

CPU

7

IR / CIR : 紅外線/ (商業紅外線)連接頭

PS/2 鍵盤

(Infrared Connector / Commercial Infrared Connector)

PCI 3

FWH32

PCI 2

接腳 功能

1
2
3 IRRX
4
5 IRTX
6

7 CIRRX
8

ICH/

82801

9

10

AC97

PCI 1

電源線

無作用

接地線
無作用

電源線
無作用
無作用

1

6WMMC7

5

6

10

GMCH

82810

810E

CPU

PS/2 滑鼠及鍵盤連接埠 (PS/2 Mouse & Keyboard Connector)

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

ICH/

AC97

PCI 1

PS/2 滑鼠

4

6WMMC7

滑鼠/ 鍵盤

PS/2

接腳 功能

1 Data

無作用

2

5 6

3 接地線

3

4 VCC(+5V)
5 時脈

1 2

GMCH

82810

6 無作用

810E

CPU

快速安裝指南

8

6WMMC7 Series

USB : 前面板USB 連接埠

PCI 3

USB 0

USB 1

FWH32

CPU FAN:CPU

散熱風扇電源接頭

(CPU Cooling Fan Power Connector)

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

PCI 2

82801

ICH/

ICH/

AC97

PCI 1

5 6 7

AC97

PCI 1

4 3 2 1

8

1

接腳

1 USB V0
2 USB D0­3 USB D0+
4
5 USB V1
6 USB D1­7 USB D1+
8

6WMMC7

接腳 功能

1
2 +12V

3

6WMMC7

功能

接地線

接地線

GMCH

82810

810E

風扇運轉控制

偵測訊號線

GMCH

82810

810E

CPU

CPU

9

PWR FAN :電源散熱風扇電源接頭

1

1

(Power Cooling Fan Power Connector)

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

AC97

PCI 1

6WMMC7

ICH/

CPU

接腳 功能

風扇運轉控制

1

GMCH

82810

2 +12V

810E

DC100

偵測訊號線

3

快速安裝指南

SYSTEM FAN : 系統散熱風扇電源接頭
(System Cooling Fan Power Connector)

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

ICH/

AC97

PCI 1

接腳 功能

風扇運轉控制

1
2 +12V

偵測訊號線

3

6WMMC7

10

GMCH

82810

810E

CPU

6WMMC7 Series

IDE1: 第一組 IDE接頭 (For Primary IDE Port )

PCI 3

FWH32

IDE2: 第二組 IDE 接頭 (For Secondary IDE Port)

PCI 3

PCI 2

82801

PCI 2

ICH/

AC97

PCI 1

AC97

PCI 1

6WMMC7

1

GMCH

82810

810E

CPU

FWH32

ICH/

82801

6WMMC7

11

1

GMCH

82810

810E

CPU

FLOPPY : 軟碟接頭 (Floppy Port)

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

ICH/

AC97

PCI 1

6WMMC7

GMCH

82810

810E

CPU

1

ATX POWER : ATX 電源接頭 (ATX Power Connector)

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

ICH/

AC97

PCI 1

1

11

接腳 功能

3,5,7,13,

接地線
15-17
1,2,11 3.3V
4,6,19,20 VCC
10 +12V

6WMMC7

12 -12V
18 -5V

GMCH

82810

810E

DC100

8 電源良好訊號
9 5V SB stand by+5V

14 PS-ON(Soft On/Off)

CPU

快速安裝指南

12

6WMMC7 Series

COM A

LPT PORT

COM B

COMA / COMB / LPT Port : COMA / COMB / LPT 連接埠

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

CPU

FWH32

82801

VGA : 顯示器連接埠

PCI 2

PCI 3

FWH32

82801

ICH/

ICH/

AC97

PCI 1

6WMMC7

6WMMC7

GMCH

82810

810E

GMCH

82810

810E

CPU

13

JP12: 清除 CMOS 功能

PCI 2

PCI 3

快速安裝指南

AC97

PCI 1

FWH32

J8: 搖桿及音效接頭

PCI 2

PCI 3

FWH32

ICH/

82801

ICH/

82801

AC97

PCI 1

接腳

1-2
2-3

Line Out

3 2 1

6WMMC7

短路 清除
短路 一般運作(預設值

6WMMC7

MIC

Line In

GMCH

功能

82810

810E

CMOS

DC100

GAME

GMCH

82810

810E

DC100

CPU

)

CPU

14

6WMMC7 Series

J7

1

J7: CD 音源線輸入接頭 (CD Audio Line In)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

FWH32

JP11:AUX_IN (選購)

PCI 2

PCI 3

FWH32

ICH/

82801

ICH/

82801

AC97

PCI 1

接腳 功能

1 CD_L

6WMMC7

2,3

4 CD_R

6WMMC7

接地線

JP11

CPU

1

GMCH

82810

810E

DC100

接腳

1 AUX_L

CPU

2,3

4 AUX_R

GMCH

82810

810E

功能

接地線

15

JP3 TEL : 使用於具有內建音效功能的數據機.

TEL

1

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

快速安裝指南

FWH32

網路遠端開機

J14:

FWH32

功能

GMCH

82810

810E

DC100

CPU

ICH/

82801

接腳

1 Phone-in

6WMMC7

接地線

2,3

4 Mono-out

(Wake on LAN)

AC97

PCI 3

1

PCI 1

PCI 2

接腳 功能

1 +5V SB

接地線

ICH/

82801

2
3

訊號線

6WMMC7

CPU

GMCH

82810

810E

16

6WMMC7 Series

J17 :內接式數據機開機功能接頭 (RING PWR ON)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

CPU

ICH/

1

FWH32

82801

JP14 : 偵測外殼開啟功能

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

AC97

PCI 1

ICH/

接腳 功能

6WMMC7

訊號線

1

按地線

2

JP14

1

接腳 功能

1
2

6WMMC7

訊號線
接地線

GMCH

82810

810E

GMCH

82810

810E

CPU

17

JP16: Top Block Lock 接腳

lock.

PCI 3

接腳

FWH32

AC97

PCI 1

PCI 2

ICH/

82801

開路

Top Block Lock

短路

Top Block Un

預設值

(

6WMMC7

功能

)

快速安裝指南

CPU

GMCH

82810

810E

JP13 : 系統啟動方式選擇接腳 (Safe mode/Recovery/Normal)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

CPU

1

GMCH

82810

810E

DC100

BIOS

功能

重建

FWH32

ICH/

82801

接腳

6WMMC7

短路 一般運作(預設值

1-2

短路 安全模式

2-3

開路

1-2-3

18

)

6WMMC7 Series

TV/DFP :TV-Out / Digital Flat Panel 子卡連接頭( 選購).

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

ICH/

AC97

PCI 1

1

CPU

GMCH

82810

810E

J13/J20 : USB

PCI 3

接腳
J13

J20
J13

FWH32

J20

連接埠選擇

AC97

PCI 1

PCI 2

短路

1-2

短路

1-2

ICH/

2-3 短路

82801

2-3 短路

USB 0

USB 1

功能

啟動前面板

6WMMC7

(USB 0

啟動後面板 USB

(

前面板

USB

將會被關閉

USB

19

CPU

GMCH

82810

)

810E

DC100

埠將被關閉

)

J13 J20

1 1

J19 : 前端 USB 連接埠

2

9

10

PCI 3

FWH32

PCI 2

82801

AC97

PCI 1

ICH/

接腳 功能
1,4,5,10 無作用

1

2 +5V
3,7,9 接地線
6 USBP0+

6WMMC7

8 USBP0 -

GMCH

82810

810E

DC100

CPU

快速安裝指南

JP15: Timeout Reboot 功能

PCI 3

FWH32

AC97

PCI 1

PCI 2

接腳 功能
開路 Timeout reboot
短路 No Reboot on timeout

(

ICH/

82801

預設值

6WMMC7

JP15

CPU

GMCH

82810

)

810E

DC100

1

20

6WMMC7 Series

Riser

”.

JP22 : AMR 功能選擇 (選購)

PCI 3

AC97

PCI 1

PCI 2

CPU

FWH32

JP22

ICH/

82801

1

接腳 內建

CODEC

6WMMC7

1-2 短路
2-3 短路

Note:

假若您使用軟體音效(即內建

Audio Modem Riser

假若您不使用內建軟體音效,您的 Audio Modem

第一組 第二組
關閉

必須設為”第一組

GMCH

AMR Card

82810

810E

DC100

第一組

必須設為”第二組

JP24: FWH 寫入保護功能

PCI 3

FWH32

AC97

PCI 1

PCI 2

ICH/

接腳

82801

開路 一般運作(預設值
短路

開路

FWH

JP24

6WMMC7

短路

功能

寫入保護

GMCH

82810

810E

DC100

Audio CODEC),您的

”.

CPU

)

21

快速安裝指南

如何設定才能得到最高效益

III.

以下是 6WMMC7的測試數據，基本上這些測試數值僅供參考，因為不同的軟、
硬體配備都會影響測試結果，所以我們無法保證使用者自行測試的數據會與下列
公佈數值完全吻合。

CMOS Setup Utility-Copyright( C ) 1984-1999 Award Software

Advanced Chipset Features

Top Performance Enabled Item Help

SDRAM CAS Latency Time Auto
SDRAM Cycle Time Tras/Trc 5/7
SDRAM RAS-to-CAS Delay 2
SDRAM RAS Precharge Time 2
SDRAM Buffer Strength Auto
Delayed Transaction Disabled
Local Memory Frequency 100 MHz

* Onboard Display Cache Setting *
Initial Display Cache Enabled
Display Cache Timing Auto

↑↓→ ←

Move Enter:Select +/-/PU/PD:Value F10:Save ESC:Exit F1:General Help

F5:Previous Values F6:Fail-Safe Defaults F7:Optimized Defaults

Menu Level 4

22

6WMMC7 Series

如果您希望獲得最高的系統效益，請按照以下建議值來設定。

• CPU

• 記憶體 (128x 1) MB SDRAM (SEC KM48S8030CT -GA)

• 快取記憶體 128 KB included in CPU

• 顯示介面卡 內建英代爾Corporation 810 Graphics Controller Hub

• 儲存裝置 內建 IDE 連接埠(硬碟 IBM DJNA-371800)

• 作業系統 Windows NT™ 4.0 SPK5

• 驅動程式 顯示卡驅動程式使用 1024 x 768 x 64k色 x 75Hz 解析度

Intel Celeron

TM

Socket 370 處理器

Processor

350MHz (100x3.5)

Winbench99 (Ver1.1)

CPU ma rk99

30 37.2

FPU Winmark 1880 2680

Business Disk 3380 3140

Hi-End Disk 5890 5350

Business Graphics 125 139

Hi-End Graphics 286 364

Winstone99 (Ver1.0)

Business

24.8 27.2

Hi-End 19.7 21.9

500MHz
(66x7.5)

23

快速安裝指南

• CPU Celeron 433 OC 450 (100*4.5)

• 記憶體 (64x 2) MB SDRAM (MITSUBISHI M2V64S40BTP)

儲存裝置 內建 IDE 連接埠(硬碟 IBM DJNA-352030) (ATA66)

•

Windows98 SE2 English Ver(FAT32), DirectX 6.1, Driver 4.11.01
1185 PV 1.1 1024*768*16 bit (75Hz)

Motherboard 6WMMC7 6WMMC7-1
ICH

GMCH
WINBENCH 99

CPU mark32 878 878

FPU Winmark 2410 2400

Business Disk 4010 4010

Hi-End Disk 14100 14100

Business Graphics 141 145

Hi -End Graphics 392 394

3D WINBENCH 99

3D WINMARK

Final Reallity

AGP 137.09 134.52

OVERALL 4.17 3.99

3D MARK99 Max

3D MARKS 2811 2298

CPU 3DMARK 4229 4271

WINDOWS NT4.0+ SPK5 4.11.01.1185 PV1.1

1024*768 65536 colors(75Hz)
WINSTONE 99

BUSINESS 27.7 26.6

HI-END 22.9 22.1

82801AA

82810DC100

386 292

82801AA

82810

24

6WMMC7 Series

目錄

1. 前言

1.1. 序....................................................................................................................1-1

1.2. 6WMMC7 系列的主要特性......................................................................... 1-1

1.3. 6WMMC7 系列的效能測試......................................................................... 1-3

1.4. 晶片組功能方塊圖........................................................................................1-5

1.5. INTEL Pentium !!! Socket 370

1.6. AMR簡介....................................................................................................... 1-6

處理器簡介

.........................................1-6

2. 規格說明

2.1. 硬體規格 ........................................................................................................2-1

2.2. 軟體規格 ........................................................................................................2-2

環境規格

2.3.

........................................................................................................2-2

3. 硬體安裝

3.1. 清點附件 ........................................................................................................3-1

3.2. 主機板的元件配置圖 ....................................................................................3-2

3.3. 排線接頭與 Jumper調整快速對照表..........................................................3-3

主記憶體的安裝

3.4.

3.5. CPU 速度設定..............................................................................................3-8

3.6. CMOS RTC 及 ISA 組態儲存之 CMOS RAM............................................3-9

3.7. PC 喇叭的連接..............................................................................................3-9

3.8. Reset

3.9. 電源燈號的連接 ............................................................................................3-10

重置按鈕的連接

............................................................................................ 3-7

.................................................................................3-9

3.10. IDE 與 ATAPI 裝置的安裝.........................................................................3-10

3.11. 週邊裝置的安裝.........................................................................................3-10

1

3.12. 鍵盤與PS/2 滑鼠的安裝 .............................................................................3-10

4. BIOS 組態設定

目錄

4.1. 進入CMOS

4.2. 操作按鍵說明................................................................................................4-1

4.3. 如何使用輔助說明........................................................................................4-2

4.3.1. 主畫面的輔助說明 ............................................................................4-2

4.3.2.

4.4. ........................................................................................................................主畫面功能...........................4-2

4.5. ........................................................................................................................標準CMOS設定說明 ............4-5

4.6. ........................................................................................................................進階BIOS 功能設定.............4-9

4.7. ........................................................................................................................

4.8. 整合週邊設定................................................................................................4-15

4.9. 省電功能設定...............................................................................................4-22

4.10. 隨插即用與 PCI組態設定...........................................................................4-27

電腦健康狀態

4.11.

4.12.頻率/電壓控制.............................................................................................4-31

4.13. 載入 Fail-Safe預設值................................................................................4-33

4.14. 載入 Optimized預設值..............................................................................4-34

設定管理者

4.15.

設定程式

設定畫面的輔助說明

(Surpervisor)/

...................................................................................4-1

..............................................................................................4-29

........................................................................4-2

進階主機板晶片組的進階功能設定

使用者

(User)密碼.........................................4-35

4-12

4.16. 離開SETUP並儲存設定結果....................................................................4-36

4.17. 離開SETUP但不儲存設定結果................................................................4-37

附錄A. BIOS更新程序 ………..……………………………………………..A- 1

2