Genius TVGO-U202 User Manual [cz]

Česky

1. Začínáme

1.1 Úvod

Záznamové zařízení Genius TVGo-U202 je ideální společník pro nejrůznější typy zábavy.
Nabízí skvělé funkce, které klasická televize nemůže poskytnout. Pokud chcete sledovat
televizní programy na Vašem počítači, stačí jen připojit přípojku kabelové televize, nebo
antény bez jakéhokoliv otevírání a vkládání karty do počítače. Rovněž můžete
naprogramovat nahrávání oblíbených televizních programů a uložit je ve formátu
MPEG-1/2/4. Navíc můžete k zařízení připojit přehrávače VHS, DVD,VCD, video hry, nebo
i videokameru. Televizní nebo video program si tak můžete nejen přehrát, ale také během
sledování pořadu nahrát a později shlédnout.
S dodaným programem Ulead Toolbox můžete editovat televizní programy a formát
souborů, ukládaných na PC nebo do notebooku, na MPEG-4 nebo 3GPP. Ty mohou být
přehrány také na mobilních telefonech třetí generace. Vysokorychlostní rozhraní USB 2.0
eliminuje jakékoliv zpomalení obrazu, nebo přerušení televizního signálu. Pomocí
kompaktního modelu TVGo-U202 můžete sledovat a nahrávat televizi a video do Vašeho
počítače nebo notebooku.

1.2 Vlastnosti

y Přenosné zařízení, podporuje obecné systémy televizního přenosu.
y Napájení přes USB kabel
y Záznam v reálném čase a naprogramovaný záznam ve formátu MPEG-1/2/4
y Podporuje současné přehrávání i záznam, tzv. Opožděné přehrávání (Time shifting)

a snímání statických snímků

y Program pro snímání a úpravu videa je součástí dodávky

1.3 Obsah balení

Ujistěte se, zda balení obsahuje následující položky.

y TVGo-U202
y Kabel USB rozhraní
y Audio Y-kabel
y Dálkové ovládání
y Převodník PAL
y Převodník NTSC
y Převodník signálu S-Video na RCA
y Instalační CD
y Návod k obsluze

Česky

1.4 Požadavky na systém

y PC Pentium III 1,2GHz a vyšší pro nahrávání MPEG-1/2 v reálném čase.
y PC Pentium 4 2,4GHz a vyšší pro nahrávání MPEG-4 v reálném čase.
y USB 2.0 port
y Minimálně 128MB RAM (doporučujeme 256MB)
y 100MB volného místa na pevném disku pro instalaci ovladače
y Dostatek volného místa pro nahrávání a úpravu souborů
y VGA monitor s 16-bitovou hloubkou barev a nainstalovanou aplikací DirectShow
y Grafická VGA karta podporující DirectX 8.1 a vyšší
y Reproduktory pro audio výstup
y Podporuje operační systém Windows 2000 (Service Pack 4), XP (Service Pack 1)

2. Vstupní a výstupní konektory

2.1 TVGo-U202

1. Audio vstup: připojte externí zdroj audio signálu k jednotce pomocí dodávaného

kabelu.

2. TV vstup: připojte zdroj televizního signálu NTSC nebo PAL.

3. S-Video vstup: připojte zdroj signálu S-Videa nebo kompozitního videa pomocí

4. Infračervený senzor: čidlo infračerveného záření pro dálkový ovladač.

5. Port pro externí infračervené čidlo: připojte externí infračervené čidlo k TVGo-U202

odpovídajícího konektoru.

6. Mini USB: Připojte TVGo-U202 k Vašemu počítači.

Česky

3. Kabely

1. Kabel USB rozhraní: zapojte TVGo-U202 do portu USB 2.0 Vašeho počítače.

2. Převodníky NTSC/PAL: do TVGo-U202 zapojte přípojku kabelové televize, nebo

3. Redukce kompozitního videa na S-Video: připojte TVGo-U202 k externím

4. Prodlužovací kabel externího infračerveného čidla: Zajišťuje externí IR čidlo pro

5. Audio kabel: přenáší zvuk z externích zařízení do TVGo-U202 (kabelová televize a

Zapojte primární konektor USB do počítače, sekundární konektor zapojte pouze
tehdy, pokud Váš počítač/notebook dostatečně nenapájí TVGo-U202. (Viz. obr. 1)

antény (podle toho, jestli máte kabelovou televizi, nebo anténu). (Viz. obr. 2)

zařízením, jako jsou DVD přehrávače, nebo videorekordéry, které mají výstup typu
kompozitní video (zařízení, která mají S-video výstup připojte přímo do TVGo-U202).
(Viz. obr. 3)

dálkové ovládání. (Viz. obr. 4)

anténa audio kabel nevyžadují). (Viz. obr. 5)

Kabely a konektory:

Obr. 1 (Mini USB kabel)

(Primární USB konektor)

(Sekundární USB konektor)

Obr. 2 (Převodníky NTSC a PAL)

NTSC

PAL

Česky

Obr. 3 (Redukce kompozitního videa na S-Video)

Obr. 4 (Prodlužovací kabel infračerveného čidla)

Obr. 5 (Audio kabel)

4. Dálkové ovládání

Jednotka TVGo-U202 je dodávána spolu s dálkovým ovládáním. Ujistite se, že míříte
přímo na infračervený senzor, nebo na senzor s prodlužovacím kabelem (viz. část 2.1).
Následující tlačítka dálkového ovladače k TVGo-U202 můžete použít k ovládání většiny
funkcí.

Tlačítko Funkce

Air/CATV Přepínání mezi signálem z antény a kabelové televize.
Video Nastavení videa; k nastavení použijte Volume +/- (Hlasitost

+/-).
Audio Nastavení zvuku; použijte Volume +/- (Hlasitost +/-).
Power Vypnutí a zapnutí programu Genius TRV
AV Source Nastavení zdroje vstupního signálu (anténa, kabelová

televize, AV, S-Video, rozhlas)
Full Screen Zapnutí a vypnutí režimu zobrazení přes celou obrazovku.

Česky

Stereo Přepínání mezi stereo a mono reprodukcí
Mute Zapnutí a vypnutí zvuku
Číslicová tlačítka 0-9 Volba kanálu
Volume +/-: Zesílení nebo zeslabení hlasitosti
Channel +/- Jednotlivé procházení kanálů směrem nahoru nebo dolů.
Recall Návrat na předchozí kanál
Enter Pořízení snímku aktuálního obrazu na obrazovce

2.2 Instalace programu

y Nejprve se ujistěte, že na Vašem počítači máte nainstalován operační systém

Windows
nejste jistí používanou verzí Windows, klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu Tent o
počítač a zvolte Vlastnosti, kde je tento údaj uveden. Pokud nemáte nainstalovány
Windows
webové stránky Microsoftu (http://www.microsoft.com) a aktualizujte si používanou
verzi Windows na Service Pack 4 (Windows
(Windows

Zde je uveden příklad kontroly verze Windows 2000.

y Do mechaniky CD-ROM Vašeho počítače nebo notebooku vložte dodané CD

s ovladači pro TVGo-U202. Automaticky se spustí CD disk a na Vaší obrazovce se
zobrazí instalační okno TVGo-U202.

® XP (Service Pack 1) nebo Windows® 2000 (Service pack 4). Pokud si

® 2000 (Service Pack 4), ani Windows® XP (Service Pack 1), navštivte

® 2000) nebo Service Pack 1

® XP).

Česky

y Před instalací programu Genius TVR, je třeba nainstalovat DirectX. V instalačním

okně klikněte na DirecX.

y V následujících dialogových oknech klikněte na 'Next' (Další) nebo 'Finish'

(Dokončit).

y Kliknutím na DRIVER SETUP nainstalujte ovladače pro TVGo-U202, potom zvolte

požadovanou jazykovou verzi a klikněte na 'Next' (Další).

Po skončení instalace DirectX se opět objeví instalační okno.

y Řiďte se pokyny na obrazovce a nainstalujte ovladač. Po instalaci ovladače

TVGo-U202 je třeba počítač restartovat. Ujistěte se, že je k zařízení TVGo-U202
připojena anténa nebo kabelová televize, a že je TVGo-U202 kabelem USB rozhraní
připojeno k Vašemu počítači nebo notebooku.

y Jakmile se objeví dialogové okno Nalezen nový hardware, vyberte Instalovat

software automaticky (doporučeno) a klikněte na Další.