Gigabyte AIVIA URANIUM User Manual [pl]

Download

SPIS TREŚCI

Wprowadzenie

Zawartość opakowania i pomoc technicza

Instalacja

Instrukcje myszy

GHOST Macro Station

GHOST Macro Engine

Bateria i ładowanie

Bezpieczeństwo

Konserwacja

Aivia Uranium

Wprowadzenie

Bezprzewodowa mysz do gier Aivia Uranium jest wyposażona w rewolucyjne rozwiązanie GHOST Macro Station, które umożliwia dynamiczną aktualizację stanu myszy i szybkie przypisywanie przycisków myszy. Wprowadzenie do wbudowanej pamięci odbiornika, oczekującej na opatentowanie technologii GIGABYTE, zapewnia bezpośrednie wykonywanie poleceń gier z odbiornika i uniknięcie niebezpieczeństwa utraty lub opóźnienia sygnału.

Przy częstotliwości odpytywania 6500dpi, 1000Hz i niesamowitej możliwości 50 godz. ciągłego grania, Aivia Uranium działa równie dobrze bezprzewodowo i przewodowo, zapewniając niezrównaną swobodę i szybkie ruchy na polu walki.

Pomoc techniczna

Zarejestruj Aivia Uranium na Forum Aivia www.aivia.gigabyte.com, aby uzyskać bezpłatną pomoc techniczną online.

Zawartość opakowania

• Bezprzewodowa mysz do gier Aivia Uranium

• GHOST Macro Station (Odbiornik OLED)

• 2*ładowalna bateria AA NiMH 2100mAh

• Zapasowe, teﬂ onowe podkładki pod nóżki myszy

• Szmatka do czyszczenia

• Podręcznik użytkownika

Instalacja

Podłącz GHOST Macro Station

Obsługiwany system operacyjny: Windows® 98/ 2000/ XP/ 7/ 8

Włóż ładowalne baterie AA

Dostarczone zostały 2 ładowalne baterie NiMH, ale urządzenie może także

działać na normalnych bateriach alkalicznych AA.

Aivia Uranium

Instalacja Aivia GHOST Engine

Pobierz oprogramowanie Aivia GHOST z oﬁ clanej strony sieci web GIGABYTE do dalszego nagrywania makro.

Natychmiastowe ładowanie

Wyciągnij kabel ładowania w celu natychmiastowego zasilania. Mysz można używać podczas ładowania.

Synchronizacja myszy i odbiornika

Proces ponownego parowania jest wymagany wyłącznie po utracie przez mysz połączenia z serwerem.

Aivia Uranium

Instrukcje myszy

– Kliknięcie lewym przyciskiem

– Kliknięcie prawym przyciskiem

– Scroll click i 4-kierunkowe pokrętło

– Regulacja DPI bez wyłączania

– Blokada kontrolera pokrętła

– Przełącznik proﬁ lu

– Przycisk do gier (nieprzypisany)

– Przycisk do gier (do przodu)

– Przycisk do gier (do tyłu)

– Zasilanie i wskaźnik pokrętła

Włączenie

Słabe zasilanie

Migające, czerwone światło

Tryb edycji na żywo

Stałe świecenie

niebieskiej diody LED ,

aż do odblokowania

(sprawdź na stronie 08 GHOST Macro Station)

Niebieskie światło LED

świecące przez 5 sek.

Zasilanie i wskaźnik pokrętła

– Gniazdo złącza micro USB

– Laserowy sensor Twin-eye

– Przycisk parowania (Połącz)

– WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE zasilania

– Gniazdo baterii AA

– Regulacja jasności ekranu

– Wyświetlacz OLED

– 5-kolorowy wskaźnik proﬁ lu

– Zwijany kabel ładowania micro USB

– Wbudowany GHOST Macro Engine

Aivia Uranium

GHOST macro station to centrum sterowania zadaniami gier, z dynamicznym wyświetlaniem stanu, przełączanym bez wyłączania systemem makro i dokiem natychmiastowego ładowania.

Tryb dynamicznego wyświetlania

Dynamiczna aktualizacja i wyświetlanie wartości DPI, szybkości raportu,

proﬁ li gier i pozostałego naładowania baterii myszy Aivia Uranium.

Tryb edycji na żywo

Szybkie, ponowne przypisywanie przycisków skrótu makrodeﬁ nicji i

ustawienia wartości DPI bezpośrednio ze stacji GHOST.

Włączenie “blokady kontrolera pokrętła” w celu używania pokrętła myszy

jak kontrolera D-pad dla ekranowych ustawień OLED.

GHOST Macro Station

Przechyl w prawo w celu przejścia Przechyl w lewo, aby przejść do tyłu Przewiń w górę i w dół, aby wybrać elementy

Naciśnij pokrętło w dół, aby potwierdzić

zmiany

Wybierz jeden z proﬁ li do zaprogramowania

zaprogramowania

Wybierz do zaprogramowania przycisk myszy

Wybierz kategorię funkcji: Podstawowe/Mapowanie przycisków/Makro

(sprawdź na stronie 13)

Wybierz funkcję i naciśnij scroll click w celu potwierdzenia ustawienia

Proﬁ le

Aivia Uranium

Przewiń pokrętło do tyłu i do przodu, aby wyregulować

wartość DPI dla osi X i Y. Naciśnij scroll click, aby

zapisać zmiany

Przewiń pokrętło do tyłu i do przodu, aby wyregulować szybkość raportów

(125/142/166/200/250/333/500/ 1000Hz - możliwość wyboru) Naciśnij scroll click, aby

zapisać zmiany

Wybierz fazę DPI do

zdeﬁ niowania

DPI Value Report Rate

GHOST Macro Engine

GHOST Macro Engine, obsługuje Windows 98, Windows 2000, Windows XP, Windows 7 i Windows 8.

STRONA GŁÓWNA

Strona główna to strona domowa, przy pierwszej instalacji GHOST Macro Engine. Po instalacji innego produktu Aivia, może się pojawić więcej niż jeden model.

1. Wybierz model Aivia, który do instalacji.

2. Kliknij “PROFILE”, aby wykonać przypisanie przycisków dla określonego

modelu.

3. Kliknij “USTAWIENIA” aby ustawić działanie, oświetlenie oraz zarządzanie

proﬁ lami.

Aby uzyskać więcej informacji o produkcie, można także połaczyć się z

lub .

Aivia Uranium

PROFILE

W tabeli PROFILE znajduje się 5 pro li, w formie 5 pasków LED

pod każdym PROFILEM, do zaprogramowania dla

określonych gier. Pojedynczy pasek LED wskazuje aktualny pro l, do którego uzyskał dostęp użytkownik. Dla każdego pro lu, określonym przyciskom można przydzielić PODSTAWOWE funkcje lub zaawansowane MAKRA. Po

kliknięciu dowolnego przycisku myszy do ustawień, nastąpi przejście do menu funkcji.

(Poprzez kliknięcie strzałki w dół, można także uzyskać dostęp do ukrytych

przycisków -

spowoduje to wyzerowanie wszystkich ustawień

bieżącego proﬁ lu do wartości domyślnych;

spowoduje to zresetowanie wszystkich 5 proﬁ li do domyślnych

wartości fabrycznych)

MAPOWANIE PRZYCISKÓW

PODSTAWOWE

1. Wybierz dowolną funkcję przycisku do zmiany i kliknij lub kliknij dwukrotnie, aby zapisać zmiany.

2. lub kliknij

, aby zignorować zmiany i wrócić do poprzedniej strony.

3. albo kliknij

, aby powrócić do ustawień domyślnych.

Można w prosty sposób zamapować przycisk myszy do określonego przycisku

klawiatury, włącznie z klawiszami A~Z, cyframi 1~0, F1~F12

Aivia Uranium

MAKRA

Składnica makrodeﬁ nicji to miejsce wstępnego zapisu serii naciśnięć klawiszy i naciśnięć przycisków z precyzyjnymi odstępami czasu, do poleceń gier.

Dostępnych jest tu 70 pustych kardridży makro. Zde niuj wstępnie skrytpy

makro, a następnie przypisz je do dowolnych przycisków myszy. Wybierz dowolne puste makro i kliknij

, po czym będzie można

przejść do składnicy makrodeﬁ nicji.

Jak nagrać skrypt makro?

1. Zrozumienie działania narzędzi

Włącz , aby zatrzymać

Wyłącz

, aby zatrzymać

Wybierz obiekty zapisu

Włączenie/wyłączenie przycisku pauzy w celu zatrzymania nagrywania

Zapisywanie naciśnięć klawiszy i naciśnięć przycisków myszy.

Nagrywanie naciskania klawiszy,

naciskania przycisków myszy, a także współrzędnych kursora.

Zapisywanie wyłącznie naciśnięć klawiszy, przy ignorowaniu naciśnięć przycisku myszy.

Zapisywanie wyłącznie naciśnięć przycisku myszy, przy ignorowaniu naciśnięć klawiszy.

Nagrywanie naciskania przycisków myszy,

a także współrzędnych kursora.

Aivia Uranium

Opóźnienie czasu (interwał)

Tryb akcji

BRAK zapisu opóźnienia pomiędzy poleceniami.

Zapis rzeczywistego opóźnienia pomiędzy sesjami i po przejściu.

Wprowadzenie odstępu czasu jako stałego opóźnienia.

Wykonanie makro po pojedynczym naciśnięciu przycisku myszy.

Ciągłe wykonywanie makro, naciśnij ponownie aby zatrzymać uruchamianie makro.

Ciągłe wykonywanie makro, aż do zwolnienia przypisanego przycisku.

Wpisz (niebieskie okno) , aby zmienić nazwę tego makro. Co więcej, można również zmienić

ikonę osobistego macro, przez kliknięcie .

Kliknij

aby zapisać edycję tego makro.

Kliknij

, aby zakończyć nagrywanie

2. Zacznij teraz nagrywać makro

3. Więcej:

Edytowane makro można wyeksportować do

komputera PC, a także zaimportować

makro z

powrotem do GHOST macro engine.

Zmodyﬁ kuj przyciski narzędzi w celu ustawienia swoich preferencji nagrywania.

Kliknij

i rozpocznij wprowadzanie naciśnięć

klawiszy lub naciskanie przycisków.

W lewym menu “Pasek szybkiego wprowadzania”,

można także wprowadzić dodatkowe polecenia.

Aivia Uranium

ZARZĄDZAJ PROFILAMI

CZUŁOŚĆ

USTAWIENIA POKRĘTŁA

SZYBKOŚĆ RAPORTU

Na tej stronie można wyłączyć lub włączyć cały pro l

oraz zmienić kolor wskaźnika proﬁ lu.

Czułość to szybkość przemieszczania się kursora myszy wzdłuż ekranu. Można utworzyć 4 preferowane stopnie czułości, poprzez przesunięcie pojedyńczego suwaka regulacji i kliknięcie

w celu ustawienia innej wartości

czułości na niezależnej osi X-Y. Domyślnie: 800 / 1600 / 3200 / 5600 DPI.

Poprzez przesunięcie pokrętła na suwaku, można dopasować szybkość przewijania i nachylania.

Szybkość raportu określa odstępy czasu, w których komputer odbiera informacje od myszy. Przełączać

można pomiędzy 125Hz, 142Hz, 166Hz, 200Hz, 250Hz, 333Hz, 500Hz lub1000Hz.

Ustawienie domyślne: 500Hz

USTAWIENIA

WYGASZACZ EKRANU

Ekran OLED pokaże logo wygaszacza ekranu, gdy mysz

nie będzie używana przez 10min. Oprócz domyślnego logo, można dostosować wyświetlanie innego logo jako wygaszacz ekranu dla GHOST Macro Station.

Można bezpośrednio zaimportować zdjęcie (wyłącznie format bmp) z

komputera PC lub ręcznie narysować bitmapę.

Aivia Uranium

TIMER CHŁODZENIA

Timer chłodzenia umożliwia ponowne wyzwolenie określonego polecenia w grze, które może ograniczyć odstęp czasu wykonania polecenia. Wstępnie ustawić można trzy timery.

Wybierz przycisk myszy, który ma być używany do polecenia gier

Wprowadź odstęp czasu chłodzenia

Zapisz w skrypcie przypomnienia dla tego timera, aby przypomnieć sobie

Wybierz pokazywany efekt: Podświetlenie/Miganie

Kliknij Włącz/wyłącz, aby uaktywnić timer

Uwaga!

Timer chłodzenia będzie działał wyłącznie przy uruchomieniu Aivia GHOST. Opuszczenie oprogramowania Aivia GHOST spowoduje automatyczne zamknięcie funkcji timera.

ZAPIS W PAMIĘCI

PAROWANIE

Gdy z jakiegoś powodu mysz utraci połączenie z odbiornikiem, połączenie mozna nawiązać ponownie poprzez to ustawienie. Kliknij Parowanie, a następnie naciśnij gumowy przycisk na spodzie myszy.

Uwaga!

Aby nie spowodować uszkodzenia pamięci NIE należy odłączać myszy podczas

przetwarzania.

Uwaga!

Do sterowania kursorem podczas procesu parowania, może być potrzebna

inna mysz. Mysz zostanie przywrócona po zakończeniu parowania.

Usunięcie wszystkich informacji zgromadzonych w pamięci, takich jak ustawiania i makro.

Kopia zapasowa ustawień proﬁ lu lub makro w komputerze PC.

Przywrócenie wykonanej kopii zapasowej ustawień lub danych z komputera PC.

Bateria i ładowanie

• Dla zapewnienia najlepszych warunków, przy pierwszym użyciu Aivia Uranium baterię należy całkowicie naładować. Całkowite naładowanie 2* ładowalnych baterii AA NiMH 2100mAH, po podłączeniu pojedynczego,

głównego złącza USB, potrwa około 4 godzin. Czas ładowania można przyspieszyć, poprzez podłączenie obydwu złączy USB doku ładowania.

• Ze względu na właściwości baterii NiMH, pozostałe naładowanie baterii pokazywane na ekranie OLED, może się tymczasowo zmieniać, przy

włączeniu zasilania lub nagłym zakończeniu procesu ładowania. Po kilku minutach wykonana zostanie rekalibracja w celu zapewnienia odpowiedniej żywotności baterii.

• Aby zapewnić prawidłowe działanie myszy, przy słabym naładowaniu baterii lub, gdy zacznie migać czerwony wskaźnik LED, należy jak najszybciej

podłączyć kabel ładowania.

• Jeśli za bardzo rozładowana bateria spowoduje wyłączenie myszy, należy

jak najszybciej naładować baterię i ponownie uruchomić mysz.

• Proces ładowania baterii może pogarszać używanie niezasilanego portu

USB określonego huba USB, klawiatury lub innych urządzeń.

• Baterie należy wyjąć, jeśli ulegną zużyciu lub przed dłuższym

przechowywaniem myszy.

• Do ładowania należy używać wyłącznie ładowarkę dostarczoną z produktem.

• Czasy działania i wydajność baterii zależą od konguracji operatora sieci,

siły sygnału i wykorzystania.

Ważne informacje

Długie okresy powtarzającego się ruchu w nieprawidłowo przygotowanym

miejscu pracy lub nieprawidłowa postawa ciała, mogą się łączyć z dyskomfortem ﬁzycznym i obrażeniami nerwów, ścięgien i mięśni.

Bezpieczeństwo

Przestroga:

• NIE należy bezpośrednio patrzeć w promień lasera.

• Baterie należy trzymać poza zasięgiem dzieci.

• Zużyte baterie należy usuwać lub przetwarzać zgodnie z lokalnymi i

krajowymi przepisami dotyczącymi utylizacji.

• Wymiana baterii na baterię niewłaściwego typu może spowodować eksplozję. Należy używać i wymieniać wyłącznie na baterie tego samego

typu i parametrów, co baterie dostarczone.

Deklaracja FCC:

• To urządzenie zostało poddane testom, które stwierdziły jego zgodność

ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te zostały wyznaczone, aby zapewnić odpowiednie zabezpieczenie przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. To urządzenie wytwarza, wykorzystuje i może promieniować energię o częstotliwości radiowej, a jeżeli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe

zakłócenia łączności radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji zakłócenia nie wystąpią. Jeżeli to urządzenie szkodliwe zakłócenia

w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego, co można ustalić przez wyłączenie i włączenie urządzenia, warto podjąć próbę wyeliminowania tych zakłóceń przez wykonanie jednej z poniższych czynności:

- Zmiana orientacji lub miejsca anteny odbiorczej.

- Zwiększenie odstępu pomiędzy urządzeniem, a odbiornikiem.

- Podłączenie urządzenia do gniazda w innym obwodzie, niż to do którego

został podłączony odbiornik.

- Skonsultowanie się z dostawcą lub z doświadczonym technikiem radiowo-

telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

• To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie

podlega dwóm, następującym warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować

wszelkie odbierane zakłócenia, włącznie z zakłóceniami, które mogą powodować niepożądane działanie.

Aivia Uranium

Ostrzeżenie FCC:

• Zmiany lub modykacje wykonane bez wyraźnej akceptacji strony

odpowiedzialnej za zgodność, mogą pozbawić użytkownika prawa do używania urządzenia.

• Antena(y) używana(e) dla tego nadajnika nie mogą być rozmieszczane lub

działać w sposób zakłócający pracę innych anten lub nadajników.

Konserwacja

1. W przypadku problemów z prawidłowym działaniem myszy w celu uzyskania pomocy należy się skontaktować z centrum obsługi klienta GIGABYTE, pod adresem www.gigabyte.com. Nigdy nie należy próbować

naprawiać urządzenia samemu.

2. Nie należy rozbierać myszy na części (może to spowodować unieważnienie gwarancji).

3. Mysz należy chronić przed płynami, wilgotnością lub wilgocią. Mysz można używać tylko w określonym zakresie temperatury, od 0°C (32°F) do 40°C (104°F). Jeśli klawiatura była używana w temperaturze poza tym

zakresem należy odłączyć i wyłączyć urządzenie, aby umożliwić stabilizację temperatury w optymalnym zakresie temperatury.

Informacje o produkcji

Bezprzewodowa mysz do gier Aivia Uranium

Nr modelu: GM-Uranium

Aivia Uranium

Gigabyte AIVIA URANIUM User Manual [pl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual