Genius VIDEOWONDER DVB User Manual [pl]

Polski

1. Uruchomienie

1.1 Wprowadzenie

Zdumiewające możliwości Video Wonder DVB-T zaskoczą każdego użytkownika. Ta

niezwykła karta ma więcej możliwości niż telewizor. Pozwala na swobodny dostęp do

cyfrowej telewizji naziemnej oraz na bezpośrednie słuchanie cyfrowego sygnału

radiowego.

Użytkownik nigdy więcej nie będzie musiał się martwić, że opuści swoje ulubione

programy, będzie mógł nagrać te programy w formacie MPEG-2, korzystając z funkcji

nagrywania zaplanowanego. Można również przechwytywać obrazy w celu

wykonania własnej fototapety na pulpit. Video Wonder DVB-T może odtwarzać

nagrane programy w dowolnym czasie; można nawet oglądać wideo wykorzystując

odtwarzacz DVD/VCD, VCR lub jakikolwiek inny z wyjściem zespolonego sygnału

wizyjnego /S-Video i jednocześnie oglądać telewizję cyfrową.

1.2 Funkcje:

y Umożliwia oglądanie cyfrowej telewizji naziemnej i słuchanie cyfrowego radia na

komputerze

y Obsługuje nagrywanie zaplanowane

y Umożliwia oglądanie cyfrowej telewizji naziemnej i odtwarzanie w tym samym

czasie programów wideo z DVD/VCD/VHS/kamcordera

y Dołączona antena przenośna (jakość odbioru zależy od lokalnego sygnału

DVB-T)

1.3 Zawartość opakowania

Opakowanie powinno zawierać następujące pozycje:

y Urządzenie Video Wonder DVB-T

y Kabel AV

y Sterownik

y Pilot

y Antena przenośna

y Podręcznik użytkownika

Polski

1.4 Wymagania systemowe

Aby z powodzeniem korzystać z urządzenia Video Wonder DVB-T, proszę się
upewnić, czy system komputera spełnia następujące wymagania:

• Płyta główna z dostępnym modułem nadrzędnym magistrali* dostępne gniazdo PCI
(wersja .2.1 lub wyższa)

• Pentium® III 800 MHz lub szybszy PC

• MPEG-1 kodowanie w czasie rzeczywistym: PIII® 1GHz lub AMD Athlon® 1 lub

lepszy

• MPEG-2 kodowanie w czasie rzeczywistym: P4® 1.6GHz lub AMD Athlon® 1.6

lub lepszy

• DVD kodowanie w czasie rzeczywistym: P4® 2GHz lub AMD Athlon® 2GHz lub

lepszy

• 256 MB RAM (minimum), 512 MB RAM zalecane

• Karta VGA z obsługą DirectX 8.1

• Windows® 2000 (Pakiet serwisowy 4), Windows® XP (Pakiet serwisowy 1)

• DirectX 9 lub lepszy

• Napęd CD-ROM lub DVD

• 20 MB dostępnej przestrzeni na dysku, potrzebnej do instalacji

• Dodatkowa wolna przestrzeń na twardym dysku do zapisywania i edycji plików

• Monitor VGA z zainstalowanym DirectShow obsługujący kolory 16-bit

• Karta dźwiękowa

• Głośniki podłączone do wyjścia audio

• Dostępne IRQ

• Antena TV lub kabel TV

2. Połączenia wejścia i wyjścia

2.1. Połączenia modelu z serii Video Wonder

Karta Video Wonder DVB-T obsługuje zarówno wejście S-Video jak i wejście
zespolonego sygnału wizyjnego (Composite). W celu uzyskania szczegółowych
informacji na temat połączeń, patrz poniższy diagram.

Polski

Remote (Zdalne sterowanie): Łączy czujnik pilota Video Wonder DVB-T
AV Cable (Kabel AV): Łączy kabel AV z 7-wtykowym złączem Video Wonder DVB-T
Composite Video (Zespolony sygnał wizyjny): Wykorzystywane do przyłączania

urządzeń zewnętrznych takich, jak VCR, aparat lub kamkorder.

Audio (L): Łączy lewy kanał foniczny zewnętrznego urządzenia audio
Audio (R): Łączy prawy kanał foniczny zewnętrznego urządzenia audio
S-Video: Łączy urządzenia zewnętrzne takie, jak VCR lub kamkorder.
ANT: Używać tego złącza do przyłączania anteny domowej lub pokojowej.
Pilot

1.Pełny ekran 2. ZASILANIE

3. Klawiatura
numeryczna

4. WYWOŁANIE

6. TV/Radio 7. SAP

8. (Kanał+/Kanał-) 9. Enter

10. (Ściszanie/

Podgłaśnianie)

12.PIP 13. Zastrzeżone

14.Zapis/Pauza

16. Przewijanie

18. Odtwarzanie/Pauza 19. Koniec

20. Do tyłu

21. Stop

5. Wyciszanie

11. Sy gnał

15. TimeShift / Pauza

17.Przewijanie do

przodu

1. Pełny ekran: Przełącza pomiędzy pełnym ekranem a poprzednim rozmiarem

Polski

2. Zasilanie: Włącza/wyłącza Genius DTV Program

3. Klawiatura numeryczna: Wybiera bezpośrednio pożądany kanał. W trybie
przeszukiwania można wpisać bezpośrednio częstotliwość i potwierdzić
przyciskiem „Enter"

4. Wywołanie: Przełącza na poprzednio oglądany kanał

5. Wyciszanie: Wycisza fonię

6. TV/Radio: Przełącza pomiędzy odbiorem sygnału telewizyjnego i radiowego

7. SAP: Przełącza na drugi program audio (Second Audio Program), o ile jest
transmitowany

8. CH+/CH-: Przełącza na następny/poprzedni kanał

9. VOL-/VOL+: Obniża/podwyższa poziom natężenia dźwięku

10. Enter: Potwierdza wybór

11. PIP: Włącza/wyłącza tryb PIP i przełącza pomiędzy oknem głównym i drugim
oknem

12. Sygnał: Przełącza pomiędzy różnymi źródłami sygnału DVB -> AV-In -> S-Video

13. Zapis/Pauza: Rozpoczyna i przerywa nagrywanie bieżącego programu

14. Zastrzeżone

15. TimeShift / Pauza: Rozpoczyna i przerywa bieżący program

16. Przewijanie: Powrót w trybie odtwarzania

17. Odtwarzanie/Pauza: Odtwarza i przerywa nagrany plik

18. Przewijanie do przodu: Przewija do przodu w trybie odtwarzania lub zapisu
przesuniętego w czasie

19. Do tyłu: W trakcie odtwarzania przywraca początek nagranego wideo

20. Stop: Zatrzymuje odtwarzanie lub nagrywanie

21. Koniec: W trakcie odtwarzania przechodzi na koniec nagranego wideo

3. Instalacja sprzętu oraz sterowników

Następne rozdziały podają instrukcje krok po kroku dotyczące instalacji
i konfigurowania karty DVB-T, akcesoriów i oprogramowania.

3.1. DirectX

Przed zainstalowaniem nowej karty Video Wonder DVB-T, niezbędne jest

zainstalowanie w systemie operacyjnym komputera programu DirectX 9.0 lub

lepszego. Można znaleźć ten program na płycie CD-ROM w folderze DirectX.

Polski

3.2. Instalacja urządzenia Video Wonder DVB-T (Digital Video

Broadcasting Terrestrial – Transmisja Cyfrowa Telewizji
Naziemnej)

1. Wyłączyć komputer i wszystkie przyłączone urządzenia peryferyjne takie, jak
drukarka i monitor. Pozostawić kabel zasilania AC przyłączony tak, aby komputer
był stale uziemiony.

2. Dotknąć metalowej obudowy z tyłu komputera, aby pozbawić ją ładunków

elektrostatycznych. Teraz wyciągnąć przewód przyłączowy z gniazda zasilania AC.

3. Zdjąć pokrywę obudowy komputera.

4. Poszukać wolnego gniazda rozbudowy PCI. Przy wyborze gniazda PCI, należy
zwrócić uwagę, że karta DVB-T nie powinna być podłączona do gniazda 1
w koniunkcji z kartą graficzną AGP ponieważ gniazdo 1 PCI jest bardzo często
wyznaczane do tych samych przerwać co gniazdo AGP. To mogłoby przydzielić
obydwóm kartom to samo przerwanie, co mogłoby doprowadzić do awarii w trakcie
pracy! Liczby przyznane gniazdom PCI są wymienione w podręczniku płyty głównej
komputera.

5. Ostrożnie wyciągnąć kartę z opakowania i jedną ręką uchwycić za krawędzie,

podczas gdy druga ręka dotyka metalowej części komputera.

Polski

Ta czynność zapewni całkowite usunięcie ładunków elektrostatycznych poprzez

ciało użytkownika, nie powodując zniszczenia karty TV.

6. Wyrównać obsadę z tyłu karty TV w gnieździe rozszerzenia w taki sposób, by

złącza karty wyrównały się w linii z okienkiem gniazda.

7. Mocno wepchnąć kartę DVB-T do gniazda, zapewniając dobrą styczność.

8. Przymocować kartę DVB-T za pomocą odpowiedniej śruby.

9. Ponownie założyć pokrywę obudowy komputera.

10. Przyłączyć kabel anteny przenośnej lub kabel anteny UHF/VHF (który zwykle łączy

końcówkę wejścia anteny z telewizorem) do przyłącza na karcie DVB-T. Ponownie

przyłączyć kabel zasilania AC jak również wszystkie pozostałe kable. Upewnić się,

że głośniki zostały ściszone.