Genius VIDEOWONDER DVB User Manual [ar]

ﻲﺑﺮﻋ

ءﺪﺒﻟا ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا -1

ﺔﻣﺪﻘﻣ -1-1

تاﺰﻴﻤﻣ قﻮﻔﺗ تاﺰﻴﻤﻣ ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺋاﺮﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﻩﺬﻬﻓ .Video Wonder DVB-T ﺞﺘﻨﻣ ءادﺄﺑ ﺮﻬﺒﻨﺗ ﻲﻜﻟ ﺪﻋﻮﻣ ﻰﻠﻋ نﻵا ﺖﻧأ عﺎﻤﺘﺳﻻاو ،ﺎًﻧﺎﺠﻣ ءاﻮﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺒﻳ يﺬﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﺿرﻷا ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا لﺎﺳرﻹا لﺎﺒﻘﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﻬﻓ .ﻚﺑ صﺎﺨﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا

.ﺎًﻧﺎﺠﻣ ءاﻮﻬﻟا ﻰﻠﻋ ﺚﺒﻳ يﺬﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﻋاذﻹا لﺎﺳرﻺﻟ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻴﻧﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ .ﺔﻠﻀﻔﻤﻟا ﻚﺠﻣاﺮﺑ ﻦﻣ يأ ﻚﺗﻮﻔﺗ نأ ﺔﻴﺸﺧ ﻖﻠﻗ يأ ﺎًﻘﻠﻄﻣ نﻵا ﺪﻌﺑ ﻚﺑﺎﺘﻨﻳ ﻦﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ رﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺬآ .ﺎًﻴﻨﻣز لوﺪﺠﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ MPEG-2 ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻚﻟﺬآ ؛ءﺎﺸﺗ ﺖﻗو يأ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﺠﺴﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻴﻌﻳ نأ Video Wonder DVB-Tـﻟ ﻦﻜﻤﻳو .ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا جاﺮﺧﺈﺑ دوﺰﻣ زﺎﻬﺟ يأ وأ ،(VCR) ﺖﻴﺳﺎآ ﻮﻳﺪﻴﻓ زﺎﻬﺟ وأ ،DVD/VCD ﻞﻐﺸﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا مﻼﻓأ ةﺪهﺎﺸﻣ

.ﺪﺣاو نﺁ ﻲﻓ ،ﻲﻤﻗر نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗو ،(composite /S-Video output) ﺐآﺮﻣ/S-ﻮﻳﺪﻴﻓ

:ﺎﻳاﺰﻤﻟا -2-1

ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﻋاذﻹا لﺎﺳرﻹا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻاو ،ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﺿرﻷا ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا لﺎﺳرﻹا ةﺪهﺎﺸﻣ	y
ًﺎﻴﻨﻣز لوﺪﺠﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻢﻋد	y
ﻲﻓ DVD/VCD/VHS/camcorder ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗو ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﺿرﻷا ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا لﺎﺳرﻹا ةﺪهﺎﺸﻣ	y
ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ
(ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻲﺿرﻷا-ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺚﺑ ةرﺎﺷإ ﻰﻟإ لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ةدﻮﺟ ﻊﻀﺨﺗ) ﻞﻘﻨﺘﻣ ﻲﺋاﻮه ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ	y

ﺔﻣﺰﺤﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ -3-1

.ﺔﻣﺰﺤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟﻮﺼﺣ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ

Video Wonder DVB-T	y
AV ﻞﺒآ	y
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ	y
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ زﺎﻬﺟ	y
ﻞﻘﻨﺘﻣ ﻲﺋاﻮه	y
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد	y

ﻲﺑﺮﻋ

مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ -4-1

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا ﻊﻣ ﻚﻳﺪﻟ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺢﻄﺳ مﺎﻈﻧ ﻖﻓاﻮﺗ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ ،حﺎﺠﻨﺑ Video Wonder DVB-T مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲآ وأ v.2.1) (busmaster ) "ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻗﺎﻨﻟا" ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ PCI ﺔﺤﺘﻓ دﻮﺟو ﻊﻣ (Mainboard )ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا • (ثﺪﺣأ عﺮﺳأ وأ Pentium® III 800 MHz ﻲﺼﺨﺷ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ •

ثﺪﺣأ وأ AMD Athlon® 1وأ PIII® 1GHz	:MPEG1ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺮﻴﻔﺸﺗ •
ثﺪﺣأ وأ AMD Athlon® 1.6وأ P4® 1.6GHz	:MPEG-2ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺮﻴﻔﺸﺗ •

ثﺪﺣأ وأAMD Athlon® 2GHz وأ P4® 2GHz :DVDﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﺮﻴﻔﺸﺗ • ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 512 نﻮﻜﺗ نأ ﻰﺻﻮﻳو ،(ﻰﻧدأ ﺪﺤآ) ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 256 (RAM) ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ لﻮﺻو ةﺮآاذ •

DirectX 8.1 ﻢﻋﺪﺑ VGA-ﺔﻗﺎﻄﺑ •

(1 ﻢﻗر ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻣﺰﺣ) Windows® XP ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ،(4 ﻢﻗر ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻣﺰﺣ) Windows® 2000ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ • ثﺪﺣأ وأ DirectX 9 • DVD صاﺮﻗأ كﺮﺤﻣ وأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ صاﺮﻗأ كﺮﺤﻣ •

ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 20 ﺎهرﺪﻗ ﺔﺣﺎﺴﻣ دﻮﺟو • ﺎهﺮﻳﺮﺤﺗو تﺎﻔﻠﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺎﺿإ ةﺮﺣ ﺔﺣﺎﺴﻣ • ﺖﺑ 16 ﻲﻧﻮﻟ ﻢﻋدو (DirectShow) ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا رﺎﻬﻇﻹا ﺔﻴﺻﺎﺧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﺒﺜﻣ VGA ضﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ • تﻮﺻ ﺔﻗﺎﻄﺑ • ﻲﺗﻮﺼﻟا جاﺮﺧﻺﻟ تﺎﻋﺎﻤﺳ •

ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺰهﺎﺟ (IRQ) ﺔﻌﻃﺎﻘﻤﻟا ةرﺎﺷإ ﺐﻠﻃ •

نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ ﻞﺒآ وأ نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺗ ﻲﺋاﻮه •

جاﺮﺧﻹاو لﺎﺧدﻹا تﻼﻴﺻﻮﺗ -2

Video Wonder Seriesزاﺮﻃ تﻼﻴﺻﻮﺗ -1-2

ﻩﺎﻧدأ ﻲﻄﻴﻄﺨﺘﻟا ﻢﺳﺮﻟا ﺮﻈﻧا .ﺐآﺮﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا لﺎﺧدإو ﻮﻳﺪﻴﻓ -S لﺎﺧدإ ﻦﻣ ﻼآ Video Wonder DVB-Tﺔﻗﺎﻄﺑ ﻢﻋﺪﺗ

.لﺎﺼﺗﻻا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﺢﺿﻮﻳ يﺬﻟاو

ﻲﺑﺮﻋ

Video Wonder DVB-Tـﺑ صﺎﺨﻟاو ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ رﺎﻌﺸﺘﺳا ةﺪﺣو ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ مﻮﻘﻳ :ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا

.Video Wonder DVB-T ـﺑ صﺎﺨﻟا (7-pin connector) ﺲﻴﺑﺎﺑد ﺔﻌﺴﺘﻟا وذ ﻞﺻﻮﻤﻟﺎﺑ AV ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ مﻮﻘﻳ : AVﻞﺒآ

.ﺔﻴﻤﻗر ﻮﻳﺪﻴﻓ اﺮﻴﻣﺎآ وأ ،اﺮﻴﻣﺎآ وأ ،(VCR)ﺖﻴﺳﺎآ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ :ﺐآﺮﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

.ﻲﺟرﺎﺧ تﻮﺻ زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ىﺮﺴﻴﻟا تﻮﺼﻟا ةﺎﻨﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ مﻮﻘﺗ :(رﺎﺴﻳ) تﻮﺼﻟا ﺔﺤﺘﻓ

.ﻲﺟرﺎﺧ تﻮﺻ زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻰﻨﻤﻴﻟا تﻮﺼﻟا ةﺎﻨﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ مﻮﻘﺗ :(ﻦﻴﻤﻳ ) تﻮﺼﻟا ﺔﺤﺘﻓ

..ﺔﻴﻤﻗر ﻮﻳﺪﻴﻓ اﺮﻴﻣﺎآ وأ ،(VCR)ﺖﻴﺳﺎآ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺠﺴﻣ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ مﻮﻘﺗ :ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا-S

.ﻚﺘﻓﺮﻏ وأ ﻚﻟﺰﻨﻣ ﻲﺋاﻮه ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻠﺻﻮﻟا ﻩﺬه مﺪﺨﺘﺳا :(ANT) ﻲﺋاﻮﻬﻟا

	ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎهج
ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﻞﻣ -1	ﺔﻗﺎﻄﻟا -2
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣول -3	تﻮﺼﻟا ﻢﺗك -5
ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻا -4
ﻮﻳداﺮﻟا /نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا -6	APS -7
- ةﺎﻨﻗ /+ةﺎﻨﻗ -8	لﺎﺧدإ -9
+تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ/-تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ -10	رﺪﺼﻤﻟا -11
(PIP)ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ -12	ةزﻮﺠﺣم -13
ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﺠﺳت -14	ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ / ﻲﻨﻣز ﻞﻴﺣر ت -15
ﻊﻴﺟﺮﺗ -16	ﻢﻳﺪﻘﺗ -17
ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺷت -18	ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا -19
ﻒﻠﺨﻟا -20	فﺎﻘﻳإ -21

ﻲﺑﺮﻋ

.ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻢﺠﺤﻟا و ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻢﺠﺣ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ :ﺔﺷﺎﺸﻟا ءﻞﻣ -1

.Genius DTV ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ مﻮﻘﻳ :ﺔﻗﺎﻃ -2 ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺪﻴآﺄﺘﻟاو ةًﺮﺷﺎﺒﻣ ددﺮﺘﻟا ﺔﺑﺎﺘآ ﻚﻧﺎﻜﻣﺈﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ .ةًﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ةﺎﻨﻘﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ :ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ -3

(Enter) "لﺎﺧدإ" ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا

.ﺎﻬﺗﺪهﺎﺸﻣ ﺖﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ :ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻا -4

.تﻮﺼﻟا ﻢﺘﻜﺑ مﻮﻘﻳ :تﻮﺼﻟا ﻢﺘآ -5

.ﻮﻳداﺮﻟا و نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا لﺎﺒﻘﺘﺳا ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ :ﻮﻳداﺮﻟا نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا -6

.(ﻞﻘﻨﻟا ﻢﺗ اذإ) ﻲﻧﺎﺛ ﻲﺗﻮﺻ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا :SAP -7 ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا/ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻨﻘﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ :-ةﺎﻨﻗ /+ةﺎﻨﻗ -8 تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ةدﺎﻳز/ﺾﻴﻔﺨﺗ :+تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ/-تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ -9

.ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا ﺪﻴآﺄﺘﺑ مﻮﻘﻳ :لﺎﺧدإ -10

.يﻮﻧﺎﺜﻟاو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺎﻃﻹا ﻞﻴﻐﺸﺗو PIP ﻊﺿو ﻞﻴﻄﻌﺗ/ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ :(PIP) ةرﻮﺻ ﻞﺧاد ةرﻮﺻ -11 DVB -> AV-In -> S-Video ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ردﺎﺼﻤﻟا ﻦﻴﺑ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ :رﺪﺼﻤﻟا -12 ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻟ :فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﺠﺴﺗ -13 ةزﻮﺠﺤﻣ -14

ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻟ :ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ /ﻲﻨﻣز لﻮﺤﺗ -15 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻊﻴﺟﺮﺗ -16 ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻞﺠﺴﻣ ﻒﻠﻣ فﺎﻘﻳإو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ -17

ﺎًﻴﻨﻣز ﻞﺣﺮُﻤﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ :ﻢﻳﺪﻘﺗ -18 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻞﺠﺴﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻳاﺪﺑ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإ -19 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﺈﺑ مﻮﻘﻳ :فﺎﻘﻳإ -20

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻞﺠﺴﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ :ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا .21

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑو ةﺰﻬﺟﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ -3

.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟاو ،تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ، DVB-Tﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﻞآ ﻦﻳﻮﻜﺗو ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻋ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ – ةﻮﻄﺨﺑ ةﻮﻄﺧ – ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا مﺎﺴﻗﻷا مﺪﻘﺗ

DirectX -1-3

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ثﺪﺣأ راﺪﺻإ وأ DirectX 9.0 ﺖﻴﺒﺜﺗ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ،ﺪﻳﺪﺟVideo Wonder DVB-T ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﺒﻗ

.DirectX ﺪﻠﺠﻣ ﻲﻓ طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا اﺬه ﺪﺠﺘﺳ .ﻚﺑ صﺎﺨﻟا

ﻲﺑﺮﻋ

(ﻲﺿرﻷا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺚﺑ) Video Wonder DVB-T ﺖﻴﺒﺜﺗ -2-3

رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺒآ عد .ﺔﺷﺎﺸﻟاو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺜﻣ ﻪﺑ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟو ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ	.1
.ﺎﺿرﺆﻣً ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻈﻳ ﻲآ ًﻼﺼﺘﻣ ددﺮﺘﻤﻟا

ﻦﻣ ﻞﺒﻜﻟا عﺰﻨﺑ نﻵا ﻢﻗ .ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا تﺎﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗو ﺾﻳرﺄﺘﻠﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺮﺧﺆﻣ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا ﻞﻜﻴﻬﻟا ﺲﻤﻟا	.2
.ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﺬﺧﺄﻣ

.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﺒﻠﻋ ءﺎﻄﻏ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ

.3

ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ ﻻأ ﻲﻐﺒﻨﻳ DVB-T تﺎﻗﺎﻄﺑ نأ ﻆﺣﻻ PCI ﺔﺤﺘﻓ رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ .ﺔﻴﻟﺎﺧ PCI ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ ﻦﻋ ﺚﺤﺑا	.4
ﺲﻔﻨﻟ نﺎﻴﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﻣ نﻮﻜﺗ 1 ﻢﻗر PCI ﺔﺤﺘﻓ نﻷ AGP ﺔﻴﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻤﻟا 1 ﻢﻗر PCIﺔﺤﺘﻓ
ﺪﻗ يﺬﻟا ﺮﻣﻷا ،ﻦﻴﺘﻗﺎﻄﺒﻟا ﻼﻜﻟ ﺔﻌﻃﺎﻘﻤﻟا تارﺎﺷإ ﺲﻔﻧ ﻚﻟذ ﻲﻄﻌﻴﺳ .AGP ﺔﺤﺘﻓ ﻞﺜﻣ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺜﻣ ﺔﻌﻃﺎﻘﻤﻟا تارﺎﺷإ
.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ﺔﻧوﺪﻣ PCI تﺎﺤﺘﻔﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا مﺎﻗرﻷا !ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ رﺎﻴﻬﻧا ثوﺪﺣ ﻰﻟإ يدﺆﻳ
ءﺰﺠﻟا ىﺮﺧﻷا كﺪﻳ ﺲﻣﻼﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻚﻳﺪﻳ ىﺪﺣﺈﺑ فاﻮﺤﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻚﺴﻣأو صﺮﺤﺑ ﺎﻬﺑ صﺎﺨﻟا ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا جﺮﺧأ	.5
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﻲﻧﺪﻌﻤﻟا

.نﻮﻳﺰﻔﻴﻠﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ فﻼﺗإ نود ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺮﺒﻋ ﻚﻤﺴﺠﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻨﺤﺸﻟا ﻎﻳﺮﻔﺗ ﻚﻟذ ﻦﻤﻀﻴﺳ

ﻲﺑﺮﻋ

ﻒﻳﻮﺠﺗ قﻮﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﻼﺻﻮﻣ ﺢﺒﺼﺗ ﺚﻴﺤﺑ ,ﻊﻴﺳﻮﺘﻟا ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺮﻬﻇ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻚﺴﻤﻤﻟا ةاذﺎﺤﻤﺑ ﻢﻗ	.6
.ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﺤﺘﻔﻟا

.ﺪﻴﺠﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ,ﺔﺤﺘﻔﻟا ﻞﺧاد ةﻮﻘﺑ DVB-T ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻊﻓدا

.7

.ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ رﺎﻤﺴﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ DVB-T ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﺒﺛ

.8

.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﺒﻠﻌﺑ صﺎﺨﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻋأ

.9

ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا لﺎﺧدﻹا ةﺪﺣﻮﺑ ةدﺎﻋ ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ مﻮﻘﺘﺳ يﺬﻟا) UHF/VHF ﻲﺋاﻮه ﻞﺒآ وأ ,ﻞﻘﻨﺘﻤﻟا ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.10

ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋأ .DVB-T ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻲﺋاﻮﻬﻟ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةﺪﺣﻮﻟﺎﺑ (ﻚﺑ صﺎﺨﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻲﺋاﻮﻬﻠﻟ تﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﻰﻠﻋ تﻮﺼﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ .ىﺮﺧﻷا تﻼﺒﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ

.ﺾﻔﺨﻨﻣ