GEONAV 5 Touring User Manual [fr]

GUIDE RAPIDE GEONAV 5 TOURING
Car Navigation System

MISE EN MARCHE

• Pour régler luminosité et
contraste, maintenir appuyé
une seconde.

• Pour une remise à zéro, appuyer pendant
10 secondes.

• Pour éteindre, appuyer 2 secondes.

Zoom OUT

Zoom IN

EXIT

• Pour changer de page.

• Passe du mode curseur au mode navigation.

• Pour sortir.

GOTO

• Va a MRK (marque), INDIR

(adresses et points d’intérêt),
NEAR (le plus proche).

• PROGRAMMATION APPAREIL (par. 2).

ENTER

• Insérer un point ou une marque.

• Confirmer la sélection d’un menu.

• Confirmer les choix sur le clavier virtuel

et dans les listes.

• Répète le dernier message vocal.

CLEAR

• En mode navigation, efface le

parcours actuel.

• Efface un point et/ou une marque.

• Corrige un caractère dans les adresses.

• Pour sortir.

CURSEUR haut/bas/
droite/gauche

• Sélectionne les options des menus et des

sous-menus.

• Sélectionne lettres et chiffres sur le clavier

et dans les listes.

• Règle luminosité et contraste.

• Regola luminosità e contrasto.

• Pour faire dérouler les informations.

2. PROGRAMMATION APPAREIL1. FONCTIONS DU CLAVIER

Appuyer sur GOTO et au moyen du
CURSEUR (cf. par. 1) sélectionner

le menu SETUP et choisir l’option

désirée en faisant dérouler les
différents menus et sous-menus. A partir du menu
SETUP, il est possible d’accéder à toutes les
options disponibles telles que : unité de mesure,
langue, fenêtres informations, activation /
désactivation des fonctions, etc.

3. PROGRAMMER UN PARCOURS

NOTE : Le symbole sur la carte
indique la position du véhicule relevée par
GPS (GPS Fix).

PROGRAMMER UN PARCOURS AVEC GPS
FIX :

Dans ce cas, le point de départ est
automatiquement indiqué par le GPS Fix. Il
ne faut donc programmer que la destination
de la manière suivante.

• Appuyez sur GOTO. A l’aide du

CURSEUR, choisir la destination à partir
de l’un des menus suivants : INDIR (pour
insérer adresses et nouveaux points
d’intérêt), MRK (marques précédemment
mémorisées) ou NEAR (recherche services
ou points d’intérêt les plus proches).
Insérer les premiers caractères du nom du lieu
choisi sur le clavier virtuel en utilisant le
CURSEUR et en appuyant sur ENTER pour
confirmer le caractère (le clavier virtuel peut
être activé / désactivé avec le menu SETUP).
Une fois l’adresse désirée indiquée, la
sélectionner comme destination.

• En alternative, il est possible de

programmer la destination directement en
se déplaçant avec le CURSEUR sur le
point de la carte choisi, en appuyant sur

ENTER et en sélectionnant la destination.

PROGRAMMER UN PARCOURS SANS GPS
FIX :

• Dans ce cas, il est nécessaire d’indiquer

aussi bien le point de départ que la
destination en utilisant l’une des méthodes

indiquées ci-dessus.
NOTE : INDIR montre la liste des adresses
précédemment enregistrées et tous les points
d’intérêt présents sur la carte. NEAR montre
la liste des icônes des services ou points
d’intérêt les plus proches.

4. MARQUES

• Pour insérer une MARQUE, se déplacer avec

le curseur sur le point de la carte désiré, appuyer
sur ENTER et sélectionner MARQUE.

• Pour ajouter le nom d’une MARQUE, sélectionner

les caractères en utilisant le curseur de la même
manière que pour programmer une adresse.

• Pour effacer une MARQUE précédemment

insérée, se positionner sur elle avec le
curseur sur le papier et appuyer sur la
touche CLR (CLEAR).

5. FENÊTRES INFORMATIONS

Les fenêtres informations s’activent / se
désactivent à partir du menu SETUP (cf. par.

2). Les fenêtres suivantes sont disponibles et pour
passer de l’une à l’autre appuyer sur PAGE :

1. Satellites 2. Navigation

3. Info Route

NOTE : Certaines fenêtres peuvent avoir un aspect
différent selon si le GPS Fix est présent ou non.

POUR DAVANTAGE DE RENSEIGNEMENTS

CONSULTER LE MANUEL DE L’UTILISATEUR

À DISPOSITION SUR LE SITE

AVERTISSEMENTS: Le navigateur ne doit en aucun cas faire obstacle

à la visuelle du conducteur ni interférer avec les commandes et /ou les
dotations de sécurité. Il ne doit pas être utilisé par le conducteur ni accaparer
son attention lorsque le véhicule est en marche. Les panneaux de
signalisation restent fondamentaux car les indications données par le
navigateur sont des conseils de parcours et non des indications de manœuvre
et ils pourraient même se révéler erronés en cas de données cartographiques
incertaines ou de modifications à la viabilité. L’utilisation du produit comporte
de la part de l’utilisateur implique l’acceptation et la connaissance de ces
avertissements et toutes les autres prescriptions présentes dans le manuel.

4. Données Voyage

www.geonav.it

CNS 5 touring REL. 52.03.00