Gigabyte CYCLOPS INSTALL [es]

Guía de Instalación
Instrucciones sobre el soporte
GH-UDUE21-FC
Características
1. Compatible c on nVIDIA SLi y ATi CrossFi re.
2. Alto rendimie nto - Aleta de aluminio c on pilar
de cobre y bas e para fomentar la cir culación térmica .
3. Flujo de aire radi al - ventilador de 8 cm con
fl ujo de a ire radial para aument ar la circulación térmica d e los componentes ci rcundantes.
4. Peso liviano - Só lo 200g, tarjet a VGA carga libre.
5. Dos cubiert as en rojo y verde - Los usua rios
pueden usa r la cubierta que pre fi eran.
6. Ventilador de coj inete de bolas con 230 0 rpm -
Suministr a silencio, larga vid a y confi abilid ad.
7. Cuerpo de refr igeración para mem oria.
8. Instalación f ácil y rápida.
Accesorios
1 x Atornill ador
2)
1 x Cubiert a (roja)
1)
5)
Precaución
Lo siguient e no esta cubierto p or la garantía:
1. Usar este produ cto en forma incor recta o de una manera que n o sea
para la cual f ue diseñada.
2. No seguir las ind icaciones entreg adas acerca de la ope ración
apropiad a. (por ejemplo overcl ocking).
3. Malfuncion amiento debido a la inte rferencia causa da por otros
disposit ivos.
4. Falla de instalac ión debido a la especi fi cación de la t arjeta VGA u
5. Modifi ca ción No Autorizad a del producto.
6. Malfuncion amiento causado por d esastres naturale s (terremotos,
rayos, fueg o, e inundaciones).
7. La etiqueta de ga rantía del producto ha s ido removida o dañada.
8. Pérdida debido a l a remoción del cuer po de refrigeraci ón original en
la tarjet a VGA.
9. Cualquier pérd ida causada por fall a en seguir las instruc ciones en el
proceso d e instalación cont enidas en el manual de usu ario.
Especifi cación
Dimensión del Cuerpo de Refriger­ación: 160 x 91 x 34 mm Dimensión del Ventilador: 80 x 80 x 15 mm Material de base: Cobre Material de la Aleta: Aluminio Voltaje verifi cado: 12 V Corriente verifi cada: 0.19 Amp Velocidad del ventilador: 2300 rpm Ruido: 25 dBA Tipo de Rodamientos: Rodamientos de bola
3)
4 x Tuercas
8 x Disipado r de Calor
4 x Tornillo
6)
Duración del ventilador: 30,000 hr Compatible con: nVIDIA 6600 PCI-E series nVIDIA 7600 PCI-E series ATi RADEON X1650 series ATi RADEON X700 series ATi RADEON X1600 series ATi RADEON X1300 series ATi RADEON X800 series
4 x Arandela
4)
1 x Grasa
7)
PCI-E
nVIDIA ATi
GeForce 66 00 LE
GeForce 66 00
GeForce 66 00 GT
GeForce 730 0 GS
GeForce 760 0 GS
GeForce 760 0 GT
TIPO A TIPO B
RADEON X1650 X T
RADEON X1650 P ro
RADEON X160 0 XT
RADEON X160 0 Pro
RADEON X130 0 Pro
RADEON X130 0
AGP
nVIDIA ATi nVIDIA ATi nVIDIA ATi
Instrucciones de instalación
PASO
Ilustración A
Precauc ión:
PASO
jeta VGA, s aque la etiqueta adhe siva de la parte t rasera del disipado r de calor y pég uelas en las memorias .
(como en la ilu stración B)
Ilustración B
PASO
la pinza para a pretar la punta cola psable de las clavija s de empuje para desliz ar la cubiert a original para sac arla y ponga la nueva alinean do las clavijas de empuj e con los agujero s de bloqueo del refri gerador y empuje comp letamente a través de lo s aguje-
Ilustración D
ros para bloquear lo. (como en la ilustración D)
PASO
con la llave me cánica.
ilustraci ón F)
Ilustración F
PASO
las tuerca s en los tornillos con u n destor­nillador pa ra ajustar el refrig erador.
(como en la ilu stración H)
Ilustración H
Saque el ref rigerador origi nal de la tarjeta VGA y lim pie la grasa.
1
(como en la ilu stración A)
Saque el disi pador de calor de la mem oria si existiese.
Tenga cuidado al di sipador de calor or iginal en la tarjeta VG A. GIGABYTE n o se hace respo nsable de las pérdida s causadas durante el p roceso de remoció n.
Según el núme ro de
2
memorias d e la tar-
Para coloc ar nueva-
4
mente la cubie rta, use
Trabe los torni llos
6
en el sopor te
(como en la
Trabe los tornil los en las posicione s adecuadas.
Coloque l as arandelas
8
en los torni llos y trabe
Para evitar c ualquier daño en el chip, trabe l as tuercas en diagonal.
(ATi y nVIDIA)
PCI-E
RADEON X8 00 XL
RADEON X8 00 GTO
RADEON X8 00
RADEON X8 00 XT
RADEON X8 00 Pro
RADEON X 700 XT
RADEON X 700 Pro
RADEON X 700
Ilustración C
Ilustración E
Ilustración G
Ilustración I
AGP
RADEON X8 00 XL
RADEON X8 00
RADEON X8 00 XT
RADEON X8 00 Pro
PASO
chip VGA adec uadamente.
(como en la ilu stración C)
PASO
adhesiva en l a base de cobre.
(como en la ilu stración E)
PASO
dor en la mesa y a linee los agujeros pa ra los tornillos en la tarjet a VGA con los tornillo s del refri gerador.
ilustraci ón G)
PASO
conecte e l cable de alimentac ión del ventila dor a la salida de la fuente de ali mentación.
la ilustrac ión I)
Aplique la
3
grasa en el
Desgarr e la
5
etiqueta
Coloque
7
el refrig era-
(como en la
Para compl etar
9
la instalac ión,
Al instalar e l cable de alimentac ión del ventila­dor, tenga cuida do de no interfer er con el aspa.
(como en
Loading...