Genius VIDEOCAM EYE User Manual [ar]

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

1 رزﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻄﻘﻠﻟا (SnapShot)

2 ﺮﺷﺆﻣ LED

3 تﺎﺳﺪﻌﻟا

4 ةﺪﻋﺎﻗ ةراود

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(، ﺎﻣو ﻚﻴﻠﻋ ىﻮﺳ عﺎﺒﺗإ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.

)ﺪﻨﻋ دﻮﺟو صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ﻞﺧاد كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا D(.

ﻢﻗ جاردﺈﺑ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ VideoCAM Eye ﻲﻓ

كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا اﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟ .

تاﺰﻴﻣ VideoCAM Eye

ﺖﻴﺒﺜﺗ VideoCAM Eye

1. أ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ءﺎﺟﺮﻟااﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺛ ًﻻ وVideoCAM Eye ي

ﺬﻔﻨﻣUSB.

2. ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ VideoCAM Eye

ﺔﺌﻴﺑWindows

أ. ﻢﻗ جاردﺈﺑ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ VideoCAM Eye

ﻲﻓ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا.

ب. مﻮﻘﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا رﺎﻬﻇﺈﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا. ﺮﻘﻧا قﻮﻓ "Driver" )ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ج. ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑﺞﻣﺎﻧﺮﺑ DirectX ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا.

ﻪﻈﺣﻼﻣ: اذإ ﻢﻟ أﺪﺒﺗ ﺷﺎﺷﺔ ﻴﻐﺸﺘﻟاﻞ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا،عﺎﺒﺗا ءﺎﺟﺮﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاﺔﻴﻟﺎﺘﻟا :

z اﺮﻘﻧ قﻮﻓ "ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا)Start("
z ﺐﺘآاD:\SETUP.EXE ، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ حﺎﺘﻔﻤﻟا Enter.

ﺔﺌﻴﺑMac

أ- ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ قﻮﻓ ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ ًا ﺮ ﻘ ﻧ ﺮﻘﻧا

ب- تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺪﻠﺠﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا"VideoCAM Eye Driver OSX 1.0"
ج- قﻮﻓ ﺮﻘﻧا"VideoCAM Eye Driver Install" ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ﻢﺛ

-1-

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ.

3. ﻞﺧدأ ﻞﺒآ USB صﺎﺨﻟا ـﺑ VideoCAM Eye ﻲﻓﺬﻔﻨﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا وأ ﺬﻔﻨﻣ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.

4 .ﻞﻤﻜﺘﺳا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا

تﺎﻋﺎﻗ ﺔﺷدرﺪﻟا ﻊﻣ كءﺎﻗﺪﺻأ.

VideoCAM Eye Å ﺮﻘﻧا قﻮﻓ " ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ءﺎﻐﻟإ"Uninstall ﻢﺛﻊﺒﺗا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ

.

طﻮﻐﻀﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا صﺮﻗ ﻊﺿو ﻰﺟﺮﻳ ـﺑ صﺎﺨﻟا VideoCAM Eye ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻲﻓ Å

ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تاﺮﻤﺗﺆﻣ وأ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻟازﻹ:

تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺪﻠﺠﻣ ﻰﻟإ ﺐهذا"VideoCAM Eye Driver OSX 1.0 "Å قﻮﻓ ﺮﻘﻧا "VideoCAM

Eye Uninstall "Å ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹاﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻟازﻹ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا .

ﺔﺌﻴﺑWindows

ﺔﻟازﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا بﺎهﺬﻟا ءﺎﺟﺮﻟا ﻰﻟإ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا وﻊﺒﺗاÅ “Start Program Å

ﺔﺷﺎﺸﻟاﻚﻟذو ، ﺔﻟازﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ.

ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا اﺮﻴﻣﺎآ ﺐﻳﻮﻟا ،ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺮﻳوﺪﺗ تﺎﺳﺪﻌﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ ﺿوأﺢ

ﺔﺌﻴﺑX Mac OS:

-2-

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

Å قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

Å ﺮﺘﺧاÅ “VideoCAM Eye” ﺮﻘﻧا قﻮﻓ

“VideoCAM Eye” .ﺎﻤآ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻀﻳأﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ قﻮﻓ رﺎﺼﺘﺧا

“VideoCAM Eye”

ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟا ﻊﺿو

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻄﻘﻠﻟا طﺎﻘﺘﻟا

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻄﻘﻟ ﻊﺿو

ﻖﻴﺒﻄﺗGenius) Windowsﻂﻘﻓ (

ﻚﻨﻜﻤﻳ اماﺪﺨﺘﺳ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻨﺑ طﺎﻘﺘﻟﻻ ةرﻮﺻ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا وأ ﻞﻴﺠﺴﺗ

ﺬﻴﻔﻨﺗو ﺔﻔﻴﻇو نﺎﻣأ ﺔﻄﻴﺴﺑ.

وﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺞﻣاﺮﺒﻟابﺎهﺬﻟا ءﺎﺟﺮﻟا ، ﻰﻟإ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا و ﻊﺒﺗا" أﺪﺑاStart"

" ﺞﻣاﺮﺑPrograms"

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗVideoCAM Eye ، فﻮﺳ مﻮﻘﻳ مﺎﻈﻨﻟا ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻒﻠﻤﻟا

)C:\WINDOWS\Album وأ C:\WINNT\Album( ﻆﻔﺤﻟ رﻮﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻄﻘﺘﻠﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ.

1 .فﺎﺻوأ ﺰﻣﺮﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا

-3-

ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ مﺎﻈﻧ

ﻦﻣ جوﺮﺨﻟاGenius VideoCAM Series UI

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 ﻲﻓ ﻢﺴﻗ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺑ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻤﻴﻗًﺎ ﺔﺼﺼﺨﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻲﻓ فوﺮﻇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ.

Camera Control:

.ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻢﻴﻗ ﻠﺘﺨﻣﺔﻔ ًﺎ ﻘ ﻓ و فوﺮﻈﻠﻟ

ﺔﺌﻴﺒﻟاو

- ﻂﻐﺿا"Default) "ﻹاتاداﺪﻋ

ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ( ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟإ ﺔآﺮﺸﻟا تاداﺪﻋ

ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.

Video Proc Amp:

ﻚﻨﻜﻤﻳ،ﻢﺴﻘﻟا اﺬه ﻲﻓ ، ﻞﻳﺪﻌﺗﻤﻴﻗ ًﺎ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ

ﺎﻬﺴﻔﻧ ةرﻮﺼﻠﻟ.

- ﻂﻐﺿا"Default) "ﻹاتاداﺪﻋ

ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ( ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟإ ﺔآﺮﺸﻟا تاداﺪﻋ

ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.

-4-

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

Advanced setting:

ﻒﻗﻮﺘﻳو ،ﺢﻴﺤﺼﻟا ءﻮﻀﻟا ددﺮﺗ رﺎﻴﺘﺧا ﻰﺟﺮﻳ

ﻪﺑ ﺪﺟاﻮﺘﺗ يﺬﻟا ﺪﻠﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻚﻟذ

- ﻂﻐﺿا"Default) "ﻹاتاداﺪﻋ

ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ( ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻠﻟإ ﺔآﺮﺸﻟا تاداﺪﻋ

ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.

2. ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟا ﻊﺿو

ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا رارزﻷﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ/ﻟا كﺮﺤﺘﻟاو ﺮﻴﻐﺼﺘ

ﻰﻠﻋﻷ/ﻞﻔﺳأ/رﺎﺴﻳ/ﻦﻴﻤﻳ.

-5-